Direct cash transfers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Direct cash transfers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
прямые переводы денежных средств
Translate

- direct [adjective]

adjective: прямой, непосредственный, постоянный, точный, открытый, полный, ясный, личный, правдивый, абсолютный

verb: направлять, руководить, управлять, наводить, режиссировать, дирижировать, устремить, адресовать, ставить, приказывать

adverb: прямо, непосредственно

  • direct profit - прямая прибыль

  • direct planographic rotary press - ротационная машина для непосредственного печатания с плоских металлических форм на бум

  • direct bombardment - прямая бомбардировка

  • direct transmission channel - канал прямой передачи

  • direct inquiries - прямые запросы

  • direct reimbursement - прямое возмещение

  • direct daylight - прямой дневной свет

  • were a direct result - были прямым результатом

  • foreign direct investment law - Закон об иностранных инвестициях прямой

  • direct investments abroad - прямые инвестиции за рубежом

  • Синонимы к direct: unswerving, straight, quickest, undeviating, shortest, nonstop, through, uninterrupted, unbroken, upfront

    Антонимы к direct: indirect, consequential, reverse, remote, inverse, wavy, oblique, misdirect

    Значение direct: extending or moving from one place to another by the shortest way without changing direction or stopping.

- cash [noun]

noun: деньги, наличные деньги, наличные, касса, наличный расчет, богатство, звонкая монета

adjective: кассовый

verb: платить деньги по чеку, получать деньги по чеку

  • cash infusion - вливание капитала

  • cash refund - денежное возмещение

  • discounted cash flows analysis - дисконтированные денежные потоки анализа

  • dollars in cash - долларов наличными

  • company's cash - денежные средства компании

  • cash flow issues - вопросы о движении денежных средств

  • cash reports - отчеты по наличным платежам

  • cash paid during - Денежные средства, уплаченные в течение

  • a little extra cash - немного дополнительных денег

  • cash my check - обналичить чек

  • Синонимы к cash: change, hard cash, currency, coins, lucre, money, dinero, bank notes, bucks, loot

    Антонимы к cash: noncash, clearing settlement

    Значение cash: money in coins or notes, as distinct from checks, money orders, or credit.

- transfers [noun]

noun: трансфер, перевод, передача, перенос, перемещение, трансферт, переброска, пересадка, уступка, переброс

verb: передавать, переводить, переносить, перемещать, переходить, переводиться, транспортировать, пересаживаться, перекладывать, делать пересадку



There are 3×3=9 conceivable direct transfers of information that can occur between these.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует 3×3=9 мыслимых прямых передач информации, которые могут происходить между ними.

They also have simple spicules, which allow for direct sperm transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также имеют простые спикулы, которые обеспечивают прямой перенос спермы.

Bankers draft or direct transfers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банковский чек или прямой перевод.

We have a 2m euro ceiling on direct transfers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас двухмиллионный лимит для прямых переводов.

In regard to direct sales, payments amounting to $15,847,039 have been received by cash, cheque or bank transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с прямыми продажами наличностью, чеками или банковскими переводами было получено 15847039 долл. США.

TIBC is less expensive than a direct measurement of transferrin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

TIBC стоит дешевле, чем прямое измерение трансферрина.

The measures used to forcibly transfer children may be imposed by direct force or psychological coercion, such as threats, duress, or detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры, применяемые для принудительной передачи детей, могут быть применены путем прямого применения силы или психологического принуждения, такого как угрозы, принуждение или задержание.

Introduced in 2005, this payment method allows customers to buy on the Internet using direct online transfers from their bank account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введенный в 2005 году этот способ оплаты позволяет клиентам совершать покупки в интернете с помощью прямых онлайн-переводов со своего банковского счета.

We'll split the money by direct transfer, and then... all go our separate ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разделим деньги прямым переводом, и... разойдёмся каждый своей дорогой.

On 1 February 2014, all national systems for credit transfer and direct debit were abolished and replaced by an IBAN-based system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 февраля 2014 года все национальные системы перевода кредитов и прямого дебета были упразднены и заменены системой, основанной на IBAN.

This alternative approach admits calorimetry as a primary or direct way to measure quantity of energy transferred as heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот альтернативный подход допускает калориметрию как первичный или прямой способ измерения количества энергии, передаваемой в виде тепла.

That transfer you put in for came through early, and you report to the direct line operations at the terminal annex in...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это документы на перевод пришли гораздо раньше, и вы назначаетесь оператором прямых линий связи в...

The primary obstacle argued against direct cash transfers is the impractically for poor countries of such large and direct transfers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным препятствием для прямых денежных переводов является непрактичность для бедных стран таких крупных и прямых переводов.

A cash transfer is a direct transfer payment of money to an eligible person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денежный перевод - это прямой перевод денежных средств соответствующему лицу.

There is no direct interaction between the fluid and the earth; only heat transfer through the pipe wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между жидкостью и землей нет прямого взаимодействия, только передача тепла через стенку трубы.

The T-DNA fragment is flanked by 25-bp direct repeats, which act as a cis element signal for the transfer apparatus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрагмент Т-ДНК фланкирован 25-бп прямыми повторами, которые действуют как сигнал цис-элемента для передаточного аппарата.

Since January 2008, all countries must support SEPA credit transfer, and SEPA direct debit must be supported since November 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С января 2008 года все страны должны поддерживать передачу кредитов SEPA, а прямой дебет SEPA должен поддерживаться с ноября 2009 года.

The carbon microphone works by modulating a direct current and, subsequently, using a transformer to transfer the signal so generated to the telephone line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угольный микрофон работает путем модуляции постоянного тока, а затем с помощью трансформатора передает сигнал, полученный таким образом, на телефонную линию.

The third method of gene transfer is conjugation, whereby DNA is transferred through direct cell contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий способ передачи генов-конъюгация, при которой ДНК передается через прямой контакт с клеткой.

Similarly, the Wi-Fi Alliance promotes the specification Wi-Fi Direct for file transfers and media sharing through a new discovery- and security-methodology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, Альянс Wi-Fi продвигает спецификацию Wi-Fi Direct для передачи файлов и совместного использования мультимедиа с помощью новой методологии обнаружения и безопасности.

Direct their central banks to facilitate trade, transfers of funds, pensions payments and commercial transactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поручить своим центральным банкам содействовать торговле, переводу средств, осуществлению пенсионных платежей и коммерческих операций.

Some probably have existing equivalents, but they are not likely to be a direct transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из них, вероятно, имеют существующие эквиваленты, но они вряд ли будут прямым переводом.

Either you direct a portion of this research towards transferring powers to Homo sapiens...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не перенаправишь его исследования в передачу способностей людям

The largest human impact on the carbon cycle is through direct emissions from burning fossil fuels, which transfers carbon from the geosphere into the atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наибольшее антропогенное воздействие на углеродный цикл оказывают прямые выбросы от сжигания ископаемого топлива, которое переносит углерод из геосферы в атмосферу.

It may support both credit transfers and direct debits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может поддерживать как кредитные переводы, так и прямые дебеты.

Credit cards, online transfers, and direct-debit payments are already well established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже хорошо известны кредитные карты, оплата онлайн и безакцептные платежи (прямое дебетование).

You will prepare for direct transfer of the equipment to Memory Alpha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы подготовитесь к прямой передаче оборудования.

They use direct and instant bank transfers, but also for users not connected to a participating bank, credit card billing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они используют прямые и мгновенные банковские переводы, а также для пользователей, не связанных с банком-участником, выставление счетов по кредитным картам.

Also, the increase in direct transfers of resources to the provinces that passed 40% of the federal collection in 2015 to 49.8% in 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также отмечается увеличение прямых трансфертов ресурсов в регионы, которые прошли 40% федерального сбора в 2015 году до 49,8% в 2019 году.

The rebellion abated, but direct papal pressure induced Frederick to mass transfer all his Muslim subjects deep into the Italian hinterland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстание утихло, но прямое папское давление побудило Фридриха к массовому переселению всех своих мусульманских подданных вглубь итальянской глубинки.

The water environment may act as a direct route of exposure and also as a transfer medium - for instance to foodstuffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водная среда может представлять собой непосредственный фактор воздействия, а также средство переноса, например, в пищевые продукты.

how it spreads ... not through the air or through direct fluid transfer, but through electric static shock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

как он распространяется... не через воздух или путем прямого переноса жидкости, а через статическое электричество.

This printing can be accomplished using either the direct thermal method or the thermal transfer method.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В зоне субдукции, где одна плита ныряет под другую, обычно образуется толстый клин осадка.

On 21 September, Poland officially requested a direct transfer of the area to its own control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 сентября Польша официально обратилась с просьбой о прямой передаче этого района под свой собственный контроль.

You promised you'd pay off the mortgage by the end of the year and transfer the house into my name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы обещали выплатить залог за гостиницу до конца года и переписать её на моё имя.

A private transfer can be arranged for any time and for any number of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные трансферы могут быть организованы на любое время для любого количества человек.

Crime has a direct negative impact on sustainable socio-economic development and on the quality of life of people in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преступность оказывает прямое негативное воздействие на устойчивость социально-экономического развития и качества жизни людей в целом.

Now, I don't appreciate direct involvement of the SMA, as you can see from the absence of the fat plane, and here in the axial cross section, we see that the tumor remains at 42 millimeters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я не настаиваю на работе с мышечно-апоневротическим слоем, так как мы видим отсутствие жирового слоя, а здесь в аксиальном поперечном разрезе, опухоль остается равной 42-м миллиметрам.

Gentlemen, it's come to my attention... a breakaway Russian republic, Kreplachistan... is about to transfer a nuclear warhead... to the United Nations in a few days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господа, мне стало известно... что самостийная бывшая советская республика Головкистан... собирается через несколько дней... передать объединённым нациям ядерную боеголовку.

After a trauma like that, some patients transfer their feelings to someone else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После таких травм некоторые пациенты переносят свои чувства на кого другого.

Direct current for London, ladies and gentlemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Постоянный ток для Лондона, леди и джентльмены.

Varvara Petrovna was of a direct and proudly frank character, somewhat slap-dash in her methods, indeed, if the expression is permissible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характер Варвары Петровны был прямой и гордо открытый, с наскоком, если так позволительно выразиться.

I tried everything, from direct confrontation, to the Scharff Technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все перепробовала, от прямого допроса до Техники Шарфа.

But don't you think it's conceivable that those problems are the direct cause of your drop in business, not gun violence?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вы не считаете возможным, что эти проблемы являются непосредственной причиной падения вашего бизнеса, а не преступления с использованием оружия?

So rake 'em into a observational mound... or a pile... and then we transfer the piles into one of these special research bags which you kids can take home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому сгребайте их в кучу... и потом кладите их в эти специальные исследовательские мешки, которые вы, дети, сможете забрать домой.

Make sure they sign the lease and make sure they direct debit the rent, no excuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удостоверься, что они подписали договор аренды, а также внесли предоплату, никаких исключений.

She must have a heart transfer, but in Japan you must be over 15 to be eligible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей нужна пересадка сердца, но в Японии подобные операции разрешены только с 15 лет.

She tends to... wax poetic in direct proportion to the size of my tummy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

лепит поэзию, как пчёлка воск на соты, в количествах, пропорциональных размеру моего живота.

Now, take me upstairs, direct to their rooms. Where are they lodging?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, тащите наверх, прямо к ним на квартиру; где они там?

No tricks. This will be as direct a conversation as I know how to have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, никаких козырей, это будет максимально прямой разговор.

I didn't direct my men to vote for Belardo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не приказывал своим людям голосовать за Белардо.

Transfer will take 1.4 hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копирование займет 1.4 часа.

Things will be different once we transfer to a fighting vessel, i don't doubt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все изменится, как только нас переведут на военный корабль, я в этом не сомневаюсь.

I'm afraid I have no idea, but I'm tracking the Dominator mothership you escaped from, and it appears to be on a direct course for Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боюсь, я не знаю, но я отслеживаю курс главного корабля Доминаторов, с которого вы и сбежали. И он взял прямой курс на Землю.

David Lynch reportedly was working on the screenplay for Dune Messiah and was hired to direct both proposed second and third Dune films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Линч, как сообщается, работал над сценарием Мессии дюны и был нанят для режиссуры обоих предложенных фильмов дюны - второго и третьего.

Individuals with low self-consciousness can direct their attention outward or inward because self-concerns do not dominate their thinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с низким самосознанием могут направлять свое внимание вовне или вовнутрь, потому что их мышление не подчинено заботе о себе.

Later, under president Frank J. Walton, the Heritage Foundation began using direct mail fundraising and Heritage's annual income grew to $1 million per year in 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже, при президенте Фрэнке Дж. Уолтоне, Фонд наследия начал использовать прямой почтовый сбор средств, и годовой доход Heritage вырос до 1 миллиона долларов в год в 1976 году.

A quick connect fitting is a coupling used to provide a fast, make-or-break connection of fluid transfer lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстроразъемный фитинг - это муфта, используемая для обеспечения быстрого соединения линий передачи жидкости по принципу сделай или сломай.

During the transfer a mob rushed the Judges and Chopper managed to escape in the commotion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время передачи толпа бросилась на судей, и чоппер сумел скрыться в суматохе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «direct cash transfers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «direct cash transfers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: direct, cash, transfers , а также произношение и транскрипцию к «direct cash transfers». Также, к фразе «direct cash transfers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information