Deliver compelling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Deliver compelling - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
доставить убедительные
Translate

- deliver [verb]

verb: поставлять, доставлять, передавать, избавлять, наносить, выпускать, завозить, производить, сдавать, представлять

  • deliver safety - обеспечивать безопасность

  • deliver higher returns - обеспечивает более высокую доходность

  • deliver compelling - доставить убедительные

  • deliver justice - отправлять правосудие

  • were able to deliver - были в состоянии поставить

  • is required to deliver - требуется для доставки

  • potential to deliver - потенциал для доставки

  • deliver to customers - доставить клиентам

  • we deliver more - мы поставляем более

  • deliver a receipt - доставить квитанцию

  • Синонимы к deliver: remit, courier, dispatch, convey, bring, carry, transport, take, send, yield

    Антонимы к deliver: collect, hold, keep, withhold, be-quiet, enslave, oppress, restrict, imprison, restrain

    Значение deliver: bring and hand over (a letter, parcel, or ordered goods) to the proper recipient or address.

- compelling [adjective]

adjective: неотразимый, непреодолимый

  • compelling solution - привлекательное решение

  • compelling government - принуждение правительства

  • compelling justifications - веские оправдания

  • compelling option - неотразимый вариант

  • creating compelling - создавая неотразимый

  • increasingly compelling - все более и более привлекательным

  • order compelling - заказ убедительные

  • compelling for - привлекательные для

  • compelling design - неотразимый дизайн

  • compelling argument for - убедительный аргумент в пользу

  • Синонимы к compelling: mesmerizing, gripping, enthralling, spellbinding, irresistible, captivating, riveting, absorbing, conclusive, weighty

    Антонимы к compelling: feeble, minor, dissuasive, insignificant, unconvincing, unimportant, ancillary, boring, inconsequential, inconsiderable

    Значение compelling: evoking interest, attention, or admiration in a powerfully irresistible way.



The A.I. XPRIZE was announced as having an aim to use an artificial intelligence system to deliver a compelling TED talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания A. I. XPRIZE была объявлена с целью использования системы искусственного интеллекта для проведения убедительного выступления на TED.

The key for Europe will be to deliver a coherent and compelling vision that justifies our need for cooperation in the decades ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевым решением для Европы должна быть разработка последовательной и востребованной концепции развития, которая подтверждает нашу потребность в сотрудничестве на будущие десятилетия.

The report provided compelling evidence to support a stronger focus on equity for children in the push to achieve the Millennium Development Goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад содержал убедительные доказательства необходимости повышения внимания к проблемам равенства детей в рамках усилий по достижению Целей развития тысячелетия.

They had to deliver earlier tracks to the Swedish iTunes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вынуждены были выпустить ранний трек в шведском iTunes.

I do need you to deliver these estimates to Mr King at the Estate office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо отвезти эти расчеты мистеру Кингу в офис на стройплощадке.

At least she could deliver the stroke that would seal his doom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже сейчас можно нанести удар, который окончательно решит его судьбу.

They've given you a version of events, but there's a compelling alternative version of what happened that night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам представили версию событий, но существует убедительная альтернативная версия того, что случилось той ночью.

Compelling a partner to enter into a religious marriage constituted an offence under the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принуждение партнера к вступлению в религиозный брак закон квалифицирует как преступление.

They did deliver on their commitment to deploy the Mission in a timely manner throughout Haiti's regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они своевременно выполнили свое обязательство по развертыванию Миссии во всех регионах Гаити.

The authorities are now compelling the population to obtain grain and other produce directly from State-run stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время власти заставляют население получать зерновые и другую продукцию непосредственно в государственных магазинах.

So if you're in an emergency situation - or if you're a mom about to deliver a baby - forget it, to get to the health care center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что если вы в экстренной ситуации, или если вы - мама на сносях, забудьте о том, чтобы добраться до врачей.

In the years preceding the financial crisis, increasing globalization and technological advances made it much easier for central banks to deliver both solid growth and low inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В годы предшествовавшие финансовому кризису, растущая глобализация и технологические достижения сделали доставку устойчивого роста и низкой инфляции намного проще для центральных банков.

Just like the coal. You didn't dig it. You didn't haul it to market. You didn't deliver it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот хотя бы уголь - вы не добывали его, не перевозили, не доставляли покупателю.

I told you. She's not compelling me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал(а) тебе.Она не принуждает меня.

would be compelling evidence that Christian would benefit from a non-custodial sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

послужит убедительным доказательством того, что Кристиану пойдет на пользу приговор, не связанный с лишением свободы.

Captain Jack Harkness is hella compelling, and a dreamboat, and he is bi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Джек Харкнесс чертовски обаятелен, красавчик, а еще и би.

I wish you to deliver this parcel to Sir Humphry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передайте, пожалуйста, эту посылку сэру Хэмфри.

You've already demonstrated his innocence, and in a compelling way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы уже доказали его невиновность и довольно мощно.

Here Jones hesitated a good while, and at last answered, He had a considerable sum of money of hers in his hands, which he desired to deliver to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После довольно продолжительного колебания Джонс ответил наконец, что у него есть крупная сумма, принадлежащая Софье, и он желал бы передать ей эти деньги в собственные руки.

I don't care when you do it as long as you deliver Duncan to the O.R. with a squeaky clean colon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня не волнует, когда ты ее сделаешь, при условии, что Дункана доставят в операционную с идеально чистым кишечником.

Apparently, if your family donates enough money Haven PD will deliver your marriage license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вероятно, если ваша семья жертвует достаточно денег, то полицейское управление Хэйвена доставит ваш брачный контракт.

You only forced me to deliver a speech, not good will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты заставила меня произнести речь, так что зарабатываю престиж я не по собственной воле.

I don't want to deliver a lecture on journalistic ethics any more than you want to listen to one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не собираюсь читать лекцию о журналистской этике, не больше, чем вы хотите её слушать.

Any compelling real-life stories I should know about?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня какие-нибудь реальные захватывающие истории есть?

I live in a studio apartment above a steaming hot dry cleaner, and I have a second job where I work as a pizza man, and occasionally I get to deliver pizzas to my students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я живу в квартире над пышущей жаром химчисткой, и я подрабатываю разносчиком пиццы, и иногда доставляю пиццу своим ученикам.

I stumbled across a compelling documentary about them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из довольно убедительного документального фильма о них.

Father, please deliver this to a lady in Lord Kim's residence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец, отнеси это госпоже из дома князя Кима.

Nadia's been compelling him to forget things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надя внушала ему забыть некоторые вещи

If we're gonna treat, we have to give him a compelling reason, something that he wants more than an interview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы будем лечить, нужно ему дать вескую причину, то, что ему нужнее, чем собеседование.

I've got a compelling reason not to lose my cool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть причина не терять спокойствия.

Unless you have a compelling reason to do otherwise, I re-made our dinner reservations for tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у тебя нет причин поступить иначе, я перезаказала наш столик на сегодня

Deliver us from evil... for thine is the kingdom, the power and the glory forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избавь нас от лукавого; ибо Твоё есть Царство, и сила и слава вовеки.

And you need to find compelling evidence to charge that person with murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И нужно найти убедительные доказательства, чтобы предъявить ему обвинения в убийстве.

No proof yet, but compelling evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока доказательств нет, но есть косвенные улики.

If you're gonna make an accusation like that, you're gonna need some pretty compelling evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты выдвигаешь такие обвинения, то должна иметь веские доказательства.

I came here to deliver a message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришёл передать послание.

A boy with a scroll could deliver this message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послание может доставить любой мальчишка.

She's been a pleasure to have on the ward, volunteering to deliver food trays, setting a good example for her fellow patients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она очень старалась в процессе лечения, помогала персоналу разносить подносы с едой, подавая пример остальным пациентам.

Deliver Saul alone to the inn at sunset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приведи Саула в таверну на закате, одного.

He was left alive to deliver a message, and it won't be to you, it's for me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его оставили живым для передачи сообщения, и оно не для тебя... а для меня.

This is legitimate and compelling, Jill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это выглядит законно и основательно, Джилл

It means my hand's free to deliver this to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значит, что моя рука свободно вручает это для нее.

Our women always deliver on the mainland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наших женщин всегда доставляли на материк.

To preserve, package and deliver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За сохранение, упаковку и доставку.

Preaching in German soon became the norm in Reform synagogues, and even some conservative rabbis, such as Isaac Bernays, had begun to deliver sermons in the vernacular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проповеди на немецком языке вскоре стали нормой в реформистских синагогах, и даже некоторые консервативные раввины, такие как Исаак Бернайс, начали читать проповеди на местном языке.

In San Antonio fake businesses used disposable numbers printed on pizza fliers to deliver inferior quality pizzas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сан-Антонио поддельные компании использовали одноразовые номера, напечатанные на листовках пиццы, чтобы доставить пиццу низкого качества.

The United States Air Force's Project Hot Eagle considers the use of spacecraft to deliver Marines to a target on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект ВВС США Hot Eagle предусматривает использование космических аппаратов для доставки морских пехотинцев к цели на земле.

He used to halt at temples and Mathas where he would deliver discourses on Sanatan Vedic Dharma for religious upheaval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обычно останавливался в храмах и Матхах, где читал лекции о Санатан Ведической Дхарме для религиозных потрясений.

Candidates may also be asked to deliver a presentation as part of the selection process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандидатам также может быть предложено выступить с презентацией в рамках процесса отбора.

Occasionally requested to deliver a public speech, Tyler spoke during the unveiling of a monument to Henry Clay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время от времени Тайлер выступал с публичной речью во время открытия памятника Генри Клэю.

Although unaffected mentally, his sight had deteriorated, compelling him to wear spectacles instead of his monocle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя он и не страдал психическими расстройствами, его зрение ухудшилось, и он вынужден был носить очки вместо монокля.

The process of restructuring the meat was first developed by the US Army as a means to deliver low cost meat products to troops in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс реструктуризации мяса был впервые разработан армией США как средство доставки дешевых мясных продуктов войскам в полевых условиях.

Under the presumption of guilt, the legal burden of proof is thus on the defense, which must collect and present compelling evidence to the trier of fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, в соответствии с презумпцией вины юридическое бремя доказывания возлагается на защиту, которая должна собрать и представить суду убедительные доказательства.

Gemalto expects to deliver more than 900,000 licenses to ICV over a three-year period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gemalto планирует предоставить ICV более 900 000 лицензий в течение трехлетнего периода.

She worked with the Johannesburg library service to deliver books to the homebound and elderly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она работала в Йоханнесбургской библиотечной службе, доставляя книги домой и пожилым людям.

Communicating by using storytelling techniques can be a more compelling and effective route of delivering information than that of using only dry facts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммуникация с помощью методов повествования может быть более убедительным и эффективным способом передачи информации, чем использование только сухих фактов.

According to this viewpoint, people communicate by telling/observing a compelling story rather than by producing evidence or constructing a logical argument.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этой точке зрения, люди общаются, рассказывая / наблюдая убедительную историю, а не производя доказательства или выстраивая логические аргументы.

Multiple sources can also mixed down simultaneously—for example, to deliver audio stems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько источников также могут смешиваться одновременно—например, для доставки звуковых стеблей.

A contract of sale, for instance, obliges the seller to deliver the thing being sold to the buyer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта карта не приспособлена к географическим координатам, как те, что находятся на страницах Sealdah или Ballygunge.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deliver compelling». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deliver compelling» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deliver, compelling , а также произношение и транскрипцию к «deliver compelling». Также, к фразе «deliver compelling» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information