Desktop metaphor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Desktop metaphor - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
концепция рабочего стола
Translate

- desktop [noun]

adjective: настольный

noun: крышка письменного стола

- metaphor [noun]

noun: метафора

  • mixed metaphor - смешанная метафора

  • extended metaphor - расширенная метафора

  • Синонимы к metaphor: figure of speech, image, symbol, analogy, comparison, trope, word painting/picture

    Антонимы к metaphor: original, fact, literality, plain speech, truth, accuracy, actuality, authenticity, certainty, certitude

    Значение metaphor: a figure of speech in which a word or phrase is applied to an object or action to which it is not literally applicable.



BeOS observed the desktop metaphor more strictly than many other systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BeOS следовал метафоре рабочего стола более строго, чем многие другие системы.

The desktop metaphor treats the computer monitor as if it is the top of the user's desk, upon which objects such as documents and folders of documents can be placed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метафора рабочего стола трактует монитор компьютера Как верхнюю часть рабочего стола пользователя, на которой могут быть размещены такие объекты, как документы и папки с документами.

Amiga terminology for its desktop metaphor was taken directly from workshop jargon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терминология Amiga для ее настольной метафоры была взята непосредственно из жаргона мастерской.

The first computer to popularise the desktop metaphor, using it as a standard feature over the earlier command-line interface was the Apple Macintosh in 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым компьютером, который популяризировал настольную метафору, используя ее в качестве стандартной функции по сравнению с более ранним интерфейсом командной строки, был Apple Macintosh в 1984 году.

The malware uses a Remote Desktop Protocol brute-force attack to guess weak passwords until one is broken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вредоносная программа использует грубую атаку протокола удаленного рабочего стола, чтобы угадать слабые пароли, пока один из них не будет сломан.

So let's now take a step back - and that's actually a metaphor, stepping back - and have a look at what we're doing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь давайте вернёмся немного назад, это такая метафора, сделать шаг назад, и взглянем на то, что мы делаем.

Shit, rot, sexuality, death, and unrequited discharge, for which the sun is the major metaphor

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

дерьмо, гниение, сексуальность, смерть и излишество, главной метафорой которого служит Солнце.

She tore off the top sheet of her notepad and laid it on the desktop beside her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вырвала листок из блокнота и положила его на стол.

There's a metaphor which I love: living like a drawing compass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть метафора, которую я очень люблю: жить, как компас.

Profile cards show you the most relevant details, whether you're on the desktop, the web, or using a mobile app.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В карточках профиля показаны самые важные сведения, в том числе о том, с какой именно версией программы (классической, веб-приложением или мобильным приложением) работает пользователь.

And Skype for Business makes it convenient for me to present my desktop or an app so that everyone can follow along and stay engaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в Skype для бизнеса можно легко продемонстрировать участникам собрания содержимое рабочего стола или другого приложения, чтобы вовлечь всех в общение.

The person you're sending the mockup to should be logged into the desktop or mobile browser versions of Facebook and Instagram, and the Facebook and Instagram apps on their mobile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получатели должны будут войти на Facebook с помощью браузера для мобильных устройств или ПК и в приложение Facebook на мобильном устройстве.

Once installation is complete, you will be able to start FxPro cTrader via 'FxPro cTrader Icon' located on your desktop or 'Start' menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения установки Вы сможете запустить FxPro cTrader с помощью иконки 'FxPro cTrader' на рабочем столе или в меню 'Пуск'.

Some desktop and mobile native apps authenticate users by doing the OAuth client flow inside an embedded webview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые компьютерные и мобильные нативные приложения используют для аутентификации пользователей клиентский процесс OAuth из встроенного элемента WebView.

If someone visits your website from their phone and desktop computer, or erases a cookie and refreshes the page, the third-party analytics will count 2 whereas Facebook will count 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кто-то посещает ваш веб-сайт с телефона и настольного компьютера, или стирает cookie и обновляет страницу, сторонние инструменты анализа будут считать это посещениями 2 людей, а Facebook – одного.

If your Access desktop database is going to be used by multiple users, well-designed forms is essential for efficiency and data entry accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если база данных классического приложения Access используется несколькими пользователями, хорошо продуманные формы — залог точности данных и эффективности работы с ними.

In addition, Web, Desktop, in-car and TV apps will not be granted this permission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это разрешение также не предоставляется веб-приложениям, приложениям для ПК, автомобилей и ТВ-приложениям.

To permanently remove the cropped portion and reduce your picture size, open the file in your desktop app, and see Delete cropped areas of a picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения о том, как окончательно удалить их, уменьшить размер рисунка и открыть файл в классическом приложении см. в разделе Удаление обрезанных областей рисунка.

In fact, it’s hard not to see the metaphor here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле здесь нет никаких преувеличений.

Justify your metaphor, young lady.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обоснуйте свою метафору, юная леди.

Are you sure it isn't time for a colourful metaphor?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас, случайно, не самое время для красочной метафоры?

Sometimes I forget the simplest things and other times I remember in a flash, like the metaphor thing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда не помню простейшие вещи, а что-то помню, будто вчера произошло.

Paula and I didn't settle on a metaphor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паула и я не определились с метафорой.

Probably stuck outside Waco trying to fix a flat tire with a metaphor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, застряли около Уэйко, пытаясь накачать спущенную шину с помощью метафоры.

Excuse me. The Grand Duke used a metaphor

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините меня.Великий Герцог использует метафору

I'm thinking Howard wasn't making a back-scratching metaphor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю почесывание Говарда не было метафорой

An extended metaphor, or conceit, sets up a principal subject with several subsidiary subjects or comparisons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширенная метафора, или самомнение, создает основной предмет с несколькими вспомогательными предметами или сравнениями.

Desktop publishing is also the main reference for digital typography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настольная печать также является основным справочником для цифровой типографии.

Desktop publishing methods provide more control over design, layout, and typography than word processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы настольной публикации обеспечивают больший контроль над дизайном, макетом и типографикой, чем обработка текстов.

Metaphor has been seen within the Western scientific tradition as a purely linguistic construction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метафора рассматривалась в рамках западной научной традиции как чисто лингвистическая конструкция.

In 2012 Google and Samsung introduced the first version of the Chromebox, a small-form-factor desktop equivalent to the Chromebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Google и Samsung представили первую версию Chromebox, рабочего стола малого форм-фактора, эквивалентного Chromebook.

The Macintosh introduced the desktop publishing industry in 1985 with the addition of the Apple LaserWriter, the first laser printer to feature vector graphics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Macintosh представил настольную издательскую индустрию в 1985 году с добавлением Apple LaserWriter, первого лазерного принтера с векторной графикой.

A remote desktop connection broker is software that allows clients to access various types of server-hosted desktops and applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брокер подключений к удаленному рабочему столу-это программное обеспечение, которое позволяет клиентам получать доступ к различным типам рабочих столов и приложений, размещенных на сервере.

The transition was completed with the release of Lubuntu 18.10 in October 2018, the first regular release to employ the LXQt desktop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход был завершен с выпуском Lubuntu 18.10 в октябре 2018 года, первого регулярного выпуска для использования рабочего стола LXQt.

Nowadays, this suffix can be used as a metaphor for someone who behaves like a prince or princess from ancient times, but its use is very rare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наши дни этот суффикс можно использовать как метафору для того, кто ведет себя как принц или принцесса с древних времен, но его использование очень редко.

Other features such as menu bars or taskbars have no counterpart on a real-world desktop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие функции, такие как строки меню или панели задач, не имеют аналогов на реальном рабочем столе.

In Umberto Eco's The Island of the Day Before, these themes are self-consciously taken up, through the character Padre Emanuele and his metaphor-machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В романе Умберто Эко Остров накануне эти темы самосознательно поднимаются через персонажа Падре Эммануэле и его метафору-машину.

Gnumeric is a free, cross-platform spreadsheet program that is part of the GNOME Free Software Desktop Project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gnumeric-это бесплатная кроссплатформенная электронная таблица, которая является частью проекта GNOME Free Software Desktop.

Sinking under water was Woolf's metaphor for both the effects of depression and psychosis— but also finding truth, and ultimately was her choice of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погружение под воду было метафорой Вульфа как для последствий депрессии, так и для психоза— но также и для поиска истины, и в конечном счете это был ее выбор смерти.

In its year-end Readers Choice Awards, Linux Journal readers voted Ubuntu as Best Linux Distribution and Best Desktop Distribution for 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце года Readers Choice Awards, Linux Journal readers проголосовали за Ubuntu как лучший дистрибутив Linux и Лучший настольный дистрибутив за 2013 год.

A dependable desktop operating system suited for end users but with plenty of convenient extras to woo developers with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надежная настольная операционная система, подходящая для конечных пользователей, но с большим количеством удобных дополнений, чтобы привлечь разработчиков.

All you need to do is to prepare for your laptop/desktop, web camera, and speaker for video communication with Google Hangout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что вам нужно сделать, это подготовить свой ноутбук/рабочий стол, веб-камеру и динамик для видеосвязи с Google Hangout.

To me that's a metaphor for something unacceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня это метафора чего-то неприемлемого.

Valve has also developed VOGL, an OpenGL debugger intended to aid video game development, as well as porting its Source game engine to desktop Linux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Valve также разработала vogl, отладчик OpenGL, предназначенный для помощи в разработке видеоигр, а также для переноса исходного игрового движка на настольный Linux.

As a result of Valve's effort, several prominent games such as DotA 2, Team Fortress 2, Portal, Portal 2 and Left 4 Dead 2 are now natively available on desktop Linux.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате усилий Valve несколько известных игр, таких как DotA 2, Team Fortress 2, Portal, Portal 2 и Left 4 Dead 2, Теперь изначально доступны на настольном Linux.

The name Xubuntu is a portmanteau of Xfce and Ubuntu, as it uses the Xfce desktop environment, instead of Ubuntu's GNOME desktop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имя Xubuntu является Портманом Xfce и Ubuntu, так как он использует среду рабочего стола Xfce, а не рабочий стол GNOME Ubuntu.

Data recovery and desktop repurposing tasks are also centralized for faster service and greater scalability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задачи восстановления данных и перепрофилирования рабочего стола также централизованы для более быстрого обслуживания и большей масштабируемости.

If a business already owns an ID card printer, then a desktop-based badge maker is probably suitable for their needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бизнес уже владеет идентификатор принтер карточки, потом рабочий стол-значок Maker является, вероятно, подходящей для их потребностей.

Bechtolsheim formed a project code-named UniSun around this time to design a small, inexpensive desktop computer for the educational market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из мультфильмов этой пары показывали ранние версии других персонажей Ханны-Барберы, таких как Snagglepuss и Hardy Har Har.

Pentium Gold aiming for entry-level desktop and using existing architecture, such as Kaby Lake or Coffee Lake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pentium Gold нацелен на рабочий стол начального уровня и использует существующую архитектуру, такую как Kaby Lake или Coffee Lake.

Similar to desktop video magnifiers, this technology assists people with low vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно настольным видео-лупам, эта технология помогает людям с низким зрением.

It is a notable vendor in key segments such as education, desktop computers and low profile notebooks for education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это заметный поставщик в ключевых сегментах, таких как образование, настольные компьютеры и низкопрофильные ноутбуки для образования.

The Twitch Desktop App replaced the Curse Client and Curse Launcher in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настольное приложение Twitch заменило клиент Curse и программу запуска Curse в 2017 году.

Sherlock deduces that the girl in the plane is actually Eurus's mental metaphor and that the game has been a cry for help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шерлок делает вывод, что девушка в самолете на самом деле является ментальной метафорой Эвруса и что игра была криком о помощи.

The Athlon 64 X2 is the first native dual-core desktop CPU designed by AMD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Athlon 64 X2 - это первый собственный двухъядерный настольный процессор, разработанный компанией AMD.

As Grub Street became a metaphor for the commercial production of printed matter, it gradually found use in early 18th-century America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку граб-стрит стала метафорой коммерческого производства печатной продукции, она постепенно нашла применение в Америке начала XVIII века.

Diagrams can be manually created and drawn using software, which can be downloaded for the desktop or used online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диаграммы можно создавать вручную и рисовать с помощью программного обеспечения, которое можно загрузить на рабочий стол или использовать онлайн.

It can be used to develop web applications, server side apps, and also desktop applications with use of Electron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть использован для разработки веб-приложений, серверных приложений, а также настольных приложений с использованием электрона.

All you need to do is to prepare for your laptop/desktop, web camera, and speaker for video communication with Google Hangout.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что вам нужно сделать, это подготовить свой ноутбук/рабочий стол, веб-камеру и динамик для видеосвязи с Google Hangout.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «desktop metaphor». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «desktop metaphor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: desktop, metaphor , а также произношение и транскрипцию к «desktop metaphor». Также, к фразе «desktop metaphor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information