Disney films - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Disney films - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дисней фильмы
Translate

- disney

дисней

- films [noun]

noun: фильм, кино, пленка, кинофильм, фотопленка, кинопленка, тонкий слой, оболочка, перепонка, дымка

verb: экранизировать, снимать фильм, сниматься в кино, застилаться дымкой, производить киносъемку, покрывать пленкой, покрывать оболочкой, покрываться пленкой, покрываться оболочкой

  • documentary films - неигровое кино

  • roe films - ястыки

  • silent films were - немые фильмы были

  • hollywood feature films - художественные фильмы голливуда

  • sex films - секс фильмы

  • family films - семейные фильмы

  • photographic films - фотопленки

  • domestic films - отечественные фильмы

  • surviving films - сохранившиеся фильмы

  • thinner films - тонкие пленки

  • Синонимы к films: layer, sheet, patina, covering, cover, coating, overlay, coat, pic, talkie

    Антонимы к films: be captured, be captured on film, be photographed, be taken a picture of, fresh air, give insight, shed light on, shed light upon

    Значение films: a thin flexible strip of plastic or other material coated with light-sensitive emulsion for exposure in a camera, used to produce photographs or motion pictures.



Unlike most remakes of Disney animated films, Dumbo mostly used practical sets during filming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от большинства ремейков диснеевских анимационных фильмов, Дамбо в основном использовал практичные декорации во время съемок.

Pixar also wanted to finance their films on their own and collect 100 percent of the profits, paying Disney only the 10- to 15-percent distribution fee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pixar также хотела финансировать свои фильмы самостоятельно и получать 100 процентов прибыли, выплачивая Disney только 10-15-процентный гонорар за распространение.

The Last Jedi is part of a new trilogy of films announced after Disney's acquisition of Lucasfilm in October 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний джедай - это часть новой трилогии фильмов, объявленной после приобретения Disney Lucasfilm в октябре 2012 года.

In 2015, the company also bought the Canadian pay TV rights to Disney films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году компания также купила канадские права на платное телевидение на фильмы Disney.

She isn’t the typical Disney princess or damsel-in-distress as portrayed by many female characters throughout children’s films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не является типичной диснеевской принцессой или девицей в беде, как это изображают многие женские персонажи в детских фильмах.

was released on the Walt Disney Animation Studios Short Films Collection Blu-ray on August 18, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

был выпущен на коллекции короткометражных фильмов Walt Disney Animation Studios Blu-ray 18 августа 2015 года.

It is the last film in the series to be released by The Walt Disney Company's subsidiary Miramax Films, under the brand Dimension Films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это последний фильм в серии, который будет выпущен дочерней компанией Walt Disney Company Miramax Films под брендом Dimension Films.

Some films produced by Walt Disney Pictures are also set to be released under the parent company's streaming service, Disney .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые фильмы, произведенные Walt Disney Pictures, также будут выпущены в рамках потокового сервиса материнской компании Disney .

The comedy The Princess Diaries and the adventure drama The Other Side of Heaven, both 2001 Disney films, featured Hathaway in lead roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комедия Дневники принцессы и приключенческая драма другая сторона небес, оба диснеевских фильма 2001 года, показали Хэтэуэя в главных ролях.

Miramax continued to grow its library of films and directors until, in 1993, Disney offered Harvey and Bob $80 million for ownership of Miramax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Miramax продолжала расширять свою библиотеку фильмов и режиссеров, пока в 1993 году Disney не предложила Харви и Бобу 80 миллионов долларов за владение Miramax.

A series of short animated films titled Cars Toons debuted in 2008 on Disney Channel and Disney XD. A second sequel titled Cars 3 was released on June 16, 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серия короткометражных анимационных фильмов под названием Cars Toons дебютировала в 2008 году на Disney Channel и Disney XD. Второе продолжение под названием Cars 3 было выпущено 16 июня 2017 года.

In 2015, Cameron played Liz Larson in her first non-Disney film, Barely Lethal, which was theatrically released by A24 Films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году Кэмерон сыграла Лиз Ларсон в своем первом не-диснеевском фильме, едва ли смертельном, который был театрально выпущен A24 Films.

By November of the following year the series was confirmed for Disney+, and will reportedly continue the story of the previous films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ноябрю следующего года сериал был подтвержден для Disney+ и, как сообщается, продолжит историю предыдущих фильмов.

Then in February 2017, Amazon again began to block preorders of Disney films, just before Moana and Rogue One were due to be released to the home market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем в феврале 2017 года Amazon снова начала блокировать предварительные заказы фильмов Disney, как раз перед тем, как Moana и Rogue One должны были выйти на внутренний рынок.Изгой один.

Animated family films have performed consistently well, with Disney films enjoying lucrative re-releases prior to the home-video era.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анимационные семейные фильмы неизменно хорошо себя зарекомендовали, а Диснеевские фильмы наслаждались прибыльными переизданиями до эры домашнего видео.

He has appeared in more films than any other Disney character, and is the most published comic book character in the world outside of the superhero genre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он появился в большем количестве фильмов, чем любой другой персонаж Диснея, и является самым опубликованным персонажем комиксов в мире за пределами жанра супергероев.

It is among the few short films of the series Disney worked on before leaving that same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это один из немногих короткометражных фильмов из серии, над которой Дисней работал до отъезда в том же году.

It performed disappointingly at the box office compared to Disney films released in the 1990s, grossing $169.3 million on a $100 million budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он показал разочаровывающие результаты в прокате по сравнению с фильмами Disney, выпущенными в 1990-х годах, собрав 169,3 миллиона долларов при бюджете в 100 миллионов долларов.

The U.S. Army and Disney set about making various types of films for several different audiences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армия США и Disney приступили к созданию различных типов фильмов для нескольких различных аудиторий.

Instead of music videos, the program used clips of various vintage Disney cartoons and animated films to go with the songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо музыкальных клипов программа использовала клипы различных старинных диснеевских мультфильмов и анимационных фильмов, чтобы идти вместе с песнями.

Several of Disney's animated feature films have been accused of plagiarizing existing works.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько анимационных полнометражных фильмов Диснея были обвинены в плагиате существующих работ.

Disney attempted to market the film cleverly to dispel the stigma associated with G-rated films at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дисней попытался продать фильм ловко, чтобы развеять стигму, связанную с фильмами с рейтингом G в то время.

Her creation Henry Hugglemonster has been turned into an animated preschool series for Disney by Brown Bag Films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее творение Henry Hugglemonster было превращено в анимационный дошкольный сериал для Disney компанией Brown Bag Films.

Some popular Disney movies have also been viewed as Earth Religion films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые популярные фильмы Диснея также рассматривались как фильмы земной религии.

Jan Erik Eckland, a major fan of Disney films and a prominent Swedish courtroom artist in the late 1950s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ян Эрик Экланд, поклонник диснеевских мультиков и выдающийся шведский судебный художник конца пятидесятых.

For films after the merger with Disney, see List of 20th Century Studios films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для фильмов после слияния с Disney смотрите список фильмов студии 20th Century Studios.

On May 7, Disney announced a revised release schedule for several Disney and Fox films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 мая компания Disney объявила о пересмотре графика выпуска нескольких фильмов Disney и Fox.

The 'English Cycle' of Disney animated films include Alice in Wonderland, The Jungle Book and Winnie the Pooh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский цикл диснеевских анимационных фильмов включает в себя Алису в Стране Чудес, Книгу джунглей и Винни-Пуха.

The couples performed one unlearned dance to songs from Disney films; contemporary and jazz are introduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пары исполнили один неученый танец под песни из диснеевских фильмов; представлены современный и джаз.

Additionally, all six films were available for 4K HDR and Dolby Atmos streaming on Disney+ upon the service's launch on November 12, 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, все шесть фильмов были доступны для 4K HDR и Dolby Atmos streaming на Disney+ после запуска сервиса 12 ноября 2019 года.

So when Disney asked us to do some more films, I wanted to tap into a childlike notion that was similar to that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным другим государством, признавшим итальянское регентство Карнаро, был Советский Союз.

In Disney's series of films based on Tinker Bell, a fairy character originating in Barrie's novels, the fairies are shown to be ruled by a Queen Clarion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В серии фильмов Диснея, основанных на Тинкер Белл, сказочном персонаже, происходящем из романов Барри, феи, как показано, управляются королевой Кларион.

As both Disney and Fox produce films and television series, the deal reduced the number of major film studios in Hollywood from six to five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку и Disney, и Fox выпускают фильмы и телесериалы, сделка сократила число крупных киностудий в Голливуде с шести до пяти.

She was almost not cast in the film, as The Good Mother's commercial failure had strained her relationship with Walt Disney Pictures, the studio of both films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она почти не снималась в фильме, так как коммерческий провал доброй матери подорвал ее отношения с Walt Disney Pictures, студией обоих фильмов.

It received generally favorable reviews from critics, who praised it as one of the best films released during Disney's post-Renaissance era and the most comedic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм получил в целом положительные отзывы критиков, которые оценили его как один из лучших фильмов, выпущенных в пост-Ренессансную эпоху Диснея, и самый комедийный.

For an exclusive list of animated films released by Walt Disney Pictures and its previous entities see List of Disney theatrical animated features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксклюзивный список анимационных фильмов, выпущенных Walt Disney Pictures и ее предыдущими участниками, см. В разделе Список театральных анимационных функций Disney.

This list of theatrical animated feature films consists of animated films produced or released by The Walt Disney Studios, the film division of The Walt Disney Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот список театральных анимационных художественных фильмов состоит из анимационных фильмов, произведенных или выпущенных Walt Disney Studios, киноотделением Walt Disney Company.

As a result of their commitments to Netflix, Benioff and Weiss withdrew from an earlier agreement with Disney to write and produce a Star Wars film series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате своих обязательств перед Netflix Бениофф и Вайс вышли из более раннего соглашения с Disney о написании и производстве серии фильмов Звездные войны.

Three of Jones' films — Rabbit Fire, Rabbit Seasoning and Duck!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три фильма Джонса - кроличий огонь, Кроличья приправа и утка!

We discuss films, books, TV programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обсуждаем фильмы, книги, телевизионные программы.

Mr. Ratchett, sir, whilst I don't wish to be rude... I believe you watched too many Tarzan films as an impressionable child.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Рэтчет, не желая вам грубить... полагаю, вы пересмотрели фильмов про Тарзана в детстве.

and there he was sentenced to two monkey films to be served back to back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он был принят в два обезьяньих фильма. В двух фильмах подряд.

The story you're about to tell is the copyrighted property of the Walt Disney Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История, которую Вы собираетесь рассказать является защищенной собственностью корпорации Уолта Диснея.

Just got back from a ten-day trip to Disney World.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только вернулся из 10-дневного путешествия в Дисней Ленд.

Nonetheless, it was continued on 1930s up until 1945 replacing the Hollywood market with Japanese films but met with little success.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, она продолжалась с 1930-х до 1945 года, заменяя голливудский рынок японскими фильмами, но не имела большого успеха.

The game was inspired by cartoons produced by the Fleischer and Walt Disney animation studios, along with cartoonists Ub Iwerks, Grim Natwick, and Willard Bowsky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра была вдохновлена мультфильмами, выпущенными анимационными студиями Fleischer и Walt Disney, а также карикатуристами Ub Iwerks, Grim Natwick и Willard Bowsky.

He also produced over 30 endoscopic films and more than 20,000 colored slides to teach and inform interested colleagues about his technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также выпустил более 30 эндоскопических пленок и более 20 000 цветных слайдов, чтобы научить и проинформировать заинтересованных коллег о своей технике.

Japanese filmmakers produced a number of films that broke with convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские кинематографисты выпустили ряд фильмов, которые нарушили Конвенцию.

Anna and Elsa together, alongside the Disney Princesses and Moana, appear in the film, as was announced at the 2017 D23 Expo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анна и Эльза вместе, наряду с принцессами Диснея и Моаной, появляются в фильме, как было объявлено на выставке D23 Expo 2017.

In March 2019, Disney and Marvel Studios reversed course and reinstated Gunn as director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2019 года студии Disney и Marvel изменили курс и восстановили Ганна на посту директора.

It and MASH became the two most profitable war/anti-war films made up to that time; and Patton won seven Academy Awards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и Маш стали двумя самыми прибыльными военными / антивоенными фильмами, созданными к тому времени; а Паттон выиграл семь премий Оскар.

The film marks debut of Jackie Shroff in short films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм знаменует собой дебют Джеки Шрофф в короткометражном кино.

The film starts similar to the poliziotteschi films that were growing popular in Italy in the 1970s, but lacks the sociological insights those films had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм начинается подобно фильмам полициоттеши, которые становились популярными в Италии в 1970-х годах, но им не хватает социологического понимания, которое было у этих фильмов.

Colour films improved, both for print negatives and reversal slides, while black-and-white films offered smoother grain and faster speeds than previously available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветные пленки улучшились, как для печати негативов, так и для реверсивных слайдов, в то время как черно-белые пленки предложили более плавное зерно и более высокую скорость, чем ранее доступные.

He reached his biggest success in the mid-to-late 1980s, appearing in several films and the television sitcom vehicle What a Country!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наибольшего успеха он достиг в середине-конце 1980-х, снявшись в нескольких фильмах и телевизионном ситкоме что за страна!.

Walt Disney Records released a soundtrack credited to Cyrus' character in October of that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Walt Disney Records выпустила саундтрек, приписываемый персонажу Сайруса, в октябре того же года.

Since then, MPC Vancouver has worked on a number of feature films including Skyscraper, Alpha and Fantastic Beasts and Where to Find Them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор MPC Vancouver работал над рядом художественных фильмов, включая небоскреб, Альфа и Фантастические звери и где их найти.

Old Yeller is a 1957 American drama film produced by Walt Disney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старый Йеллер-американский драматический фильм 1957 года производства Уолта Диснея.

He was also in Coppola's films Rumble Fish and Peggy Sue Got Married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также снимался в фильмах Копполы грохочущая рыба и Пегги Сью вышла замуж.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «disney films». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «disney films» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: disney, films , а также произношение и транскрипцию к «disney films». Также, к фразе «disney films» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information