Department of information - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: отдел, отделение, департамент, факультет, ведомство, цех, министерство, сектор, область, отрасль
adjective: ведомственный
spending department - отдел расходов
consular department - консульский отдел
corporate technology department - Отдел корпоративных технологий
department of animal husbandry - Отдел животноводства
tech department - технический отдел
coordination department - отдел координации
made by the department - выступил отдел
department of medicine - департамент медицины
legal department representative - представитель юридического отдела
marketing communications department - Отдел маркетинговых коммуникаций
Синонимы к department: sector, branch, unit, office, arm, ministry, wing, agency, bureau, section
Антонимы к department: association, partment
Значение department: a division of a large organization such as a government, university, business, or shop, dealing with a specific subject, commodity, or area of activity.
amorality of the doctrine of nuclear deterrence - аморальность доктрины сдерживания путем ядерного устрашения
advised of the possibility of such damages - предупреждена о возможности таких убытков
our lady of charity of the good - наша дама благотворительности на благо
ever mindful of the needs of others - всегда помнит о нуждах других
abolition of the punishment of whipping act - отмена наказаний взбитого акта
president of the republic of chile - президент Республики Чили
group of experts of the regular - группа экспертов регулярного
academy of the ministry of internal - Академия Министерства внутренних
policies of the ministry of education - политики министерства образования
hundreds of millions of years - сотни миллионов лет
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: информация, сведения, данные, сообщение, справки, знания, осведомленность, донесение, жалоба, обвинение
finally information - наконец, информация
information ratio - соотношение информации
information via - информации через
finance information - информация финансы
information line - информационная строка
basis information - основа информация
task information - информация о задаче
information creation - создание информации
perform information - выполнять информацию
tuition information - информация обучения
Синонимы к information: intelligence, scoop, lowdown, inside story, facts, particulars, counsel, advice, dope, instruction
Антонимы к information: formation, development, misinformation
Значение information: facts provided or learned about something or someone.
We have succeeded in getting the information from the government department of Penza. |
Мы таки добились сведения из Пензенского губернского правления. |
It serves as a core resource for translators, editors and verbatim reporters, and is also used by Department of Public Information staff and author departments. |
Она является одним из ключевых ресурсов для письменных переводчиков, редакторов и составителей стенографических отчетов, а также используется сотрудниками Департамента общественной информации и департаментами-авторами. |
Please complete the enclosed information form and return it to this Department in the enclosed stamped return envelope as soon as possible. |
Пожалуйста, заполните прилагаемую информационную форму и как можно скорее верните ее в этот отдел в прилагаемом конверте с печатью возврата. |
This standard layout was formulated by the Dzongkha Development Commission and Department of Information Technology in Bhutan. |
Эта типовая форма стандартов была разработана комиссией по развитию Дзонгкха и Департаментом информационных технологий Бутана. |
There's a weekly briefing with my department, and the occasional special request for information. |
Только еженедельные брифинги со всем моим департаментом и время от времени специальные информационные запросы. |
Mr. Sampson turned away; and Philip, trying to remember where this or the other department was, watched anxiously for the customer in search of information. |
Мистер Сэмпсон ушел, а Филип, старавшийся припомнить, где что находится, стал с беспокойством дожидаться покупателей, желавших получить справку. |
The Department arranged for numerous briefings on the Year to visitors to Headquarters, and distributed more than 2,000 information kits on the Year to visitors. |
Департамент провел с посетителями Центральных учреждений многочисленные брифинги, касающиеся проведения Года, и распространил среди них более 2000 информационных подборок о Международном годе коренных народов мира. |
As a scout and spy, John Burke invaded the departments and gathered a lot of valuable information from enemies. |
Как разведчик и шпион, Джон Берк вторгся в департаменты и собрал много ценной информации от врагов. |
3. For additional information press F1 to launch Help file or contact Client support department. |
3. Для получения дополнительной информации нажмите F1 для вывода справки, либо обращайтесь в Департамент по работе с клиентами. |
3 Effective 1 June 2002, the Interim Head of the Department was appointed Under-Secretary-General for Communications and Public Information. |
3 Начиная с 1 июня 2002 года временно исполняющий обязанности начальника Департамента был назначен заместителем Генерального секретаря по коммуникации и общественной информации. |
From its founding in 1942 to 1945, it was part of the Office of War Information, and then from 1945 to 1953 as a function of the State Department. |
С момента своего основания в 1942 году до 1945 года он был частью управления военной информации, а затем с 1945 по 1953 год в качестве функции Государственного департамента. |
Please use the contact information below to contact the relevant department or office. |
Пожалуйста, используйте контактную информацию ниже, чтобы связаться с соответствующим отделом или управлением. |
Directors of RCD-Goma's Department of Security and Information responded by threatening to kill prominent church leaders. |
Ответ директоров департамента безопасности и информации КОД-Гома заключался в том, что они пригрозили убить видных церковных лидеров. |
Voldemort used Kreacher's information to lure Harry to the Department of Mysteries by planting the vision that Sirius was in danger there. |
Волдеморт использовал информацию Кричера, чтобы заманить Гарри в отдел тайн, насаждая видение, что Сириус находится там в опасности. |
As a result, the Office of Public Information was created to handle inquiries and foster communication between city departments and citizens at large. |
В результате было создано Управление общественной информации для обработки запросов и развития связей между городскими департаментами и гражданами в целом. |
For more information, please contact the Brokerage Department at phone +371 67 092 737. |
Дополнительную информацию Вы можете получить в Брокерском отделе по телефону +371 67 092 737. |
Processing Center shall mean a legal entity or its department that supports the informational and technological interaction between payment participants. |
«Процессинговый центр» — юридическое лицо или его структурное подразделение, обеспечивающее информационное и технологическое взаимодействие между участниками расчетов. |
The Department of Justice constructed its case around the only real evidence of malfeasance, the downloading of the restricted information. |
Министерство юстиции построило свое дело вокруг единственного реального доказательства неправомерных действий-загрузки конфиденциальной информации. |
If this doesn't work, and you’re installing Office from work or school, check with your IT department for more information. |
Если это не помогло и вы устанавливаете Office на рабочем месте или в учебном заведении, обратитесь к специалистам ИТ-отдела для получения дополнительных сведений. |
Furthermore, the Department took advantage of its new integrated capacity to introduce information technology into its work across the board. |
Кроме того, Департамент воспользовался возможностями своего нового комплексного потенциала для внедрения информационных технологий в свою работу по всем направлениям. |
Fire Effects Information System. U.S. Department of Agriculture, Forest Service, Rocky Mountain Research Station, Fire Sciences Laboratory. |
Информационная Система О Пожарных Воздействиях. Министерство сельского хозяйства США, Лесная служба, научно-исследовательская станция в Скалистых горах, Лаборатория пожарных наук. |
It also encouraged more systematic information sharing between United Nations departments and organs. |
Кроме того, необходимо поощрять более систематический обмен информацией между департаментами и органами Организации Объединенных Наций. |
The language diversity of the staff of the Department of Public Information contributes directly to the quest for parity among the official languages. |
Владение сотрудниками Департамента общественной информации различными языками непосредственно способствует достижению цели паритета между официальными языками. |
Such reports may include both financial and non financial information, and may, for example, focus on specific products and departments. |
Такие отчеты могут включать как финансовую, так и нефинансовую информацию и могут, например, фокусироваться на конкретных продуктах и подразделениях. |
Reports were taken from the Los Angeles Police Department, who assigned an information officer to work with Lacy. |
Отчеты были взяты из Департамента полиции Лос-Анджелеса, который назначил офицера информации для работы с Лейси. |
The Department, for its part, should produce information in areas of special interest to the developing countries, and thus help bridge the gap. |
Департамент, со своей стороны, должен обеспечивать предоставление информации в областях, представляющих особый интерес для развивающихся стран, и, таким образом, содействовать устранению этого пробела. |
Also, the Bureau expanded to provide state-of-the-art security to the Department's communications and information systems. |
Кроме того, Бюро расширилось, чтобы обеспечить самую современную безопасность систем связи и информации департамента. |
Department of Public Information-coordinated draft guidelines on new media for United Nations system partners. |
координируемая Департаментом общественной информации разработка проекта руководящих принципов по новым средствам массовой информации для партнеров системы Организации Объединенных Наций. |
New technology has also been supportive in the flow of information between departments helping to reduce the feeling of department isolation. |
Новые технологии также способствуют обмену информацией между департаментами, помогая уменьшить чувство изоляции департамента. |
Citizens who are subject to restrictions on their civil or political rights may not be employed by the Civilian Intelligence and Information Analysis Department. |
Департамент гражданской разведки и анализа информации не может иметь в составе своих сотрудников граждан, гражданские или политические права которых были ограничены. |
A user tracked back the IP and found it is inside the Department of Defense's 'Network Information Center'. |
Пользователь отследил IP-адрес и обнаружил, что он находится внутри сетевого информационного центра Министерства обороны. |
Most Department of Corrections websites provide detailed information regarding mail policies. |
Большинство веб-сайтов Департамента исправительных учреждений предоставляют подробную информацию о почтовых политиках. |
Mitsubishi management said they did not know about the issue and that the wrong information came from the micro car development department. |
Руководство Mitsubishi заявило, что они не знали об этом вопросе и что неверная информация поступила из отдела разработки микроавтобуса. |
Read the Department of State’s Background Notes on Cyprus for additional information. |
Дополнительную информацию см. в справочных Записках Государственного департамента по Кипру. |
The table below is based on data collected by the Energy Information Administration agency of the United States Department of Energy. |
Приводимая ниже таблица основана на данных, собранных агентством по управлению энергетической информацией Министерства энергетики Соединенных Штатов. |
The article Religious information by country gives information from The World Factbook of the CIA and the U.S. Department of State. |
В статье религиозная информация по странам приводится информация из Всемирного справочника фактов ЦРУ и Госдепартамента США. |
The Department is working to achieve both of the information goals set out above, by ensuring that it complements and does not duplicate the efforts of others. |
Департамент проводит работу, направленную на достижение обеих целей в информационной области, о которых говорилось выше, обеспечивая, чтобы эта работа дополняла собой, а не дублировала усилия других субъектов. |
Under the peace agreements, legislation must be adopted establishing the Civil Intelligence and Information Analysis Department. |
В соглашениях отмечается необходимость принятия закона о создании департамента гражданской разведки и анализа информации. |
The Department screened and recommended candidates to fill a number of public information posts and followed up on their deployment. |
Департамент производил отбор и рекомендовал кандидатов для заполнения ряда должностей специалистов по вопросам общественной информации и следил за их развертыванием. |
The exchange of information could be arranged both at United Nations Headquarters and through Department of Peace-keeping Operations regional seminars. |
Обмен информацией можно было бы осуществлять как в Центральных учреждениях Организации Объединенных Наций, так и в рамках региональных семинаров Департамента операций по поддержанию мира. |
The department prepares political and economic information for the reference of the Political Bureau. |
Отдел готовит политико-экономическую информацию для справки Политбюро. |
The existence of this reality does not mean, however, that we in the Department of Public Information must give up in despair. |
Однако этот факт сам по себе не означает, что мы в Департаменте общественной информации должны в отчаянии опустить руки. |
The Department of Defense then leaked other confidential information from Tripp's personnel and security files to the news media. |
Чтобы преодолеть эту проблему, альтернативная формулировка ковалентности связи может быть предоставлена таким образом. |
Control of VOA passed from the State Department to the U.S. Information Agency when the latter was established in 1953. |
Контроль над VOA перешел от Государственного департамента к информационному агентству США, когда оно было создано в 1953 году. |
The Department of Defense classified his information when he immigrated to the U.S. after World War II. |
Минобороны засекретило информацию о нём, когда он иммигрировал в Штаты после Второй Мировой. |
We cannot deny the possibility that the information was leaked from our department. |
Мы не можем отрицать возможности того, что в нашем отделе существует утечка информации. |
The only thing that was going to happen to them was that they wouldn't be asked to write for the Information Research Department. |
Единственное, что должно было случиться с ними, - это то, что их не попросят писать для отдела информационных исследований. |
The Department arranged for the deployment of a press officer from the United Nations Information Centre in Bogota to cover the seminar. |
Для освещения работы семинара Департамент организовал направление сотрудника по связям с прессой из Информационного центра Организации Объединенных Наций в Боготе. |
Adequate staffing of the Department's information technology section was vital for the uninterrupted provision of critical services. |
Для бесперебойной работы важнейших служб необходимо надлежащим образом укомплектовать секцию информационных технологий Департамента. |
You could set up an advanced rule structure to track the license plate information, and you could set up an advanced rule to use that structure for only that department. |
Можно настроить структуру расширенного правила так, чтобы отслеживать информацию о номерных знаках, а затем настроить расширенное правило так, чтобы эта структура использовалась только для соответствующего отдела. |
The hard information suggests the emergency services are coping extremely well. |
Достоверная информация свидетельствует, что все службы отлично справляются со своими обязанностями. |
Officer Ganner is an eight-year veteran of the department. She is a member of the National Black Police Association. |
Офицер Гэннэр служит в департаменте восемь лет, является членом Ассоциации черных полицейских. |
Mini-statement may be received in any ATM and contains the information on your account. |
Мини-выписка может быть получена в любом банкомате и содержит информацию о Вашем счете. |
National cleaner production centres are able to obtain and share cleaner production information nationally and internationally. |
Национальные центры экологически чистого производства имеют возможность получать и распространять информацию об экологически чистом производстве на национальном и международном уровнях. |
No classified information is in danger, the spokesperson said. |
Никакая засекреченная информация не находится в опасности, сообщил представитель. |
The charges filed by the US justice department include espionage and theft of government property. |
Обвинения, предъявленные Министерством юстиции США, включают шпионаж и кражу государственной собственности. |
Upon examination of your complaint, it was discovered that our dispatch department had made a mistake. |
После проверки Вашей жалобы мы установили, что нашим отделом по пересылке была допущена ошибка. |
You don't work for the justice department, do you? |
Но ты же не работаешь в отделе справедливости, ведь так? |
And as for this department, it has always been my wish to leave it in the hands of a new, well-trained, brilliant team of forensic anthropologists. |
А что касается этого отдела, я всегда хотела оставить его в руках молодой, хорошо подготовленной, блестящей команды судебных антропологов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «department of information».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «department of information» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: department, of, information , а также произношение и транскрипцию к «department of information». Также, к фразе «department of information» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
