Determine conditions - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: определять, устанавливать, решать, измерять, обусловливать, детерминировать, вычислять, решаться, разрешать, побуждать
does not determine - не определяет
shall determine in its sole discretion - определяет по своему усмотрению
should determine - следует определить
thereby determine - таким образом, определить
research in order to determine - исследования с целью определения
you need to determine - Вы должны определить,
to determine the terms - определять условия
determine to what extent - определить, в какой степени
determine the exact number - определить точное число
determine the sustainability - определения устойчивости
Синонимы к determine: affect, govern, influence, regulate, decide, direct, control, mold, dictate, choose
Антонимы к determine: doubt, miss, overlook, waver, hesitate, start, begin
Значение determine: cause (something) to occur in a particular way; be the decisive factor in.
conditions should be - условия должны быть
neuropsychiatric conditions - психоневрологические условия
policies and conditions - политика и условия
conditions proven - условия оказались
germination conditions - условия для проращивания
terms and conditions set forth herein - термины и условия, изложенные в настоящем документе
or other conditions - или другие условия
conditions within - условия в
structural conditions - структурные условия
concrete conditions - конкретные условия
Синонимы к conditions: order, state, shape, setting, surroundings, situation, environment, setup, circumstances, habitat
Антонимы к conditions: nonessentials, nonnecessities
Значение conditions: the state of something, especially with regard to its appearance, quality, or working order.
So it satisfies the same equation as G with the same boundary conditions that determine the strength of the divergence at 0. |
Таким образом, он удовлетворяет тому же уравнению, что и G, с теми же граничными условиями, которые определяют силу дивергенции при 0. |
Transformation efficiency should be determined under conditions of cell excess. |
Эффективность трансформации должна определяться в условиях избытка клеток. |
The specific conditions that correspond to certain consequences are socially determined by a society's norms and ideologies. |
Конкретные условия, соответствующие определенным последствиям, социально определяются нормами и идеологиями общества. |
These preexisting conditions determine the interpretation of new rules as well as the receptivity of a country to imported rules and concepts; |
Эти существовавшие ранее условия определяют интерпретацию новых правил, а также восприимчивость страны к импортируемым правилам и концепциям; |
Because different programs are produced under different conditions, a case-by-case basis must consequently determine captioning methodology. |
Поскольку различные программы создаются в различных условиях,методология подбора субтитров должна определяться на индивидуальной основе. |
It is difficult to determine how common hemorrhoids are as many people with the condition do not see a healthcare provider. |
Трудно определить, насколько распространен геморрой, так как многие люди с этим заболеванием не обращаются к врачу. |
A critical race condition occurs when the order in which internal variables are changed determines the eventual state that the state machine will end up in. |
Критическое состояние гонки возникает, когда порядок изменения внутренних переменных определяет конечное состояние, в котором окажется машина состояний. |
The hip condition is only one factor to determine the extent to which dysplasia is causing pain or affecting the quality of life. |
Состояние тазобедренного сустава - это только один фактор, определяющий степень, в которой дисплазия вызывает боль или влияет на качество жизни. |
The expansion of the camp into an agricultural settlement has been determined to be not possible due to soil conditions. |
Преобразование этого лагеря в сельскохозяйственное поселение было сочтено невозможным из-за почвенных условий. |
A person's genetic predisposition to the condition is determined by a single gene of major effect, inherited as an autosomal dominant trait. |
Генетическая предрасположенность человека к этому заболеванию определяется одним геном главного действия, наследуемым как аутосомно-доминантный признак. |
Environmental conditions trigger genetically determined developmental states that lead to the creation of specialized structures for sexual or asexual reproduction. |
Условия окружающей среды вызывают генетически детерминированные состояния развития, которые приводят к созданию специализированных структур для полового или бесполого размножения. |
If minor non-compliances are noted, the certificate can be issued with conditions that have to be met within a clearly determined timeframe. |
Если отмечаются незначительные несоответствия, то сертификат может быть выдан с условиями, которые должны быть выполнены в четко определенные сроки. |
Another mark against the notion of Islam's overwhelming power to determine a society's prevailing conditions. |
Еще одно свидетельство против идеи подавляющего воздействия ислама при определении господствующих состояний в обществе. |
For a package or overpack, both the transport index and the surface radiation level conditions shall be taken into account in determining which is the appropriate category. |
применительно к упаковке или транспортному пакету при определении соответствующей категории должны приниматься во внимание как транспортный индекс, так и уровень излучения на поверхности. |
There are four possible endings, determined by whether or not Eileen survived the fight and on the condition of Henry's apartment. |
Есть четыре возможных конца, которые определяются тем, выжила ли Эйлин в драке или нет, и состоянием квартиры Генри. |
The object is to determine the effect of a chemical on the growth of algae under standard conditions. |
Цель этого испытания заключается в определении воздействия химического вещества на рост водорослей в нормальных условиях. |
An organism's behavioral strategies and ability to adapt will determine how they respond under different environmental conditions. |
Поведенческие стратегии организма и его способность к адаптации будут определять, как он будет реагировать в различных условиях окружающей среды. |
In the first European forest soil condition survey, many key parameters of indicative value for the assessment of soil functions were determined. |
В рамках первого европейского обследования состояния лесных почв были определены многочисленные ключевые индикативные параметры для оценки функций почвы. |
A precise lethal dose is difficult to determine, as it may vary with age, weight, and concomitant conditions of the individual person. |
Точную смертельную дозу определить трудно, так как она может варьироваться в зависимости от возраста, веса и сопутствующих состояний конкретного человека. |
As above, the phase-matching condition determines which of these waves is the dominant. |
Как и выше, условие согласования фаз определяет, какая из этих волн является доминирующей. |
Interestingly, it determined both conditions by weight; too light, no chip box; too heavy, the box is full. |
Интересно, что он определил оба условия по весу; слишком легкий, нет коробки для чипов; слишком тяжелый, коробка полна. |
More generally, a sphere is uniquely determined by four conditions such as passing through a point, being tangent to a plane, etc. |
В более общем смысле сфера однозначно определяется четырьмя условиями, такими как прохождение через точку, касательность к плоскости и т. д. |
The NTSB inspected the cargo door and determined that the condition of the locking mechanism did not support its original conclusions. |
NTSB осмотрел грузовую дверь и установил, что состояние запорного механизма не подтверждает его первоначальных выводов. |
This is the best way to monitor the patient’s condition long term but it is difficult to determine the position of the cemento-enamel junction. |
Это лучший способ контролировать состояние пациента в течение длительного времени, но трудно определить положение соединения цемент-эмаль. |
Genetic testing and counselling are available to help determine the risk of passing the condition onto a child. |
Генетическое тестирование и консультирование могут помочь определить риск передачи заболевания ребенку. |
The system evaluates the record to determine whether it meets the conditions that you specified. |
Система оценит запись и определит, соответствует ли она определенным вами условиям. |
As with many musculoskeletal conditions, the management of de Quervain's disease is determined more by convention than scientific data. |
Как и в случае многих заболеваний опорно-двигательного аппарата, лечение болезни де Кервена определяется скорее условностями, чем научными данными. |
PFO rarely causes any adverse medical condition and can be determined only through specific diagnostic tests such as an echocardiogram. |
ПФО редко вызывает какие-либо неблагоприятные медицинские состояния и может быть определена только с помощью специальных диагностических тестов, таких как эхокардиограмма. |
Environmental conditions trigger genetically determined developmental states that lead to the creation of specialized structures for sexual or asexual reproduction. |
Условия окружающей среды вызывают генетически детерминированные состояния развития, которые приводят к созданию специализированных структур для полового или бесполого размножения. |
What determines which condition is primary and which is secondary / tertiary? |
Что определяет, какое состояние является первичным, а какое вторичным / третичным? |
A small body of research on the psychology of cryptorchidism attempts to determine whether this condition can cause lasting psychological problems. |
Небольшое количество исследований по психологии крипторхизма пытается определить, может ли это состояние вызывать длительные психологические проблемы. |
In October 1992 a survey to determine the monument's condition was conducted. |
В октябре 1992 года было проведено обследование для определения состояния памятника. |
According to Seymour Martin Lipset, economic conditions are heavily determined by the cultural, social values present in that given society. |
Согласно Сеймуру Мартину Липсету, экономические условия в значительной степени определяются культурными и социальными ценностями, присутствующими в данном обществе. |
A map shows the performance of a compressor and allows determination of optimal operating conditions. |
Карта показывает производительность компрессора и позволяет определить оптимальные условия его работы. |
Psychosis is an abnormal condition of the mind that results in difficulties determining what is real and what is not. |
Психоз-это ненормальное состояние ума, которое приводит к трудностям определения того, что реально, а что нет. |
We need to determine whether his state was brought on by the insomnia or whether the insomnia is a symptom of his condition. |
Необходимо определить, вызвано ли его состояние бессонницей или бессонница является симптомом его состояния. |
This method will be used here to determine conditions of oscillation and the frequency of oscillation. |
Этот метод будет использован здесь для определения условий колебаний и частоты колебаний. |
Specification in sea urchins uses both autonomous and conditional mechanisms to determine the anterior/posterior axis. |
Спецификация у морских ежей использует как автономные, так и условные механизмы для определения передней/задней оси. |
However, although speculation can greatly raise the oil price in the short run, in the long run fundamental market conditions will determine the oil price. |
Однако, хотя спекуляции могут значительно поднять цену на нефть в краткосрочной перспективе, в долгосрочной перспективе фундаментальные рыночные условия будут определять цену на нефть. |
And so is determined not by conditions now but by those in the past. |
И так определяется не нынешними условиями, а теми, что были в прошлом. |
In operant conditioning, the type and frequency of behaviour is determined mainly by its consequences. |
При оперантном обусловливании тип и частота поведения определяются главным образом его последствиями. |
Thus, sympathetic responses are often conditional on—or their magnitude is determined by—the causes of the emotion in the person being sympathized with. |
Таким образом, симпатические реакции часто обусловлены—или их величина определяется—причинами возникновения эмоции у человека, которому симпатизируют. |
The cars were then inspected to determine how much money was needed to restore them to showroom condition. |
Затем автомобили были осмотрены, чтобы определить, сколько денег потребуется, чтобы восстановить их в рабочем состоянии. |
By solving these equations necessary and sufficient conditions for equilibrium to occur can be determined. |
Решая эти уравнения, можно определить необходимые и достаточные условия для возникновения равновесия. |
In electronics, the Barkhausen stability criterion is a mathematical condition to determine when a linear electronic circuit will oscillate. |
В электронике критерий устойчивости Баркхаузена-это математическое условие для определения того, когда линейная электронная схема будет колебаться. |
The results of a genetic test can confirm or rule out a suspected genetic condition or help determine a person's chance of developing or passing on a genetic disorder. |
Результаты генетического теста могут подтвердить или исключить подозрительное генетическое заболевание или помочь определить вероятность развития или передачи генетического расстройства у человека. |
The amount of manure composted on a livestock farm is often determined by cleaning schedules, land availability, and weather conditions. |
Количество навоза, компостируемого на животноводческой ферме, часто определяется графиком уборки, наличием земли и погодными условиями. |
Well, unfortunately, the condition of the body makes it very difficult to determine the precise time of death, however, I can confirm it was within the last 72 hours. |
К несчастью, состояние тела затрудняет определение точного времени смерти, но я могу подтвердить, что это случилось в последние 72 часа. |
The next 24 to 48 hours will be crucial in determining his condition going forward. |
Следующие сутки-двое будут решающими в определении его состояния в будущем. |
A person's quality of existence in the underworld was determined by his or her conditions of burial. |
Качество существования человека в подземном мире определялось условиями его погребения. |
Mine host of Zum gefesselten Gerippe was no longer able to keep the ruins in good condition. |
Хозяин ресторана К прикованному скелету не мог уже со всем тщанием поддерживать порядок в развалинах. |
They find it easier to simply ignore this fundamental aspect of the human condition. |
Для них проще игнорировать этот аспект человеческой природы. |
I turned back to Nevada. I'll take the shot, I said. But only on one condition. |
Я берусь за это, - сказал я Неваде, - но только с одним условием. |
But her husband made it a condition that she leave you behind... .. and start a new life with him. |
Но муж потребовал, чтобы она избавилась от тебя, прежде, чем начать с ним новую жизнь. |
Besides, she didn't want the servants to see Gerald in his present condition. And if Peter tried to put him to bed, he might get unruly. |
Джералд, пожалуй, еще начнет буянить, если Питер вздумает укладывать его в постель. |
After being diagnosed, there are other evaluations that one may go through in order to determine the extent of the disease. |
После постановки диагноза есть и другие оценки, которые можно пройти, чтобы определить степень заболевания. |
CRS is a common condition in pediatric patients and young adults. |
CRS является распространенным заболеванием у детей и молодых взрослых. |
According to Semyon Gluzman, abuse of psychiatry to suppress dissent is based on condition of psychiatry in a totalitarian state. |
По мнению Семена Глузмана, злоупотребление психиатрией для подавления инакомыслия основано на состоянии психиатрии в тоталитарном государстве. |
Marketing organizations use analytics to determine the outcomes of campaigns or efforts and to guide decisions for investment and consumer targeting. |
Маркетинговые организации используют аналитику для определения результатов кампаний или усилий, а также для принятия решений по привлечению инвестиций и таргетированию потребителей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «determine conditions».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «determine conditions» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: determine, conditions , а также произношение и транскрипцию к «determine conditions». Также, к фразе «determine conditions» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
