Different aspect - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: другой, различный, разный, отличный от, необычный, непохожий, не такой, неодинаковый, несходный
take different places - разносить географически
be in different camps - принадлежать к разным лагерям
different approach - разный подход
feel a different man - чувствовать себя другим человеком
different name - другое имя
different kinds of tongues - разные языки
use different criteria - использовать различные критерии
different bird species - различных видов птиц
different formats - различные виды
different faiths - разные верования
Синонимы к different: varying, mismatched, contrastive, unalike, divergent, differing, unlike, incompatible, poles apart, dissimilar
Антонимы к different: similar, identical, unclear, same, this, such, those, equal, close, near
Значение different: not the same as another or each other; unlike in nature, form, or quality.
noun: аспект, сторона, вид, внешний вид, взгляд, точка зрения, перспектива, выражение лица, показание сигнала
adjective: видовое
zone of restrictive aspect - участок со следованием под ограничивающее показание
numerical aspect - цифровое показание
proceed aspect - сигнальное показание о разрешении следовать без ограничения скорости
numeral signal aspect - цифровое сигнальное показание
aerodynamic aspect-ratio - относительное удлинение аэродинамической поверхности
certain aspect - определенный аспект
law aspect - правовой аспект
aspect of corporate governance - аспект корпоративного управления
relevant aspect - важный аспект
cultural aspect - культурологический аспект
Синонимы к aspect: facet, side, detail, angle, characteristic, feature, slant, particular, air, mood
Антонимы к aspect: whole, deface, cross, generalization, dissipation, concealment, dodge, containment, dissuasion, equivocate
Значение aspect: a particular part or feature of something.
distinct aspect, unique aspect, alternative aspect
An important aspect of this consulting role is to assure that the client understands the differences between the contract offers. |
Важным аспектом этой консультационной роли является обеспечение понимания клиентом различий между контрактными предложениями. |
OK, I'm making a new section for this query, because although it involves the same piece of music as mentioned above, it's about a different aspect of the MOS. |
Хорошо, я создаю новый раздел для этого запроса, потому что, хотя он включает в себя то же музыкальное произведение, что и упоминалось выше, речь идет о другом аспекте MOS. |
Both have identical information, the only difference really is the visual aspect. |
И то и другое имеет одинаковую информацию, единственное различие действительно заключается в визуальном аспекте. |
In signal processing, operations are chosen to improve some aspect of quality of a signal by exploiting the differences between the signal and the corrupting influences. |
При обработке сигналов операции выбираются для улучшения некоторого аспекта качества сигнала путем использования различий между сигналом и искажающими воздействиями. |
What made Tsar Boris different from Pushkin's Boris Godunov was the philosophical aspect of its general idea. |
Чем Царь Борис отличался от пушкинского Бориса Годунова, так это философским аспектом его общей идеи. |
This difference in aspect suggested a difference in use, and I was minded to push on and explore. |
Такое отличие во внешнем виде невольно наводило на мысль о его особом назначении, и я намеревался получше осмотреть дворец. |
For all verbs, it is formed by changing the -a of the perfective aspect form to -e. Adjectives behave slightly differently. |
Для всех глаголов она образуется путем изменения-а формы совершенного аспекта на -Е. прилагательные ведут себя несколько иначе. |
Brother, answered she, the deepest politicians, who see to the bottom, discover often a very different aspect of affairs, from what swims on the surface. |
Братец, - отвечала она, - глубокие политики, смотрящие в корень, открывают часто перспективы, совершенно непохожие па то, что видно на поверхности вещей. |
The width of the attached gum on the facial aspect differs in different areas of the mouth. |
Ширина прикрепленной десны на лицевой стороне отличается в разных областях рта. |
The results from this aspect of the survey also show significant differences between users by edit count. |
Результаты этого аспекта опроса также показывают существенные различия между пользователями по количеству правок. |
But that is a different story taken up elsewhere and one which might take on an entirely national aspect once India’s voters have delivered their verdict. |
Но это уже другая история, она взята из другого места и может полностью приобрести национальный характер лишь после того, как индийские избиратели вынесут свой вердикт. |
Thus, service designer should think about each aspect from different perspectives to ensure that no needs are missing. |
Таким образом, дизайнер услуг должен думать о каждом аспекте с разных точек зрения, чтобы гарантировать, что никакие потребности не пропадают. |
Many a time’s community policing has been misunderstood, as it has brought a different approach to the policing aspect within the communities. |
Во многих случаях общинная полицейская деятельность была неправильно понята, поскольку она привела к другому подходу к полицейскому аспекту внутри общин. |
The operational aspect of an IBC is different to that of an offshore company. |
В оперативном отношении МПК отличается от офшорной компании. |
Role of police is one aspect of behavior that is emphasized into different perception. |
Роль полиции - это один из аспектов поведения, который подчеркивается в различном восприятии. |
Another possibility is that implicit measurement may be assessing a different aspect of conscious self-esteem altogether. |
Кроме того, ацетаты эфира используются в качестве растворителей для нитроцеллюлозы, акриловых лаков, средств для удаления лаков и древесных пятен. |
Will Durant states that this aspect of Khajuraho temples illustrates the tolerance and respect for different religious viewpoints in the Hindu and Jain traditions. |
Уилл Дюрант утверждает, что этот аспект храмов Кхаджурахо иллюстрирует терпимость и уважение к различным религиозным точкам зрения в индуистской и джайнской традициях. |
The difference of condition was visible even in the vestimentation or physical aspect. |
Разница состояний была заметна даже в вестимуляции или физическом аспекте. |
But that led to an entirely different aspect of the case! |
Но это привело совершенно к иным результатам! |
But today I want to talk about a different aspect of the relationship between their police force and their citizens. |
Но сегодня я хочу поговорить о другом аспекте взаимоотношений между полицией и гражданами штата. |
Community policing has brought along different approach to the aspect of policing both to the supervisors and the police workforce personnel’s. |
Общинная полицейская деятельность привела к появлению различных подходов к аспекту полицейской деятельности как со стороны надзирателей, так и со стороны сотрудников полиции. |
A key aspect of Aztec poetics was the use of parallelism, using a structure of embedded couplets to express different perspectives on the same element. |
Ключевым аспектом ацтекской поэтики было использование параллелизма, использование структуры встроенных двустиший для выражения различных точек зрения на один и тот же элемент. |
The most controversial aspect of BCG is the variable efficacy found in different clinical trials, which appears to depend on geography. |
Наиболее спорным аспектом БЦЖ является переменная эффективность, обнаруженная в различных клинических испытаниях, которая, как представляется, зависит от географии. |
SDTV, by comparison, may use one of several different formats taking the form of various aspect ratios depending on the technology used in the country of broadcast. |
SDTV, для сравнения, может использовать один из нескольких различных форматов, принимая форму различных соотношений сторон в зависимости от технологии, используемой в стране вещания. |
It is clear that intimacy is an important aspect of love, ultimately using it to help define the difference between compassionate and passionate love. |
Очевидно, что близость является важным аспектом любви, и в конечном счете она помогает определить разницу между сострадательной и страстной любовью. |
A core aspect of the original Standard Theory is a distinction between two different representations of a sentence, called deep structure and surface structure. |
Ключевым аспектом исходной стандартной теории является различие между двумя различными представлениями предложения, называемыми глубинной структурой и поверхностной структурой. |
The electrical lamps were still burning, and in the comparatively harsh glare our escapade took on a different aspect. |
Электрические лампы под потолком пылали по-прежнему, и в их жестком свете наша затея приобрела иную окраску. |
Based on the aspect ratio, different flow regimes are defined in street canyons. |
Исходя из соотношения сторон, в уличных каньонах определяются различные режимы течения. |
Aphrodite had many other epithets, each emphasizing a different aspect of the same goddess, or used by a different local cult. |
У Афродиты было много других эпитетов, каждый из которых подчеркивал различные аспекты одной и той же богини или использовался в разных местных культах. |
Besides the stylistic differences, another new aspect in Use Your Illusion I was longer songs. |
Помимо стилистических различий, еще одним новым аспектом в использовании Your Illusion I was longer songs. |
Another important aspect of defamation is the difference between fact and opinion. |
Еще одним важным аспектом диффамации является различие между фактом и мнением. |
It's just this small amount to you would make a massive difference. |
Это просто малая толика того, что может дать тебе солидное преимущество. |
The difference can be explained by the increase in productivity per hectare. |
Это различие можно объяснить повышением продуктивности на гектар земли. |
We are fully aware of the difference under international law between terrorism and the legitimate right to struggle for liberation from foreign occupation. |
Мы полностью сознаем различие по международному праву между терроризмом и законным правом на борьбу за освобождение от иностранной оккупации. |
There is no difference, here below, at least, in predestination. |
У всех по крайней мере здесь, на земле -одна судьба. |
The difference between Aileen and most of the women involved a difference between naturalism and illusion. |
Разница между Эйлин и большинством этих дам была примерно та же, что между реальностью и иллюзией. |
Langdon knew at this point it made no difference. |
Впрочем, Лэнгдон понимал, что в данный момент это уже не имеет никакого значения. |
On screen, nobody could tell the difference. Besides, the phony tears photographed even better - they rolled down the cheeks like oiled ball bearings. |
На экране все равно никто не разберет -настоящие слезы или нет, а кроме того, искусственные скатываются по щекам даже более эффектно. |
I think the fact that you would use hemp proves that I have made a difference in your life. |
Я думаю, что тот факт, что ты будешь использовать травку подтверждает, что я внес некоторые перемены в твою жизнь. |
Le Petit-Picpus, which, moreover, hardly ever had any existence, and never was more than the outline of a quarter, had nearly the monkish aspect of a Spanish town. |
Малый Пикпюс, который, кстати сказать, существовал недолго и лишь отдаленно напоминал парижский квартал, носил монастырский отпечаток испанского города. |
This tends to increase the lift-induced drag of the foreplane, which may be given a high aspect ratio in order to limit drag. |
Это имеет тенденцию увеличивать вызванное подъемной силой сопротивление передней плоскости, которому может быть придано высокое соотношение сторон, чтобы ограничить сопротивление. |
Numbers show how answers varied between survey modes and the information is given on whether the difference between methods was significant or not. |
Цифры показывают, как варьировались ответы между режимами опроса, и дается информация о том, была ли разница между методами существенной или нет. |
In some versions of myth, Pothos is the son of Eros, or is portrayed as an independent aspect of him. |
В некоторых версиях мифа Потос является сыном Эроса или изображается как его независимый аспект. |
Aspect's results show experimentally that Bell's inequality is in fact violated, meaning that the relevant quantum-mechanical predictions are correct. |
Результаты аспекта показывают экспериментально, что неравенство Белла на самом деле нарушено, что означает, что соответствующие квантово-механические предсказания верны. |
Compared to the original StarCraft, StarCraft II was designed to focus more heavily on the multiplayer aspect, with changes that included major improvements to Battle. |
По сравнению с оригинальным StarCraft, StarCraft II был разработан, чтобы сосредоточиться в большей степени на многопользовательском аспекте, с изменениями, которые включали основные улучшения в битве. |
Animus – the contrasexual aspect of a woman's psyche, her inner personal masculine conceived both as a complex and an archetypal image. |
Анимус-это контрасексуальный аспект женской психики, ее внутренний личностный маскулинный образ, воспринимаемый одновременно как сложный и архетипический образ. |
One difference between chitin and chitosan is that chitosan is soluble in acidic aqueous solutions. |
Одно различие между хитином и хитозаном заключается в том, что хитозан растворим в кислых водных растворах. |
She begins to weave illusions in his mind, and Peter can't tell the difference between the dream and reality when he awakes. |
Она начинает плести иллюзии в его голове, и Питер не может отличить сон от реальности, когда он просыпается. |
There is less difference today than there once was between these two types. |
Сегодня разница между этими двумя типами меньше, чем когда-то. |
The difference with bribery is that this is a tri-lateral relation. |
Разница со взяточничеством заключается в том, что это трехстороннее отношение. |
Public stocks were typically positioned in the most public place available, as public humiliation was a critical aspect of such punishment. |
Публичные акции обычно размещались в самом публичном месте, поскольку публичное унижение было критическим аспектом такого наказания. |
Determination of the shock sensitivity of a material intended for practical use is one important aspect of safety testing of explosives. |
Определение ударной чувствительности материала, предназначенного для практического применения, является одним из важных аспектов испытаний взрывчатых веществ на безопасность. |
Priority seats on public transport are an aspect of Australian culture. |
Приоритетные места в общественном транспорте - это один из аспектов австралийской культуры. |
Another noteworthy aspect of these two Cortona figures, is the way their hands, and especially, their fingers are positioned. |
Еще один примечательный аспект этих двух фигур Кортона - это то, как расположены их руки и особенно пальцы. |
The novel compares Vanamee to biblical prophets, as he has a strong spiritual aspect. |
В романе ванами сравнивается с библейскими пророками, так как он обладает сильным духовным аспектом. |
The intent is not in any way to remove the aspect of notability, merely an attempt to reword what is there. |
Цель ни в коем случае не состоит в том, чтобы устранить аспект заметности, а просто попытаться перефразировать то, что есть. |
After the tense-marker, there can be one or more aspect-markers, which add precision to the meaning of the tense. |
После маркера времени может быть один или несколько маркеров аспекта,которые добавляют точности к значению времени. |
Это едва ли может быть определяющим аспектом Косово. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «different aspect».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «different aspect» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: different, aspect , а также произношение и транскрипцию к «different aspect». Также, к фразе «different aspect» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.