Designated format - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Designated format - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
заданный формат
Translate

- designated [verb]

verb: обозначать, определять, указывать, называть, устанавливать, характеризовать, предназначать, назначать на должность

- format [noun]

noun: формат, форма, размер, формат книги, характер, страница

verb: форматировать, оформлять

  • bulk copy character format data file - файл массового копирования в символьном формате

  • framing format - формат кадров

  • routed format - формат маршрутизации

  • obsolete format - устаревший формат

  • executable format - формат исполняемых файлов

  • hexadecimal format - шестнадцатеричный формат

  • existing format - существующий формат

  • high definition format - формат высокой четкости

  • binary file format - двоичный формат

  • standard format - стандартный формат

  • Синонимы к format: size, appearance, structure, scheme, style, design, composition, presentation, form, arrangement

    Антонимы к format: disorderly, disorganization, disorder, chaos, mess, clutter, cock up, confuse, derange, disarrange

    Значение format: the way in which something is arranged or set out.



Some desktop publishing programs allow custom sizes designated for large format printing used in posters, billboards and trade show displays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые настольные издательские программы позволяют использовать нестандартные размеры, предназначенные для широкоформатной печати, используемой в плакатах, рекламных щитах и выставочных стендах.

A standard for technical drawings from 1960, GOST 3450, introduces alternative numeric format designations to deal with very high or very wide sheets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандарт на технические чертежи 1960 года, ГОСТ 3450, вводит альтернативные обозначения числового формата для работы с очень высокими или очень широкими листами.

Some territorial designations name more than one place, and the format used depends on whether such places are in the same county or other administrative division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые территориальные обозначения называют более одного места, и используемый формат зависит от того, находятся ли такие места в одном и том же графстве или другом административном подразделении.

The resolution can be increased and the sweet spot enlarged by adding groups of more selective directional components to the B-format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрешение может быть увеличено, а сладкое пятно увеличено путем добавления групп более селективных направленных компонентов в B-формат.

Imposition proof is usually done with a large-format color inkjet printer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказательство верстки обычно делается с помощью широкоформатного цветного струйного принтера.

After that, other packaging forms evolved, including the flat pouch format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого появились и другие формы упаковки, в том числе плоский пакет.

The Committee had therefore requested that the current format should be refined when the next estimates for UNPROFOR were drawn up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Комитет просит усовершенствовать существующий формат документации к тому времени, когда будет составляться следующая смета СООНО.

Tip: If you don't see Format Background, try right-clicking again, this time near the margin of the slide so that your mouse isn't pointing at a text box or other object.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет. Если вы не видите элемент Формат фона, попробуйте щелкнуть правой кнопкой мыши возле граничного поля слайда, когда указатель не находится на текстовом поле или другом объекте.

Click the Picture Tools or Drawing Tools Format tab, and in the Arrange group, click Position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Откройте вкладку Работа с рисунками или Средства рисования | Формат и в группе Упорядочить нажмите кнопку Положение.

The new format will be available when you need it in the Type list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дальнейшем новый формат будет доступен в списке Тип.

The military's cryptic designation for this prestigious plane was VC-25-A, although the rest of the world knew it by another name: Air Force One.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это великолепное воздушное судно имело военный код VC-25-A. хотя весь мир знал его под другим именем: Борт номер 1.

But it was still being designated as company pension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но выглядело все это так, будто все это шло из страховой пенсии компании.

Higher-end color photocopiers capable of handling heavy duty cycles and large-format printing remain a costlier specialty for print and design shops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высококачественные цветные копировальные аппараты, способные работать с большими циклами работы и широкоформатной печатью, остаются более дорогостоящей специализацией для типографий и дизайнерских мастерских.

Some publishers of translated manga keep to this original format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые издатели переведенной манги придерживаются этого оригинального формата.

The lamb and beef have, at present, designations of origin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баранина и говядина в настоящее время имеют обозначения происхождения.

Maine is divided into political jurisdictions designated as counties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэн разделен на политические юрисдикции, обозначенные как графства.

Let's try and keep the discussion focussed on the format of the note.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте попробуем сфокусировать обсуждение на формате записки.

In some countries these designations allow for some water contamination as long as the particular type of contamination is not harmful to the designated uses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах эти обозначения допускают некоторое загрязнение воды до тех пор, пока конкретный вид загрязнения не причиняет вреда назначенным видам использования.

Additional information about the media type of the source; format in sentence case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительная информация о типе носителя источника; формат в случае предложения.

The series was shot in the conventional sitcom format, before a studio audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сериал был снят в обычном ситкомном формате, перед студийной аудиторией.

Film is bought in and converted for 127 format and sold through main retailers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм покупается и конвертируется в формат 127 и продается через основные розничные сети.

The Agusta A109E Power was given the military designation MH-68A Stingray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Agusta A109e Power получил военное обозначение MH-68A Stingray.

A format for articles was agreed by overwhelming consensus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формат статей был согласован подавляющим большинством голосов.

Nix was designated for assignment on November 4, and outrighted to El Paso on November 11.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никс был назначен на задание 4 ноября, а 11 ноября его отправили в Эль-Пасо.

Columns containing the Prosaic Songs are considerably wider to facilitate the writing of the song in its usual format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колонки, содержащие прозаические песни, значительно шире, чтобы облегчить написание песни в ее обычном формате.

I have not found a style guide that calls for differing format between publication and access date, so this contradiction is only theoretical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не нашел руководства по стилю, которое требует отличного формата между публикацией и датой доступа, поэтому это противоречие является только теоретическим.

Even when a group does share a vehicle, it is not always the case that the designated driver remains sober.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если группа действительно имеет общее транспортное средство, не всегда бывает так, что назначенный водитель остается трезвым.

Upon his return to Antwerp around 1631 or 1632 he introduced a new, influential format in which the subjects were painted as interior, instead of exterior, scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По возвращении в Антверпен около 1631 или 1632 года он ввел новый, влиятельный формат, в котором сюжеты изображались как внутренние, а не внешние сцены.

BBCode or Bulletin Board Code is a lightweight markup language used to format posts in many message boards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BBCode или Bulletin Board Code-это легкий язык разметки, используемый для форматирования сообщений во многих досках объявлений.

Beacon Fell Traditional Lancashire Cheese is a Protected Designation of Origin name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционный Ланкаширский сыр Beacon Fell является защищенным наименованием места происхождения товара.

Article was created by new user in very ill format then nominated for AfD, but later article got improved and now nominated for DYK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статья была создана новым пользователем в очень плохом формате, затем номинирована на AfD, но позже статья была улучшена и теперь номинирована на DYK.

On the receiving end is another modem that re-converts the transmission format back into digital data packets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На приемном конце находится еще один модем, который преобразует формат передачи обратно в цифровые пакеты данных.

The artist intuits the inner effect of the canvas format and dimensions, which he chooses according to the tonality he wants to give to his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художник интуитивно чувствует внутренний эффект формата и размеров холста, которые он выбирает в соответствии с тональностью, которую он хочет придать своей работе.

The rating was designated as a Specialist X .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейтинг был обозначен как специалист Х.

Several Rüstsätze could be fitted, although installing these did not change the designation of the aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько Rüstsätze можно было установить, хотя установка их не изменила обозначение самолета.

The 924 was originally designated for AUDI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

924-й изначально предназначался для AUDI.

Thus small mosaic tiles offer less of a defense than large format tiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, небольшие мозаичные плитки предлагают меньшую защиту, чем плитки большого формата.

These islands were designated a UNESCO World Heritage site in 1979, then added to UNESCO's List of World Heritage in Danger in 2007.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти острова были объявлены объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1979 году, а затем добавлены в Список Всемирного наследия ЮНЕСКО, находящегося под угрозой исчезновения в 2007 году.

The Hartfords built their chain without borrowing; their low-price format resulted in even higher sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хартфорды построили свою цепочку без заимствований; их дешевый формат привел к еще более высоким продажам.

The teams from each pool was paired based on the A1 v B4, A2 v B3, A3 v B2, A4 v B1 format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команды из каждого пула были спарены на основе формата A1 v B4, A2 v B3, A3 v B2, A4 v B1.

This format of release was inspired by modern TV shows, and two more seasons are set to follow after the completion of the first season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот формат выпуска был вдохновлен современными телевизионными шоу,и после завершения первого сезона планируется еще два сезона.

After 1780, the term generally designated works that were informal or light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 1780 года этот термин обычно обозначал произведения, которые были неофициальными или легкими.

Although Fox's executives wanted to change the format, Murdoch insisted that it should remain the same as the British one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя руководители Fox хотели изменить формат, Мердок настаивал на том, что он должен оставаться таким же, как и британский.

Designed by Herbert Collins, the estate is now a designated conservation area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спроектированное Гербертом Коллинзом, поместье теперь является специально отведенной заповедной зоной.

In 1994, near the end of the Famicom's lifespan, the original Famicom game was re-released in cartridge format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1994 году, ближе к концу срока службы Famicom, оригинальная игра Famicom была переиздана в формате картриджа.

This became the commonly used designation for the sea in Greek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стало общепринятым обозначением моря на греческом языке.

I've continued to format and wikify these, finding more small things in need of improvement along the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я продолжал форматировать и викифицировать их, находя все больше мелких вещей, нуждающихся в улучшении по пути.

The NFL uses several other stadiums on a regular basis in addition to the teams' designated regular home sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

НФЛ регулярно использует несколько других стадионов в дополнение к назначенным регулярным домашним площадкам команд.

Its coastal acquisition may have been one reason yellow amber came to be designated by the same term as ambergris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его прибрежное приобретение, возможно, было одной из причин, по которой желтый янтарь стал обозначаться тем же термином, что и амбра.

A newer generation has been introduced, known as GRIB second edition, and data is slowly changing over to this format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появилось новое поколение, известное как GRIB second edition, и данные постепенно переходят в этот формат.

RTF is a data format for saving and sharing documents, not a markup language; it is not intended for intuitive and easy typing by a human.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

RTF-это формат данных для сохранения и обмена документами, а не язык разметки; он не предназначен для интуитивного и легкого набора текста человеком.

The only other countries to concede 12 or more goals in the current World Cup format are North Korea and Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственными другими странами, пропустившими 12 и более мячей в нынешнем формате чемпионата мира, являются Северная Корея и Саудовская Аравия.

I don't actually find this format complex or confusing at all, but even if it is- those are the facts, that's the way it was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле я не нахожу этот формат сложным или запутанным вообще, но даже если это так - это факты, так оно и было.

Article title format instructs, “Do not enclose titles in quotes,” including for minor work titles like songs and TV episodes—why not?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формат заголовка статьи предписывает “ не заключайте названия в кавычки”, в том числе для второстепенных названий работ, таких как песни и телевизионные эпизоды—почему бы и нет?

The following table illustrates the image file format support for the favicon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующей таблице показана поддержка формата файлов изображений для favicon.

Of course, compilers do more than just parse the source code – they usually translate it into some executable format.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, компиляторы делают больше, чем просто разбирают исходный код – они обычно переводят его в какой-то исполняемый формат.

The people designated as Native Americans do not include all natives of the Americas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, обозначенные как коренные американцы, не включают в себя всех уроженцев Америки.

The provisional designation indicates that Arrokoth was the 1745th minor planet discovered during the second half of June 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительное обозначение указывает на то, что Аррокот был 1745-й малой планетой, открытой во второй половине июня 2014 года.

There is no way this sentence, in its present format, would comply with the NPOV policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предложение в его нынешнем виде никоим образом не соответствует политике НКО.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «designated format». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «designated format» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: designated, format , а также произношение и транскрипцию к «designated format». Также, к фразе «designated format» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information