Depth charge pistol - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Depth charge pistol - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



The IPCC later stated that a loaded Bruni BBM blank-firing pistol, converted to fire live ammunition, was recovered from the scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее МГЭИК заявила, что с места происшествия был обнаружен заряженный пистолет Bruni BBM холостого хода, переделанный в боевые патроны.

Before he had gone far a machine pistol fired down from above, at least two more joined in, and from below the FFI and police fired back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не успел он отойти далеко, как сверху раздался автоматный выстрел, к нему присоединились еще по меньшей мере двое, а снизу ФФИ и полиция открыли ответный огонь.

The immediate question was what to do about a man who carried a pistol and didn't mind using it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насущной же проблемой был человек, который имел пистолет и без размышлений пускал его в ход.

He heard the slow rasp of the pistol sliding from its holster and the harsh click as the hammer was drawn back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он услышал шорох вынимаемого из кобуры пистолета, потом вздрогнул от щелчка, когда Маггард взвел курок.

She gently pushed his hand until the pistol was pointed away from her while she continued to try to breathe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она осторожно отвела его в сторону и попыталась восстановить дыхание.

The team leader's head came up at the crack of the pistol round and he shook it violently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При звуке пистолетного выстрела лидер команды вскинул голову и энергично потряс ею.

Instead I smashed the glass front with the butt of my pistol and reached through the broken glass to yank the little red lever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбил стекло рукояткой пистолета и дернул за находящийся за ней красный рычажок.

Managers in charge of operational units must have suitable training in developing the technical and social skills needed to manage human teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

руководители, отвечающие за управление оперативными подразделениями, должны иметь соответствующую подготовку в области совершенствования технических и социальных навыков, необходимых для управления группами людей.

Mr. Bhat was arrested in 1999 for violation of the Arms Act and one Chinese pistol, one pistol magazine, seven rounds and one hand grenade were recovered from him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году г-н Бхат был арестован за нарушение Акта об оружии, поскольку при обыске у него были изъяты один пистолет китайского производства, одна патронная обойма к пистолету, семь комплектов боеприпасов и одна ручная граната.

He crouched behind that overturned table and let them shoot him to death, with that loaded and unfired pistol in his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он скорчился за опрокинутым столом и дал себя расстрелять - держа в руке заряженный пистолет и не выпустив ни одной пули.

Spender quietly laid his pistol at his feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спендер спокойно положил пистолет у своих ног.

he took the bark from the rail and dropped it into the water it bobbed up the current took it floated away his hand lay on the rail holding the pistol loosely we waited

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он взял кору с перил и бросил в воду Кора вынырнула подхватило течением уплывает Его рука лежит на перилах держит небрежно револьвер Стоим ждем

Whup! said one policeman, ducked, and caught the axe on his poker. The pistol snapped its penultimate shot and ripped a valuable Sidney Cooper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из полисменов пригнулся и, вскрикнув, поймал топор кочергой... Револьвер выпустил предпоследний заряд, пробив ценное полотно кисти Сиднея Купера.

Mugger pistol-whipped and kicked him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грабитель ударил его рукояткой пистолета и пнул ногой.

The pistol that Frank Carter tried to shoot Blunt with on Saturday is a twin pistol to the one that killed Morley!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пистолет, из которого Фрэнк Картер пытался подстрелить Бланта, оказался парой с тем, из которого убили Морли.

Jones instantly caught hold of the fellow's hand, which trembled so that he could scarce hold the pistol in it, and turned the muzzle from him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонс поспешно схватил разбойника за руку, настолько дрожавшую, что тот едва держал в ней пистолет, и отвел дуло в сторону.

And yet, it was Mr. Bohannon who gave those young people, your employee and her hapless suitor, a pistol, and bullets, and left them to die in the wilderness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И всё же, это мистер Бохэннон дал тем молодым людям, вашей сотруднице и ее несчастному поклоннику, пистолет и патроны, а затем оставил их умирать в глуши.

1 foil, 1 pistol, 1 pound of powder.-E. Tessier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 рапира, 1 пистолет, 1 фунт пороха; Р - Тейсье.

Grimm rammed the pistol back into the holster and flung the boy aside and sprang onto the bicycle, with never a break in motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гримм сунул пистолет в кобуру, отшвырнул мальчишку в сторону и вскочил на велосипед -все это, ни на секунду не прервав движения.

I've seen eyes like yours above a dueling pistol twenty paces from me and they aren't a pleasant sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие глаза, как у вас, я видел на дуэли у своего противника, когда он стоял в двадцати шагах от меня и целился - надо сказать, не очень это было приятно.

I'm gonna kill her with a.44 magnum pistol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я убью ее из магнума 44-го калибра.

Then if you shot him with a starter pistol, perhaps you could explain to me... how Barnaby is lying in a hospital bed fighting for his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты стрелял из стартового пистолета,.. ...как ты объяснишь, что Барнаби сейчас в больнице борется за свою жизнь?

You know what? I'm trying to get an automatic pistol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, я пытаюсь добыть пулемёт Стен.

Eric was getting fidgety. He played with his pistol, glancing at Leone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эрик засуетился; он вертел в руке пистолет и не сводил глаз с капрала.

Scientists in charge of Britain's mission to Mars have re-established contact with the Guinevere One space probe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учёные, ответственные за британскую экспедицию на Марс восстановили связь с космическим зондом Гвиневра Один.

Damn it, if she had a pistol in that fanny pack, then the big bag had... a big gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черт, если в том маленьком пакете у неё был пистолет, то в большом пакете... была большая пушка.

Yes and let's not forget he arrived at his mother's memorial with a pistol in tow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, и не будем забывать, что приехал он на поминовение матери с пистолетом в придачу.

The light flashed upon the barrel of a revolver, but Holmes' hunting crop came down on the man's wrist, and the pistol clinked upon the stone floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через секунду незнакомец уже во весь рост стоял на полу возле ямы и помогал влезть своему товарищу, такому же маленькому и гибкому, с бледным лицом и с вихрами ярко-рыжих волос.

And who was in charge of this program?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А кто стоял во главе этой программы?

He's in charge of quality control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он занимается контролем качества.

Marius's faltering fingers had come near letting the pistol fall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тенардье!, ослабевшие пальцы Мариуса едва не выпустили пистолет.

If I had to take a guess I would say that you are the one in charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мне пришлось угадывать, то я бы сказал,что вы один из тех,кто руководит.

Yeah, well, maybe they'll think twice before they jump the turnstile with a pistol in their pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, может они дважды подумают, прежде чем перепрыгивать через турникет с пистолетом в кармане.

I handed him the pistol and he walked down to where the sergeant of engineers lay face down across the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я передал ему пистолет, и он пошел туда, где поперек дороги лежал ничком сержант инженерной части.

That's what happens when you put a narcissist in charge of snack day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что случается, когда ты назначаешь самовлюбленного нарцисса ответственным за закуски.

Hopkins gave away his 22-caliber Colt automatic pistol to Nick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хопкинс подарил Нику свой кольт двадцать второго калибра.

This is my business partner Ken Austin... he's in charge of funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мой бизнес-партнёр Кен Остин. Он заведует финансами.

I'm in charge of your case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я главный по вашему делу.

I had a pistol with an unusually stiff pull, and I am accustomed to very easy ones, so that the resistance of the trigger caused me to fire too high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пистолет мне попался с тугим курком, а я привык к легкому спуску, - в результате сопротивление спускового крючка отклонило выстрел в сторону.

She was over by some columns of concrete, walls of a ruined building. She was firing past him, with the hand pistol Klaus had given her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тассо укрылась за бетонными глыбами -обломками какого-то здания.

(in native language) I am taking a pistol, and you breach his skull

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(на родном языке) Я беру на себя пистолет, а ты проламываешь ему череп.

Your little pistol, you mean?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой маленький пистолетик?

The most common form of corded drill is the pistol-grip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенной формой Шнуровой дрели является пистолетная рукоятка.

Instead of driving away or trying to escape, Heydrich chose to stop his car and confront the assassins with his Luger pistol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы уехать или попытаться сбежать, Гейдрих решил остановить машину и предстать перед убийцами с пистолетом Люгер.

One of the tunnels was converted for use as a storage facility after reportedly being used by the NSW police as a pistol firing range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из туннелей был переоборудован для использования в качестве склада после того, как, по сообщениям, полиция Нового Южного Уэльса использовала его в качестве полигона для стрельбы из пистолета.

Presley went onstage with a Derringer in his right boot and a .45 pistol in his waistband, but the concerts succeeded without any incidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресли вышел на сцену с Дерринджером в правом ботинке и пистолетом .45 пистолет за поясом, но концерты прошли без происшествий.

He finds another secret passage that leads to the now empty coffin, and then Guy also disappears, along with a small pistol he had in his possession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он находит еще один потайной ход, который ведет к опустевшему гробу, и тогда Гай тоже исчезает вместе с маленьким пистолетом, который был у него в руках.

Section 7-2507.02, like the bar on carrying a pistol within the home, amounts to a complete prohibition on the lawful use of handguns for self-defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздел 7-2507. 02, как и запрет на ношение пистолета в доме, сводится к полному запрету на законное использование пистолетов для самообороны.

He competed in the 25 m rapid-fire pistol event at the 1964, 1968 and 1972 Olympics with the best achievement of sixth place in 1972.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он участвовал в соревнованиях по стрельбе из скорострельного пистолета на дистанции 25 м на Олимпийских играх 1964, 1968 и 1972 годов с лучшим достижением шестого места в 1972 году.

He loved to dress in Western clothing, which included a cowboy hat, a holster, and a pistol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он любил одеваться в западную одежду, которая включала ковбойскую шляпу, кобуру и пистолет.

According to his diary, Sergeant York also used a Colt M1911 semi-automatic pistol on that day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно его дневнику, сержант Йорк также использовал в тот день полуавтоматический пистолет Кольт М1911.

There is a change lever on the left side of the receiver above the pistol grip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На левой стороне ствольной коробки над рукояткой пистолета имеется рычаг переключения передач.

The lower receiver incorporates the magazine well, the pistol grip and the buttstock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижняя ствольная коробка включает в себя колодец магазина, пистолетную рукоятку и приклад.

The kit allowed for pistol to be converted back to its original 1911A1 .45 ACP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот комплект позволял переоборудовать пистолет обратно в его первоначальный вариант 1911А1 .45 ACP.

This was a Sten Mk.II with a wireframe pistol grip, intended for use with paratroopers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был Стэн МК.II с каркасной пистолетной рукояткой, предназначенной для использования с десантниками.

It was known as the Modelo C.4. Another variant came with a pistol grip section based on the Ballester–Molina .45 pistol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был известен как Modelo C. 4. Другой вариант шел с секцией пистолетной рукоятки, основанной на Баллестере-Молине .45 пистолет.

Arizona is the second state to have an official firearm, following Utah's adoption of the Colt M1911 pistol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аризона является вторым штатом, имеющим официальное огнестрельное оружие, после принятия Ютой пистолета Colt M1911.

They have a scuffle, but Ray manages to get hold of a pistol and kills Howard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они устраивают потасовку, но Рэй ухитряется достать пистолет и убивает Говарда.

A pistol was fired in the vehicle and Brown and Johnson began to flee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В машине раздался выстрел из пистолета, и Браун с Джонсоном бросились бежать.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «depth charge pistol». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «depth charge pistol» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: depth, charge, pistol , а также произношение и транскрипцию к «depth charge pistol». Также, к фразе «depth charge pistol» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information