Dinner dishes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dinner dishes - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ужин блюда
Translate

- dinner [noun]

noun: ужин, обед, банкет

adjective: обеденный

verb: обедать

  • make dinner - приготавливать ужин

  • dinner show - шоу ужин

  • opening dinner - открытие ужин

  • get dinner - получить обед

  • anniversary dinner - годовщина ужин

  • dinner rolls - ужин рулонах

  • will see you at dinner - Увидимся за обедом

  • romantic dinner for two - романтический ужин для двоих

  • we have dinner at - обедаем в

  • ready for dinner - готов к обеду

  • Синонимы к dinner: banquet, feast, spread, supper, main meal, evening meal, dinner party, din-din, repast, midday meal

    Антонимы к dinner: appy, snack food, acrimony, piquancy, bit, acidity, big lunch, complete meal, cracking good dinner, decent meal

    Значение dinner: the main meal of the day, taken either around midday or in the evening.

- dishes [noun]

noun: посуда



He was moody at first; she served him with her own hands, taking the plates and dishes (of the dinner-service presented him by Stein) from Tamb' Itam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала он был мрачен. Она сама ему прислуживала, принимая тарелки и блюда (из сервиза, подаренного Штейном) из рук Тамб Итама.

On his second day in Cape Town, Jamie found a job driving a team of horses for a delivery firm. On the third day he started working in a restaurant after dinner, washing dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На второй день пребывания в Кейптауне Джейми нашел работу возчика в фирме по доставке товаров, на третий - устроился в ресторан, мыть посуду в послеобеденные часы.

Sons and daughters help their mothers too: they make a cake, lay the table and wash dishes after holiday dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыновья и дочери помогают своим матерям также: они пекут пирог, накрывают на стол и моют посуду после праздничного обеда.

You think that doing my dinner dishes makes up for ruining the surprise weekend I had planned for Jake?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели ты думаешь, что приготовление ужина компенсирует испорченный сюрприз на выходные, который я планировала для Джейка?

For dinner families usually gather around the dining-table to chat and to share some tasty dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На ужин семьи обычно собираются вокруг обеденного стола, чтобы пообщаться и разделить некоторые вкусные блюда.

After dinner, I did some work about the house (washed dishes, swept the floor, went shopping) and sat down to my lessons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обеда я делал работу по дому (мыл посуду, подметал, ходил в магазин) и садился за уроки.

At the dinner while Bree and Danielle are washing dishes, Andrew fills George in on Bree and Rex's sex life before his death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ужином, пока Бри и Даниэль моют посуду, Эндрю рассказывает Джорджу о сексуальной жизни Бри и Рекса перед его смертью.

The dinner contains twelve dishes, one for each Apostle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обед состоит из двенадцати блюд, по одному на каждого апостола.

The dinner includes salad, an entree, vegetables and potatoes or rice as side dishes, a dessert and coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость обеда включает салат, основное блюдо, овощи и картофель или рис как гарнир, десерт и кофе.

A traditional Christmas dinner consists of stuffed turkey, ь mashed potatoes, cranberry sauce and a variety of other dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционный рождественский ужин состоит из фаршированной индейки, картофельного пюре, клюквенного соуса и множества других блюд.

We spent long hours talking about theology and Judaism and life while we washed dishes in their kosher kitchen and chopped vegetables for dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы часами говорили о теологии, иудаизме и жизни, пока мыли посуду в их кошерной кухне и нарезáли овощи на ужин.

Every day I do my room and my bed, wash up dishes, dust the furniture and usually go to the baker's after I have dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день я убираю мою комнату и постель, мою посуду, протираю мебель от пыли и после обеда обычно хожу в булочную.

Besides, at your request, we will serve Latvian traditional dishes for lunch and dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А также на Ваш выбор приготовим обед и ужин в традициях латышской кухни.

Dishes consisting of special meats are served at the tables, as a main course for the dinner and offering for the New Year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блюда, состоящие из специального мяса, подаются на столах, как основное блюдо на ужин и предложение на Новый год.

I wash the dishes after dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обеда я мою посуду.

Why not do the dishes and do dinner tomorrow?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему тебе не помыть посуду? И приготовить ужин на завтра?

The dishes are then left undisturbed for hours or days while the organism grows, possibly in an incubator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем посуду оставляют нетронутой в течение нескольких часов или дней, пока организм растет, возможно, в инкубаторе.

But the tables in the Great Hall were a trove of broken pastries and dishes of meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но столы в Большом зале были полны недоеденных сластей и тарелок с мясом.

Hacked into the White House database and got tickets to the Correspondents' Dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взломал базу Белого Дома и получил билеты на Корреспондентский Ужин.

In the adjoining dining room, a pair of bored waiters slowly set a dozen tables for dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В примыкающей к фойе столовой пара скучающих официантов неспешно расставляли на столах обеденные приборы.

Some dishes should be turned down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно уметь отказываться от некоторых блюд, которые нам предлагают.

Triguel from the restaurant, Brasserie Most, is ready for this: he will have to abandon 10-15% of his dishes, and still rework half of the menu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тригель из ресторана Brasserie Мост к этому готов: отказаться придется от 10-15% блюд, еще половину меню - переработать.

While she watched him he rose from the bed and took the tray and carried it to the corner and turned it upside down, dumping the dishes and food and all onto the floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее на глазах он поднялся с кровати, взял поднос, ушел с ним в угол и перевернул, скинув посуду с едой на пол.

I've made some of your favorite dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приготовил твои любимые блюда.

I don't want to interfere with your city plans, but you are most welcome to have dinner with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу препятствовать вашим планам, но мы будем очень рады увидеть вас за обедом.

and I'm here celebrating the fact that I spent another year scraping dishes and waitressing, what I've been doing since 13.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я пришла сюда, чтобы закончить еще один год, который провела, сгребая с тарелок объедки и обслуживая клиентов, чем я, собственно, и занимаюсь с 13 лет.

What Christmas dinner was improvised by Voisin's, the fashionable Parisian restaurant?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что подавали на рождественский обед наши соседи в лучших ресторанах?

Wheeler racks up over 30 grand a month on drinks, dinner, miscellaneous entertainment fees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виллер тратит более 30 штук в месяц на выпивку, ужины, разные развлекательные мероприятия.

I ran into him at a dinner party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столкнулся с ним на званном обеде.

This is what happens when you leave the dishes out all night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что случается, когда оставляешь на ночь грязную посуду.

And I know that... that dinner with Doug and Craig that I missed that you probably didn't think we should fire them, but you went to bat for me anyways with Diane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я знаю, что... тот ужин с Дагом и Крейгом, который я пропустила, что ты, вероятно, не считала, что мы должны их уволить, но ты все равно пошла отстаивать мою позицию перед Дианой.

Which is why I'm throwing a dinner party Friday night for a few select residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я устраиваю в пятницу званый ужин для нескольких избранных жильцов.

The coffee-room at the Blue Boar was empty, and I had not only ordered my dinner there, but had sat down to it, before the waiter knew me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В столовой Синего Кабана было пусто, и я не только заказал обед, но и принялся уже за первое блюдо, прежде чем слуга узнал меня.

Being invited to Sunday dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быть приглашённым на воскресный ужин.

I got a second job clearing dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я устроился на вторую работу, мойщиком тарелок

Did I come only to eat a dinner?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я здесь только из-за ужина или есть другие причины?

Okay, I'm just gonna wash the dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, я пойду помою посуду.

Let's-let's go in the back, and I'll show you how to wash the dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да-давай уйдем на кухню и я покажу тебе как мыть тарелки.

Darya Alexandrovna, getting the message, simply sighed over the rouble wasted on it, and understood that it was an after-dinner affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дарья же Александровна, получив депешу, только вздохнула о рубле за телеграмму и поняла, что дело было в конце обеда.

Traditionally, Geordie has been regarded as the accent of coal pits, poverty and little fishes on little dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изначально, Джорди считался акцентом угольных шахт, нищеты и маленьких рыбок на маленьких блюдечках.

Maybe an early dinner before the theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранний ужин перед походом в театр...

You can fight against institutions all your life but if you have the President of the Republic coming to dinner you're bound to be nervous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно всю жизнь протестовать против государственной машины,... но если к тебе идёт Президент на ужин, это оказывает действие.

The band must be having their dinner too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверно, музыканты обедали.

Um, I just want you to be able to- the last time you got all noble on me, we ended up dividing our dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ммм, я ведь просто хочу, чтобы ты - в прошлый раз, когда ты был благородным по отношению ко мне, кончился тем, что мы поделили посуду.

And with these rarified dishes you so carefully prepare, do we all taste different?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в этих роскошных блюдах, так бережно вами приготовленных, у нас у всех... разный вкус?

In many tropical and Asian cuisines, it is a traditional ingredient in curries and other dishes, including desserts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих тропических и азиатских кухнях он является традиционным ингредиентом карри и других блюд, включая десерты.

Small Petri dishes may have a protruding base that can be secured on a microscope stage for direct examination .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькие чашки Петри могут иметь выступающее основание, которое может быть закреплено на микроскопе для непосредственного исследования .

Last week an article about a guy with a dozen satellite dishes outside his house was linked everywhere on the internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На прошлой неделе статья о парне с дюжиной спутниковых тарелок у его дома была связана по всему интернету.

Communities prepare over one hundred dishes from a variety of ingredients, which is then dedicated to Krishna before shared among the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общины готовят более ста блюд из различных ингредиентов, которые затем посвящают Кришне, прежде чем разделить между общинами.

By not washing dishes an individual can gain by saving his time, but if that behavior is adopted by every resident the collective cost is no clean plates for anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не моя посуду, индивид может выиграть, сэкономив свое время, но если такое поведение будет принято каждым жителем, коллективная цена не будет чистой тарелкой ни для кого.

An eatery or carinderia or restaurant principally serves rice meals, viands and other made-to-order dishes that may or may not include lomi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В закусочной, кариндерии или ресторане в основном подают блюда из риса, яства и другие блюда, приготовленные на заказ, которые могут включать или не включать ломи.

Such dishes may be cooked or raw, savoury or sweet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие блюда могут быть приготовленными или сырыми, солеными или сладкими.

Most butter dishes are designed for Elgin-style butter sticks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство масляных блюд предназначены для масляных палочек в стиле Элджина.

It is used as a casing for sausages, roulades, pâtés, and various other meat dishes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется в качестве оболочки для колбас, рулад, паштетов и различных других мясных блюд.

Before then, eating establishments or tables d'hôte served dishes chosen by the chef or proprietors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До этого в ресторанах или ресторанах tables d'hôte подавались блюда, выбранные шеф-поваром или владельцами.

One of the most famous dishes in Northeastern Chinese cuisine is Guo Bao Rou, a form of sweet and sour pork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно из самых известных блюд северо-восточной китайской кухни-го Бао Роу, разновидность кисло-сладкой свинины.

During the 2,000th Dish Battle, Chairman Kaga selected the five best and three worst dishes from the history of the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время 2000-й Битвы блюд председатель Кага отобрал пять лучших и три худших блюда из истории шоу.

Dishes called 'curry' may contain fish, meat, poultry, or shellfish, either alone or in combination with vegetables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блюда под названием карри могут содержать рыбу, мясо, птицу или моллюсков, как отдельно, так и в сочетании с овощами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dinner dishes». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dinner dishes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dinner, dishes , а также произношение и транскрипцию к «dinner dishes». Также, к фразе «dinner dishes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information