Dispersed in water - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
geographically dispersed team - географически распределенная команда
otherwise dispersed - в противном случае рассредоточены
in dispersed form - в дисперсной форме
dispersed polymer - дисперсной полимер
dispersed across - рассредоточены
were dispersed - были разогнаны
dispersed with - диспергируют
dispersed through - диспергируется
dispersed for - разогнаться за
dispersed in water - диспергируют в воде
Синонимы к dispersed: spread, leave, go their separate ways, scatter, chase away, break up, disband, drive away/off, split up, dissolve
Антонимы к dispersed: assembled, clustered, collected, concentrated, congregated, gathered, ingathered
Значение dispersed: distribute or spread over a wide area.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
ending in - заканчивающийся
in stitches - в швах
emirates in - эмираты в
supply in - поставляем в
coup in - переворот
in brown - в коричневом цвете
map in - карта в
in purple - в фиолетовый
in confrontation - в конфронтации
in particular in the context - в частности, в контексте
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
noun: воды, вода, море, водоем, акварель, волны, минеральные воды, паводок, слезы, моча
verb: поливать, напоить, мочить, поить, орошать, слезиться, разбавлять, разводнять, смачивать, увлажнять
adjective: водный, водяной, акварельный
interstitial water - поровая вода
free water - избыточная влага
bathing water - вода для купания
how water - как вода
spent water - отработанная вода
water detergent - вода моющее средство
water evaporation - испарение воды
water pools - водные бассейны
aquarium water - аквариумной воды
water vortex - воды вихревые
Синонимы к water: H 2 O, Adam’s ale, lake, river, drink, ocean, sea, piss, weewee, urine
Антонимы к water: land, fire, water vapor, wind, ether, water vapour, wood, flame, dry
Значение water: a colorless, transparent, odorless, tasteless liquid that forms the seas, lakes, rivers, and rain and is the basis of the fluids of living organisms.
Tuesday, police used water cannons to disperse the demonstrators, and arrested 250 people. |
Во вторник полиция применила водометы для разгона демонстрантов и арестовала 250 человек. |
The riot police units which were intended to secure the building and the perimeter were ordered to disperse the crowd with tear gas and a water cannon. |
Отрядам ОМОНа, которые должны были охранять здание и периметр, было приказано разогнать толпу с помощью слезоточивого газа и водомета. |
This study aimed to determine the potential concentrations of dispersed oil under the water surface using computer modelling. |
Данное исследование было направлено на определение потенциальных концентраций дисперсной нефти под поверхностью воды с помощью компьютерного моделирования. |
Water-dispersed forms of these vitamins may be indicated on specific physician recommendation. |
Водорастворимые формы этих витаминов могут быть показаны по специальной рекомендации врача. |
Azovkin uttered a shriek when he was given his injection, and again begged for a hot-water bottle to help the serum disperse more quickly. |
Азовкин вскрикивал при уколе, опять клянчил грелку, чтоб рассасывалось. |
Some other fruits that can disperse via water are nipa palm and screw pine. |
Некоторые другие фрукты, которые могут рассеиваться через воду, - это пальма Нипа и винтовая сосна. |
Police resorted to tear gas and water cannons to disperse the protesters. |
Для разгона демонстрантов полиция применила слезоточивый газ и водометы. |
Some water cannons let police add dye to mark rioters or tear gas to help disperse the crowds. |
Некоторые водометы позволяют полиции добавлять краситель для обозначения бунтовщиков или слезоточивый газ, чтобы помочь разогнать толпу. |
The relatively small size of dispersed particles in waste water renders typical filtration methods ineffective. |
Относительно небольшой размер дисперсных частиц в сточных водах делает типичные методы фильтрации неэффективными. |
On Sunday 29 June 2015, Reuters reported that Turkish police used a water cannon to disperse the gay pride parade . |
В воскресенье 29 июня 2015 года агентство Reuters сообщило ,что турецкая полиция применила водомет для разгона гей-парада. |
Because 1080 is highly water-soluble, it will be dispersed and diluted in the environment by rain, stream water and ground water. |
Поскольку 1080 является высоко растворимым в воде, он будет рассеиваться и разбавляться в окружающей среде дождем, речной водой и грунтовыми водами. |
He had come up from deep down in the water as the dark cloud of blood had settled and dispersed in the mile deep sea. |
Она выплыла из самой глубины океана, когда темное облако рыбьей крови сгустилось, а потом разошлось по воде глубиной в целую милю. |
The seed of Bassia scoparia is dispersed by wind and water, and it is transported when the whole plant detaches and rolls on the wind as a tumbleweed. |
Семя Bassia scoparia рассеивается ветром и водой, и оно переносится, когда все растение отделяется и катится по ветру, как перекати-поле. |
These are usually oil and water emulsions but dispersed, and which is continuous depends in many cases on the pharmaceutical formulation. |
Это обычно масляные и водные эмульсии, но диспергированные, и то, что они являются непрерывными, во многих случаях зависит от фармацевтического состава. |
Terminalia catappa has corky, light fruit that are dispersed by water. |
Terminalia catappa имеет корковые, легкие плоды, которые рассеиваются водой. |
This term developed analogously to the term hydrosol, a colloid system with water as the dispersed medium. |
Этот термин развивался аналогично термину гидрозоль, коллоидная система с водой в качестве дисперсной среды. |
Planktotrophic larvae feed while they are in the water column and can be over a long time pelagic and so disperse over long distances. |
Планктотрофные личинки питаются, пока находятся в толще воды, и могут быть в течение длительного времени пелагическими и поэтому рассеиваться на большие расстояния. |
A steam shower is a type of bathing where a humidifying steam generator produces water vapor that is dispersed around a person's body. |
По своей сути Христианская наука-это религия, и-это моя позиция-ее нужно рассматривать в этом контексте, а не в контексте некоего религиозного учения. |
Selaginella apoda megaspores may be dispersed by wind or water. |
Мегаспоры Selaginella apoda могут быть рассеяны ветром или водой. |
The spores of freshwater algae are dispersed mainly by running water and wind, as well as by living carriers. |
Споры пресноводных водорослей рассеиваются главным образом проточной водой и ветром, а также живыми носителями. |
Riot police dispersed the protesters using tear gas and water cannons. |
Спецназ разогнал протестующих с помощью слезоточивого газа и водометов. |
The Interior Minister Mohamed Ibrahim announced that police used water hoses to disperse the campers. |
Министр внутренних дел Мохаммед Ибрагим заявил, что полиция использовала водяные шланги для разгона отдыхающих. |
Accordingly, motorcycle discs are usually stainless steel, drilled, slotted or wavy to disperse rain water. |
Соответственно, мотоциклетные диски обычно бывают из нержавеющей стали, просверленные, щелевые или волнистые для рассеивания дождевой воды. |
There are also deflocculated graphite products dispersed in liquids other than water. |
Существуют также дефлокулированные графитовые продукты, диспергированные в других жидкостях, кроме воды. |
Water acts as an agent to disperse the active and inactive ingredients in the lotion. |
Вода действует как агент для рассеивания активных и неактивных ингредиентов в лосьоне. |
These reactive oxygen species are able to remove bacteria and organics and a whole lot of contaminants from drinking water. |
Эти активные формы кислорода способны очистить питьевую воду от бактерий, органических веществ и огромного количества загрязнителей. |
Paris fundamentally changed the way I understood the construction of the world around me, and I got obsessed with the role of infrastructure - that it's not just the way to move people from point A to point B, it's not just the way to convey water or sewage or energy, but it's the foundation for our economy. |
Жизнь в Париже значительно изменила моё понимание окружающего мира, и меня затянула идея значимости инфраструктуры — это не только способ перемещения людей из пункта А в пункт Б, не только подача воды и энергии или устройство канализации, это основа экономики. |
That lay with a sparkle of water in its curve, as it were a star on the floor. |
В углублении черпака блестела капля воды, словно звезда на полу. |
Captain told us to scan the area for fresh water and vegetation- |
Капитан сказал сканировать окрестности на предмет пресной воды и растительности... |
Besides a trickle of water, there was debris mostly made up of broken bottles and empty beer cans. |
Тонкий ручеек пробивал себе дорогу через хлам, валявшийся на дне, разбитые бутылки и пивные банки. |
There wasn't enough water pressure To fill the hoses on account of the drought. |
Давление воды было недостаточным для заполнения шлангов, за счет сухости воздуха. |
They reduce the area under cultivation, and their water sources, systems of irrigation and flood control may also be destroyed. |
Сокращается площадь возделываемых ими угодий, и, кроме того, существует возможность уничтожения их водных источников, ирригационных систем и противопаводковых сооружений. |
Major rehabilitation projects are needed to rebuild houses, improve the power supply, water systems and road and bridge infrastructure. |
Необходимо обеспечить осуществление крупных реабилитационных проектов для восстановления жилья, систем водоснабжения и инфраструктуры автомобильных дорог и мостов и улучшения электроснабжения. |
You will make the water overflow! |
Моя нога запуталась в твоих волосах. |
Выключи воду в ванной, пока через край не потекло. |
|
Затем еще трое живых были вытащены из воды. |
|
Some Greeks taught me to drink strong coffee with cold water. |
Греки научили меня запивать крепкий кофе холодной водой. |
His clothes were removed and he had cold water thrown on him. |
Он был лишен одежды, и его обливали холодной водой. |
Sea Dragon is a vessel for those with a discerning taste for water sports. |
SeaDragon - это судно для настоящих знатоков и ценителей водного экстрима. Силовая установка мощностью 500 или 600 л.с. |
Из-за холода вода здесь тверда, как сталь. |
|
So inside it's cool and humid, which means the plants need less water to grow. |
Поэтому внутри прохладно и влажно, а это означает, что растениям нужно меньше воды для развития. |
In Asia, the contribution of water to economic development, food security and human welfare is immense. |
В Азии водоснабжение вносит громадный вклад в экономическое развитие, обеспечение продовольственной безопасности и повышение благополучия людей. |
With regard to water, it must be of an acceptable colour, taste and odour. |
Что касается воды, то она должна быть приемлемого цвета, вкуса и запаха. |
In alkaline sea water hydrolysis is deemed to be the main degradation process. |
Считается, что в щелочной морской воде главным процессом, обусловливающим распад, является гидролиз. |
It's about the bathroom and the kitchen. If you have soap, water and food, you know, you can live long. |
это про ванную и кухню. Если у вас есть мыло, вода, еда то, знаете ли, вы можете прожить долго. |
Installation destroys the harmful microorganisms containing in water, and makes its safe for use. |
Установка уничтожает вредные микроорганизмы, содержащиеся в воде, и делает ее безопасной для использования. |
Я никогда не закончу кипятить воду для стирки. |
|
One of the new tendencies both in water preparation and wastewater treatment is the membrane technology. |
Одним из новых направлений, применяющихся как в водоподготовке, так и в очистке сточных вод являются мембранные технологии. |
Things just roll off you like water off a duck. |
Да, всё это просто стекает с вас, как с гуся вода. |
Yet they allowed Muscovites to have a quick bite, buy a bottle of water or a mobile phone on the go. |
Но эти точки давали возможность москвичам перекусить на ходу, купить бутылку воды или мобильный телефон. |
Stripping the ozone layer or upper atmosphere would expose humans to lethal radiation but, at the bottom of the ocean, the water overhead would provide shielding. |
В результате исчезновения озонного слоя или верхней части атмосферы люди будут подвержены воздействию смертельной радиации, тогда как толща воды будет выполнять защитную функцию. |
They tied his hands and legs together, then bound his legs to a chair; they left him in that position all through the night without any food, water, or visits to the toilet. |
Военные связали ему руки и ноги, а затем привязали его ноги к стулу: и в таком положении оставили на всю ночь - без еды, без воды и без возможности посетить туалет. |
It is a huge challenge; but, given the power of water to sow conflict and support peace, we must confront it head-on. |
Это колоссальный вызов, но, учитывая власть воды, способной как сеять конфликты, так и поддерживать мир, мы должны заняться этой проблемой безотлагательно. |
Local farmers bear the brunt of the water deficit, and the rice farming that was once the island’s economic backbone is fast becoming untenable. |
Основная тяжесть в связи с нехваткой воды ложится на местных фермеров, и рисоводство, которое раньше было основой местной экономики, стремительно становится нерентабельным. |
The booms are absolutely not made for open water. |
Боновые заграждения не созданы для открытой воды. |
If he finds a way to disperse it high enough in the atmosphere. |
Если он найдёт способ достаточно рассеять его в атмосфере. |
I can't believe they think it's going to take 12 hours for the gas to disperse. |
Поверить не могу, что потребуется 12 часов, чтобы газ рассеялся. |
Scientists estimate that it will take at least 12 hours for the gas to disperse. |
Ученые говорят, что потребуется, как минимум 12 часов, чтобы газ рассеялся. |
There, our life's path disperse. |
Наши жизненные пути должны разойтись. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dispersed in water».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dispersed in water» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dispersed, in, water , а также произношение и транскрипцию к «dispersed in water». Также, к фразе «dispersed in water» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
