Design condition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Design condition - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
номинальный режим
Translate

- design [noun]

noun: дизайн, конструкция, проект, проектирование, разработка, рисунок, узор, план, расчет, замысел

verb: проектировать, разрабатывать, конструировать, предназначать, намереваться, рисовать, задумывать, изображать, замышлять, составлять план

  • minnesota college of art and design - Колледж искусств и дизайна Миннесоты

  • optimum design - оптимальная конструкция

  • design and exploration work - проектно-изыскательские работы

  • art centre college of design - Колледж дизайна

  • scenery design - эскиз декораций

  • design load - расчетная нагрузка

  • interchangeable lens design - дизайн со сменным объективом

  • eco design - дизайн в соответствии с экологическими принципами

  • aqueous homogenous nuclear reactor design - конструкция водного гомогенного ядерного реактора

  • cruel design - жестокий умысел

  • Синонимы к design: outline, model, drawing, plan, diagram, scheme, draft, sketch, map, plot

    Антонимы к design: mess, disorder, disorganize, confusion, jumble

    Значение design: a plan or drawing produced to show the look and function or workings of a building, garment, or other object before it is built or made.

- condition [noun]

noun: состояние, условие, положение, обстановка, обстоятельства, статус, общественное положение, несданный экзамен, незачтенный предмет, переэкзаменовка

verb: обусловливать, кондиционировать, переводить с переэкзаменовкой, доводить до кондиции, улучшать состояние, испытывать, принимать с переэкзаменовкой, сдавать переэкзаменовку, ставить условия



This design avoids the need to transmit very high voltages, which is often a source of trouble, especially in damp conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая конструкция позволяет избежать необходимости передачи очень высоких напряжений, что часто является источником неприятностей, особенно во влажных условиях.

The classic torque converter design dictates that the stator be prevented from rotating under any condition, hence the term stator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классическая конструкция гидротрансформатора требует, чтобы статор не вращался ни при каких условиях, отсюда и термин статор.

As a result, the dangerous tip stall condition of a rearward-swept design becomes a safer and more controllable root stall on a forward-swept design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате опасное состояние стойла наконечника конструкции с задней стреловидностью становится более безопасным и более управляемым корневым стойлом на конструкции с передней стреловидностью.

Casing design for each size of designed pipes is done by calculating the worst conditions that may be faced during drilling and over the producing life of the well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проектирование обсадных колонн для каждого размера проектируемых труб производится путем расчета наихудших условий, которые могут возникнуть при бурении и в течение всего срока эксплуатации скважины.

All ships, including those of the military, are vulnerable to problems from weather conditions, faulty design or human error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все корабли, в том числе военные, уязвимы для проблем, связанных с погодными условиями, неправильной конструкцией или человеческой ошибкой.

It is therefore better to avoid race conditions by careful software design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому лучше избегать условий гонки путем тщательного проектирования программного обеспечения.

Due to this condition, the freeboard of the ferry became small and water could easily enter the ferry due to its design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого условия надводный борт парома стал небольшим, и вода могла легко войти в паром благодаря его конструкции.

Instead, the design is based on the most-probable conditions rather than the most-unfavorable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого конструкция основана на наиболее вероятных условиях, а не на самых неблагоприятных.

The specific conditions in the destination port and the country of use need to be considered for design of export boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При проектировании экспортных ящиков необходимо учитывать конкретные условия в порту назначения и стране использования.

But even yachts can capsize and turtle in extraordinary conditions, so design considerations are important.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но даже яхты могут опрокидываться и падать в экстремальных условиях, поэтому важны конструктивные соображения.

Good ergonomic design can help to minimise these barriers and can therefore help to ensure safe and healthy working conditions through the correct use of PPE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хороший эргономичный дизайн может помочь минимизировать эти барьеры и, следовательно, обеспечить безопасные и здоровые условия труда за счет правильного использования СИЗ.

Bioremediation requires careful evaluation and design in accordance with existing conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биоремедиация требует тщательной оценки и проектирования в соответствии с существующими условиями.

Dodge tides and other local conditions were taken into account in the design of the outfall system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При проектировании системы отвода воды учитывались приливы и отливы, а также другие местные условия.

Others, especially those in later purchases, were described as horrible in both design and condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие, особенно те, что были приобретены позже, были описаны как ужасные как по дизайну, так и по состоянию.

This situation, since it is often desirable, is referred to as the 'design condition'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ситуация, поскольку она часто желательна, называется проектным условием.

Design of pillars and entire foundation is done based on the load bearing capacity of soil and seismic conditions prevailing in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проектирование столбов и всего фундамента производится исходя из несущей способности грунта и сейсмических условий, преобладающих в данном районе.

Design of the aerial meets the requirements of modern technical design and living quarters conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выполнена с учетом современных требований технического дизайна и условий жилых помещений.

The design standards for London taxis are set out in the Conditions of Fitness, which are now published by Transport for London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарты дизайна для лондонских такси изложены в условиях пригодности, которые в настоящее время публикуются компанией Transport for London.

This made the program simpler to design at the expense of not being able to correct for unforeseen conditions such as high winds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это упростило разработку программы за счет невозможности ее корректировки при непредвиденных условиях, таких как сильный ветер.

The risk management file is the first deliverable that conditions the following design and manufacturing steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Файл управления рисками является первым результатом, который обусловливает следующие этапы проектирования и производства.

Civil engineering design parameters are used in the design of the waste dumps, and special conditions apply to high-rainfall areas and to seismically active areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При проектировании отвалов используются проектные параметры гражданского строительства, а также особые условия для районов с высоким уровнем осадков и сейсмически активных зон.

Fadel chose an appropriate intermediate design variable for each function based on a gradient matching condition for the previous point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фадель выбрал соответствующую промежуточную проектную переменную для каждой функции, основываясь на условии соответствия градиента для предыдущей точки.

All ships, including those of the military, are vulnerable to problems from weather conditions, faulty design or human error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все корабли, в том числе военные, уязвимы для проблем, связанных с погодными условиями, неправильной конструкцией или человеческой ошибкой.

More severe design temperatures shall be considered for portable tanks subjected to severe climatic conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более строгие требования в отношении расчетной температуры предъявляются к переносным цистернам, эксплуатируемым в суровых климатических условиях.

Rider body weight and size, and road conditions have a strong impact on design and on performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масса и размер тела всадника, а также дорожные условия оказывают сильное влияние на дизайн и производительность автомобиля.

Their design, like the White Wings gliders, is very sensitive to trim, and in fact have the capacity to make indoor flights in confined spaces under average conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их конструкция, как и планеры с белыми крыльями, очень чувствительна к обшивке, и фактически обладает способностью совершать внутренние полеты в замкнутых пространствах при средних условиях.

These “off-designconditions can be mitigated to a certain extent by providing some flexibility in the compressor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти нестандартные условия могут быть в определенной степени смягчены за счет обеспечения некоторой гибкости в работе компрессора.

In 1866 he was introduced to Alfred Lord Tennyson and later agreed to design his new house on condition there was no fee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1866 году он был представлен Альфреду Лорду Теннисону и позже согласился спроектировать свой новый дом при условии, что не будет никакого гонорара.

Rovers arrive on spacecraft and are used in conditions very distinct from those on the Earth, which makes some demands on their design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марсоходы прибывают на космические аппараты и используются в условиях, весьма отличных от земных, что предъявляет определенные требования к их конструкции.

Design techniques such as Karnaugh maps encourage designers to recognize and eliminate race conditions before they cause problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы проектирования, такие как карты Карно, побуждают дизайнеров распознавать и устранять расовые условия, прежде чем они вызовут проблемы.

Meltdown exploits a race condition, inherent in the design of many modern CPUs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Meltdown эксплуатирует состояние гонки, присущее дизайну многих современных процессоров.

These requirements take into consideration the weather conditions that the concrete will be exposed to in service, and the required design strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти требования учитывают погодные условия, которым бетон будет подвергаться в процессе эксплуатации, и требуемую проектную прочность.

When we started the office we really said we wanted to look back, to find more structured design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы начали свое дело, мы решили, что хотим вернуться назад, чтобы найти более структурный дизайн.

Steam Generator in perfect condition - almost new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паровой котел в очень хорошем состоянии - почти как новый.

In spite of the condition of this house, I've always made an effort to be orderly, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на создавшуюся ситуацию, я всегда пытаюсь быть аккуратным, сэр.

The design predates any ancient technology we've seen in the Milky Way or Pegasus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн более ранний, чем любая из технологий Древних, которую мы встречали в Млечном Пути или Пегасе.

I'm saying that transient global amnesia is a rare condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преходящая обширная амнезия - редкое заболевание.

I have just discovered a small design fault with the TGV12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что нашёл маленькую проектировочную ошибку в TGV12.

Once an immigrant sets foot on Luna today he is a free man, no matter what his previous condition, free to go where he listeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу же, как только иммигрант ступит на почву Луны, он станет свободным, каковы бы ни были его былые проступки, свободным идти туда, куда пожелает.

Design schematics, some kind of multi-channel override system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чертежи, какие-то многоканальные системы аварийного управления.

She had a phlegmatic temperament, and her condition did not seriously inconvenience her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее был такой вялый характер, что беременность нисколько ей не мешала.

She's got two semesters under her belt in Contemporary Italian-American Design from Sandy Hook Vocational Institute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее за плечами два семестра обучения современному италоамериканскому дизайну в Сэнди-хукском профтехинституте.

In any case, Lucy, your condition is stable but most likely permanent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, Люси, твоё состояние стабильно но, скорей всего, необратимо.

You criticised my design for the Indian doll and I burst into tears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскритиковал один из моих эскизов индейца, и я разрыдалась.

They wanted us to design affordable drone technology for developing countries, to help with everything from farming to environmental management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хотели, чтобы мы разработали доступную технологию для развивающихся стран, чтобы помочь им во всем, от сельского хоз-ва до управления окружающей средой.

Once I ran a computer simulation of your sketches, I thought I'd adapt the design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После компьютерного моделирования по твоим эскизам я подумала, что смогу адаптировать конструкцию к моим материалам.

I turned back to Nevada. I'll take the shot, I said. But only on one condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я берусь за это, - сказал я Неваде, - но только с одним условием.

But her husband made it a condition that she leave you behind... .. and start a new life with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но муж потребовал, чтобы она избавилась от тебя, прежде, чем начать с ним новую жизнь.

On the condition that I will only work with the professor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С условием, что буду договариваться только с профессором.

Perfume for the interior design shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запах для интерьера магазинов.

Right in between the chapel and the School of Interior Design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо между часовней и школой дизайна интерьера.

And he's up to date on the condition of the fuel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он в курсе состояния топлива?

Car engineers design them without cup holders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В их машинах не предусмотрено подстаканников.

That she works for me at my web design company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что она работает на меня в компании по веб-дизайну.

You know, I can teach anybody off the street how to design a reasonable business card or newsletter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу любого человека с улицы научить как сделать сносный дизайн визитной карточки или газеты.

Did he ever allow Ryan Larson or anyone else at Borns Tech to design or make cluster bombs?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он когда-нибудь давал разрешение Райану Ларсону или кому-то еще в Borns Tech на разработку или создание кластерной бомбы?

Among some individuals, poverty is considered a necessary or desirable condition, which must be embraced to reach certain spiritual, moral, or intellectual states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди некоторых людей бедность считается необходимым или желательным условием, которое необходимо принять, чтобы достичь определенных духовных, нравственных или интеллектуальных состояний.

If taking hot showers helps, it may be a condition called shower eczema.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если прием горячего душа помогает, это может быть состояние, называемое душевой экземой.

In 2013, he revealed that, in the previous year, he had started taking medication for the first time, in an attempt to control his condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году он рассказал, что в прошлом году впервые начал принимать лекарства, пытаясь контролировать свое состояние.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «design condition». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «design condition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: design, condition , а также произношение и транскрипцию к «design condition». Также, к фразе «design condition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information