Digital message - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Digital message - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
цифровое сообщение
Translate

- digital [adjective]

adjective: цифровой, пальцевидный, пальцеобразный, перстовидный, имеющий разряды

noun: перст, палец, клавиша

  • digital phone - цифровой телефон

  • datafax digital recorder - устройство записи факсимильных сигналов в цифровой форме

  • digital signature required - требуется цифровая подпись

  • via digital channels - по цифровым каналам

  • digital footprint - цифровой след

  • digital resources - цифровые ресурсы

  • digital sphere - цифровая сфера

  • digital bits - цифровые биты

  • digital unit - цифровой блок

  • development of the digital economy - Развитие цифровой экономики

  • Синонимы к digital: electronic, numeral, numerical, numeric, differential, computerized, algorithmic, fractional, computer, fingered

    Антонимы к digital: nondigital, manual, real, analogue, machine operated, mechanical, mechanically operated, motor operated, power operated, automatic

    Значение digital: (of signals or data) expressed as series of the digits 0 and 1, typically represented by values of a physical quantity such as voltage or magnetic polarization.

- message [noun]

noun: сообщение, письмо, послание, идея, запрос, проповедь, записка, миссия, донесение, поручение

verb: сигнализировать, передавать сигналами, телеграфировать

  • right message - право сообщение

  • hide message - скрыть сообщение

  • message delivered - сообщение доставлено

  • got a message - получил сообщение

  • message exchange - обмен сообщениями

  • in a separate message - в отдельном сообщении

  • in his message - в своем послании

  • a quick message - быстрое сообщение

  • an optimistic message - оптимист сообщение

  • automatically generated message - автоматически генерируется сообщение

  • Синонимы к message: letter, dispatch, note, email, communication, report, memorandum, news, piece of information, bulletin

    Антонимы к message: rumour, silence, concealment, concerned, disinformation, disregard, fabrication, false information, falsehood, falsity

    Значение message: a verbal, written, or recorded communication sent to or left for a recipient who cannot be contacted directly.



In order to use a digital signature, one must use a combination of cryptography and a message digest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы использовать цифровую подпись, необходимо использовать комбинацию криптографии и дайджеста сообщений.

A digital signature is an authentication mechanism that enables the creator of the message to attach a code that acts as a signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровая подпись-это механизм аутентификации, который позволяет создателю сообщения прикрепить код, действующий в качестве подписи.

Modification or tampering can be detected with a separate message authentication code such as CBC-MAC, or a digital signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение или подделка могут быть обнаружены с помощью отдельного кода аутентификации сообщения, такого как CBC-MAC, или цифровой подписи.

If you don't see the Sign Message button, you might not have a digital ID configured to digitally sign messages, and you need to do the following to install a digital signature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кнопка Подписать сообщение отсутствует, возможно, у вас не настроено цифровое удостоверение для цифровой подписи сообщений. Чтобы получить его, вам нужно выполнить указанные ниже действия.

Only if all of these conditions are met will a digital signature actually be any evidence of who sent the message, and therefore of their assent to its contents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только в том случае, если все эти условия соблюдены, цифровая подпись будет фактически свидетельствовать о том, кто отправил сообщение, и, следовательно, об их согласии с его содержанием.

When ownership of a digital signature secret key is bound to a specific user, a valid signature shows that the message was sent by that user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда владение секретным ключом цифровой подписи привязано к определенному пользователю, действительная подпись показывает, что сообщение было отправлено этим пользователем.

Every time we send a message, make a call, or complete a transaction, we leave digital traces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда отправляем сообщение, совершаем звонок или транзакцию, мы оставляем цифровые следы.

Message-ID is a unique identifier for a digital message, most commonly a globally unique identifier used in email and Usenet newsgroups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Message-ID-это уникальный идентификатор цифрового сообщения, чаще всего глобальный уникальный идентификатор, используемый в группах новостей электронной почты и Usenet.

In 2016, American publisher Devolver Digital posted a message on Twitter offering to help localize Metal Wolf Chaos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году американский издатель Devolver Digital опубликовал в Twitter сообщение, предлагающее помочь локализовать Metal Wolf Chaos.

The origin and authenticity of the file received may be checked by digital signatures or by MD5 or other message digests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происхождение и подлинность полученного файла могут быть проверены с помощью цифровых подписей или MD5 или других дайджестов сообщений.

These parameters could be used for a running message digest or digital signature, or to indicate an estimated transfer progress, for instance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти параметры могут использоваться, например, для текущего дайджеста сообщений или цифровой подписи или для указания предполагаемого хода передачи.

DKIM checks the message content, deploying digital signatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DKIM проверяет содержимое сообщения, развертывая цифровые подписи.

Also, a message was displayed as marquee on analog channels warning the viewer that he would no longer receive TV if he or she did not switch to digital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, на аналоговых каналах было выведено сообщение, предупреждающее зрителя, что он больше не будет принимать телевизор, если он или она не переключится на цифровой.

Click the Security Settings button, and in the Security Properties dialog box, select the Add digital signature to this message check box.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите кнопку Параметры безопасности и установите в диалоговом окне Свойства безопасности флажок Добавить в сообщение цифровую подпись.

Rubio's message was that this was no longer working because of the Democrats' betrayal of the American dream in favor of over-regulation and excessive government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смысл послания Рубио состоял в том, что этот вариант больше не работает из-за предательства Американской мечты со стороны членов Демократической партии, что произошло из-за чрезмерного регулирования и излишнего вмешательства со стороны правительства.

If the Exchange Server Analyzer finds GlitchRetrySeconds to be present and configured, a non-default configuration message is displayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если анализатор находит, что параметр GlitchRetrySeconds существует и настроен, отображается сообщение о нестандартной конфигурации.

Computer software is available to aid in the drawing of digital maps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютерное программное обеспечение доступно для помощи в составлении цифровых карт.

The third message I would like to share today is, indeed, about revolution: the revolution of tenderness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья мысль, которой я хотел бы поделиться с вами сегодня, как раз о революции: революции нежности.

It stores the history of custodianship, ownership and location for assets like the digital currency Bitcoin, other digital assets like a title of ownership of IP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сохраняет историю владения, перемещения и нахождения ресурсов, таких как, например, цифровая валюта Биткоин, или другие цифровые данные, например право собственности на IP-адрес.

He dresses a certain way to deliver the message of rebellion and separation, but within that group, the look is uniform.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он одевается определенным образом, чтобы донести идею восстания и разделения, но в рамках его группы такой вид - униформа.

The provision of $60,000 is made for information technology miscellaneous expenses for purchasing digital recorders, printers, copiers, toner, disks and memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ассигнования в размере 60000 долл. США испрашиваются для покрытия прочих расходов в области информационных технологий в части закупки цифровых записывающих устройств, принтеров, копировальных устройств, красящего порошка, дисков и накопителей памяти.

These products let a person easily select the friends they want to message or share with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти продукты позволяют легко выбрать друзей для отправки сообщения или приглашения.

The categorizer creates a list that contains the sender and the initial, unexpanded recipient email addresses from the message, and uses that list to query Active Directory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Классификатор создает список, содержащий отправителя и исходные (неразвернутые) электронные адреса получателей из сообщения, а затем использует этот список в запросе к Active Directory.

It's a digital version of you, with approximately 10,000 of your best quotes, witticisms, and zingers, packed into five gigahertz of computing power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электронная версия вас, содержащая около 10 тысяч ваших лучших цитат, колкостей и едкостей, забитых в 5 гигагерц компьютерной мощи.

And the repeated defensive blows to their heads Were to send a message

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И множественные защитные удары по головам были для того, чтобы донести до них мысль.

I am here to deliver a message from our highest governing body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пришёл, чтобы доставить послание от нашего правительства.

In addition to Congressman Brody's taped message, the militant group released the following statement, claiming responsibility for the attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После записи признания конгрессмена Броуди, последовало заявление одного из бандформирований, которое берет на себя ответственность за теракт.

Hey, did you sms text message me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, это ты мне смс отправила?

Your Grace, I am just the message bearer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваше величество, я всего лишь посланник.

Look, I think I can get the same message across if I just give him a stern talking-to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, я смогу всё ему объяснить, если просто строго с ним поговорю.

Which would be beneficial if we knew that message were delivered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что помогло бы им, знай мы, что они получили послание.

According to the digital sheet music published by Sony/ATV Music Publishing at Musicnotes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным цифровой ноты опубликовано компанией Sony/ATV и музыкальное издательство в Musicnotes.

The song has sold over 1 million digital copies in the UK, and over 4 million in the US as of July 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня была продана более чем в 1 млн цифровых копий в Великобритании и более чем в 4 млн в США по состоянию на июль 2014 года.

Gallant's belongings are given to Neela and it is revealed that he recorded himself on tape as a message to her just in case he died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вещи Галланта передаются Ниле, и выясняется, что он записал себя на пленку в качестве послания ей на всякий случай, если умрет.

A digital archive of 17,198 of Sontag's emails is kept by the UCLA Department of Special Collections at the Charles E. Young Research Library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровой архив из 17198 электронных писем Сонтага хранится отделом специальных коллекций Калифорнийского университета в библиотеке Чарльза Э. Янга.

In 2017, Global Philanthropy Group was acquired by Charity Network, joining digital fundraising companies Charitybuzz and Prizeo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Global Philanthropy Group была приобретена благотворительной сетью, объединившей цифровые фандрайзинговые компании Charitybuzz и Prizeo.

DSP-1 is also the title of the world's first digital audio mixer, made by Neve in the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

DSP-1-это также название первого в мире цифрового аудиомикшера, созданного Neve в 1980-х годах.

In digital computer programming, a bitwise operation operates on one or more bit patterns or binary numerals at the level of their individual bits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В цифровом компьютерном программировании побитовая операция оперирует с одним или несколькими битовыми паттернами или двоичными числами на уровне их отдельных битов.

Unlike physical loopbacks, this does not involve double analog/digital conversion and no disruption is caused by hardware malfunctions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от физических петлевых соединений, это не требует двойного аналого-цифрового преобразования и не вызывает сбоев в работе оборудования.

Regarded as an internet pioneer, Shlain is the founder of the Webby Awards and the co-founder of the International Academy of Digital Arts and Sciences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи пионером интернета, Шлейн является основателем премии Webby Awards и соучредителем Международной Академии цифровых искусств и наук.

The audio content is read from RAM, optionally decompressed, and then sent to the digital-to-analog converter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аудиоконтент считывается из оперативной памяти, при необходимости распаковывается, а затем отправляется в цифроаналоговый преобразователь.

Odyssey 500 offers automatic serve, displays digital on-screen scores between plays, and provides manually adjustable ball speed control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Odyssey 500 предлагает автоматическую подачу, отображает цифровые результаты на экране между играми и обеспечивает ручное регулирование скорости мяча.

Imagine Entertainment is set to produce a television series based on Digital Fortress, to be written by Josh Goldin and Rachel Abramowitz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Imagine Entertainment собирается выпустить телесериал на основе Digital Fortress, который напишут Джош Голдин и Рэйчел Абрамович.

into digital RGB at the native resolution of the display panel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в цифровой RGB с собственным разрешением панели дисплея.

is a California-based American manufacturer of digital video hardware and software for the consumer and broadcast markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

является Калифорнийским американским производителем цифрового видеооборудования и программного обеспечения для потребительского и вещательного рынков.

All of these terrestrial channels are transmitted via a DVB T2 digital TV signal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти наземные каналы передаются через цифровой телевизионный сигнал DVB T2.

Digital media are omnipresent and readily available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровые носители информации вездесущи и легко доступны.

In 2013, it forecast the first drop in sales from interchangeable lens cameras since Nikon's first digital SLR in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году компания прогнозирует первое падение продаж камер со сменными объективами с момента появления первой цифровой зеркальной камеры Nikon в 1999 году.

The Panasonic Lumix DMC-GF7 is an interchangeable lens mirrorless system digital camera announced by Panasonic on January 20, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Panasonic Lumix DMC-GF7-это цифровая камера со сменным объективом беззеркальной системы, анонсированная компанией Panasonic 20 января 2015 года.

That of a now-indef blocked editor should be discredited, and some of the IP votes appear out of a digital nowhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что теперь уже не может быть заблокировано редактором, должно быть дискредитировано, и некоторые голоса IP появляются из цифрового нигде.

Digital audio uses pulse-code modulation and digital signals for sound reproduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цифровое аудио использует импульсно-кодовую модуляцию и цифровые сигналы для воспроизведения звука.

Amazons appear in the Smallville Season 11 digital comic based on the TV series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амазонки появляются в цифровом комиксе Smallville Season 11, основанном на телесериале.

On T-carrier digital transmission systems, bits within the T-1 data stream were used to transmit supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В цифровых системах передачи данных с Т-несущей для передачи данных наблюдения использовались биты в потоке данных Т-1.

Charlieplexing can also be used to multiplex digital input signals into a microcontroller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я утверждаю, что происхождение этой теории не имеет никакого отношения к тому, следует ли ее включать или нет.

Each of the two releases came with a digital single delivered via email for US customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из двух релизов был снабжен цифровым синглом, доставленным по электронной почте для американских клиентов.

Smash Hits Radio was a UK-based digital radio station owned and operated by Bauer Radio based in Manchester.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Smash Hits Radio была британской цифровой радиостанцией, принадлежащей и управляемой компанией Bauer Radio, базирующейся в Манчестере.

Apple originally licensed software from Nuance to provide speech recognition capability to its digital assistant Siri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Apple первоначально лицензировала программное обеспечение от компании Nuance, чтобы обеспечить возможность распознавания речи своему цифровому помощнику Siri.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «digital message». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «digital message» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: digital, message , а также произношение и транскрипцию к «digital message». Также, к фразе «digital message» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information