Death or incapacitation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
death and - смерть и
the denial of death - отрицание смерти
brought death - принесла смерть
the retention of the death penalty - сохранение смертной казни
sentenced to death in absentia - приговорен к смертной казни заочно
that resulted in the death - что привело к смерти
that his death - что его смерть
death sentence for - смертный приговор
death by overdose - смерть от передозировки
early fetal death - ранняя смерть плода
Синонимы к death: slaughter, passing, end, demise, quietus, massacre, dying, murder, execution, eternal rest
Антонимы к death: life, birth, lives, salvation, existence, deliverance, giving birth, immortal
Значение death: the action or fact of dying or being killed; the end of the life of a person or organism.
ski or skate - кататься на лыжах или коньках
combined diesel or gas turbine machinery - комбинированная дизель-газотурбинная энергетическая установка
products or drugs - продукты или лекарства
except in cases of intent or gross negligence - за исключением случаев умысла или грубой неосторожности
on paper or in electronic form - на бумаге или в электронной форме
taxes or tariffs - налоги и тарифы
inspections or investigations - проверки или расследования
you must be or older - Вы должны быть старше
cash or its equivalent - денежные средства или их эквивалент
any applicable law, rule or regulation - любое действующее законодательство, правило или регулирование
Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater
Антонимы к or: neither, without choice, nor
Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.
lethal incapacitation - смертельное поражение
incapacitation effect - инкапаситирующее воздействие
incapacitation through - недееспособность через
death or incapacitation - смерть или недееспособность
Синонимы к incapacitation: incapacity, disablement, inability, disability, incompetence, unfitness, incapability, disqualification, inefficiency, failure
Антонимы к incapacitation: agility, power, capableness, capacity, central control, great strength, helm, open door, predominance, ability
Значение incapacitation: The act of incapacitating or state of being incapacitated; incapacity; disqualification.
He backed Stalin in all the factional within the communist party that followed Lenin's incapacity and death. |
Он поддерживал Сталина во всех фракциях Коммунистической партии, которые последовали за недееспособностью и смертью Ленина. |
A vacancy will occur on the resignation, death, incapacity or absence from New Zealand territory of the governor-general. |
Вакансия возникает в случае отставки, смерти, недееспособности или отсутствия на территории Новой Зеландии генерал-губернатора. |
Walden was also a bodyguard at the safe-house when Tony goes into hiding after the death of Bobby Bacala and the incapacitation of Silvio Dante. |
Уолден также был телохранителем на конспиративной квартире, когда Тони скрывается после смерти Бобби Бакалы и выведения из строя Сильвио Данте. |
I know our contract with Beale contains a buy-out clause... triggered by his death or incapacity. |
Я знаю, что в нашем с Билом контракте есть пункт о выкупе его доли... в случае смерти или недееспособности. |
Prolonged exposure could lead to incapacitation or even death. |
Продолжительное вдыхание может привести к потере трудоспособности или даже смерти. |
Не достаточно, чтобы вызвать смерть или потерю трудоспособности. |
|
Stopping power contrasts with lethality in that it pertains only to a weapon's ability to incapacitate quickly, regardless of whether or not death ultimately occurs. |
Останавливающая сила контрастирует со смертоносностью в том, что она относится только к способности оружия быстро выводить из строя, независимо от того, происходит ли в конечном итоге смерть. |
First holmgangs probably ended on the death or incapacitation of one combatant. |
Первые холмганги, вероятно, заканчивались смертью или выведением из строя одного из бойцов. |
A vacancy occurs on the resignation, death, or incapacity of the Governor-General. |
Вакансия возникает при отставке, смерти или недееспособности генерал-губернатора. |
LCt50 is the dose that will cause incapacitation rather than death. |
LCt50-это доза, которая вызовет потерю трудоспособности, а не смерть. |
It seems with Death incapacitated, my matricidal efforts are futile. |
Поскольку Смерть нетрудоспособен, мои попытки матереубийства тщетны. |
Incapacitating injuries or death would dictate victory, although other scenarios were possible as well. |
Выведение из строя ран или смерть будут диктовать победу, хотя возможны и другие сценарии. |
Death overtook him in his ninety-second year, when he had long been incapacitated by blindness. |
Смерть настигла его на девяносто втором году жизни, когда он уже давно был недееспособен из-за слепоты. |
You're teetering on the abyss between life and death, which is why I'm still able to reach you. |
Ты попал в пространство между жизнью и смертью. И поэтому я еще могу говорить с тобой. |
And in the sky above is not the winged figure Security, but that of Fear, whose banner reads: None shall pass along this road without fear of death. |
А в небе парит не крылатая фигура Безопасности, а фигура Страха, на чьём плакате выведено: «Всякий, кто пройдёт здесь, будет бояться за свою жизнь». |
(Sings in Spanish) There is not one death that does not cause me pain, there are no winners, here’s nothing but suffering and another life blown away. |
Нет смерти, которая не причиняет мне боль, нет победителей, нет ничего, кроме страданий и ещё одной унесённой жизни. |
We make death a celebration, a joyful passing. |
Мы превращаем смерть в праздник, в радостный переход. |
No more crime scenes, no more death and destruction. |
Больше никаких мест преступлений, никаких смертей и разрушения. |
Тем не менее его смерть считалась почетной и правильной. |
|
So it wouldn't affect her any to be framed for the murder of her husband after her death. |
Ее бы никак не коснулось сфабрикованое против нее убийство после смерти. |
Does this suppose that you confess your incapacity to accommodate your behavior to our principals? |
Значит ли это, что вы признаете свою неспособность соответствовать нашим принципам? |
The family will file a federal wrongful-death claim against the police department and the city of San Francisco. |
Эта семья подает иск за неправомерное причинение смерти против полицейского департамента и города Сан-Франциско. |
Authorities soon focused on the suspicious nature of her death. |
Вскоре власти обратили внимание на подозрительный характер её смерти. |
Cardinal Marco Brindisi turned up the volume and waited for news of a pope's death. |
Кардинал Марко Бриндизи увеличил звук и стал ждать сообщения об убийстве папы. |
Anne would claim her inheritance, but in the event of her death, her husband would receive the wealth of Madame Giselle. |
Анна востребовала наследство, но в случае ее смерти состояние мадам Жизель получал ее муж. |
My son would never have been conceived or born or sent callously to an unnecessary death. |
Мой сын никогда не будет ни зачат, ни рожден, ни послан бессердечно на смерть. |
According to the tenets of the Shinto religion, any contact with death conferred a ritual impurity, a spiritual pollution. |
Согласно догматам синтоизма всякое соприкосновение со смертью означает духовное загрязнение. |
The father left him in the car, and he suffocated to death. |
Отец оставил его в машине, и он умер от удушья. |
We stand where men once came to terms with the facts of death and mortality and continuance. |
Мы стоим на том месте, где человек когда-то примирился с реальностями смерти, смертности и преемственности. |
The Ring of the Fisherman, which bears the official papal seal, must be destroyed immediately following the Pope's death. |
Кольцо рыбака с официальной папской печатью надлежит уничтожить сразу после кончины Пантифика. |
Of the 23 cases, 15 involved possession or cultivation of drugs, and three concerned charges of inflicting wounds and blows causing death without intention to kill. |
15 дел из 23 были связаны с хранением наркотиков или выращиванием растений для их изготовления, а три - с обвинениями в нанесении ран и побоев с неумышленным причинением смерти. |
Он работает до изнеможения, бедняжка. |
|
While the question of the death penalty did not fall directly within the Committee's mandate, inhuman and degrading treatment did. |
Хотя вопрос о смертной казни не в полной мере относится к сфере компетенции Комитета, случаи бесчеловечного и унижающего достоинство обращения относятся к сфере действия его мандата. |
Waits also claimed responsibility for the death of the boy whose bones recently were found on a hillside in Laurel Canyon. |
Уэйтс также взял на себя ответственность за смерть мальчика, чьи кости были недавно найдены на холме в Лорел Каньоне. |
But in the end, it is the enduring image of the cross, and not the matter of whether nails or ropes were used, that most firmly evokes the death of Jesus in art and tradition. |
Но в конце концов, именно непреходящий образ креста, вне зависимости от того, присутствовали там гвозди или веревки, наиболее прочно ассоциируется со смертью Иисуса в искусстве и в традиции. |
Inheritance (inheritable property) embraces both the property rights (inheritable assets) and the obligations (inheritable liabilities) of the testator at the time of his or her death. |
Наследство (наследственное имущество) включает в себя совокупность как имущественных прав (наследственный актив) наследодателя, так и его обязанностей (наследственный пассив), которые наследодатель имел к моменту смерти. |
Nearly every Russian family — Vladimir Putin’s included — experienced loss, deprivation, disease, and death. |
Почти каждая российская семья (Владимир Путин здесь не исключение) пережила горечь утрат, лишения, болезни и смерть близких. |
Gessen: “With the exception of two brief periods — when Soviet Russia was ruled by Khrushchev and again when it was run by Gorbachev — death rates have been inexorably rising” |
Гессен: «За исключением двух кратких периодов — когда Советской Россией правил Хрущев и когда ею правил Горбачев, — смертность в стране неумолимо росла». |
Rape was seen as the fate worse than death, rendering women - who were supposed to be virgins until marriage - damaged goods. |
Изнасилование рассматривалось, как судьба хуже смерти, представляя женщин - которые предположительно должны были быть девственницами до брака - как подпорченый товар. |
Just a month before Litvinenko’s death, the muckraking journalist Anna Politkovskaya was shot to death in Moscow on Putin’s birthday. |
Буквально за месяц до смерти Литвиненко, в день рождения Путина была застрелена дотошная московская журналистка Анна Политковская. |
Incredibly, supernova 2006GY, as astronomers have dubbed it, seems to have signalled the death of a star 150, or even 200 times more massive. |
Удивительным образом, сверхновая 2006 джи-уай, как ее назвали астрономы, означает смерть звезды, которая массивнее в 150, а то и в 200 раз. |
It was a death's-head, of extreme rarity apparently, that was still wanting from his collection. |
Оказалось, что это Мертвая голова, очень редкостный экземпляр, как раз недостававший ему для коллекции. |
Его наркотик-это то,что Джофф Cойка употребил перед смертью. |
|
He began by summing up the facts, from my mother's death onward. |
Он перечислил вкратце эти факты, начиная со смерти мамы. |
Growling like a dog, Ippolit Matveyevich seized it in a death-grip. |
Издав собачий визг, Ипполит Матвеевич вцепился в него мертвой хваткой. |
Sadly, the only thing I have seen is your quick and speedy death. |
К сожалению, единственное, что я видел – твою быструю стремительную смерть. |
Cymbals ringing, bullets whistling like deadly steel nightingales, soldiers beating people to death with ramrods, black-cloaked Ukrainian cavalry-men are coming on their fiery horses. |
Громят торбаны, свищет соловей стальным винтом, засекают шомполами насмерть людей, едет, едет черношлычная конница на горячих лошадях. |
I just pulled my turtleneck up over my head and waited for death. |
Я натянул на голову водолазку и ждал смерти. |
I love the little buggers to death, but trust me... it makes going through a Stargate and facing alien bad guys look like nothing. |
Я люблю маленьких ребят до смерти, но поверьте мне... иметь 4 детей... делает прохождение через звездные Врата и столкновение с иноземными плохими парнями ничем особенным. |
He earned his renown in this life, and now, in death, he deserves such a funeral. |
Он заслужил свою славу при жизни, и теперь, после смерти, заслуживает достойных похорон. |
Do me a quickie favor, smother me to death with this pillow? |
Окажи услугу, придуши меня подушкой. |
Death, the eternal punishment... for anyone who opens this casket. |
Смерть, вечные муки... тому, кто откроет сей саркофаг. |
The coward dies a thousand deaths. The valiant taste of death but once. |
Трус умирает много раз до смерти, а храбрый смерть один лишь раз вкушает. |
Я так и не примирился с его смертью. |
|
Мы честно заплатили за них смертельным страхом. |
|
Summon his angel of death here. |
Зови его ангела смерти сюда. |
I broke my hip a few months ago, and I am somewhat incapacitated. |
Я сломала бедро несколько месяцев назад и я все еще немного не пришла в норму. |
You knew what he wouldn't be able to bear, the slow degeneration, the weakness, the incapacity in someone so vital. |
Знали, что он не вынесет медленной деградации, слабости, неспособности к общению с близким человеком. |
It's-it's most commonly used to incapacitate and rob people. |
Его часто используют, чтобы вывести человека из строя и ограбить его. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «death or incapacitation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «death or incapacitation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: death, or, incapacitation , а также произношение и транскрипцию к «death or incapacitation». Также, к фразе «death or incapacitation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
