Defensive battle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: оборонительный, защитный, оборонный
noun: оборона, оборонительная позиция
defensive wall - оборонительная стена
defensive pivot - оборонительный опорный пункт
defensive sideways posture - боковая защитная поза
defensive sputnik - спутник ПРО
defensive lineman - лайнмен
defensive midfield player - полузащитник оборонительного плана
retrograde defensive - маневренная оборона
defensive stance - защитная стойка
defensive lending - оборонительное кредитование
being on the defensive - будучи в обороне
Синонимы к defensive: wary, defending, protective, watchful, prickly, self-justifying, oversensitive, neurotic, paranoid, uptight
Антонимы к defensive: combative, aggressive, offensive, undefensive, unprotective, unwatchful, unwary
Значение defensive: used or intended to defend or protect.
adjective: боевой, батальный
noun: бой, сражение, битва, борьба, баталия
verb: сражаться, бороться
battle painting - батальная картина
battle damage repair - аварийный ремонт в боевых условиях
battle winner - мощное боевое средство
take the battle to the streets - переносить борьбу на улицы
lexington battle green - исторический памятник Lexington Battle Green
a famous battle - знаменитая битва
battle drills - фрунт
death battle - смерть бой
daily battle - ежедневно битва
order of battle - боевой порядок
Синонимы к battle: clash, action, warfare, fight, fray, fighting, deathmatch, crusade, shoot-out, war
Антонимы к battle: accord, agreement, armistice, concord, peace, truce, make-peace
Значение battle: a sustained fight between large, organized armed forces.
As part of the brigade, the regiment fought against the advancing panzer Wehrmacht units in the Battle of Mokra and other battles of the Polish defensive war. |
В составе бригады полк сражался против наступающих танковых частей Вермахта в битве при Мокре и других сражениях польской оборонительной войны. |
Hostilities with the Greek army began at the Battle of Elaia–Kalamas, where they failed to break the defensive line and were forced to halt. |
Военные действия с греческой армией начались в битве при Элайя-Каламасе, где они не смогли прорвать оборонительную линию и были вынуждены остановиться. |
The Russian right wing occupied ideal defensive terrain, and so the French tried to press the Russian left for much of the battle. |
Русское правое крыло занимало идеальную оборонительную местность, и поэтому французы пытались давить на русское левое крыло в течение большей части сражения. |
After the lost battle and lost defensive campaign, Karol was interned at the Oflag VII-A Murnau prisoner-of-war camp. |
После проигранного сражения и проигранной оборонительной кампании Кароль был интернирован в Офлаг VII-лагерь военнопленных Мурнау. |
It puts the CIA on the defensive, makes it look weak and thus helps President Donald Trump in his public battle with the intelligence community. |
Она заставляет ЦРУ занять оборонительную позицию, она заставляет агентство выглядеть слабым и, таким образом, помогает Дональду Трампу в его публичной борьбе против разведывательного сообщества. |
On 12 August the Battle of Haelen was fought by German and Belgian cavalry and infantry and was a Belgian defensive success. |
12 августа в битве при Халене участвовали немецкая и бельгийская кавалерия и пехота, и это был бельгийский оборонительный успех. |
Antietam was primarily a defensive battle against superior odds, although McClellan failed to exploit his advantage. |
Антьетам был главным образом оборонительным сражением против превосходящих сил противника, хотя Макклеллану не удалось воспользоваться своим преимуществом. |
The air corps fought a defensive battle over Tunisia into 1943. |
В 1943 году авиакорпус вел оборонительные бои над Тунисом. |
As long as they could prevent a further Persian advance into Greece, they had no need to seek a decisive battle and could, thus, remain on the defensive. |
До тех пор, пока они могли предотвратить дальнейшее продвижение персов в Грецию, у них не было необходимости искать решающего сражения и, таким образом, они могли оставаться в обороне. |
Halleck was a cautious general who believed strongly in thorough preparations for battle and in the value of defensive fortifications over quick, aggressive action. |
Халлек был осторожным генералом, который твердо верил в тщательную подготовку к битве и в ценность оборонительных укреплений перед быстрыми, агрессивными действиями. |
The Italians refer to this as the First Defensive Battle of the Don. |
Итальянцы называют это первым оборонительным сражением на Дону. |
In February 1916 the Germans attacked French defensive positions at the Battle of Verdun, lasting until December 1916. |
В феврале 1916 года немцы атаковали французские оборонительные позиции в битве при Вердене, длившейся до декабря 1916 года. |
The Italian defensive plan did not contemplate a pitched battle on the beaches and so the landings themselves were somewhat anti-climactic. |
В итальянском оборонительном плане не предусматривалось развернутого сражения на берегу, и поэтому сами высадки были несколько антиклимактическими. |
After the battle of Campo de Vía in December the Bolivian army built up a defensive line at Magariños-La China. |
После битвы при Кампо-де-Виа в декабре боливийская армия построила оборонительную линию у Магариньоса - Ла-кита. |
Hindenburg issued new tactical instructions in The Defensive Battle which ended the emphasis on holding ground at all costs and counter-attacking every penetration. |
Гинденбург издал новые тактические инструкции в оборонительном сражении, которые закончились акцентом на удержание позиции любой ценой и контратаку каждого проникновения. |
The Reds, now on the defensive, showed increased motivation to fight during the battle. |
Красные, перешедшие теперь в оборону, проявили повышенную мотивацию к борьбе во время боя. |
During the Battle of Britain its lack of manoeuvrability, speed and defensive armament meant that it required a heavy fighter escort to operate effectively. |
Во время битвы за Британию ее отсутствие маневренности, скорости и оборонительного вооружения означало, что она требовала тяжелого истребительного эскорта для эффективной работы. |
The purpose of the defensive battle was defined as allowing the attacker to wear out their infantry, using methods which conserved German infantry. |
Цель оборонительного боя определялась как позволявшая атакующим изматывать свою пехоту, используя методы, которые сохраняли немецкую пехоту. |
In Plato's Laws, the dance is described as representing the offensive and defensive movements in battle. |
В законах Платона танец описывается как представляющий наступательные и оборонительные движения в бою. |
Our runabouts will take up a defensive position outside the Bryma colony's sensor range. |
Наши катера займут оборону за пределами радиуса действия сенсоров колонистов на Брайме. |
By that time, the battle against HIV would already have been lost. |
К тому моменту битва против ВИЧ бывает уже проиграна. |
Rear guns to defensive fire mode! |
Перевести оружие в режим защиты! |
Got one body with defensive wounds. |
Одно тело с ранами, характерными для самозащиты. |
I won't ride into battle alongside William and his henchmen! |
Я не буду сражаться вместе с Уильямом и его оруженосцами! |
I'm just glad he didn't want a Princess with a battle-ax, 'cause if you think that's exorbitant... |
Я рад, что он не просил Принцессу с боевым топором, потому что, если думаешь, что это непомерная... |
Твоя первая ошибка - боевой клич. |
|
These comanche believe any man who killed a bear takes up all her power and magic and can't be defeated in battle. |
Эти команчи верят, что любой человек, который убил медведя, забирает всю его силу и волшебство, и его не победить в бою. |
Save it... for the larger battle to come. |
Сохрани её для большей битвы. |
Хм... возможно, мы были вовлечены в схватку. |
|
While the enemy was hammering out our defensive positions, We fought valiantly to check the savage and determined assault. |
Враг пытался выбить нас с наших позиций, но мы храбро сражались с жестокогим и решительным штурмом. |
Легионы Помпея строятся в боевые порядки! |
|
Both Governor Roosevelt and I remain committed to this battle, which we must and will win. |
Губернатор Рузвельт и я полностью преданы этой битве, битве, в которой мы должны победить. |
In fact, my uncle Henry was killed by one in the battle of the Guadalcanal. |
На самом деле мой дядя Генри был убит такой в сражении за Гуадалканал. |
Baby girl, see if the owner of the convenience store had any military defensive training. |
Малышка, проверь, не проходил ли владелец магазина, какую-нибудь военную подготовку? |
The file says an SAS officer killed the Sheikh's son at the Battle of Mirbat. |
В отчете сказано, что офицер С. А. С. убил сын шейха в битве при Мирбате. |
Agent Gibbs, despite the decomp, I noticed some defensive bruising which indicated that Midge put up quite a fight before she was shot. |
Агент Гиббс, несмотря на разложение, мне удалось заметить оборонительные раны, свидетельствующие о том, что Мидж боролась до того как ее убили. |
defensive and offensive. |
как защитных, так и наступательных. |
It is the linchpin to our defensive positions around Iraq and Iran. |
Это основные оборонительные позиции от Ирака и Ирана. |
After the battle, the morale of the 1st Cavalry Army collapsed, and it no longer remained an effective fighting force. |
После сражения моральный дух 1-й кавалерийской армии упал, и она больше не оставалась эффективной боевой силой. |
One reason that American forces retreated after one successful battle inside Canada was that they could not obtain supplies from the locals. |
Одна из причин, по которой американские войска отступили после одного успешного сражения внутри Канады, заключалась в том, что они не могли получить снабжение от местных жителей. |
Reconstruction of a Polish regular army was to be based on the prewar Polish order of battle. |
Воссоздание польской регулярной армии должно было основываться на довоенном польском боевом порядке. |
During the night fighting, a tank battle broke out when the brigadista M41 Walker Bulldog tanks clashed with the T-34 tanks of the Cuban Army. |
Во время ночных боев разгорелся танковый бой, когда танки бригадиста М41 Walker Bulldog столкнулись с танками Т-34 кубинской армии. |
After subduing Sub-Zero in battle, he returns to his village to find his family slain before he himself is killed from behind by Sub-Zero. |
После победы над Саб-Зиро в бою он возвращается в свою деревню, чтобы найти свою семью убитой, прежде чем он сам будет убит сзади Саб-Зиро. |
Another wife, Aisha, commanded an army at the Battle of Bassorah and is the source of many hadiths. |
Другая жена, Айша, командовала армией в битве при Бассоре и является источником многих хадисов. |
As a result of the outbreak of World War I, Kaiser Wilhelm der Grosse and her sisters were brought out of reserve and mobilized as V Battle Squadron on 5 August 1914. |
В результате начала Первой мировой войны кайзер Вильгельм дер Гроссе и ее сестры были выведены из резерва и мобилизованы в качестве V боевой эскадрильи 5 августа 1914 года. |
He returned in 1174 with a Scottish army, only to flee from the resulting Battle of Alnwick to the great mirth of the Norman court. |
Он вернулся в 1174 году с шотландской армией, но лишь для того, чтобы спастись бегством от последовавшей битвы при Алнвике к великому веселью нормандского двора. |
It's a product of two failed regimes and I think it's kind of historical irony that Croats have to fight this battle one more time. |
Это продукт двух провалившихся режимов, и я думаю, что это своего рода историческая ирония, что Хорваты должны еще раз сражаться в этой битве. |
On 11 December he fought at the battle of Orewin Bridge, in which Llywelyn ap Gruffydd was killed - Lestrange wrote the letter informing Edward of his death. |
11 декабря он сражался в битве при Оревин - Бридж, в которой погиб Лливелин АП Граффидд-Лестрейндж написал письмо, извещавшее Эдварда о его смерти. |
Can someone advise what we can do to save images such as this one, which is used at Battle of Long Tan? |
Может ли кто-нибудь посоветовать, что мы можем сделать, чтобы сохранить изображения, подобные этому, которое используется в битве за длинный загар? |
Before battle, Ndebele men would have sex with each other, typically intercrural sex. |
Перед битвой мужчины ндебеле занимались сексом друг с другом, как правило, межполушарным сексом. |
These swords were obviously primarily intended for dress rather than battle. |
Эти мечи, очевидно, предназначались в первую очередь для одежды, а не для боя. |
France attempted to regain control of French Indochina but was defeated by the Viet Minh in 1954 at the climactic Battle of Dien Bien Phu. |
Франция попыталась восстановить контроль над французским Индокитаем, но потерпела поражение от Вьетминя в 1954 году в кульминационной битве при Дьенбьенфу. |
According to Defense Minister Florence Parly, France reserves the right to arm French satellites with lasers for defensive purposes. |
По словам министра обороны Флоренс Парли, Франция оставляет за собой право вооружать французские спутники лазерами в оборонительных целях. |
The building had been constructed in an excavated pit creating a defensive dry moat. |
Здание было построено в вырытом котловане, создающем оборонительный сухой ров. |
The car is equipped with many life-saving, offensive, and defensive measures, and is built to the Federal Protective Service's standards. |
Автомобиль оснащен многими спасательными, наступательными и оборонительными мерами и построен по стандартам Федеральной службы охраны. |
The Turks fortified the city, building towers, gates, and defensive ramparts that give Podgorica the appearance of an oriental military city. |
Турки укрепили город, построив башни, ворота и оборонительные валы, которые придают Подгорице вид Восточного военного города. |
With the onset of winter, the CSIR units began consolidating their occupation zone and preparing defensive works. |
С наступлением зимы части КСИР приступили к укреплению своей оккупационной зоны и подготовке оборонительных сооружений. |
After establishing defensive positions, Col. |
После установления оборонительных позиций полковник А. |
It also introduces Shielding, an advanced defensive technique. |
Он также вводит экранирование, передовую защитную технику. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «defensive battle».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «defensive battle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: defensive, battle , а также произношение и транскрипцию к «defensive battle». Также, к фразе «defensive battle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
