Discounted present value - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
deep discounted tariff - сверхльготный тариф
discounted shipping rate - скидка на доставку
discounted membership - членство-скидка
discounted to its present value - дисконтируются до текущей стоимости
discounted future net cash flows - дисконтированные будущие чистые денежные потоки
discounted admission - скидки на посещение
are discounted - дисконтируются
discounted at - со скидкой на
of discounted - дисконтированных
cannot be discounted - нельзя сбрасывать со счетов
Синонимы к discounted: ignore, dismiss, pooh-pooh, reject, take no account of, take with a pinch of salt, disregard, overlook, take no notice of, pay no attention to
Антонимы к discounted: acclaimed, applauded, exalted, extolled, glorified, lauded, magnified, praised
Значение discounted: deduct an amount from (the usual price of something).
noun: подарок, настоящее время, взятие на прицел, взятие на караул
verb: представлять, дарить, преподносить, показывать, представлять собой, подавать, давать, поднести, вручать, являть
adjective: настоящий, нынешний, данный, присутствующий, существующий, современный, теперешний, имеющийся налицо, этот самый
adverb: налицо
known to be present - Известно, что присутствуют
present an approach - Представлен подход
present residence - настоящее место жительства
present petitions - настоящие петиции
at the time of the present - в момент настоящего
include in the present report - включить в настоящем докладе
in the present bulletin - в настоящем бюллетене
information for the present - Информация для настоящего
appendix to the present - добавление к настоящему
meet the present needs - удовлетворения нынешних потребностей
Синонимы к present: in attendance, nearby, there, (close/near) at hand, near, available, here, in existence, existent, existing
Антонимы к present: absent, future, past, inactive, former, lacking, next, nonexistent
Значение present: (of a person) in a particular place.
noun: значение, стоимость, ценность, величина, цена, оценка, смысл, достоинства, валюта, длительность
verb: ценить, оценивать, дорожить
value visits - посещения значение
has any value - имеет какое-либо значение
their overall value - их общая стоимость
separated value format - Формат отделенного значения
best value offer - Лучшее предложение значения
perspective on value - в перспективе на значении
noise reduction value - Значение снижения шума
fair value through profit and loss - справедливой стоимости через прибыли и убытки
calculating value at risk - расчет стоимости под риском
value generating business - производящая стоимость бизнеса
Синонимы к value: monetary value, price, market price, cost, worth, face value, importance, helpfulness, usefulness, good
Антонимы к value: deficiency, demerit, disvalue
Значение value: the regard that something is held to deserve; the importance, worth, or usefulness of something.
present value, net present value, current value, present worth, actual values, currently valued, current magnitude, value, actual value, effective value
It is ordinarily calculated by summing the discounted future income generated by the asset to obtain the present value. |
Обычно он рассчитывается путем суммирования дисконтированного будущего дохода, полученного от данного актива, с целью получения приведенной стоимости. |
Although at present they are mostly discounted, many of these models are enduring due to their simplicity and seemingly obvious assumptions. |
Хотя в настоящее время они в основном дисконтированы, многие из этих моделей долговечны из-за их простоты и кажущихся очевидными допущений. |
Others discount this theory and present it as a racial revolution that was exacerbated by economic disparity between races. |
Другие отвергают эту теорию и представляют ее как расовую революцию, усугубленную экономическим неравенством между расами. |
These future profits also have to be discounted to their present value. |
Эти будущие прибыли также должны быть дисконтированы до их текущей стоимости. |
Therefore a perpetuity has a finite present value when there is a non-zero discount rate. |
Таким образом, вечность имеет конечную приведенную стоимость, когда существует ненулевая ставка дисконтирования. |
In the field of behavioral economics, present bias is related to hyperbolic discounting, which differ in time consistency. |
В области поведенческой экономики существующее смещение связано с гиперболическим дисконтированием, которое отличается согласованностью во времени. |
Для расчета приведенной стоимости применяется ставка дисконтирования. |
|
Discounting to present value at 6.5%, the bond value is $937.66. |
Дисконтированная до текущей стоимости в размере 6,5%, стоимость облигаций составляет $ 937,66. |
From the economic point of view, financial derivatives are cash flows that are conditioned stochastically and discounted to present value. |
С экономической точки зрения производные финансовые инструменты-это денежные потоки, которые стохастически обусловлены и дисконтированы до приведенной стоимости. |
In the present-value approach, the cash flows are discounted with one discount rate to find the price of the bond. |
При использовании метода приведенной стоимости денежные потоки дисконтируются с использованием одной ставки дисконтирования для определения цены облигации. |
For a dummy variable, the parameter estimate represents the price discount or premium implied by the given characteristic being present. |
Что касается фиктивной переменной, то параметрическая оценка представляет собой ценовую скидку или надбавку, предполагаемую присутствием заданной качественной характеристикой. |
Since the cash flows are dispersed throughout future periods, they must be discounted back to the present. |
Поскольку денежные потоки распределяются по всем будущим периодам, они должны быть дисконтированы обратно в настоящее время. |
In economics, present bias is therefore a model of discounting. |
Таким образом, в экономике существующая предвзятость является моделью дисконтирования. |
In other words, an income in the future needs to be discounted, in some manner, to obtain its present equivalent. |
Другими словами, доход в будущем должен быть каким-то образом дисконтирован, чтобы получить его нынешний эквивалент. |
Those who register before the end of June will receive a nine percent discount. |
Те, кто зарегистрируется до конца июня, получат девятипроцентную скидку. |
Но я настаиваю на своем присутствии во время беседы. |
|
Но кухарка никогда ничего не скажет в присутствии третьего лица. |
|
Their bonds sell at a discount relative to those of better-managed individual states. |
Их облигации продаются ниже номинальной цены по сравнению с облигациями лучше управляемых отдельных штатов. |
It was important for the representatives of the organizations to present their opinions and to arrive at a consensus. |
Важно, чтобы представители организаций представили свои мнения и достигли консенсуса. |
The report assesses each benchmark, drawing on the findings of the present study and relevant independent studies. |
В докладе по каждому контрольному показателю приводятся оценки, сделанные на основе выводов настоящего исследования и соответствующих независимых исследований. |
All these activities fall within a national government legislative framework slated for passage at the time of finalizing the present report. |
Все эти мероприятия соответствуют национальным законодательным рамкам, которые предусматривалось принять в момент завершения работы над настоящим докладом. |
Well, we can discount connecting flights. |
Ну, мы можем снять со счетов стыковочные рейсы. |
You will be given special questionnaire to be filled up and provided with discount World card that gives right for 15% discount. |
Вам выдадут для заполнения специальную анкету и предоставят дисконтную Мировую карту, дающую право на скидку 15%. |
Nominal costs require nominal discount rates to be used, while real costs require real discount rates. |
При дисконтировании номинальных затрат необходимо применять минимальные дисконтные ставки, а реальных затрат - реальные дисконтные ставки. |
We have said that Belgrade would not impinge on any such processes; as long as I am in my present position, we will place no obstacles in their way. |
Мы говорили о том, что Белград не будет вмешиваться в подобные процессы; до тех пор, пока я нахожусь на своем нынешнем посту, мы не будем чинить препятствий на их пути. |
This option can be activated when purchasing a discount or in the Discounts section at any time. |
Опция может подключаться как при покупке компенсации, так и после на странице «Витрина скидок» в Личном кабинете в любой момент на усмотрение Клиента. |
I would be grateful if you would have the present letter and its annexes circulated as documents of the fifty-fifth session of the General Assembly under agenda item 39. |
Был бы признателен Вам за распространение настоящего письма и приложений к нему в качестве документов пятьдесят пятой сессии Генеральной Ассамблеи по пункту 39 повестки дня. |
And you'll come out when you decide to give me a discount. |
И выйдешь лишь после того, как согласишься дать скидку. |
Общая скидка создается строками предложения. |
|
In honor of distinguished guest, I present my finest man for you personal viewing. |
В честь выдающегося гостя, я представляю Вам моего лучшего человека. |
'But, my friend, at present you have presented me only with a pattern. |
Но, друг мой, все, что ты мне сейчас рассказал, представляет собой лишь модель. |
It is true it may be used in the iron and steel and mining industries, but at the present moment Engineer Garin has different ideas. |
Он с успехом, правда, может служить для металлургической и горной промышленности. Но в настоящее время у инженера Гарина замыслы иного порядка. |
So they can see that Uncle Sam is present in more than spirit. |
Пусть видят, что Дядя Сэм не только душою с нами. |
Or 15 years from now, you'll be wearing a discount tie when you leave Shelby at the altar. |
Или через 15 лет ты будешь носить галстук с распродажи, когда бросишь Шелби у алтаря. |
Art Greco, the discount dentist? |
Арт Греко - дешевый зубной врач? |
'Why did HE wish to see me?' returned Catherine. 'In his crossest humours, formerly, I liked him better than I do in his present curious mood. |
Но он-то почему так хотел видеть меня? -спросила Кэтрин. - Прежде, даже при самых скверных капризах, он мне нравился больше, чем сейчас в этом странном состоянии духа. |
To celebrate our municipal doctor's jubilee in style... which we have decided to do... Van Taeke's present should be a generous gift. |
Ввиду того, что юбилей доктора ван Таеке мы единогласно решили праздновать торжественно, подарок для юбиляра также должен соответствовать случаю. |
You know, I-I mean, look, if you're willing to discount three centuries of Darwinism, that's... |
Знаете что, похоже вы пытаетесь выкинуть три века дарвинизма, это.... |
Sensational discount on crocodile bags! |
Сенсационные скидки на сумки из крокодильей кожи! |
I mean, maybe once you were the evilest evil that ever... Eviled - present company excluded. |
Может, когда-то ты и был злодейским злодеем из всех злодеев, не считая присутствующих. |
I will not shut out the lessons of the past, nor present, nor future. |
Я не забуду уроков ни прошлого, ни настоящего, ни грядущего. |
As you can see, all present and accounted for. |
Как видишь, все на месте, как положено. |
I missed the prehurricane discount tickets and had to spend the night in a bed and breakfast that uses powdered eggs! |
Я не успел купить билеты с предураганной скидкой и пришлось переночевать в мини-гостинице, где подавали яичный порошок! |
That my orders about advertising and the discount could come back to bite me in the... behind. |
Это моё распоряжение о рекламе и скидке может обернуться и треснуть меня по... спине. |
Planet Express Discount Prisoner Transfer at your service. |
Планет Экспресс, перевозка заключённых со скидкой, к вашим услугам. |
Well, we can't discount extraneous factors, Daniel. |
Нельзя сбрасывать со счетов внешние факторы, Дэниел. |
Но четвертый идет со скидкой. За 19 долларов. |
|
A good time at a discount! |
Проведите хорошо время со скидкой! |
А он делает мне большие скидки. |
|
One needs to discount that the developmental delay was caused by some genetic condition or disease. |
Нужно не принимать во внимание, что задержка развития была вызвана каким-то генетическим заболеванием. |
Ecological investigation of life in its environment was virtually non-existent, and theory, evolutionary or otherwise, was at a discount. |
Экологические исследования жизни в ее окружающей среде практически отсутствовали, и теория, эволюционная или какая-либо другая, была дисконтирована. |
Also new for the 2013 season, Boston Harbor Cruises will offer a 20 percent discount to Salem residents for non-commuter tickets. |
Кроме того, новый для сезона 2013 года Boston Harbor Cruises предложит жителям Салема 20-процентную скидку на билеты, не являющиеся пригородными. |
The discount-factor motivates the decision maker to favor taking actions early, rather not postpone them indefinitely. |
Дисконтный фактор мотивирует лицо, принимающее решение, отдавать предпочтение принятию мер на ранней стадии, а не откладывать их на неопределенный срок. |
Railroads gave discount fares to the children and the agents who cared for them. |
Железные дороги предоставляли льготные тарифы детям и агентам, которые о них заботились. |
What a Secret Service agent saw in the most traumatic moment of his life is being used to discount trained medical personnel. |
То, что агент Секретной службы видел в самый травмирующий момент своей жизни, используется для того, чтобы сбросить со счетов обученный медицинский персонал. |
The XTRA imprint was launched as a discount label to release recordings licensed from the American Folkways label and elsewhere. |
Однако до того, как кто-либо в Соединенных Штатах увидел этот договор, его обязательные платежи в виде товаров и денег были сделаны частично. |
For a high risk or high-value property, the discount can often exceed the money being spent on its security program. |
Для объекта с высоким риском или высокой стоимостью скидка часто может превышать сумму, потраченную на его программу обеспечения безопасности. |
If subscribers to a discount website are tempted by a discount offer, they enter their payment details online and wait. |
Если подписчики сайта со скидкой соблазняются предложением скидки, они вводят свои платежные реквизиты онлайн и ждут. |
This refers to the method of valuing a coupon-bearing financial instrument by discounting its future cash flows by multiple discount rates. |
Это относится к методу оценки купонного финансового инструмента путем дисконтирования его будущих денежных потоков по нескольким ставкам дисконтирования. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «discounted present value».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «discounted present value» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: discounted, present, value , а также произношение и транскрипцию к «discounted present value». Также, к фразе «discounted present value» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.