Defaults for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
accept defaults - принимают значения по умолчанию
defaults on receivables - дефолты по дебиторской задолженности
if the buyer defaults - если покупатель по умолчанию
defaults on subprime - дефолтов по субстандартной
clear defaults - ясно по умолчанию
defaults on debt - дефолты по долгу
defaults to - по умолчанию
massive defaults - массивные по умолчанию
mass defaults - масса по умолчанию
it defaults to - он по умолчанию
Синонимы к defaults: default settings, default values, default value, default, default setting, default button, insolvency, delinquency, non payment, failure
Значение defaults: plural of default.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
criticize for - критиковать за
call (for) - звать)
normal for the time of year - нормальный для времени года
sorry for oneself - сожалеть о себе
lay/file/prefer charges against for - Lay / файл / предпочитают обвинения для
canadian network for sampling precipitation - осадкомерная сеть Канады
Government Commission on Budget Projections for the Next Fiscal Year and Planning Period - правительственная комиссия по бюджетным проектировкам на очередной финансовый год и плановый период
"polluter pays for pollution" principle - принцип "загрязнитель платит за загрязнение"
agreement for the establishment of a general fisheries council for the mediterranean sea - Соглашение об учреждении Генерального совета по рыболовству в Средиземном море
international convention for the regulation of whaling - Международная конвенция о регулировании китобойного промысла
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
Reset your controller's defaults in the Xbox Accessories app and the try using it again. |
Сбросьте настройки геймпада в значения по умолчанию в приложении Аксессуары Xbox и повторите попытку. |
Необязательно, поскольку параметр по умолчанию установлен для группы объявлений. |
|
MSYS2, which is based on Cygwin, has a similar set of winsymlinks settings but defaults to copying the files. |
MSYS2, который основан на Cygwin, имеет аналогичный набор настроек winsymlinks, но по умолчанию копирует файлы. |
Internal tweaks and improvements to DEFAULTSORT/HumanCatKey code. |
Внутренние настройки и улучшения кода DEFAULTSORT / HumanCatKey. |
East Asian countries were told to raise their interest rates, in some cases to 25%, 40%, or higher, causing a rash of defaults. |
Странам восточной Азии посоветовали увеличить свои процентные ставки, в некоторых случаях до 25%, 40%, или даже выше, что привело к ряду дефолтов. |
Trichet expressed his wish that no defaults or no other problems with the creditworthiness should not arise. |
Трише высказал пожелание того, чтобы ни дефолтов, ни других проблем с кредитоспособностью не возникало. |
However, this guarantee is un ike y in most circumstances to cover you and may not protect you if your firm or another party defaults on its obligations to you. |
Однако маловероятно, что такая гарантия в большинстве условий покроет ваши издержки, и она может не защитить вас, если ваша компания или другая сторона прекращает свои обязательства в отношении вас. |
Generally, any point within an overlapping area defaults to the nearest state. |
Как правило, любая точка в перекрывающейся области по умолчанию находится в ближайшем состоянии. |
He kept saying defaults over 8% were impossible. |
Он говорил, что дефолт больше 8% невозможен. |
And Joe Black Homeowner defaults. |
И домовладелец Джек Черный становится несостоятельным должником. |
Что думают люди, верны ли эти дефолты? |
|
The following snippet of code will give the basic version of the SDK where the options are set to their most common defaults. |
Следующий сниппет кода позволит загрузить базовую версию SDK с параметрами, имеющими значения по умолчанию. |
When the bond values and CDOs rise despite defaults, Geller suspects the banks of committing fraud. |
Когда стоимость облигаций и CDO растут, несмотря на дефолты, Геллер подозревает банки в совершении мошенничества. |
However, this guarantee is unlikely in most circumstances to cover you, the Customer, and may not protect you if your firm or another party defaults on its obligations to you. |
Хотя данная гарантия в большинстве случаев не может застраховать Вас или защитить, если Вашей организации или третьему лицу, которое действует от Вашего имени, не удается исполнить свои обязательства по отношению к Вам. |
If an app attempts to change the defaults, the user will simply receive a message describing how to manually change the default apps. |
Если приложение попытается изменить значения по умолчанию, пользователь просто получит сообщение с описанием того, как вручную изменить приложения по умолчанию. |
If we can find a better way than this, use it. Overloading DEFAULTSORT is just asking for trouble. |
Если мы можем найти лучший способ, чем этот, используйте его. Перегрузка DEFAULTSORT-это просто напрашивание на неприятности. |
Create, modify, or view email subscription settings, such as message format and protocol defaults. |
Создавать, изменять или просматривать настройки подписки на рассылку по электронной почте, такие как формат сообщений и значения для протокола по умолчанию. |
But what's even more worrisome is that the IMF has no leverage against these defaults. |
Но, что ещё более тревожно, что у МВФ нет никакого рычагов против этих дефолтов. |
Latin America had a big debt crisis that broke out in 1982, but in fact there were almost no defaults (with the exception of Peru and, for a few months in late 1987, Brazil). |
Латинская Америка пережила крупный долговой кризис, разразившийся в 1982 году, но дефолтов практически не было (за исключением Перу и Бразилии в течение нескольких месяцев в конце 1987 года). |
In a variation devised in Michigan, a player who defaults on his duty after building gives up 2 points at the time of the violation. |
В варианте, разработанном в Мичигане, игрок, который не выполняет свои обязанности после построения, отдает 2 очка в момент нарушения. |
When the risk of bank defaults is considered to be decreasing, the TED spread decreases. |
Когда риск дефолта банка считается уменьшающимся, спред TED уменьшается. |
If Ukraine defaults, Russia will be at least partially blamed for not giving Kiev any rest. |
Если Украина объявит дефолт, Россия будет, по крайней мере, отчасти в этом виновата, потому что она не предоставила Киеву передышку. |
Such behaviour is encouraged because Grameen does not extend further credit to a group in which a member defaults. |
Такое поведение поощряется, поскольку Грамин не предоставляет дальнейших кредитов группе, в которой один из членов не выполняет свои обязательства. |
Also, remove any -, or –, from the DEFAULTSORT, which should be letters only. |
Кроме того, удалите любые -, или–, из DEFAULTSORT, которые должны быть только буквами. |
Almost all bank or service company agreements contain a credit insurance policy that protects the lender if the consumer defaults. |
Почти все договоры банка или сервисной компании содержат кредитный страховой полис, который защищает кредитора в случае дефолта потребителя. |
When the unenrollment process is complete, your console may be reset to factory defaults. |
По завершении процедуры исключения на консоли можно выполнить сброс до заводских настроек. |
Accordingly, the cotton industry requested that the Commission focus on the problem of defaults, which was jeopardizing a viable, free and fair trade in cotton. |
Исходя из этого, хлопчатобумажная промышленность просит Комиссию сосредоточить внимание на проблеме дефолтов, которые угрожают устойчивой, свободной и честной торговле хлопком. |
Eventually the debt load grew too heavy, resulting in the massive defaults and financial panics of the 1930s. |
В конце концов долговая нагрузка стала слишком большой, что привело к массовым дефолтам и финансовой панике 1930-х годов. |
It creates the permanent risk of large credit defaults, banking crises and financial panics, which can trigger a severe global slump. |
Специфическая система грузовых автомобилей, в которой кредитные авансы выдаются под будущую работу, известна в США как долговая кабала. |
But when a city defaults to glass as it grows, it becomes a hall of mirrors, disquieting and cold. |
Но когда с ростом городов появляется всё больше зданий из стекла, то города превращаются в зеркальные залы, тревожные и холодные. |
Most cross borders legally but administrative defaults, such as the expiration of visas, drive them to irregularity. |
Причем многие из них пресекают границу на законных основаниях, однако административные нарушения, такие как просроченная виза, ставят их в нелегальное положение. |
The information covers topics such as user data, saving, printing, paths to important files and directories, and colour defaults. |
Они включают данные пользователя, сохранение, печать, пути к важным файлам и папкам, а также цвета по умолчанию. |
Capital outflows will adversely affect their equity prices, push up their debt-to-equity ratios, and increase the likelihood of defaults. |
Отток капитала негативно повлияет на цену акций компаний, увеличит коэффициент соотношения заёмных и собственных средств (D/E), а также вероятность дефолтов. |
In addition to Opera's defaults, you can set up the combined address and search bar to return results from other search engines. |
Вы можете использовать не только поисковые системы Opera по умолчанию, но и настроить другие системы в объединенной адресной строке и строке поиска. |
Moreover, defaults on securitized credit card debt and commercial loans to companies that are driven to bankruptcy are still to come. |
И даже более того, невыполнения обязательств по фондированному долгу кредитных карточек и коммерческим ссудам компаниям, которые двигаются по пути к банкротству, всё ещё будут иметь место. |
What this also means, is that mathematically defaults and bankruptcy are literally built into the system. |
Это также значит, что математичски дефолты и банкротства буквально являются частью всей системы. |
Banks are quite concerned about defaults, so a business plan for a bank loan will build a convincing case for the organization's ability to repay the loan. |
Банки весьма обеспокоены неплатежами, поэтому бизнес-план банковского кредита создаст убедительные аргументы в пользу способности организации погасить кредит. |
This should not affect any existing images, because the width defaults to 200 pixels if the parameter does not exist. |
Это не должно влиять на существующие изображения, поскольку ширина по умолчанию равна 200 пикселям, если параметр не существует. |
Several different techniques exist for nudging, including defaults, social proof heuristics, and increasing the salience of the desired option. |
Существует несколько различных методов подталкивания, включая дефолты, эвристику социального доказательства и повышение значимости желаемого варианта. |
If no type can be inferred because of lack of declarations, then it defaults to the dynamic any type. |
Если ни один тип не может быть выведен из-за отсутствия объявлений, то по умолчанию используется динамический любой тип. |
YAML has been criticized for its significant whitespace, confusing features, insecure defaults, and its complex and ambiguous specification. |
YAML критиковали за его значительные пробелы, запутанные функции, небезопасные значения по умолчанию и его сложную и неоднозначную спецификацию. |
The subtext that appears upon expansion can also be modified, with the |2= parameter, which defaults to the same, but with red text. |
Подтекст, который появляется при расширении, также может быть изменен с помощью параметра |2=, который по умолчанию имеет то же значение, но с красным текстом. |
Since Nixon is both a Republican and a Quaker, both defaults can be applied. |
Поскольку Никсон является одновременно республиканцем и квакером, оба дефолта могут быть применены. |
It is issued when the defendant defaults on, or fails to show sufficient cause in answer to, an alternative mandamus. |
Он выдается, когда ответчик не выполняет или не показывает достаточных оснований в ответ на альтернативный мандамус. |
If you absolutely believe that it should be included here, at least HIDE it under a collapsible box that defaults to being hidden. |
Если вы абсолютно уверены, что он должен быть включен сюда, по крайней мере, спрячьте его под складной коробкой, которая по умолчанию скрыта. |
The way I modified the code shouldn't break any current usage of the template because if the argument doesn't exist, it defaults to the current float. |
Способ, которым я изменил код, не должен нарушать текущее использование шаблона, потому что если аргумент не существует, он по умолчанию принимает текущее значение float. |
In addition, command lines usually include many defaults that can be changed to customize the results. |
Кроме того, командные строки обычно содержат множество значений по умолчанию, которые можно изменить для настройки результатов. |
Defaults to the width of the quote included, unless align=center where the width will default to 100%. |
По умолчанию используется ширина включенной цитаты, Если только align=center, где ширина по умолчанию будет равна 100%. |
There is a way to do this with the Defaultsort parameter, that would sort all articles in all categories by age. |
Существует способ сделать это с параметром Defaultsort, который сортирует все статьи во всех категориях по возрасту. |
Often profits can be achieved by buying junk bonds and selling treasuries, unless the junk bond defaults. |
Часто прибыли может быть достигнуто путем покупки бросовых облигаций и продажа трежерис, если бросовых облигаций дефолтов. |
As WaMu was selling many of its loans to investors, it worried less about defaults. |
Поскольку WaMu продавала многие из своих кредитов инвесторам,она меньше беспокоилась о дефолтах. |
Essential information and defaults can be deduced from the external appearance of the piece, such as folds, breaks, cracks and corrosion. |
Существенная информация и значения по умолчанию могут быть выведены из внешнего вида изделия, такого как складки, разрывы, трещины и коррозия. |
Python's built-in zipfile supports it since 2.5 and defaults to it since 3.4. OpenJDK's built-in java.util. |
Встроенный zipfile Python поддерживает его с 2.5, а по умолчанию - с 3.4. Теперь встроенный в Java.утиль. |
The General Accounting Office also found that 135 for-profit colleges contributed to 54% of all student loan defaults. |
Главное бухгалтерское управление также установило, что на долю 135 коммерческих колледжей приходится 54% всех неплатежей по студенческим кредитам. |
Windows defaults to not responding to 802.1X authentication requests for 20 minutes after a failed authentication. |
Windows по умолчанию не отвечает на запросы проверки подлинности 802.1 X в течение 20 минут после неудачной проверки подлинности. |
If the principal defaults and the surety turns out to be insolvent, the purpose of the bond is rendered nugatory. |
Если основной долг не исполняется и поручитель оказывается неплатежеспособным, то цель облигации оказывается возвратной. |
The lender has the right to repossess it if the buyer defaults, but only to recover the unpaid loan balance. |
Кредитор имеет право вернуть его в случае дефолта покупателя, но только для того, чтобы вернуть неоплаченный остаток кредита. |
From 1914 – 1918, Crosby was engaged in the investigation of German military aircraft, including Fighter and Zeppelin engine defaults. |
С 1914 по 1918 год Кросби занимался расследованием неисправностей немецких военных самолетов, в том числе истребителей и двигателей цеппелинов. |
Font and margin defaults, as well as style presets and other functions vary according to program defaults. |
Значения по умолчанию шрифта и полей, а также предустановки стилей и другие функции варьируются в зависимости от настроек программы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «defaults for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «defaults for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: defaults, for , а также произношение и транскрипцию к «defaults for». Также, к фразе «defaults for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
