Disaster center - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Disaster center - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
центр бедствия
Translate

- disaster [noun]

noun: бедствие, несчастье

  • humanitarian disaster - гуманитарная катастрофа

  • nonnatural disaster - катастрофа, вызванная деятельностью человека

  • challenger disaster - претендент бедствие

  • family disaster - семейная катастрофа

  • struck by disaster - поражен катастрофы

  • disaster coordinator - координатор бедствия

  • in the event of a natural disaster - в случае стихийного бедствия

  • in disaster situations - в чрезвычайных ситуациях

  • following a disaster - после стихийного бедствия

  • disaster recovery services - услуги аварийного восстановления

  • Синонимы к disaster: act of God, catastrophe, tragedy, holocaust, calamity, accident, cataclysm, reversal, stroke of bad luck, mischance

    Антонимы к disaster: good-luck, wonder, triumph, win, good-fortune, prosperity, blessing, miracle, success

    Значение disaster: a sudden event, such as an accident or a natural catastrophe, that causes great damage or loss of life.

- center [noun]

noun: центр, середина, средоточие, ось, стержень, средняя точка, кернер, центральный игрок, угольник, шаблон

verb: центрировать, центровать, концентрироваться, концентрировать, сосредоточиваться, сосредотачивать, помещать в центре, отмечать кернером, помещаться в центре



Often, a secondary data center will be constructed in a remote location to help protect the business from outages caused by natural disaster or weather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто вторичный центр обработки данных будет построен в удаленном месте, чтобы помочь защитить бизнес от сбоев, вызванных стихийным бедствием или погодой.

Typical obsessive themes center on contamination, illness, worries about disaster, and orderliness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичные навязчивые темы сосредоточены на загрязнении, болезни, беспокойстве о катастрофе и упорядоченности.

The Disaster Research Center, or DRC, was the first social science research center in the world devoted to the study of disasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр изучения стихийных бедствий, или ДРК, был первым в мире центром социальных исследований, посвященным изучению стихийных бедствий.

One such example is a fire or flood that destroys a data center and its systems when there is no secondary disaster recovery data center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из таких примеров является пожар или наводнение, которые разрушают центр обработки данных и его системы, когда нет вторичного центра аварийного восстановления данных.

Synthetic food production, disaster insurance bonds...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство искусственной пищи, страховка на случай бедствий...

We've been invited by the local cultural department to play at the initiation ceremony of the Arab Culture Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были приглашены местным департаментом культуры играть на церемонии открытия Арабского культурного центра.

Almost certainly not any recognition of the fact that the disaster was a direct result of the magnitude of Voroshk arrogance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти наверняка не осмысление того факта, что катастрофа стала прямым следствием высокомерия Ворошков.

Must have put the firecracker too close to the gooey lava center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, поставила петарду слишком близко к жерлу из клейкой лавы.

Sara felt as though she was in the center of a kaleidoscope of colors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Сары было ощущение, что она находится в самом центре калейдоскопа красок.

She has now joined a call center in Hyderabad and may havetortured you about your credit card bills in a very clear Englishaccent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас она работает в колл-центре в Хайдарабаде и мучит васзвонками о вашей кредитной карте и счетах с очень чётким английскимакцентом.

Cozy modern Two Bedroom Apartment is conveniently located in the absolute center of Kiev in just few steps away from Khreschatyk...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уютная современная трехкомнатная квартира, расположенная в самом центре Киева, всего в пяти минутах ходьбы от Дворца спорта...

In addition, many States include aspects of disaster prevention in a variety of other domestic laws.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, некоторые аспекты предупреждения бедствий включаются многими государствами в самые разные отечественные законы иной тематики.

The possibility of such exchange of information is anticipated in many of the instruments establishing disaster prevention and preparedness mechanisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность такого обмена предусматривается во многих нормативных актах, по которым устанавливаются механизмы предупреждения бедствий и приготовления к ним.

Issues regarding disaster recovery plan, testing and disaster recovery instances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопросы, касающиеся плана по ликвидации последствий чрезвычайных ситуаций, контрольных проверок и рабочих программ для восстановления в случае возникновения чрезвычайных ситуаций.

You can open the notification center by scrolling left on Home to open the guide, and then selecting Notifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы открыть центр уведомлений, можно прокрутить влево главную страницу до руководства и выбрать Уведомления.

Nearly 60% in the north agree that E.U. is the place to be, and just under half in the center part of the country want E.U. integration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти 60% жителей севера страны согласны с тем, что Украина должна быть частью Евросоюза, и около половины жителей центральной части стремятся к интеграции с ЕС.

Northern League federalists, the post-fascists led by Gianfranco Fini, and the Catholic Union of the Center (UDC), under Pier Ferdinando Casini's leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

федералистов Северной Лиги, неофашистов под руководством Джанфранко Фини и Католического союза центра под руководством Пьера Фердинандо Касини.

Mother Jessica Valencia, 24, said nurses and her sister-in-law were quick to point out the heart-shaped mark on the baby’s left leg, according to the center’s press release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам матери – 24-летней Джессики Валенсии (Jessica Valencia) – и нянечки, и ее золовка быстро заметили сердцевидную отметину на левой ноге ребенка, сообщает пресс-релиз центра.

The press center post received more than 3,000 “likes” and shares — completely out of keeping with the response most ATO statements get.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикация пресс-центра получила более 3 тысяч «лайков» и перепостов — что абсолютно не соответствует обычной реакции на заявления пресс-центра штаба АТО.

What could jeopardize that more than a world in chaos and economic disaster?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мировой хаос и экономические бедствия это самая большая опасность для такой власти.

Nokia in Finland, for example, imports 12% of its cell-phone components from Japan, and thus could be indirectly affected by the disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Nokia в Финляндии, например, импортирует 12% компонентов своих сотовых телефонов из Японии, и таким образом могла быть косвенно затронута бедствием.

And now, how to avert disaster with our current predicament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, как предотвратить катастрофу при текущих трудностях?

From New York was coming momentarily more news of disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Нью-Йорка то и дело поступали сообщения о новых банкротствах.

20 years since the disaster, the poisons left behind at the plant were still leaching into the groundwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 лет с момента катастрофы, яды все еще находятся на заводе и продолжают проникать в грунтовые воды.

This ferocity put the finishing touch to the disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта жестокость довершила бедствие.

What looked like a Grocery Games disaster when the American team was disqualified is now set to be one of the most exciting contests to date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что казалось катастрофическими Продуктовыми играми, когда американская команда была дисквалифицирована, теперь готовы стать одним из самых захватывающих конкурсов на сегодняшний день.

With free enrollment in a detention center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со свободным набором в исправительное учреждение.

Otherwise you'll be slinging shoes at the Beverly Center after graduation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иначе ты будешь чистить ботинки в центре Беверли Хиллз после окончания школы.

If we hadn't taken them off that freighter, they'd be in a detention center by now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мы не взялись доставить их до грузового корабля, они уже были б в заключении к настоящему времени.

Morgan, come up to the command center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морган, подойди в центр управления.

There's a family center in Merced County that will do abortions anonymously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В округе Мерсед есть семейный центр. Они делают анонимные аборты.

Well, I am choosing to take this disaster as a sign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смотрю на это бедствие как на знак.

I'd like to see you act it out in the center of the group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы ты разыграли это в центре группы.

That building is the nerve center for the western half of the planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это здание является руководящим центром западной половины планеты.

We're transferring you to the Federal Detention Center for tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы переводим вас в СИЗО сегодня вечером.

This spells disaster for our new business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно пахнет катастрофой для нашего нового бизнеса.

The new ownership of Fancie's is a disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый владелец Fancie's это катастрофа.

First cup goes in the center. The others form a circle around it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая чашка ставится в центр, остальные вокруг неё.

The individual at the center gives permission for others to act and inspires but the individual really cannot effect change as an act of will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индивидуум в их центре дает другим разрешения действовать и может вдохновить их но индивидуум не может влиять на события по своей воле.

They'd likely stay out of city center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они, вероятно, держатся подальше от центра города.

So-called disaster is merely opportunity in disguise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так называемая катастрофа может быть поводом к переменам.

Unfortunately, it was another natural disaster- my mom's BFF Ally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увы, это была другая природная катастрофа – лучшая подруга мамы Элли.

And this is a very clever trick for reducing information, but it's a disaster if you really want to know about the appearance of the scene because you just can't do it with your brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, это изящный приём уменьшения объёма информации, но полная катастрофа, если нужно считать сцену: мозг этого просто не может сделать.

And establish a command center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И организуем командный центр.

That kid is always at the center of everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие дети всегда в центре внимания.

The World Trade Center, of course, involved both thousands of people and iconic buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба здания Мирового Торгового Центра, безусловно, вмещали не только тысячи людей, но были и культовыми зданиями.

The Providence Civic Center was constructed in 1972 on the site of an old jewelry factory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданский центр Провиденса был построен в 1972 году на месте старой ювелирной фабрики.

Bumbry hit well throughout the 1980 season; he played in all but two of the Orioles' games, including 152 complete games as center fielder and batting leadoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бумбри хорошо играл в течение всего сезона 1980 года; он сыграл во всех играх Ориолс, кроме двух, включая 152 полных матча в качестве центрального полевого игрока и отбивающего лидоффа.

Jurina Matsui topped the 10th installment of the AKB48 general elections with 194,453 votes, and will be the center performer for the 53rd single.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юрина Мацуи возглавила 10-ю партию на всеобщих выборах AKB48 с 194,453 голосами и будет центральным исполнителем для 53-го сингла.

Supplemental appropriations bills can be used for things like disaster relief.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные счета за ассигнования могут быть использованы для таких вещей, как помощь в случае стихийных бедствий.

Owen won a Welsh BAFTA in 2007 for the documentary The Aberfan Disaster which he co-produced with Judith Davies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оуэн выиграл валлийскую премию BAFTA в 2007 году за документальный фильм катастрофа Аберфана, который он спродюсировал вместе с Джудит Дэвис.

The design was first used on the Google Poland homepage following the air disaster that killed, among others, Polish President Lech Kaczyński in April 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот дизайн впервые был использован на домашней странице Google Poland после авиакатастрофы, в результате которой в апреле 2010 года погиб, в частности, президент Польши Лех Качиньский.

The disaster began as Olympic Pipeline was transporting gasoline from Cherry Point Refinery to terminals in Seattle and Portland, Oregon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катастрофа началась, когда Олимпийский трубопровод транспортировал бензин с нефтеперерабатывающего завода черри-Пойнт на терминалы в Сиэтле и Портленде, штат Орегон.

The battle was a complete disaster for the Soviet 1st Cavalry Army which sustained heavy casualties and barely avoided being totally surrounded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сражение было полной катастрофой для Советской 1-й кавалерийской армии, которая понесла тяжелые потери и едва избежала полного окружения.

Reasons include budgetary constraints, the modules becoming unnecessary, and station redesigns after the 2003 Columbia disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причины включают в себя бюджетные ограничения, ставшие ненужными модули и перестройку станции после катастрофы в Колумбии в 2003 году.

A natural disaster destroyed their planet, and they are hoping to establish a life on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычные ПЭТ-бутылки изготавливаются из синтетического полимера-полиэтилентерефталата.

I returned now after some weeks to check the first article at the aforementioned list and it was a disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я вернулся через несколько недель, чтобы проверить первую статью в вышеупомянутом списке, и это было катастрофой.

Human factors, however, contributed to the conditions that led to the disaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако человеческий фактор способствовал возникновению условий, приведших к катастрофе.

Here is my rational... Tenerife airport disaster isn't really a name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот мой рациональный подход... Катастрофа в аэропорту Тенерифе-это на самом деле не название.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «disaster center». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «disaster center» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: disaster, center , а также произношение и транскрипцию к «disaster center». Также, к фразе «disaster center» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information