Differ slightly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: отличаться, различаться, отличать, разниться, различать, расходиться во мнениях, ссориться, не соглашаться
differ from - отличаться от
differ in opinion - отличаются по мнению
differ with - отличаются
beg to differ with - прошу отличаться
differ fundamentally - расходиться в корне
differ among themselves - расходиться между собой
differ only - отличаться только
I beg to differ - Позволю себе не согласиться
beg to differ - прошу отличаться
differ in - различаются в
Синонимы к differ: conflict with, vary from, diverge from, be at odds with, be unlike, be incompatible with, run counter to, deviate from, go against, contrast with
Антонимы к differ: coincide, go, meet
Значение differ: be unlike or dissimilar.
slightly built - слегка построенный
slightly drunk - слегка пьяный
tear slightly - слегка порвать
slightly cemented formation - слабосцементированный пласт
touch slightly - прикасаться
slightly inward - немного внутрь
rise slightly - немного подняться
very slightly - очень немного
slightly elevated - слегка приподнятый
slightly distort - слегка исказить
Синонимы к slightly: vaguely, a shade, a touch, moderately, to a certain extent, somewhat, faintly, a bit, rather, a little
Антонимы к slightly: considerably, significantly, quite, very much, extremely, fully, much, very
Значение slightly: to a small degree; not considerably.
The actual frequencies differ slightly from this due to the conduction properties of the ionosphere. |
Фактические частоты несколько отличаются от этого из-за проводящих свойств ионосферы. |
Both the Roman Catholic and Eastern Orthodox Churches hold that the Annunciation took place at Nazareth, but slightly differ as to the precise location. |
И Римско-католическая, и Восточно-православная церкви считают, что Благовещение произошло в Назарете, но немного расходятся в точном месте. |
Although the definitions are similar, the etiologies correlated with each term differ slightly. |
Хотя эти определения схожи, этиология, соотносимая с каждым термином, несколько отличается. |
The names and content of these files differ slightly between implementations. |
Имена и содержимое этих файлов немного отличаются между реализациями. |
The motifs of the rock carvings differ slightly from those typical of the Stone Age. |
Мотивы наскальных рисунков несколько отличаются от тех, что характерны для каменного века. |
There are eleven international texts defining crimes against humanity, but they all differ slightly as to their definition of that crime and its legal elements. |
Существует одиннадцать международных текстов, определяющих преступления против человечности, но все они несколько отличаются друг от друга в том, что касается определения этого преступления и его правовых элементов. |
The checklist is updated every few years, and the JTWC checklist may differ slightly from the FWC-N checklist, which is shown below. |
Контрольный список обновляется каждые несколько лет, и контрольный список JTWC может немного отличаться от контрольного списка FWC-N, который показан ниже. |
The strength requirements for the 2♣ bid differ slightly in different systems. |
Требования к прочности для 2 bid bid немного отличаются в разных системах. |
They differ slightly from some of the definitions given below. |
Они несколько отличаются от некоторых из приведенных ниже определений. |
The commonly followed diagnostic criteria are outlined below although the criteria tend to differ slightly from author to author. |
Ниже излагаются общепринятые диагностические критерии, хотя они, как правило, несколько отличаются от автора к автору. |
I found pictures of modern reconstructions, and descriptions of how the modern ones differ slightly from historical ones. |
Я нашел фотографии современных реконструкций и описания того, как современные немного отличаются от исторических. |
The men's and the women's side are very similar and differ only slightly. |
Мужская и женская стороны очень похожи и отличаются лишь незначительно. |
Each state's restrictions differ slightly, but all restrict the use of BPA in some way. |
Ограничения каждого государства немного отличаются, но все они каким-то образом ограничивают использование BPA. |
The two species differ slightly in appearance. |
Эти два вида немного отличаются по внешнему виду. |
The gender system of Supyire does differ slightly from the gender systems of other similar languages. |
Гендерная система Супирэ действительно немного отличается от гендерных систем других подобных языков. |
This may be because critics consider that there are too many of these games, which differ only slightly from each other. |
Это может быть связано с тем, что критики считают, что существует слишком много таких игр, которые лишь незначительно отличаются друг от друга. |
There are also several local dialects from Iran, Afghanistan and Tajikistan which slightly differ from the standard Persian. |
Есть также несколько местных диалектов из Ирана, Афганистана и Таджикистана, которые немного отличаются от стандартного персидского языка. |
Имена, включенные в различные списки, отличаются незначительно. |
|
The earliest known copies of the Book of Isaiah from the Dead Sea Scrolls used parashot divisions, although they differ slightly from the Masoretic divisions. |
Самые ранние известные экземпляры книги Исайи из свитков Мертвого моря использовали парашотные деления, хотя они несколько отличаются от Масоретских делений. |
In Barbados, dumplings differ from those in other Caribbean islands in that they are slightly sweetened. |
На Барбадосе пельмени отличаются от пельменей на других Карибских островах тем, что они слегка подслащены. |
The two lobes differ slightly in size, with the left lobe usually higher than the right. |
Эти две доли немного отличаются по размеру, причем левая доля обычно выше правой. |
Это обеспечивает совместимость с DVD-плеерами, воспроизводящими содержимое CD, VCD и SVCD. |
|
The Georgian production uses techniques based on know-how from aerospace research whose methods differ slightly yet significantly from foreign ones. |
В грузинском производстве используются технологии, основанные на ноу-хау аэрокосмических исследований, методы которых незначительно, но существенно отличаются от зарубежных. |
These robes differ slightly according to a peer's rank by identifying features that differ according to rank. |
Эти одеяния слегка различаются в зависимости от ранга сверстника, идентифицируя черты, которые различаются в зависимости от ранга. |
Poltavka graves differ slightly from those of the Yamnaya culture. |
Полтавские могилы несколько отличаются от могил ямной культуры. |
For these and other reasons, the details of the story differ slightly from the book to the movie. |
По этим и другим причинам детали рассказа немного отличаются от книги к фильму. |
The same could be said with the music where in different regions rhythm and speed slightly differ amongst the regions. |
То же самое можно сказать и о музыке, где в разных регионах ритм и скорость немного отличаются между собой. |
There are six extant subspecies of golden eagle that differ slightly in size and plumage. |
Существует шесть сохранившихся подвидов Беркута, которые незначительно отличаются по размерам и оперению. |
Enough to slightly put her off her game in one or two arias, something potentially life-threatening that had been very skilfully covered up. |
Что-то, вероятно представляющее угрозу жизни и сказавшееся на одной или двух ее ариях, было мастерски замаскировано. |
Instead, the car is going to calculate something like the probability of hitting a certain group of people, if you swerve one direction versus another direction, you might slightly increase the risk to passengers or other drivers versus pedestrians. |
Вместо этого машина будет рассчитывать вероятность вреда для группы людей при различной смене движения, возможно, повышая риск для пассажиров или других водителей по сравнению с пешеходами. |
Harry thought of Sirius, and the tight, tense knot in his chest seemed to ease slightly. |
Гарри вспомнил о Сириусе, и крепкий, тугой узел в его груди немного ослаб. |
Something warm and slightly damp pressed gently on my wound and muffled its stab. |
Что-то теплое и слегка влажное мягко давило на мою рану и приглушало острую боль. |
Cirocco glanced at Gaby, who widened her eyes slightly and surreptitiously crossed her fingers. |
Сирокко глянула на Габи, которая слегка расширила глаза и исподтишка перекрестила пальцы. |
They live up there, and slightly to one side. |
там, наверху, в основном в левой части. |
Even among countries that collect and report stock data, the methods of stock valuation differ. |
Даже среди стран, собирающих и представляющих такие данные, методы оценки суммы ПИИ разнятся. |
Answer: Adult and embryonal stem cells differ in number and types from the cells that can be obtained from them. |
Ответ: Взрослые и эмбриональные стволовые клетки отличаются по количеству и типам клеток, которые можно из них получать. |
Impacts will also differ in accordance with the education and skill level of the migrant women. |
Воздействие будет определяться также уровнем образования и квалификации женщин-мигрантов. |
Preliminary data and final archived data are likely to differ. |
Предварительные данные и окончательные заархивированные данные, по всей вероятности, будут отличаться друг от друга. |
Well, for one thing, the Middle East might be slightly more stable. |
- Ну, с одной стороны, Ближний Восток мог бы оставаться чуть более стабильным. |
Nonetheless, the fundamental picture for the Australian dollar is slightly concerning. |
Тем не менее, фундаментальная картина для австралийского доллара немного тревожна. |
This room is just slightly larger than those coffeehouses you normally play at. |
Эта комната ненамного больше тех кафешек, в которых ты обычно играешь. |
The chair was rocking slightly and appeared to be about to float away from its pursuer. |
Стул слегка подрагивал и, казалось, собирался немедленно уплыть от своего преследователя. |
San Benito county begs to differ. |
Округ Сан-Бенито отличился. |
He did smell, but it was a fruity odor that undoubtedly came from the slightly overenthusiastic use of scent. |
От него, действительно, исходил сильный запах. Но это были духи, он явно переусердствовал. |
I was down at my office all day, got slightly sick of it, and felt like coming here. |
Целый день занимался делами, пока не надоело; захотелось заглянуть к тебе. |
How does the real Bray map differ from the forgery? |
Чем отличается настоящая карта Брей от подделки? |
Просто немного смещена во времени. |
|
Muscle composition and adaptation differ by theories of muscle adaptation in whether evolution of flight came from flapping or gliding first. |
Мышечный состав и адаптация различаются теориями мышечной адаптации в зависимости от того, произошла ли эволюция полета сначала от взмаха или скольжения. |
Subordinate dingoes approach a more dominant dog in a slightly crouched posture, ears flat, and tail down, to ensure peace in the pack. |
Подчиненные динго подходят к более доминирующей собаке в слегка согнутой позе, с плоскими ушами и опущенным хвостом, чтобы обеспечить мир в стае. |
The roles of several characters also differ between novel and film due to this plot change. |
Роли нескольких персонажей также различаются между Романом и фильмом из-за этого изменения сюжета. |
This has changed slightly in recent years as nearly 60% of all Saudi university students are female. |
В последние годы ситуация несколько изменилась, поскольку почти 60% всех студентов саудовских университетов-женщины. |
The sperm types might differ in size, shape and/or chromosome complement. |
Типы сперматозоидов могут отличаться по размеру, форме и / или хромосомному комплементу. |
Those who study the demography of the human life span differ from those who study the social demographics of aging. |
Те, кто изучает демографию продолжительности человеческой жизни, отличаются от тех, кто изучает социальную демографию старения. |
Individual countries' use of the bands designated in these sections may differ due to variations in national radio regulations. |
Использование отдельными странами диапазонов, указанных в этих разделах, может отличаться из-за различий в национальных правилах радиосвязи. |
During M109A2 production, a slightly simplified version was also produced for export. |
При производстве М109А2 на экспорт также выпускалась несколько упрощенная версия. |
But this doesn't really help me understand how a natural landscape can differ from a wilderness. |
Но это не очень помогает мне понять, чем природный ландшафт может отличаться от дикой природы. |
I am sure you have the same goals, and we just differ in what's good. |
Я уверен, что у вас одни и те же цели, и мы просто различаемся в том, что хорошо. |
Some differ sufficiently from the parent tree to be considered new cultivars. |
Некоторые из них достаточно сильно отличаются от родительского дерева, чтобы считаться новыми сортами. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «differ slightly».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «differ slightly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: differ, slightly , а также произношение и транскрипцию к «differ slightly». Также, к фразе «differ slightly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
