Depending on the origin - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: зависеть, полагаться, рассчитывать, находиться на иждивении, находиться на рассмотрении
depending upon the size - в зависимости от размера
depending on the width - в зависимости от ширины
depending on your browser settings - в зависимости от настроек вашего браузера
depending on the kind of - в зависимости от вида
depending on the removable - в зависимости от съемного
may differ depending upon - могут отличаться в зависимости от
depending on the breed - в зависимости от породы
depending on the arrangement - в зависимости от расположения
depending on the author - в зависимости от автора
differently depending on - по-разному в зависимости от
Синонимы к depending: rely on, be contingent on, be decided by, rest on, be conditional on, be dependent on, hang on, hinge on, lean on, believe in
Антонимы к depending: autonomous, self reliant, self reliant, challenge, contest, contradict, decline, defy, disbelieving, dispute
Значение depending: be controlled or determined by.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
register on - зарегистрироваться на
proceeded on - исходили
on satisfaction - на удовлетворение
coins on - монеты на
on intolerance - нетерпимости
on passage - на прохождение
on peripheral - на периферийном
on dirty - на грязный
utilities on - утилиты на
on varying - Варьируя
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
drive on the wrong side of the road - ехать по полосе встречного движения
go through the eye of the needle - проходить через игольное ушко
get to the bottom of the problem - добраться до сути проблемы
In the land of the blind, the one-eyed man is king. - В стране слепых, одноглазый человек является королем.
on the west side of the city - на западной стороне города
am the happiest man in the world - Я самый счастливый человек в мире
the general secretariat of the supreme council - Генеральный секретариат Высшего совета
in the broad sense of the term - в широком понимании этого термина
in the name of god the merciful - во имя бога милостивого
the table below shows the distribution - В приведенной ниже таблице показано распределение
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: происхождение, начало, источник, возникновение, первопричина, первоисточник, корень дерева
book on the origin of man - книга о происхождении человека
exact origin - точное происхождение
origin scan - происхождение сканирования
of international origin - международного происхождения
territorial origin - территориальное происхождение
raw materials of animal origin - сырье животного происхождения
their areas of origin - области их происхождения
racial or national origin - расовая или национальная принадлежность
persons of haitian origin - лица гаитянского происхождения
origin of wood - Происхождение древесины
Синонимы к origin: basis, cradle, start, emergence, source, beginning, commencement, dawn, dawning, birthplace
Антонимы к origin: issue, posterity, progeny, seed
Значение origin: the point or place where something begins, arises, or is derived.
Hardwoods are separated into two categories, temperate and tropical hardwoods, depending on their origin. |
Лиственные породы делятся на две категории: умеренные и тропические лиственные породы, в зависимости от их происхождения. |
The Iron Chair is a torture device that has several different variations depending on its origin and use throughout history. |
Железный стул-Это устройство для пыток, которое имеет несколько различных вариаций в зависимости от его происхождения и использования на протяжении всей истории. |
The frequency of mutations differs for various ethnicities, depending on the origin of the mutation. |
Частота мутаций различна для разных этнических групп, в зависимости от происхождения мутации. |
Spot prices varied depending on the amount of inventory in cold storage and the seasonal demand for bacon as well as the origin of the pork. |
Спотовые цены варьировались в зависимости от количества запасов в холодильных камерах и сезонного спроса на бекон, а также происхождения свинины. |
The previous program had items from differing providers, depending on the origin and destination of the flight. |
В предыдущей программе были пункты от разных поставщиков, в зависимости от происхождения и назначения рейса. |
Menstrual pads are made from a range of materials, differing depending on style, country of origin, and brand. |
Менструальные прокладки изготавливаются из различных материалов, различающихся в зависимости от стиля, страны происхождения и марки. |
Most Greek surnames are patronymics by origin, albeit in various forms depending on ancestral locality. |
Они могут вносить значительный вклад в оборот клеток и передачу генетической информации между клетками. |
Depending on their origin, the raw materials may contain sulfur bound as sulfide or sulfate. |
В зависимости от их происхождения сырье может содержать серу, связанную в виде сульфида или сульфата. |
They are ascribed various and conflicting abilities, temperaments and appearances depending on the story and country of origin. |
Им приписывают различные и противоречивые способности, темпераменты и внешность в зависимости от истории и страны происхождения. |
Depending on the severity, the symptoms can be managed to a greater or lesser degree, but no cure is known, and research suggests a genetic origin for the disorder. |
В зависимости от тяжести, симптомы могут быть управляемы в большей или меньшей степени, но лечение не известно, и исследования предполагают генетическое происхождение расстройства. |
However, helium is unusual in that its isotopic abundance varies greatly depending on its origin. |
Однако гелий необычен тем, что его изотопное содержание сильно варьируется в зависимости от его происхождения. |
Density, however, does vary within both softwoods and hardwoods depending on the wood's geographical origin and growth rate. |
Плотность, однако, варьируется как в хвойных, так и в лиственных породах в зависимости от географического происхождения древесины и скорости ее роста. |
There are six major subgroupings of the Beardless iris, depending on origin. |
Существует шесть основных подгрупп безбородого ириса, в зависимости от происхождения. |
In Swedish cuisine, potato dumplings of originally German origin have several regional names, mainly depending on the type of flour used. |
В шведской кухне картофельные клецки изначально немецкого происхождения имеют несколько региональных названий, главным образом в зависимости от вида используемой муки. |
Some linguists also derive the origin of the name from the Illyrian-Thracian base. |
Некоторые лингвисты также выводят происхождение названия из Иллирийско-Фракийской основы. |
When winds are offshore, vessels may stand at anchor at any point, depending upon their draught. |
При ветрах с берега можно отстаиваться в любом месте в зависимости от осадки судна. |
The second case arose if the State of origin did not recognize the requesting State as a State likely to be affected. |
Второй случай наступает, если государство происхождения не признает за запрашивающим государством его статус государства, которое может быть затронуто. |
That would make it far too easy to avoid regulations, such as rules of origin, with a non-EU country exporting goods to Ireland for onward shipment to the UK, or vice versa. |
В этом случае стало бы слишком легко обходить нормы регулирования, например, правила о стране происхождения товаров. Страна, не входящая в ЕС, могла бы экспортировать товары в Ирландию для дальнейших поставок в Британию, и наоборот. |
When the file is ready, you'll receive an email or a notification, depending on your privacy settings. |
Когда файл будет готов, вы получите эл. письмо или уведомление (в зависимости от ваших настроек конфиденциальности). |
Going back from the well-remembered, offensive words of the quarrel to what had been the ground of it, she arrived at last at its origin. |
Возвращаясь все назад от памятных оскорбительных слов спора к тому, что было их поводом, она добралась, наконец, до начала разговора. |
Are we carbon and water-based because these materials were abundant on the Earth at the time of the origin of life? |
Может, мы состоим из углерода и воды лишь потому, что на Земле их было в избытке в момент зарождения жизни? |
Well, depending on other co-morbidities such as the person's general health and access to quality medical care, the Case Fatality Rate is between 24 and 90%. |
Ну, в зависимости от других сопутствующих показателей, таких, как общее состояние здоровья и доступ к качественному медицинскому уходу, коэффициент летальности составляет от 24 до 90%. |
Some people believe that the book is extra-terrestrial in its origin. |
Кое-кто считает, что эта книга имеет инопланетное происхождение. |
“The post office, Harry! About two hundred owls, all sitting on shelves, all color-coded depending on how fast you want your letter to get there!” |
А почтовое отделение, Гарри! Там сотни две сов, не меньше, все сидят на полках, на каждой нанесён цветовой код, в зависимости от того, как быстро надо доставить письмо! |
Depending on how you answer... you may walk out of here with a tan. |
От твоего ответа будет зависеть... уйдешь ли ты отсюда с загаром или без. |
In 1983, Bueche, along with Richard Garriott, Robert Garriott, and Owen Garriott, founded the software company Origin Systems Inc. |
В 1983 году Буче вместе с Ричардом Гэрриотом, Робертом Гэрриотом и Оуэном Гэрриотом основал компанию по разработке программного обеспечения Origin Systems Inc. |
Late complications vary depending on the type of FGM. |
Поздние осложнения варьируют в зависимости от типа КЖПО. |
The references in brackets are to the origin of the music in the original score. |
Ссылки в скобках относятся к происхождению музыки в оригинальной партитуре. |
The discovery and confirmation of the CMB in 1964 secured the Big Bang as the best theory of the origin and evolution of the universe. |
Открытие и подтверждение CMB в 1964 году обеспечило Большой Взрыв как лучшую теорию происхождения и эволюции Вселенной. |
These anime styled works have become defined as anime-influenced animation, in an attempt to classify all anime styled works of non-Japanese origin. |
Эти аниме-стилизованные работы стали определяться как анимация под влиянием аниме, в попытке классифицировать все аниме-стилизованные работы неяпонского происхождения. |
Domestic pigs had multiple centres of origin in Eurasia, including Europe, East Asia and Southwest Asia, where wild boar were first domesticated about 10,500 years ago. |
Домашние свиньи имели несколько центров происхождения в Евразии, включая Европу, Восточную Азию и Юго-Западную Азию, где дикие кабаны были впервые одомашнены около 10 500 лет назад. |
A fairy origin legend has also been given to the glass known as the Luck of Edenhall, a 14th C. drinking glass originating in the middle east. |
Легенда о сказочном происхождении также была дана стеклу, известному как удача Эденхолла, питейному бокалу 14 В., происходящему с Ближнего Востока. |
This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 70 years or fewer. |
Эта работа является общественным достоянием в стране ее происхождения и других странах и областях, где срок действия авторских прав составляет жизнь автора плюс 70 лет или меньше. |
Свастика Ламбаха, вероятно, имеет средневековое происхождение. |
|
This work is in the public domain in its country of origin and other countries and areas where the copyright term is the author's life plus 70 years or fewer. |
Эта работа является общественным достоянием в стране ее происхождения и других странах и областях, где срок действия авторских прав составляет жизнь автора плюс 70 лет или меньше. |
Blood is an example of such a fluid, but semen was also widely believed to be of supernatural origin and effect and was, as a result, considered holy or sacred. |
Кровь является примером такой жидкости, но семя также широко считалось сверхъестественным по происхождению и действию и в результате считалось священным или священным. |
The other cave had been looted at some point, and analysis revealed that the interred individuals belonged to a group of different origin than the first group. |
Другая пещера была разграблена в какой-то момент, и анализ показал, что погребенные люди принадлежали к группе другого происхождения, чем первая группа. |
The origin of the stars and stripes design has been muddled by a story disseminated by the descendants of Betsy Ross. |
Происхождение звездно-полосатого дизайна было запутано историей, распространенной потомками Бетси Росс. |
Here is not assumed that the rigid body rotates around the origin. |
Здесь не предполагается, что твердое тело вращается вокруг начала координат. |
The Amerindian origin of the word was often obscured in English-language sources from the late 18th century onward. |
Индейское происхождение этого слова часто скрывалось в англоязычных источниках, начиная с конца XVIII века. |
The involved procedures, titles and traditions still strongly reflect the medieval origin of the system. |
Связанные с этим процедуры, титулы и традиции все еще сильно отражают средневековое происхождение этой системы. |
In keeping with the theme of social alienation, this novel also explores the topics of origin and identity. |
В соответствии с темой социального отчуждения, этот роман также исследует темы происхождения и идентичности. |
Большинство этих островов имеют вулканическое происхождение. |
|
Naturalist Charles Darwin wrote On the Origin of Species and discovered the principle of evolution by natural selection. |
Натуралист Чарльз Дарвин писал о происхождении видов и открыл принцип эволюции путем естественного отбора. |
EA has been criticized for not encrypting Origin's XMPP chat functionality, which is available in Origin and in Origin powered games. |
EA была подвергнута критике за то, что она не шифрует функциональность XMPP-чата Origin, которая доступна в Origin и в играх с поддержкой Origin. |
It is speculated that this grouping may be the origin of crossing over, characteristic of the first division in modern meiosis. |
Предполагается, что эта группировка может быть источником скрещивания, характерного для первого деления в современном мейозе. |
Some of its fibers are continuous with the fibers of origin of the gluteus maximus. |
Некоторые из его волокон непрерывны с волокнами происхождения большой ягодичной мышцы. |
The term problem solving has a slightly different meaning depending on the discipline. |
Термин решение проблем имеет несколько иное значение в зависимости от дисциплины. |
Liver hemangiomas are thought to be congenital in origin. |
Считается, что гемангиомы печени имеют врожденное происхождение. |
The shape, size, insertion and origin of the arch can vary widely. |
Форма, размер, вставка и происхождение арки могут варьироваться в широких пределах. |
Morison argues that Magellan's voyage brought Enrique back to his point of origin. |
Морисон утверждает, что путешествие Магеллана вернуло Энрике к его исходной точке. |
An axis of rotation is set up that is perpendicular to the plane of motion of the particle, and passing through this origin. |
Устанавливается ось вращения, перпендикулярная плоскости движения частицы и проходящая через это начало координат. |
Furthermore, this particular version does not address the origin of the South Slavic peoples. |
Кроме того, эта конкретная версия не касается происхождения южнославянских народов. |
Shinen's list is clearly of Tanacross, not Upper Tanana origin. |
Список шиньен это явно кодовое название: tanacross, не Верхние Танана происхождение. |
According to Webster's Dictionary, dys- has various roots and is of Greek origin. |
Согласно словарю Вебстера, dys-имеет различные корни и имеет греческое происхождение. |
Being a composer of northern Norway origin, Vea was inspired by the Sami cultural heritage. |
Будучи композитором северо-норвежского происхождения, ВЭА был вдохновлен саамским культурным наследием. |
The origin of this account is either southern England or Wales. |
Происхождение этого рассказа - либо Южная Англия, либо Уэльс. |
Almost all linguistic theory has its origin in practical problems of descriptive linguistics. |
Внутренние записки Мердока направлены на поддержание Британской империи по доверенности с использованием американских ресурсов. |
Они, так сказать, являются первоисточником картины. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «depending on the origin».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «depending on the origin» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: depending, on, the, origin , а также произношение и транскрипцию к «depending on the origin». Также, к фразе «depending on the origin» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.