Timing discrepancies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Timing discrepancies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
расхождения временных
Translate

- timing [noun]

noun: расчет времени, синхронизация, расписание, синхронность, распределение, координация, выбор определенного времени, газораспределение, согласованное действие

  • timing advance - опережение

  • determine timing - определение времени

  • timing and execution - сроки и исполнение

  • timing of the elections - Выбор времени выборов

  • the timing is right - выбор времени является правильным

  • timing of claims payments - сроки претензий платежей

  • and its timing - и его время

  • amount and timing - суммы и сроки

  • timing of application - сроки применения

  • timing of updates - Выбор времени обновления

  • Синонимы к timing: arrange, line up, prearrange, organize, fix, set, coordinate, slot in, timetable, set up

    Антонимы к timing: delaying tactics, loss of time, procrastination, random coincidence, time mismanagement, time wasting, time wasting, timewasting, waste of time, wasting time

    Значение timing: the choice, judgment, or control of when something should be done.

- discrepancies

расхождения



The value date is used when there is a possibility for discrepancies due to differences in the timing of asset valuation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дата оценки стоимости используется в тех случаях, когда существует возможность возникновения расхождений из-за различий в сроках оценки активов.

This discrepancy can be decisive in the case of canonization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это несоответствие может стать решающим в деле канонизации

There were open lies and discrepancies which already his double memory had caught.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его двойная память уже успела зафиксировать явную ложь и противоречия.

Likewise, discrepancies exist with registered digital media outlets, albeit on account of irregularities in transmission frequencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарегистрированные электронные СМИ тоже имеют расхождения, но уже по факту наличия или отсутствия частот для вещания.

The timing of this transfer will be of special interest to certain Member States because of its financial implications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сроки такой передачи ответственности будут для некоторых государств-членов иметь особое значение вследствие связанных с этим финансовых последствий.

Judging from the statements made in this Hall, the timing for the adoption of the proposal is impeccable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по выступлениям, сделанным в этом зале, сейчас сложились все условия, чтобы принять это предложение.

A final decision on the timing of the municipal elections is pending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окончательное решение о сроках проведения выборов в органы муниципального управления еще не принято.

I realized it was all about timing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со временем, я осуществил это.

Don't you think your timing is a trifle inopportune?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не кажется ли вам, что вы выбрали весьма неподходящий момент?

Your accountant found a discrepancy in the health club juice bar, and we have nothing to do with that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш бухгалтер только что нашёл расхождения в фитобаре оздоровительного клуба, а мы с этим не имеем ничего общего.

So I couldn't find any other discrepancies in his story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я не могла больше найти никаких нестыковок в его рассказе.

Michaela found a discrepancy on Jason's case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микаэла нашла неувязку в деле Джейсона.

What Prof told them bore a speaking acquaintance with truth and they were not where they could spot discrepancies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что говорил им проф, несколько отклонялось от истины, но слушатели не имели возможности обнаружить эти отклонения.

You're two-timing him with that bloodsucker

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты обманываешь его с этим кровопийцей.

The President's timing seems almost callow in its transparency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель президента предельно ясна.

The art of seduction lies in the convergence of timing and atmosphere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Искусство обольщения базируется на соответствии времени и атмосферы.

And he's naturally suspicious of analysts like me, who sit indoors with highlighters, looking for odd discrepancies and patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он от природы с подозрением относится к аналитикам вроде меня, которые сидят в кабинетах с текстовыделителями, ища странные несоответствия и модели.

We've been looking at the obvious- frequency, location, timing- but each of those parameters could have a counterpoint in subspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы искали очевидное - частоту, местоположение, время - но у каждого из этих параметров может быть контрапункт в подпространстве.

You happy with your two-timing boyfriend now?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь ты счастлива, что встречалась с двумя сразу?

Well, interestingly enough, I've just been fired, so it's probably good timing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, очень занятно, меня только что уволили, так что вы вовремя.

It was all very well planned with perfect timing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все было прекрасно продумано и идеально рассчитано.

A killer who uses this kind of precise timing and specificity is easy to disrupt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийце с подобной привязкой ко времени легко воспрепятствовать.

If I'd told you in advance, you couldn't have managed such perfect timing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ты не смогла бы воспользоваться таким удачным моментом.

To me life's nothing but timing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня жизнь - лишь отсчёт времени.

When we consider the brightness of pulsating variable stars, we start to see a possible explanation for some of the discrepancies found in Hubble's constant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимая во внимание яркость пульсирующих переменных звезд, мы начинаем понимать возможное объяснение некоторым расхождениям найденным в константе Хаббла.

I was surprised by the... Surprised by the timing, but I wasn't surprised by the act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное, что меня удивило - это выбранное время, но никак не сам Факт.

There were some discrepancies with the bar's tax return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были некоторые несоответствия в налоговой декларации бара.

Great timing, because your pop machine is on the fritz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы как раз во время, у вас тут автомат сломался.

In theory, if you could alter the timing chip... you could slowly send a ship off course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теоретически вы можете изменить чип-карту таймера... тем самым незаметно сбив корабль с курса.

Okay, timing me in the shower is mega creepy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считать мое время в душе очень странно.

Plus the timing seemed good 'cause my dad just quit smoking and he's a little on edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, очень кстати, так как батя курить бросил и немного резкий.

It's all timing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все дело в сроках.

And the timing can work as we've planned?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сроки такие, как мы планировали?

We're timing the eulogy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы засекаем время панихиды.

Oh! Good timing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты как раз вовремя.

But I do appreciate your timing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но благодарю за своевременное вмешательство. .

Not the greatest timing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не самое лучшее время.

The timing of the arrival of smallpox in Europe and south-western Asia is less clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сроки появления оспы в Европе и Юго-Западной Азии менее ясны.

Tell President Kennedy that I take all his suggestions very seriously and wish to carry them out but it is a question of timing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажите президенту Кеннеди, что я очень серьезно отношусь ко всем его предложениям и хочу их осуществить, но это вопрос времени.

Prototypes can be classified according to the fidelity with which they resemble the actual product in terms of appearance, interaction and timing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прототипы могут быть классифицированы в соответствии с точностью, с которой они напоминают фактический продукт с точки зрения внешнего вида, взаимодействия и времени.

This discrepancy in sexual assault between genders could be linked lack of reporting by the inmates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это расхождение в сексуальных посягательствах между полами может быть связано с отсутствием отчетности со стороны заключенных.

There is no consensus attitude amongst clinicians about their necessity, timing, method or evaluation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди клиницистов нет единого мнения об их необходимости, сроках, методе или оценке.

Implicit timing is used to gauge the amount of time separating one from an impending event that is expected to occur in the near future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неявное время используется для оценки количества времени, отделяющего одно из них от надвигающегося события, которое, как ожидается, произойдет в ближайшем будущем.

Although physical growth is a highly regular process, all children differ tremendously in the timing of their growth spurts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что физический рост является весьма регулярным процессом, все дети чрезвычайно различаются по времени своего роста.

Has this discrepancy been investigated before?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было ли это несоответствие исследовано ранее?

20 million - discrepancy due to people providing more than one response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 миллионов-несоответствие из-за того, что люди дают более одного ответа.

Timing can vary, but it usually falls on the 2+ and the 4 of the 44 time, thus anticipating the third and first beats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хронометраж может варьироваться, но обычно он приходится на 2+ и 4 из 44 раз, таким образом, предвосхищая третий и первый удары.

Mirror image twins result when a fertilized egg splits later in the embryonic stage than normal timing, around day 9–12.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеркальные близнецы появляются, когда оплодотворенная яйцеклетка расщепляется позже в эмбриональной стадии, чем обычно, примерно на 9-12-й день.

The addition of emissions controls and adoption of unleaded fuel required lowered compression ratios and retarded ignition timing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление мер по ограничению выбросов и переход на неэтилированное топливо потребовали снижения степени сжатия и замедления времени воспламенения.

The timing of this is dependent on the stage of the cycle the subject is in, which is usually monitored using ultrasonography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время этого зависит от стадии цикла, в котором находится субъект, который обычно контролируется с помощью ультразвукового исследования.

The timing of this write is controlled by what is known as the write policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время этой записи контролируется так называемой политикой записи.

The performers used a stopwatch, and the timing of each note was precisely calculated and written into the score.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исполнители использовали секундомер, и время каждой ноты было точно рассчитано и записано в партитуру.

It's based - as the best British humour often is - on class and sex...Mario Zampi directs the gags in Michael Pertwee's satisfying script with superb timing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он основан - как это часто бывает с лучшим британским юмором-на классе и сексе...Марио Зампи направляет приколы в удовлетворительном сценарии Майкла Пертви с превосходным выбором времени.

This may account for the discrepancies as to the role of Wnt5a in various cancers; however, the significance of these two isoforms is not completely clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может объяснить расхождения в отношении роли Wnt5a в различных видах рака; однако значение этих двух изоформ не вполне ясно.

No timing capacitors are required in a bistable configuration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бистабильной конфигурации конденсаторы синхронизации не требуются.

There has been great debate about timing of surgery in patients with asymptomatic mitral valve regurgitation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует много споров о сроках хирургического вмешательства у пациентов с бессимптомной регургитацией митрального клапана.

It also has a positive impact if it also includes their predilection for style, and timing apart from just their interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также имеет положительное влияние, если оно также включает в себя их пристрастие к стилю и времени, помимо только их интересов.

Reggaestep typically has similar drum samples as those used in reggae; however, the timing of these drums corresponds with the typical syncopation of drums in dubstep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reggaestep обычно имеет такие же барабанные сэмплы, как и те, которые используются в регги; однако, время этих барабанов соответствует типичной синкопе барабанов в дабстепе.

Dgrant, if you look at the timing of the votes, you'll see that people were voting on Delerium's update of your stub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дгрант, если вы посмотрите на время голосования, вы увидите, что люди голосовали за обновление вашего заглушки Делериумом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «timing discrepancies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «timing discrepancies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: timing, discrepancies , а также произношение и транскрипцию к «timing discrepancies». Также, к фразе «timing discrepancies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information