Discrepancies exist - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
serious discrepancies - серьезные противоречия
remove discrepancies - Выкрутить расхождения
adjustment for discrepancies - корректировка расхождений
clarify discrepancies - уточнить расхождения
any discrepancies between - любые расхождения между
price discrepancies - диспаритет цен
possible discrepancies - возможные расхождения
timing discrepancies - расхождения временных
a number of discrepancies - ряд несоответствий
discrepancies in data - расхождения в данных
Синонимы к discrepancies: differences, disparities, dissimilarities, inconsistencies, variations, deviations, divergences, difference, contradictions, incongruities
Антонимы к discrepancies: consistencies, accuracy, agreement, aptness, certainty, conformity, correction, harmony, normality, regularity
Значение discrepancies: plural of discrepancy.
verb: существовать, быть, находиться, жить, иметься, просуществовать, влачить существование
the page you tried to access does not exist. - страница, которую вы пытались получить доступ, не существует.
cannot be said to exist - Нельзя сказать, чтобы существовать
is proven to exist - Доказано, что существует
t exist - т EXIST
exist within - существуют в
differences exist - существует различие
does not exist any - не существует
that we exist - что мы существуем
i do exist - я существую
do indeed exist - действительно существует
Синонимы к exist: happen, be living, be alive, live, be, occur, be in existence, be found, be the case, prevail
Антонимы к exist: die, bite the dust, buy the farm, depart, breathe one's last, go, kick the bucket, perish, check out, conk out
Значение exist: have objective reality or being.
Likewise, discrepancies exist with registered digital media outlets, albeit on account of irregularities in transmission frequencies. |
Зарегистрированные электронные СМИ тоже имеют расхождения, но уже по факту наличия или отсутствия частот для вещания. |
Racial discrepancies in TD rate also exist, with Africans and African Americans having higher rates of TD after exposure to antipsychotics. |
Расовые различия в уровне тд также существуют, причем африканцы и афроамериканцы имеют более высокие показатели тд после воздействия антипсихотиков. |
Mixed hardware-to-software keyboard extensions exist to overcome above discrepancies between functional and visual layouts. |
Смешанные аппаратно-программные расширения клавиатуры существуют для преодоления вышеуказанных расхождений между функциональными и визуальными макетами. |
In many places, there is a big discrepancy between the laws which exist on the books and what happens in practice. |
Во многих местах существует большое расхождение между законами, которые существуют в книгах, и тем, что происходит на практике. |
Happiness can't exist in your world of TV's, ghetto blasters, punks and rockers. |
Нет счастья в твоем мире телевизоров, магнитофонов и панков. |
Hi, a friend and I have compiled the annual population of the U.S. from 1790-2011, something that as far as we can tell does not exist anywhere else on the Internet. |
Привет, мы с другом составили ежегодное население США за период с 1790 по 2011 год, чего, насколько мы можем судить, больше нигде в Интернете не существует. |
This discrepancy can be decisive in the case of canonization. |
Это несоответствие может стать решающим в деле канонизации |
There were open lies and discrepancies which already his double memory had caught. |
Его двойная память уже успела зафиксировать явную ложь и противоречия. |
There are a lot of people who would love to have this diversity exist just for the existence value of it. |
Есть много людей, которые хотели бы иметь это разнообразие только ради его существования. |
And as we know, monsters only exist to be used. |
И как мы знаем, чудовища существуют только для того, чтоб их использовали. |
So, let us not label the gaming business, for it wouldn't exist, if there were no need for it. |
Поэтому не стоит вешать ярлыки на игорный бизнес, поскольку его не существовало бы, если бы в этом не было бы потребности. |
Measures designed to enable women to combine child bearing and rearing with paid employment exist throughout Europe. |
Во всех европейских странах принимаются меры, направленные на обеспечение для женщин возможности сочетать рождение и воспитание детей с выполнением оплачиваемой работы. |
Or, if they exist at all, they appear to be constrained by dysfunctional political systems. |
Или, если они вообще существуют, они, по всей видимости, ограничиваются дисфункциональными политическими системами. |
For options such as Western Union or CashU, where accounts do not exist, UFXMarkets will transfer your withdrawal amount directly to your bank account. |
Для таких вариантов, как Western Union или CashU, когда счета не существуют, UFXMarkets будет производить транзакцию непосредственно на Ваш банковский счет. |
And free speech does not exist. |
Свободы слова в этой стране не существует. |
And for the Convention of a Party that doesn’t yet exist, 90,000 delegates is not such an embarrassment. |
А для партии, которой пока даже не существует, 90 000 делегатов – это не так уж плохо. |
If the folder doesn't exist, it's created for you when you click Save. |
Если папка не существует, она будет создана после нажатия кнопки Сохранить. |
And, as you know, 30 years ago, CODIS didn't exist, so if he committed a felony, there's no possibility for a DNA match. |
И как вы знаете, 30 лет назад, база по отпечаткам еще не существовала. поэтому, если он и совершил преступление, то нет возможности для сопоставления ДНК. |
Was it conceivable that the second arrow did not even exist? |
Мыслимо ли, что вторая стрела вообще не существует? |
In the nature of sonship there must have been a time when the Son commenced to exist. |
По самой сути этого понятия должно было быть время, когда Сын начал существовать! |
Well, it always seemed to me that, er, he really didn't exist, that he was a figment of your writing. |
Ну, мне всегда казалось, что этого персонажа просто никогда и не было, Что он был просто произведением вашего пера. |
Только немногие знают о твоём существовании. |
|
You don't exist, you're only the innumerable parts you've played. |
Ты не существуешь. Ты - это только бесчисленные роли, которые ты исполняла. |
Итак, я не могла больше найти никаких нестыковок в его рассказе. |
|
I've theorized that carbon-based, fat-filled life could exist, but until today, I never had any proof. |
У меня были теории, насчет существования жизни основанной на углероде и жире, но до этого момента у меня не было никаких доказательств. |
The earth lies at exactly the right distance from the sun To allow liquid water to exist on its surface. |
Земля находится на абсолютно благоприятном расстоянии от Солнца, чтобы позволить жидкой воде существовать на поверхности Земли. |
That God if at all He does exist sent us into this world imperfect. |
О том, что Бог, если он все же существует, прислал нас в мир несовершенными. |
There is no end to the visual effects you find nowadays, making things appear as they exist in reality, making things that don't exist! |
Теперь делают такие визуальные эффекты вещи кажутся реальными вещи, которые на самом деле не существуют! |
I mean, we exist in the here and now. |
Мы ведь существуем только здесь и сейчас. |
Yes, there DO exist special reasons for his doing so, assented De Griers in a conciliatory tone, yet with rising anger. |
Тут есть, - тут именно существует особое обстоятельство, - подхватил Де-Грие просящим тоном, в котором все более и более слышалась досада. |
In this faubourg exists poignant distress hidden under attic roofs; there also exist rare and ardent minds. |
В этом предместье под кровлями мансард таилась ужасающая нищета; там же можно было найти людей пылкого и редкого ума. |
There is a chance... and by a chance, I mean a 100% chance... that she doesn't exist. |
Есть такая вероятность, процентов 100, наверное... что она не существует. |
They have a strong affinity for oxygen and mostly exist as relatively low density silicate minerals. |
Они имеют сильное сродство к кислороду и в основном существуют в виде относительно низкой плотности силикатных минералов. |
Other forms of USB over wireless exist, such as those based on the competing direct sequence ultra-wideband technology by Cable-Free USB. |
Существуют и другие формы USB over wireless, например основанные на конкурирующей технологии direct sequence ultra-wideband от Бескабельного USB. |
Only a handful of studies exist where there has been an attempt to correlate delirium with pathological findings at autopsy. |
Существует лишь несколько исследований, в которых предпринимались попытки соотнести бред с патологическими находками при вскрытии. |
In their view there exist criteria for differentiating between spiritual problems and mental disorders such as psychosis. |
По их мнению, существуют критерии для разграничения духовных проблем и психических расстройств, таких как психоз. |
Systems exist which focus on drawing the sword out of the opponent's body. |
Существуют системы, которые фокусируются на вытягивании меча из тела противника. |
The Cameroonian government has tried to encourage the Baka to establish permanent settlements, and some pygmy villages exist in the territory. |
Правительство Камеруна пыталось побудить Баку к созданию постоянных поселений, и на этой территории существует несколько деревень пигмеев. |
In the DSM-5, substance abuse and substance dependence have been merged into the category of substance use disorders and they now longer exist as individual concepts. |
В DSM-5 злоупотребление психоактивными веществами и зависимость от них были объединены в категорию расстройств, связанных с употреблением психоактивных веществ, и теперь они больше не существуют как отдельные понятия. |
In general, it is common practice to use standard characters to transcribe Chinese dialects when obvious cognates with words in Standard Mandarin exist. |
В целом, общепринятой практикой является использование стандартных символов для транскрипции китайских диалектов, когда существуют очевидные родственные связи со словами в стандартном мандаринском языке. |
In Asia, 12th century Chinese ate fried dough, soups and stuffed buns, all of which still exist as contemporary snack food. |
В Азии китайцы XII века ели жареное тесто, супы и фаршированные булочки, которые все еще существуют в качестве современных закусок. |
Whispering-gallery waves for sound exist in a wide variety of systems. |
Волны шепчущей галереи для звука существуют в самых разных системах. |
While no cure is available for psoriasis, many treatment options exist. |
Хотя для лечения псориаза нет лекарства, существует множество вариантов лечения. |
The jokes exist and they obviously must fill some psychic need for those individuals who tell them and those who listen to them. |
Шутки существуют, и они, очевидно, должны удовлетворять некую психическую потребность тех людей, которые их рассказывают, и тех, кто их слушает. |
Has this discrepancy been investigated before? |
Было ли это несоответствие исследовано ранее? |
20 million - discrepancy due to people providing more than one response. |
20 миллионов-несоответствие из-за того, что люди дают более одного ответа. |
Эта фиксация может существовать и вне сексуального контекста. |
|
There exist many statistical estimates of worldwide migration patterns. |
Существует множество статистических оценок мировых миграционных процессов. |
Different terms for school students exist, depending on which kind of school is attended by the student. |
Существуют различные термины для школьников, в зависимости от того, какую школу посещает ученик. |
Oral antipruritics also exist and are usually prescription drugs. |
Пероральные противозудные средства также существуют и, как правило, отпускаются по рецепту врача. |
Evidence where the same passages exist in both books, in many cases word for word, also further refutes this assertion. |
Свидетельства, где одни и те же отрывки встречаются в обеих книгах, во многих случаях слово в слово, также опровергают это утверждение. |
The generalization of subset sum problem is called multiple subset-sum problem, in which multiple bins exist with the same capacity. |
Обобщение задачи суммы подмножеств называется задачей множественной суммы подмножеств, в которой существует несколько ячеек с одинаковой емкостью. |
before the 1940's organic agriculture did not exist. |
до 1940-х годов органического земледелия не существовало. |
However past studies have shown that the lactiferous sinus does not exist. |
Однако прошлые исследования показали, что молочнокислого синуса не существует. |
Examples exist of mathematically correct results derived by incorrect lines of reasoning. |
Существуют примеры математически правильных результатов, полученных с помощью неверных линий рассуждений. |
This may account for the discrepancies as to the role of Wnt5a in various cancers; however, the significance of these two isoforms is not completely clear. |
Это может объяснить расхождения в отношении роли Wnt5a в различных видах рака; однако значение этих двух изоформ не вполне ясно. |
He built the current house and established a large park of which only the mirror pond and a small lake with a Chinese bridge exist today. |
Он построил нынешний дом и разбил большой парк, из которого сегодня сохранились только зеркальный пруд и небольшое озеро с китайским мостом. |
The self-discrepancy theory was the first to assign specific emotions and affects to the disparity. |
Теория саморазличия была первой, кто приписал этому несоответствию специфические эмоции и аффекты. |
The motivational nature of this discrepancy also suggests that it could be associated with frustration because of these unfulfilled desires. |
Мотивационная природа этого несоответствия также предполагает, что оно может быть связано с фрустрацией из-за этих несбывшихся желаний. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «discrepancies exist».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «discrepancies exist» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: discrepancies, exist , а также произношение и транскрипцию к «discrepancies exist». Также, к фразе «discrepancies exist» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.