Deposits and withdrawals - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Deposits and withdrawals - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
депозиты и снятие денег
Translate

- deposits [noun]

noun: депозит, залог, месторождение, вклад, задаток, взнос, осадок, отложение, залежь, налет

verb: депонировать, осаждаться, сдавать на хранение, осаждать, класть, откладывать, отлагать, давать задаток, класть в банк, класть на хранение

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- withdrawals

водозабор



A panic would mean not only a withdrawal of deposits and a calling of loans, but a heavy depression of securities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биржевая паника повлечет за собой не только востребование вкладов и необходимость погасить ссуды, но и сильно ударит по курсу ценных бумаг.

Can I make deposits, trade and withdraw funds without verifying my documents?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ли совершать депозиты, торговать и выводить средства без проверки?

Beginning in 1999, all deposits and loans were technically in euros, but deposits and withdrawals continued in the legacy currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с 1999 года, все депозиты и займы были технически выражены в евро, но депозиты и снятие средств продолжались в унаследованной валюте.

Now we know that you opened a common account with both of those gentlemen. and that withdrawals and deposits from said account are in excess of ten million dollars a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем более мы знаем, что вы открыли общий счёт для двух этих джентльменов, и что снимается и начисляется на данный счёт больше 10 миллионов долларов в месяц.

A bank run is the sudden withdrawal of deposits of just one bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банковский бег - это внезапное изъятие вкладов только одного банка.

The financial transaction history displays all deposits and withdrawals from the player's casino account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История финансовых транзакций показывает все депозиты игрока в Казино и снятия с его счёта.

While basic banking can be done on a mobile alone, deposits and withdrawals of cash necessitate a trip to a local agent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как основные банковские операции могут быть сделаны только на мобильном телефоне, депозиты и снятие наличных требуют поездки к местному агенту.

Yes, of course, working with our company you can make deposits or withdrawals on non-business days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, конечно, работая с нашей компанией, вы можете осуществлять депозит/вывод в праздничные и выходные дни.

All the above-mentioned payment methods are always available for deposits and withdrawals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все перечисленные реквизиты всегда доступны для ввода и вывода средств.

Likewise, managers are awarded and deducted bonus points for their non-trading operations (making deposits or withdrawing funds by themselves).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также для управляющих баллы начисляются и снимаются за совершение ими неторговых операций (пополнение счетов и вывод средств соответственно).

They were hurrying here to learn the trouble, to withdraw their deposits, to protect their interests generally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый спешил узнать, что случилось, забрать вклад, хоть как-то защитить свои интересы.

Deposits were withdrawn from the savings bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из сберегательной кассы брали вклады.

In the Comparative balances field group, enter a start date and an end date to include totals for the deposits and withdrawals within that range of dates on the report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В группе полей Сравнительные балансы введите начальную дату и конечную дату, чтобы включить в отчет итоговые суммы по депозитам и изъятиям в рамках диапазона дат отчета.

8.4. Accounts in which there have been no transactions (trading / withdrawals / deposits), for a set period of 12 months, will be considered by the Company as being dormant accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8.4. Счета, на которых не было совершено ни одной сделки (торговля /снятие/депозиты) в течение определенного периода в 12 месяцев, будут рассматривается Компанией как неактивные.

As per S&P Global Ratings, banks in Qatar are strong enough to survive a withdrawal of all Gulf country deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно глобальным рейтингам S&P, банки в Катаре достаточно сильны, чтобы пережить вывод всех депозитов стран Персидского залива.

Po Leung Kuk also took in orphans, but were faced with financial problems during the occupation, as their bank deposits could not be withdrawn under Japanese control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По Леунг Кук также принимал сирот, но во время оккупации столкнулся с финансовыми проблемами, поскольку их банковские депозиты не могли быть изъяты под японским контролем.

We understand the importance of convenience when it comes to deposits and withdrawals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы прекрасно понимаем всю важность удобства процессов пополнения торгового счета и вывода с него средств.

Please see our Deposits & Withdrawals page for more detailed information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, ознакомьтесь с нашим разделом Ввод и вывод средств для получения более детальной информации.

SMS confirmation (medium security): when making deposits/withdrawals or changing account settings a text message is sent to the mobile phone number provided during registration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип безопасности с подтверждением через SMS (средний уровень безопасности): при совершении балансовых операций или изменении параметров настройки счета, на мобильный телефон клиента, указанный при регистрации, отправляется SMS.

FOREX.com will not accept third party deposits or withdrawal requests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания FOREX.com не принимает депозиты или заявки на снятие средств от третьих лиц.

Bank-deposits were in part withdrawn; feeble or uncertain securities were thrown upon the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вклады изымались из банков, неустойчивые и ненадежные бумаги выбрасывались на рынок.

Thus, by optimizing its interactions with electronic payment systems, EXNESS has created an exclusive model for deposits/withdrawals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, оптимизируя алгоритмы взаимодействия с ЭПС, EXNESS создала эксклюзивную схему организации депозитов-выводов средств.

With XTrade, you can use all the leading online transfer mechanisms for deposits and withdrawals, determined by the currency you choose during the deposit process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря XTrade, вы можете увидеть все ведущие онлайн-механизмы перевода средств для Зачисление средств and Списание средств, которые определяются выбранной вами валютой во время процесса размещения средств.

It often applies to deposits and withdrawals from bank accounts, often including checking accounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часто применяется к депозитам и снятию средств с банковских счетов, часто включая текущие счета.

Because the Ted King Auto account has fairly consistent deposits and withdrawals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что на счёте Автосалон Теда Кинга есть довольно постоянные депозиты и перевод средств.

Federal insurance of bank deposits was provided by the FDIC, and the Glass–Steagall Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральное страхование банковских вкладов было предусмотрено FDIC и законом Гласса-Стигалла.

New areas of alluvial diamond deposits have been discovered, and prospecting for kimberlite deposits continues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открыты новые районы аллювиальных залежей алмазов, продолжаются изыскательские работы в целях обнаружения кимберлитовых залежей.

Companies explore to locate economic mineral deposits and mine to extract ore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компании проводят геологоразведку для поиска рентабельных залежей полезных ископаемых и ведут добычу для извлечения руды.

Step 4: Fund Your Account Cash deposits are not accepted, which includes money orders, traveler's checks or other cash equivalents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаг 4: Пополнение вашего счета Вклады наличными не принимаются, включая платежные поручения, дорожные чеки или другие денежные эквиваленты.

Deposits in the branches of American banks in Buenos Aires were to be as safe as deposits in Miami.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депозиты в филиалах американских банков в Буэнос-Айресе должны были быть в такой же безопасности, как депозиты в Майами.

Maybe those deposits are coming from somewhere interesting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, у этих депозитов довольно интересное происхождение.

Um, I'm Mineral Deposits Sales Director at Apex Select, Mike Pancake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я директор по продажам минеральных залежей, Майк Блинчик.

I've got maybe 200 grand I can lay my hands on immediately, but even then, are they going to let me withdraw that amount in cash, without asking bloody questions?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня есть тысяч 200. Они в моем распоряжении прямо сейчас, но дадут ли мне снять эту сумму наличными, не задавая дурацких вопросов?

Deposits into Strayburn's account after each robbery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переводы на счёт Стрейбёрна после каждого ограбления.

I must withdraw from the War College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вынужден отчислиться из Военной академии.

My Lord, shall we withdraw in favor of a wider approach?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Милорд, может, отступить и взять шире?

I withdraw my bid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я снимаю свою ставку.

In 2015, being openly lesbian, she was a victim of a homophobic attack in Amiens, suffering from a broken nose and forcing her to withdraw from the French Swimming Open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году, будучи открыто лесбиянкой, она стала жертвой гомофобного нападения в Амьене, страдая от сломанного носа и вынуждая ее уйти из французского плавательного бассейна.

MESSENGER data has helped identify 51 pyroclastic deposits on the surface, where 90% of them are found within impact craters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные мессенджера помогли выявить 51 пирокластическое отложение на поверхности, причем 90% из них находятся в пределах ударных кратеров.

A study of the degradation state of the impact craters that host pyroclastic deposits suggests that pyroclastic activity occurred on Mercury over a prolonged interval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение деградационного состояния ударных кратеров, вмещающих пирокластические отложения, позволяет предположить, что пирокластическая активность происходила на ртути в течение длительного промежутка времени.

For Carboniferous oil and gas deposits in this area, they were moved upward and accumulated in the Permian period and Mesozoic era sandstones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для каменноугольных месторождений нефти и газа в этой области они были перемещены вверх и накоплены в пермском периоде и песчаниках мезозойской эры.

The island's phosphate deposits were virtually exhausted by 2000 although some small-scale mining is still in progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 2000 году запасы фосфатов на острове были практически исчерпаны, хотя некоторые небольшие разработки все еще ведутся.

The substratum is made of Pliocene deposits including sandstone, marl and various conglomerates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Субстрат состоит из Плиоценовых отложений, включающих песчаник, мергель и различные конгломераты.

There are a fairly large number of both lithium mineral and brine deposits but only comparatively few of them are of actual or potential commercial value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует довольно большое количество как литиевых минералов, так и соляных месторождений, но лишь сравнительно немногие из них представляют реальную или потенциальную коммерческую ценность.

It appears that some deposits formed during the snowball period could only have formed in the presence of an active hydrological cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, некоторые отложения, образовавшиеся в период снежного кома, могли образоваться только при наличии активного гидрологического цикла.

Later, Bhardwaj was asked to withdraw his nomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Бхардваджа попросили снять свою кандидатуру.

Stratigraphically, the eruption deposits have been subdivided into five formations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратиграфически отложения извержения подразделяются на пять пластов.

These depository financial institutions are federally chartered, primarily accept consumer deposits, and make home mortgage loans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти депозитарные финансовые учреждения имеют федеральную лицензию, в первую очередь принимают потребительские депозиты и выдают ипотечные кредиты на жилье.

Superficial Deposits I have inserted some non copyright info could somone help me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхностные депозиты я вставил некоторую информацию без авторских прав может ли кто-то помочь мне?

Underwater carbonate deposits are also known however and may form through biological and physical-chemical processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако известны также подводные карбонатные отложения, которые могут образовываться в результате биологических и физико-химических процессов.

On 25 May, Satō notified Fifteenth Army HQ that he would withdraw on 1 June unless his division received supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 мая Сато уведомил штаб пятнадцатой армии, что он уйдет 1 июня, если его дивизия не получит припасов.

Samuel Hearne found the Coppermine River in 1769-71 in his failed search for copper ore deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэмюэл Херн нашел реку Коппермайн в 1769-1771 годах в своих неудачных поисках месторождений медной руды.

The United Kingdom's vote in 2016 to withdraw from the EU would complicate collection of the taxes, which has led to delays in negotiations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голосование Соединенного Королевства в 2016 году о выходе из ЕС осложнило бы сбор налогов, что привело к задержкам в переговорах.

These authors also published a U/Th age for late Eemian deposits from this borehole of 118,200 ± 6,300 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти авторы также опубликовали У/Й возраст для позднего Эемского депозитов из этой скважины ± 118,200 6,300 лет назад.

Pyrites occur in several places; Liaoning, Hebei, Shandong, and Shanxi have the most important deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пириты встречаются в нескольких местах; наиболее важные месторождения находятся в Ляонине, Хэбэе, Шаньдуне и Шаньси.

Permineralization, a type of fossilization, involves deposits of minerals within the cells of organisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перминерализация, один из видов окаменения, включает в себя отложения минералов в клетках организмов.

The diatom blooms and die-offs created layers of ash-clay deposits, called couplets, resulting in many thin layers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветение диатомовых водорослей и отмирание пород породили слои пепельно-глинистых отложений, называемых двустишиями, в результате чего образовалось много тонких слоев.

Beaches typically occur in areas along the coast where wave or current action deposits and reworks sediments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пляжи, как правило, встречаются в районах вдоль побережья, где волна или течение воздействуют на отложения и перерабатывают отложения.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «deposits and withdrawals». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «deposits and withdrawals» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: deposits, and, withdrawals , а также произношение и транскрипцию к «deposits and withdrawals». Также, к фразе «deposits and withdrawals» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information