Determines based on - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Determines based on - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
определяет на основе
Translate

- determines [verb]

verb: определять, устанавливать, решать, измерять, обусловливать, детерминировать, вычислять, решаться, разрешать, побуждать

- based [verb]

adjective: основывающийся, опирающийся

- on [preposition]

preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после

adverb: согласно

adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший

noun: левая сторона



The number of years of study required is determined based on the degree with the greatest number of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество требуемых лет обучения определяется на основе степени с наибольшим количеством лет.

The selection process is deterministic, although it may be based on earlier preferences established by the same process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс отбора является детерминированным, хотя он может основываться на более ранних предпочтениях, установленных тем же процессом.

Class of water damage is determined by the probable rate of evaporation based on the type of materials affected, or wet, in the room or space that was flooded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Класс повреждения водой определяется вероятной скоростью испарения, основанной на типе пораженных материалов, или влажных, в помещении или пространстве, которое было затоплено.

Thus, the Kurils should be returned based on a language in the Potsdam agreement allowing Japan to retain “such minor islands as we determine.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, Курилы должны быть возвращены на основе положений Потсдамского договора, который разрешает вернуть Японии «те мелкие острова, которые будут нами указаны».

This genome-based approach allows for a high-throughput method of structure determination by a combination of experimental and modeling approaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот геномный подход позволяет использовать высокопроизводительный метод определения структуры путем сочетания экспериментальных и модельных подходов.

Determining the cause of chest pain is based on a person's medical history, a physical exam and other medical tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определение причины боли в груди основано на истории болезни человека, физическом осмотре и других медицинских тестах.

None of the factors are determinative and will vary in significance based on the circumstances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один из этих факторов не является определяющим и будет варьироваться в зависимости от обстоятельств.

Whether the problem can be solved deterministically for a general graph in linear time by a comparison-based algorithm remains an open question.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остается открытым вопрос о том, может ли эта задача быть решена детерминистически для общего графа в линейном времени с помощью алгоритма сравнения.

This technique is based on country of origin determined by the sender's IP address rather than any trait of the sender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод основан на стране происхождения, определяемой IP-адресом отправителя, а не какой-либо чертой отправителя.

This assessment is based on an outline design of system requirements, to determine whether the company has the technical expertise to handle completion of the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта оценка основана на эскизном проекте системных требований, чтобы определить, имеет ли компания техническую экспертизу, чтобы справиться с завершением проекта.

Furthermore, since it naturally occurs in minute quantities, it can be used to determine the age of various water-based liquids, such as vintage wines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, поскольку он естественно встречается в мельчайших количествах, его можно использовать для определения возраста различных жидкостей на водной основе, таких как марочные вина.

Based on these challenges, the experts determine which person is Canada's Worst Driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на этих проблемах, эксперты определяют, какой человек является худшим водителем в Канаде.

I mean, it's impossible to determine without further analysis, but based on the shade and the thickness of the actual stroke, I mean, I would say that two different pens were used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не возможно уточнить без дальнейшего анализа, но судя по оттенку и толщине жеста, я бы сказал, что использовали две разные ручки.

Then, based on the value of any card drawn to the player, the drawing rules are applied to determine whether the banker should receive a third card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, основываясь на стоимости любой карты, выпавшей игроку, применяются правила розыгрыша, чтобы определить, должен ли банкир получить третью карту.

ICP-MS also lends itself to quantitative determinations through isotope dilution, a single point method based on an isotopically enriched standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МСП-МС также поддается количественному определению с помощью разбавления изотопов-одноточечного метода, основанного на изотопно обогащенном стандарте.

Based on this estimate, you can determine how much you wish to spend per click or per thousand impressions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе этих приблизительных данных вы можете определить, какую цену вы можете назначить за клик или за тысячу просмотров.

Sharks have the ability to determine the direction of a given scent based on the timing of scent detection in each nostril.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бегуны обычно носят маски, чтобы скрыть свою личность, и могут носить листья, чтобы прикрыть свои гениталии.

Research found that participants' beliefs in their abilities to use the internet and web-based tools determined how much effort was expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование показало, что убежденность участников в своих способностях использовать интернет и веб-инструменты определяет, сколько усилий от них ожидается.

Calendar-based methods determine fertility based on a record of the length of previous menstrual cycles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Календарные методы определяют фертильность на основе записи продолжительности предыдущих менструальных циклов.

Galileo was able to develop a method of determining longitude based on the timing of the orbits of the Galilean moons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Галилей сумел разработать метод определения долготы, основанный на хронометражах орбит галилеевых лун.

The six social classes that provide the basis for the Gilbert model are determined based on the assumption of how class structure develops out of the economic system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шесть социальных классов, которые составляют основу модели Гилберта, определяются исходя из предположения о том, как классовая структура развивается из экономической системы.

Self-determination can mean many other things, if exercised in a flexible manner and based on a dialogue between the parties concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принцип самоопределения может означать ряд других понятий, если он осуществляется гибко и на основе диалога между заинтересованными сторонами.

It's important because lots of people determine where they plan on going and what to buy based on their searches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому руководящим принципом всего, что мы делаем в Volvo, является и должна оставаться безопасность.

Based on article 622, criminal code, the procedure... determined the appeal well-founded. The Court of Appeals has set aside Eckmann's conviction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В соответствии со статьей 622 кодекса уголовного судопроизводства, и сочтя просьбу обоснованной, апелляционный суд аннулирует приговор, вынесенный Даниэлю Экману.

The robot technician, user, or pharmacist determines the needed size of the vial based on the tablet when the robot is stocked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робот-техник, пользователь или фармацевт определяет необходимый размер флакона на основе таблетки, когда робот запасается.

Podium order for the debate was determined based on an average of the 10 most recently released qualifying polls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порядок подиума для дебатов был определен на основе среднего из 10 последних опубликованных квалификационных опросов.

My suite-mate told me one of the houses determines if you're right for them based on which you eat first, the donut or the ice cream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя соседка рассказала мне, что один из домов решает подходишь ли ты им, основываясь на том, что ты ешь сначала пончик или мороженое.

Nominative determinism is a hypothesis which suggests a causal relationship based on the idea that people tend to be attracted to areas of work that fit their name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номинативный детерминизм-это гипотеза, которая предполагает причинно-следственную связь, основанную на идее о том, что людей, как правило, привлекают области работы, соответствующие их названию.

Each seller would vary her output based on the output of the other and the market price would be determined by the total quantity supplied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый продавец будет варьировать свою продукцию в зависимости от продукции другого, и рыночная цена будет определяться общим количеством поставляемой продукции.

Deterministic decompression models are a rule based approach to calculating decompression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детерминированные модели декомпрессии - это основанный на правилах подход к вычислению декомпрессии.

Calendar-based systems determine both pre-ovulatory and post-ovulatory infertility based on cycle history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Календарные системы определяют как предовуляторное, так и постовуляторное бесплодие на основе анамнеза цикла.

The geologic time scale was developed based on the relative ages of rock strata as determined by the early paleontologists and stratigraphers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Геологическая временная шкала была разработана на основе относительного возраста горных пород, определенного ранними палеонтологами и стратиграфами.

Strategy based games generally require a player to think through a sequence of solutions to determine the best way to defeat the opponent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор Eurogamer в Великобритании жаловался, что, хотя он функциональный и даже иногда развлекательный, игра полностью не смогла внедрить инновации.

The fossil record and faunal succession form the basis of the science of biostratigraphy or determining the age of rocks based on embedded fossils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ископаемая летопись и фаунистическая сукцессия составляют основу науки биостратиграфии или определения возраста горных пород на основе вкрапленных окаменелостей.

They create a cell phone device which, based on the environment, is able to determine which words can raise one's frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они создают устройство сотового телефона, которое, основываясь на окружающей среде, способно определить, какие слова могут повысить частоту человека.

Based upon a comparison of the shoe impressions with the size 11 footwear worn by Troy Mallick, we determine a match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сравнив отпечатки и обувь 45-го размера, принадлежащую Трою Маллику, мы установили совпадение.

Weights based upon the consumption recorded for residential areas are used in determining regional current prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для определения региональных текущих цен использовались веса, основанные на структуре потребления жилых зон.

Based on such animal tests, the United States Department of Health and Human Services has determined that PBBs may reasonably be anticipated to be carcinogens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на результатах таких испытаний на животных, Министерство здравоохранения и социальных служб Соединенных Штатов определило, что Пбд вполне можно считать канцерогенами.

This has to be done to establish the remainder number based on which the day of the week is determined for the latter part of the analysis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это должно быть сделано для установления остаточного числа, на основании которого определяется день недели для последней части анализа.

The methods of determining Grade A milk quality are well established, and are based on the somatic cell count and the bacteria plate count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы определения качества молока класса А хорошо известны и основаны на подсчете соматических клеток и подсчете пластинок бактерий.

Based on his findings, I'll make my determination as to whether or not this case goes to trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И уже исходя из его заключения я решу предстанет ваш подопечный перед судом или нет.

Look, based on Rochelle's substantiation of events and discussions back home, it's been determined that we are in, um, something of a damage containment mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основываясь на подтверждении Рошель событий и обсуждениях там дома, было решено, что мы вроде как в режиме уменьшения ущерба.

Lichenometry is a technique used to determine the age of exposed rock surfaces based on the size of lichen thalli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лихенометрия-это метод, используемый для определения возраста открытых поверхностей горных пород на основе размера лишайниковых таллов.

The user determines the location of the decimal point in the result, based on mental estimation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пользователь определяет расположение десятичной точки в результате, основываясь на мысленной оценке.

A lot of craft beer drinkers will drink beer based on the ABV and IBU percentage, in order to determine the hops and the alcohol percentage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие любители крафтового пива будут пить пиво, основанное на процентах ABV и IBU, чтобы определить процент хмеля и алкоголя.

In biomedical engineering, sensitivity analysis can be used to determine system dynamics in ODE-based kinetic models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В биомедицинской инженерии анализ чувствительности может быть использован для определения динамики системы в кинетических моделях на основе Одэ.

In Angola, citizenship is determined based on the principles of jus sanguinis and jus soli or by birth, parents and marriage, and it may be acquired by foreign citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Анголе гражданство определяется на основе принципов и jus sanguinis и jus soli, или в силу рождения, по гражданству родителей, или в связи с вступлением в брак, и оно может быть приобретено иностранными гражданами.

This method determines a path through the network based on the interior gateway protocol's view of the network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот метод определяет путь через сеть на основе представления внутреннего протокола шлюза о сети.

The f-number determined from a lens DoF scale can be adjusted to reflect a CoC different from the one on which the DoF scale is based.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

F-число, определяемое по шкале DoF объектива, может быть скорректировано для отражения CoC, отличного от того, на котором основана шкала DoF.

There are a number of methods to determine the TBSA, including the Wallace rule of nines, Lund and Browder chart, and estimations based on a person's palm size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ряд методов для определения ТБСА, включая правило Уоллеса девяток, диаграмму Лунда и Браудера, а также оценки, основанные на размере ладони человека.

What young people do with leisure time can determine how well they acquire social skills and learn about civic responsibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, чему молодежь посвящает свой досуг, может определять то, как она будет приобретать навыки социальной коммуникации и учиться гражданской ответственности.

On the remainder, preliminary reports are being prepared to determine what action should be taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По остальным жалобам проводится предварительное расследование на предмет определения последующего хода действий.

And by setting the angles, they could determine not just the distance but the direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, подобрав углы, они могли определять не только расстояние, но и направление.

Based on an interview with a homicidal career felon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основании ее разговора с этим кретином?

It's ultimately the strength of Earth's gravity that limits the size and the manoeuvrability of land-based giants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете именно сила земного притяжения ограничивает размеры и подвижность всех сухопутных гигантов.

That shows a lot more guts and determination than med school grades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это показывает намного больше силы воли и решимости чем оценки в медицинском колледже.

The Python profiler can be used in specific cases to determine performance characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профилировщик Python может использоваться в определенных случаях для определения характеристик производительности.

Eventually, one ends up with a day-count to which one applies modulo 7 to determine the day of the week of the date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, получается счетчик дней, к которому применяется модуль 7 для определения дня недели даты.

Punk aesthetics determine the type of art punks enjoy, usually with underground, minimalistic, iconoclastic and satirical sensibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Панк-эстетика определяет тип искусства, которым наслаждаются панки, обычно с андеграундной, минималистической, иконоборческой и сатирической чувствительностью.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «determines based on». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «determines based on» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: determines, based, on , а также произношение и транскрипцию к «determines based on». Также, к фразе «determines based on» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information