Democratic party of japan - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Democratic party of japan - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
демократическая партия Японии
Translate

- democratic [adjective]

adjective: демократический, демократичный

- party [noun]

noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник

adjective: партийный

  • poolside party - вечеринка у бассейна

  • third-party consumer - сторонний потребитель

  • party conference - партийная конференция

  • by either party - одной из сторон

  • party-appointed arbitrator - участник назначен арбитр

  • popular party - популярная партия

  • party party - партия

  • party should indicate - участнику следует указать

  • any such party - любая такая партия

  • third party users - сторонние пользователи

  • Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop

    Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander

    Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- japan [noun]

noun: лак, черный лак, лакированное японское изделие

verb: лакировать, покрывать черным лаком



There aren't a lot of members of the liberal wing of the Democratic Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас нет большого количества членов либерального крыла Демократической партии.

The Democratic party focuses on equal rights and opportunity/access to resources and welfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократическая партия делает упор на обеспечение равных прав и возможностей/доступа к ресурсам и благосостоянию.

It's not unexpected, but it is still infuriating, said legislator Emily Lau, chairwoman of the Democratic Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не обмануло наши ожидания, но все-таки приводит в ярость, сказала законодатель Эмили Лау, председатель Демократической партии.

Sources among the Democratic leadership have suggested that the party is currently considering options to replace Russo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники среди демократической верхушки намекают что партия в данный момент рассматривает варианты по замене Руссо.

However, it appears that two out of three Hispanic voters favour the Democratic party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что две трети латиноамериканских избирателей голосует в пользу Демократической партии.

She was a member of the Burma Federation of Student Unions and the Democratic Party for a New Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была членом Всебирманской федерации студенческих союзов и Демократической партии за новое общество.

Make sure the press knows... the senator put the Democratic Party above personal differences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедись, что пресса будет знать... что сенатор поставил Демократическую партию превыше личных предпочтений.

And in the ultimate gesture of hostility, Russia invited Selahattin Demirtas, leader of Turkey’s Kurdish Peoples’ Democratic Party, or HDP, to Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А максимально враждебным жестом было приглашение в Москву Селахаттина Демирташа, лидера курдской Демократической партии народов.

When the DPJ came to power in September 2009 it ended half-a-century of de facto one-party rule by the Liberal Democratic Party (LDP).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в сентябре 2009 г. ДПЯ пришла к власти, то положила, тем самым, конец фактическому полувековому правлению одной партии - Либерально-демократической партии (ЛДП).

The Serb Democratic Party, founded by Karadzic, has announced the expulsion of members indicted for war crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сербская демократическая партия, основанная Караджичем, объявила об исключении из своих рядов лиц, обвиняемых в военных преступлениях.

The Liberal Democrats aim to have their draft constitutional amendments ready for the 50th anniversary of the party's founding this November.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью либерал-демократов является подготовить проект поправок к конституции к 50-ой годовщине основания партии в ноябре текущего года.

The governmental alliance between that party and a democratic party had the consequence of democratizing racism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительственный альянс, заключенный между этой партией и Демократической партией, имеет своим следствием демократизацию расизма.

But the strong showing by Vladimir Zhirinovsky's Liberal Democratic Party, or the LDPR, seems equally surprising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не менее удивительными оказались и итоги Либерально-демократической партии Владимира Жириновского, ЛДПР.

Mayor Basescu wants to be the next leader of the Democratic Party (now led by former Prime Minister, Petre Roman) and is said to be preparing to run for president in 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэр Башеску хочет стать следующим лидером Демократической партии (в настоящее время возглавляемой бывшим премьер - министром Петре Романом (Petre Roman)), также ходят слухи, что он собирается баллотироваться в президенты на выборах в 2004 году.

a coalition between the CDU, its Bavarian sister party, the Christian Social Union, and the liberal Free Democrats, or a grand coalition between the SPD and the CDU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

коалиция между ХДС, ее баварским филиалом партии, Христианским Социальным Союзом и либеральными Свободными Демократами или великую коалицию между СДПГ и ХДС.

There aren't a lot of members of the liberal wing of the Democratic Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас нет большого количества членов либерального крыла Демократической партии.

The New Democratic Party is also rather influential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая демократическая партия также достаточно влиятельна.

One of the only real challengers to the United Russia party of Putin are the communists and the ultra-nationalist, ironically named Liberal Democrats, run by Vladimir Zhirinovsky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальное соперничество путинской партии «Единая Россия» могут составить только коммунисты и ультранационалистическая партия, носящая парадоксальное название либерально-демократической. Руководит ею Владимир Жириновский.

In this respect, the authorities prohibited the establishment of the Amazigh Democratic Party, since it was based on racial grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи власти запретили создание Демократической партии амазигов, поскольку она была основана на расовом признаке.

The Popular Democratic Party was now talking about convening a constituent assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народно-демократическая партия ведет сейчас разговор о созыве учредительного собрания.

Opposition to these ideas runs high among those in German Chancellor Angela Merkel’s Christian Democratic Union party (CDU).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Христианско-демократическом союзе (ХДС) канцлера Германии Ангелы Меркель многие против таких идей.

Serbian President Boris Tadić's Democratic Party won the elections in Serbia on 11 May 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократическая партия президента Сербии Бориса Тадича победила на выборах, состоявшихся в Сербии 11 мая 2008 года.

Mr. Modi in India, Mr. Abe, who is probably about to get a third term written in in the Liberal Democratic Party in Japan, of course Xi Jinping who is consolidating enormous power, the most powerful leader in China since Mao.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин Моди в Индии, господин Абэ, который, возможно, будет избираться на третий срок от либерально-демократической партии в Японии, и Си Цзиньпин, укрепляющий огромную власть, самый сильный лидер в Китае со времён Мао.

Lose me seat in council and be run out of the Democratic party?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы я лишился своего места в муниципалитете и вылетел из демократической партии?

The Communist Party believes the most pressing political necessity today... is the consolidation of the revolutionary... radical and democratic movements...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммунистическая партия полагает, что главная политическая цель сегодня... это консолидация революционных, радикальных и демократических движений...

He represents the worst of the Democratic Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представляет худшее в партии демократов.

The Albanians in Montenegro are politically represented by the Democratic Party of Albanians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В политической жизни Черногории албанцы представлены Демократической партией албанцев.

According to a recent poll by the National Democratic Institute, only 16 percent of Georgians would vote for Saakashvili's party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным опроса, проведенного недавно Национальным демократическим институтом (National Democratic Institute), сегодня за партию Саакашвили проголосовали бы всего 16% грузин.

And the country itself benefits when it has a strong two-party system that forces Democrats as well as Republicans to clarify their thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна выиграет, если в ней возродится сильная двухпартийная система, которая заставит разъяснить свои позиции и точку зрения как демократов, так и республиканцев.

You call the Democratic party a rat hole?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вы демократическую партию называете крысиной норой?

The Moroccan authorities prohibited the formation of one political party on this ground, namely the Amazigh Democratic Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основании борьбы с дискриминацией марокканские власти запретили одну политическую партию, а именно Демократическую партию амазигов.

Obasanjo and the ruling Peoples Democratic Party were re-elected in May 2003 in controversial circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обасаньо и правящая Народная демократическая партия были переизбраны в 2003 году при сомнительных обстоятельствах.

Northern Kosovo is now dominated by the Democratic Party of Serbia and the Progressive Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В северной части Косово теперь доминируют Демократическая партия Сербии и ее Прогрессивная партия.

Chancellor Angela Merkel’s Christian Democratic Union is unquestionably the strongest party, and a new government without it is unthinkable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Христианско-демократический союз Ангелы Меркель бесспорно остался сильнейшей партией в стране, новое правительство без неё немыслимо.

In the case of the Democratic party it's John J. McKenty, and don't you forget it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У демократов этим лицом является Джон Дж. Мак-Кенти, и вам следует об этом помнить.

That all of us stand shoulder to shoulder, arm in arm, in a united Democratic Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мы стоим плечом к плечу, идем рука об руку в нашей демократической партии.

Maria Romana De Gasperi, daughter of the Christian Democrat Party Secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мария Романа Де Гаспери, дочь политического секретаря Христианско-демократической партии, заявила.

Polls suggest that a majority of Jewish Americans (a mere 1.7% of the US population) still vote for the Democratic Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опросы показывают, что большинство американцев еврейского происхождения (не более 1,7% от американского населения) продолжают голосовать за Демократическую партию.

In Hungary, where the anti-democratic nationalist Fidesz Party already governs, the more extremist Jobbik Party is making even bigger gains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Венгрии, где и без того правит антидемократическая националистическая партия «Фидес», все большую популярность обретает еще более экстремистская партия «Йоббик».

The Forum of the Democratic Women is a women's organization related and supports the Democratic Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женская организация, связанная с Демократической партией и поддерживающая ее.

Madison created a party originally called the Democratic Republican Party - Republican for short - and Hamilton created a party called the Federalist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэдисон создал то, что называлось Демократическо-республиканской партией, коротко — «республиканцами», а Гамильтон создал партию, названную Федералистской партией.

All six presidential candidates were members of the Democratic Party of Turkmenistan, the only registered party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все шесть кандидатов на пост президента являлись членами Демократической партии Туркменистана - единственной зарегистрированной партии в стране.

In the bureaucracy, even now that the Democratic Party coalition, Sogitai the power of the Democratic Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бюрократии, даже сейчас, когда демократическая коалиция партия, Sogitai власти Демократической партии.

That's right, they're giving it all right back to the Democratic Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это так, они отдают это всё прямо обратно партии демократов.

His wife, Emily, has pitched in $33,400 to the Democratic Party and the maximum for a personal contribution, $2,700, to Clinton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его жена Эмили передала 33 400 долларов в фонд Демократической партии и вручила максимальное пожертвование Клинтон в сумме 2 700 долларов.

Despite a landslide electoral victory for his Democratic Party of Japan (DPJ) last September, Japanese Prime Minister Yukio Hatoyama resigned only 262 days after taking office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на победу на выборах с подавляющим большинством голосов Демократической партии Японии (ДПЯ) японского премьер-министра Йукио Хатоямы в сентябре прошлого года, он ушёл в отставку всего через 262 дня после вступления в должность.

Hashim Thaci and his Democratic Party of Kosovo won an estimated 34 per cent of Assembly votes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По оценкам, на выборах в Скупщину Хашим Тачи и его Демократическая партия Косово получили 34 процента голосов.

There are also a number of important political parties in Britain, such as the Conservative Party, the Labour Party, the Liberal Party, the Social Democratic Party and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Британии есть также несколько важных политических партий, такие как Консервативная партия, Лейбористская партия, Либеральная партия, Социал-демократическая партия и другие.

I was hoping to be at this Democratic Party fundraiser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеялась попасть на сбор средств для демократической партии.

To in any way be defending a torturer, a killer, a dictator, he used chemical weapons against his own people, is pretty remarkable but it's a very... long tradition in the Democratic party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всеми способами защищать палача, убийцу, диктатора, применяющего химическое оружие против своего народа, - это замечательно, но это давняя традиция в Демократической партии.

I attended the Socialist Party the party conference in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я присутствовал на съезде партии для социалистической партии в Нью-Йорке.

You brought a fucking hooker to meet your boyfriend at the birthday party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты привел гребаного жиголо знакомиться с твоим парнем на чужую вечеринку.

Maybe they crashed the party, took the watch, and torched the bystanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, они вломились посреди веселья, забрали часы и сожгли свидетелей.

President and Communist Party General Secretary Hu Jintao sometimes seems to be going both ways simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент и Генеральный секретарь Коммунистической партии Ху Цзиньтао иногда, кажется, движется одновременно в обоих направлениях.

This module applies also to the installation of that OBD system, when a Contracting Party requires certification of that installation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящий модуль применяется также к установке этой системы БД в тех случаях, когда Договаривающаяся сторона требует сертификации данной установки.

Dear Christians, it is high time to put an end to antagonisms of ethnic, regional or party origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милые христиане, давно уже пора прекратить вражду на этнической, региональной или партийной почве.

This makes it easier to integrate with third-party tools to view the data and create richer reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это упрощает интеграцию со сторонними средствами для просмотра данных и создания более содержательных отчетов.

In Moscow, demonstrators are once again filling the streets, calling for an end to authoritarian rule — this time aimed at Vladimir Putin instead of the Communist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Москве демонстранты снова наводняют улицы, призывая покончить с авторитарным правлением - на этот раз их гнев направлен против Владимира Путина вместо Коммунистической партии.

Take every last man. Form a boarding party armed heavily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возьми всех до последнего, вооруженных людей из абордажной команды!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «democratic party of japan». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «democratic party of japan» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: democratic, party, of, japan , а также произношение и транскрипцию к «democratic party of japan». Также, к фразе «democratic party of japan» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information