Declared unfit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
declared exception - объявленная исключительная ситуация
declared reserve - объявленный резерв
declared unconstitutional - неконституционным
declared terminated - объявлено прекращенным
adjudged and declared - попадает и объявил
declared level - Заявленный уровень
was declared illegal - был признан незаконным
declared intention - заявленное намерение
declared amount - сумма объявленной
declared purpose - Заявленная цель
Синонимы к declared: stated, come out with, announce, express, broadcast, air, state, voice, vent, proclaim
Антонимы к declared: undeclared, withheld, equivocated, hidden, disavowed, retracted, denied, disclaimed, concealed, contradicted
Значение declared: say something in a solemn and emphatic manner.
unfit for action - небоеспособный
unfit supply - испорченный продукт
unfit for human habitation - непригодный для проживания людей
became unfit - стал непригодным
declared unfit - признаны непригодными
deemed unfit - считается непригодным
unfit housing - непригодной корпус
mentally unfit - психически непригодны
unfit for consumption - непригодный для употребления в пищу
unfit for duty - непригодный для службы
Синонимы к unfit: unworthy of, not equal to, inappropriate, unequipped, unable to, unsuitable, not up to scratch, inadequate, not up to, not designed
Антонимы к unfit: suitable, appropriate, eligible, fit
Значение unfit: (of a thing) not of the necessary quality or standard to meet a particular purpose.
He received electrotherapy treatment and was declared medically unfit for service. |
Он прошел курс электротерапии и был признан негодным к службе по медицинским показаниям. |
There were two men in my home town... declared 4-F unfit. |
В моем городке были два парня, которых признали негодными к службе. |
Topa Inca has declared them unfit for sacrifice. |
Топа Инка освободил их от жертвоприношения. |
A vehicle with a defective BV is declared unfit for purpose. |
Транспортное средство с дефектным БВ объявляется непригодным для использования по назначению. |
In this one, suspect was captured and declared mentally unfit to stand trial. |
В этом - подозреваемого поймали и признали невменяемым перед судом. |
A large quantity of it had been declared unfit for the feast and had been consigned for donation to the poor. |
Изрядное количество выпечки было сочтено неподходящим для пира и списано для раздачи бедным. |
He was declared unfit for further active service in mid-1942, when he was seriously wounded in action near Rostov-on-Don. |
Он был объявлен непригодным для дальнейшей активной службы в середине 1942 года, когда был тяжело ранен в бою под Ростовом-на-Дону. |
Since both the King's daughters have been declared illegimate and unfit to rule, we must trust the queen to conceive a child quickly. |
Поскольку было провозглашено, что обе дочери Короля незаконнорожденные и не могут править, мы должны надеяться, что королева скоро зачнет ребенка. |
In 1819, the town's presbytery was declared dangerously unfit. |
В 1819 году городская пресвитерия была объявлена опасно непригодной. |
Объявляется негодным к строевой службе, согласно пункту 2, с проведением испытаний. |
|
Признан непригодным к военной службе из-за проблем с психикой. |
|
He was declared unfit to stand trial due to insanity and committed to a psychiatric hospital for three years. |
Он был признан негодным к суду из-за невменяемости и помещен в психиатрическую больницу на три года. |
I'll have you declared unfit. |
Я добьюсь, чтобы тебя признали негодным. |
Will be declared unfit to rule. |
Будут признаны неспособными править. |
The Apothecaries have not declared you fully healed and therefore you are deemed unfit for battlefield operations. |
Апотекарии не подтвердили, что ты полностью исцелился, а потому тебя отстранили от боевых действий. |
Hogan's gangster partners persuade him to enlist and keep an eye on the fighter, who is subsequently declared psychologically unfit for the Army. |
Гангстерские партнеры Хогана уговаривают его завербоваться и присматривать за бойцом, которого впоследствии объявляют психологически непригодным для армии. |
He didn't speak till the last, after Kassim had declared that the Rajah's boats would be called in because the men were required to defend his master's stockade. |
Он не говорил до последней минуты, когда Кассим заявил, что лодки раджи будут отозваны, ибо нужны люди, чтобы защищать палисад его господина. |
Now, when Barack Obama became President of the US in 2008, many Americans declared that we were post-racial. |
Когда Барак Обама стал президентом США в 2008 году, многие американцы заявили, что мы стали пострасовыми. |
On the other hand, transit countries were concerned about non-payment of customs duties if cargo declared to be in transit was effectively imported. |
С другой стороны, страны транзита сталкиваются с проблемой неуплаты таможенных пошлин в тех случаях, когда товары, заявленные как транзитные, в реальности поступают на внутренний рынок. |
They declared that now they knew the reason of those wild shrieks they had heard the night before. |
Теперь-то понятно, говорили матросы, к чему были эти страшные вопли, которые они слышали накануне ночью. |
Do you remember when you dug a trench in the snow, covered it with a canvas and declared it your winter palace? |
Помнишь, как ты копалась в снегу, накрывалась брезентом и называла это зимним дворцом? |
Herr Lohkamp, declared Frau Zalewski majestically, don't push it too far. |
Господин Локамп! - величественно произнесла фрау Залевски. - Не заходите слишком далеко! |
Actually, July 2 is when congress declared independence, the date that-a should be celebrated. |
Вообще-то, 2 июля конгресс подписал независимость, вот дата, которую фактически должны праздновать. |
In March 1990, Georgia declared sovereignty, unilaterally nullifying treaties concluded by the Soviet government since 1921 and thereby moving closer to independence. |
В марте 1990 года Грузия провозгласила суверенитет, в одностороннем порядке аннулировав договоры, заключенные советским правительством с 1921 года, и тем самым приблизившись к независимости. |
The new government of Virginia repealed the laws in 1782 and declared freedom for slaves who had fought for the colonies during the American Revolutionary War. |
Новое правительство Виргинии отменило законы в 1782 году и объявило свободу рабам, сражавшимся за колонии во время американской войны за независимость. |
No flower has been officially declared as a national symbol. |
Ни один цветок не был официально объявлен национальным символом. |
Following the military operations, Russia recognized independence of the regions, declared a decade ago. |
После военных действий Россия признала независимость регионов, объявленную еще десять лет назад. |
Though Nixon had previously declared war on drugs, Reagan advocated more aggressive policies. |
Хотя Никсон ранее объявил войну наркотикам, Рейган выступал за более агрессивную политику. |
Reza Shah had declared neutrality in World War II, and tried to balance between the two major powers, Britain and Nazi Germany. |
Реза-Шах провозгласил нейтралитет во Второй Мировой Войне и попытался установить баланс между двумя крупнейшими державами-Англией и нацистской Германией. |
The persons named in the polls are declared candidates, are former candidates, or have received media speculation about their possible candidacy. |
Лица, названные в опросах, объявлены кандидатами, являются бывшими кандидатами или получили информацию в средствах массовой информации об их возможной кандидатуре. |
Other festivals are observed by particular ethnic or religion groups, and the main holiday of each major group has been declared a public holiday. |
Другие праздники отмечаются отдельными этническими или религиозными группами, и главный праздник каждой основной группы был объявлен государственным праздником. |
After the encounter with the Jovian system in 1979 and the Saturnian system in 1980, the primary mission was declared complete in November of the same year. |
После столкновения с системой Юпитера в 1979 году и системой Сатурна в 1980 году, основная миссия была объявлена завершенной в ноябре того же года. |
Several countries, notably Brazil, have declared their deforestation a national emergency. |
Несколько стран, в частности Бразилия, объявили вырубку лесов национальным чрезвычайным положением. |
From 1920 through 1924, the team in first place at the end of the season was declared the Pennant winner. |
С 1920 по 1924 год команда, занявшая первое место в конце сезона, была объявлена победителем Вымпела. |
The king declared war on Germany that same evening August 4, 1914. |
Король объявил войну Германии в тот же вечер 4 августа 1914 года. |
Magufuli expressed his sadness and declared four days of national mourning in the aftermath of the capsizing. |
Магуфули выразил свою печаль и объявил четырехдневный национальный траур в связи с произошедшим опрокидыванием. |
In response to these issues, a state of emergency was declared. |
В ответ на эти вопросы было объявлено чрезвычайное положение. |
On September 2, Virginia governor Ralph Northam declared a state of emergency ahead of Dorian's anticipated impact on coastal Virginia. |
2 сентября губернатор Виргинии Ральф Нортэм объявил чрезвычайное положение в преддверии ожидаемого удара Дориана по прибрежной Вирджинии. |
Swift continues to support this concept, although they are now termed extensions, and declared with the keyword extension. |
Swift продолжает поддерживать эту концепцию, хотя теперь они называются расширениями и объявляются с ключевым словом extension. |
On June 18, 1812, Congress officially declared war on the United Kingdom of Great Britain and Ireland, beginning the War of 1812. |
18 июня 1812 года Конгресс официально объявил войну Соединенному Королевству Великобритании и Ирландии, начав войну 1812 года. |
Inspired by his sister Ruth and liberal theologians such as Reinhold Niebuhr, he declared himself Born again, a growing movement in 1960s America. |
Вдохновленный своей сестрой Рут и либеральными теологами, такими как Рейнхольд Нибур, он объявил себя рожденным заново, растущим движением в Америке 1960-х годов. |
Robert de Vere was subsequently declared a traitor, and his honours and properties were forfeited. |
Впоследствии Робер де Вер был объявлен предателем, и его почести и имущество были конфискованы. |
However, that is only part of Commons’ self-declared scope. |
Однако это лишь часть самопровозглашенной сферы деятельности Commons. |
New York Governor Andrew Cuomo declared a State of Emergency for the area. |
Губернатор Нью-Йорка Эндрю Куомо объявил в этом районе чрезвычайное положение. |
Curie, however, declared that he was ready to move with her to Poland, even if it meant being reduced to teaching French. |
Однако Кюри заявил, что готов переехать вместе с ней в Польшу, даже если это будет означать, что ему придется преподавать французский язык. |
The section of road along the Big Sur Coast was declared the first State Scenic Highway in 1965, and in 1966 the first lady, Mrs. |
Участок дороги вдоль побережья Биг-Сура был объявлен первым государственным живописным шоссе в 1965 году, а в 1966 году первая леди, миссис Дж. |
On August 15, his Swiss personal physician found a swollen tumor on the left side of Hug's neck and declared it malignant. |
15 августа его швейцарский личный врач обнаружил опухоль на левой стороне шеи Хага и объявил ее злокачественной. |
President Cyril Ramaphosa was saddened to hear about her death and declared that a state funeral would be held for her. |
Президент Сирил Рамафоса был опечален известием о ее смерти и объявил, что по ней будут проведены государственные похороны. |
The judge, Michael J. Virga, declared a mistrial when the jury said further deliberations would not change their minds. |
Судья Майкл Дж. Вирга объявил судебное разбирательство ошибочным, когда присяжные заявили, что дальнейшие обсуждения не изменят их мнения. |
He was declared a Doctor of the Church by Pope Benedict XIII in 1729. |
В 1729 году Папа Бенедикт XIII объявил его доктором церкви. |
Vice President Al Gore presided over the Security Council and declared that AIDS was a security threat to all nations. |
Вице-президент Эл Гор председательствовал в Совете Безопасности и заявил, что СПИД представляет собой угрозу безопасности для всех стран. |
This story has been declared a fabrication. |
Эта история была объявлена выдумкой. |
In 1975, in his role as president of the International Music Council, he declared October 1 as International Music Day. |
В 1975 году, будучи президентом Международного музыкального совета, он провозгласил 1 октября Международным Днем музыки. |
In 1568, the Dutch declared independence, launching a war that would last for decades and would illustrate the weaknesses of Habsburg power. |
В 1568 году голландцы провозгласили независимость, начав войну, которая продлится несколько десятилетий и будет иллюстрировать слабость власти Габсбургов. |
The article asserts that Jewish Christians supported Jews until Akiva declared Bar Kochba the messiah. |
В статье утверждается, что иудейские христиане поддерживали евреев до тех пор, пока Акива не объявил Бар-Кохбу мессией. |
It was declared as a Site Museum Reservation and is preserved for the present and future generations. |
Он был объявлен местом музейного заповедника и сохранен для нынешнего и будущих поколений. |
In 2016, Peter Malcolm Galton and Kenneth Carpenter declared it a nomen dubium, establishing it as an indeterminate stegosaur. |
В 2016 году Питер Малькольм Гальтон и Кеннет Карпентер объявили его nomen dubium, установив его как неопределенный стегозавр. |
Тот же знаток антиквариата объявил их подлинными. |
|
On the opening page of its first issue, it proudly declared flappers' break with traditional values. |
На первой странице своего первого номера он с гордостью объявил о разрыве флапперов с традиционными ценностями. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «declared unfit».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «declared unfit» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: declared, unfit , а также произношение и транскрипцию к «declared unfit». Также, к фразе «declared unfit» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
