District president - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

District president - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
президент округа
Translate

- district [noun]

noun: район, округ, участок, зона, избирательный округ, самостоятельный церковный приход

adjective: районный, окружной

verb: делить на округа, делить на районы, районировать

- president [noun]

noun: президент, председатель, ректор, губернатор, директор компании, директор банка



One Democratic gain was Michigan's 5th district, which Gerald Ford had long held before becoming vice president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из демократических завоеваний был 5-й округ Мичигана, который Джеральд Форд долгое время занимал, прежде чем стать вице-президентом.

Edward Reisinger, the 10th district representative, is the council's current vice president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвард Рейзингер, представитель 10-го округа, является нынешним вице-президентом Совета.

He was a keen gardener and became President of the Bingley and District Allotment Association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был страстным садовником и стал президентом Ассоциации Бингли и окружных наделов.

She visits the ruins of District 12, her old house somehow untouched with white roses from President Snow inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она посещает развалины Дистрикта-12, ее старый дом, каким-то образом нетронутый белыми розами от президента Сноу внутри.

The Crimean Federal District is created with Oleg Belaventsev being appointed as its Presidential Envoy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крымский федеральный округ создается с назначением Олега Белавенцева его полпредом при Президенте.

Jos's friends were all from the three presidencies, and his new house was in the comfortable Anglo-Indian district of which Moira Place is the centre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друзья Джоза были все из трех президентств, и его новый дом находился в благоустроенном англо-индийском районе, центром которого является Мойра-Плейс.

So this morning, at the president's urging, I am declaring a state of emergency in the District of Columbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что сегодня утром по настоянию президента я объявляю чрезвычайное положение в федеральном округе Колумбия.

Most of the districts have rebelled against the Capitol, led by District 13 and its President Alma Coin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство округов восстали против Капитолия, возглавляемого округом 13 и его президентом Альмой Койн.

Ok, I guess all Americans should call themselves Columbian Americans by virtue that they are all in union with the President which resides in the District of Columbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, я думаю, что все американцы должны называть себя колумбийскими американцами в силу того, что все они находятся в союзе с президентом, который проживает в округе Колумбия.

President George W. Bush carried this district with 54% in 2004 and President Barack Obama carried it with 51% in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Джордж Буш-младший получил этот округ с 54% в 2004 году, а президент Барак Обама-51% в 2008 году.

Von Engelken had wanted to be president of the Federal Land Bank for the Third District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фон Энгелькен хотел стать президентом федерального земельного банка Третьего округа.

This triggers a riot in District 11. President Coriolanus Snow warns Crane about the unrest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызывает бунт в дистрикте-11. Президент Кориолан Сноу предупреждает Крейна о беспорядках.

Most district presidencies are full-time positions, but there are a few exceptions in which the district president also serves as a parish pastor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство председателей округов работают полный рабочий день, но есть несколько исключений, в которых президент округа также служит приходским пастором.

Thirty-nine states swung more Republican compared to the previous presidential election, while eleven states and the District of Columbia swung more Democratic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тридцать девять штатов оказались более республиканскими по сравнению с предыдущими президентскими выборами, а одиннадцать Штатов и округ Колумбия-более демократическими.

Former President Gerald Ford represented the district from 1949 to 1973 and is buried on the grounds of his Presidential Museum in Grand Rapids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший президент Джеральд Форд представлял округ с 1949 по 1973 год и похоронен на территории своего президентского музея в Гранд-Рапидсе.

As a result, it serves as the residence of the presidential envoy, the highest official of the district and part of the administration of the President of Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате она служит резиденцией полпреда президента, высшего должностного лица округа и входит в состав Администрации Президента России.

In 1965, Longowal became the president of the Akali organization in Sangrur district and a member of the working committee of the Shiromani Akali Dal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1965 году Лонгоуэл стал президентом организации Акали в Сангрурском районе и членом рабочего комитета Широмани Акали дал.

On August 9, the Senate committee filed suit in federal district court to force President Nixon to make the subpoenaed tapes available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 августа сенатский комитет подал иск в федеральный окружной суд, чтобы вынудить президента Никсона сделать доступными вызванные в суд кассеты.

Just two days ago, Mr. Singaravelu Chettiar, president Madras District.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всего два дня назад, господин Сингаравелу Четтиар, президент Мадрасского округа.

District councils consist of 300 members as well as two elected co-presidents- one man and one woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Районные советы состоят из 300 членов, а также двух избранных сопредседателей-одного мужчины и одной женщины.

He served as a presidential elector for the Third Congressional District of Texas and cast that district's vote for Woodrow Wilson in Washington, D.C., in 1912.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был кандидатом в президенты от Третьего округа Конгресса штата Техас и отдал свой голос за Вудро Вильсона в Вашингтоне, округ Колумбия, в 1912 году.

Citizens in each state plus those in the District of Columbia indirectly elect the president and vice president.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граждане каждого штата плюс жители округа Колумбия косвенно избирают президента и вице-президента.

It is, after all, thanks to the president that he was elected in the first place: The Poroshenko bloc chose not to run a competitor in his district, clearing his way to the parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, именно благодаря президенту Онищенко был избран в парламент: блок Порошенко решил не выдвигать конкурента в его округе, расчистив ему дорогу в Верховную Раду.

District voters choose three presidential electors in accordance with the Twenty-third Amendment to the United States Constitution, ratified in 1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Избиратели округа выбирают трех кандидатов в президенты в соответствии с двадцать третьей поправкой к Конституции Соединенных Штатов, ратифицированной в 1961 году.

The provincial governors are appointed by the President of Afghanistan, and the district governors are selected by the provincial governors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернаторы провинций назначаются президентом Афганистана, а губернаторы округов избираются губернаторами провинций.

Additionally, prior to ratification of the 23rd Amendment in 1961, district citizens did not get the right to vote in Presidential elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, до ратификации 23-й поправки в 1961 году граждане округов не имели права голосовать на президентских выборах.

On October 19, 1964, Walter Jenkins, a longtime top aide to President Johnson, had been arrested by District of Columbia Police in a YMCA restroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 октября 1964 года Уолтер Дженкинс, давний главный помощник президента Джонсона, был арестован полицией округа Колумбия в туалете YMCA.

On June 17, 2010, President Barack Obama formally nominated Boasberg to the District Court for the District of Columbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 июня 2010 года президент США Барак Обама официально выдвинул кандидатуру Боасберга в окружной суд округа Колумбия.

President Washington himself took part in selecting the area of the Federal District of Columbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Вашингтон лично принимал участие в выборе места для федерального округа Колумбия.

Burnett promised the voters of his district that he would have President Abraham Lincoln arraigned for treason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бернетт пообещал избирателям своего округа, что предъявит президенту Аврааму Линкольну обвинение в государственной измене.

A district administrative court in Donetsk cancelled the presidential decree granting the Hero of Ukraine title to Bandera on 2 April 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окружной административный суд Донецка 2 апреля 2010 года отменил указ президента Украины О присвоении Бандере звания Героя Украины.

District presidents serve terms of two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Председатели округов служат два года.

Each district is led by an elected district president, who must be an ordained clergyman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый округ возглавляется избранным президентом округа, который должен быть рукоположенным священником.

President George W. Bush nominated Rosenstein to serve as the United States Attorney for the District of Maryland on May 23, 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 мая 2005 года президент Джордж Буш назначил Розенштейна прокурором округа Мэриленд в Соединенных Штатах.

After passage the President even traveled to Hastert's district for the law's signing ceremony before thousands of workers in a Caterpillar Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого президент даже отправился в район Хастерта на церемонию подписания закона перед тысячами рабочих компании Caterpillar Inc.

Engraving from The Graphic, October 1877, showing two forsaken children in the Bellary district of the Madras Presidency during the famine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гравюра с рисунка, октябрь 1877 года, изображающая двух покинутых детей в районе Беллари президентства Мадраса во время голода.

I'm not so sure that'd be a plus in my district, Mr. President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уверен, что это будет преимуществом в моём округе, господин Президент.

Sure, the monument to the first President George Washington is just a simple obelisk, but from the top we could look round the whole District of Columbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, памятник первому президенту Джорджу Вашингтону всего лишь простой обелиск, но с вершины его мы смогли обозреть весь округ Колумбия.

Has this president forgotten that this country was founded during a tax revolt?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот президент забыл, что эта страна была основана на налоговом бунте?

Consider producing a President's summary of the GC/GMEF, as well as a short negotiated outcome, when appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматривать при необходимости вопрос о подготовке резюме Председателя СУ/ГФОС, а также короткого согласованного итогового документа.

You yourself, Mr. President, have referred to this issue in your opening remarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да вы и сами, г-н Председатель, касались этой проблемы в своих вступительных замечаниях.

Together, we can make this a business of the future, said Jan-Arne Ronningen, Senior Vice President, Hydro Aluminium Precision Tubing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе мы сделаем этот бизнес частью будущего, сказал Жан-Арне Роннинген, Старший Вице-президент компании Hydro Aluminium Precision Tubing.

The US president should take this into consideration before threatening a trade war – or even indulging in a Twitter spat – with Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президенту США следует учесть всё это, прежде чем грозить Германии торговой войной – или даже начинать перепалку в «Твиттере».

So then I cross-referenced that with Cappie's page and at 12:37, he joined the Betty White for President Fan club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда я зашла на страничку Кэппи и в 12:37 он вступил в фан-клуб Бетти Уайт в президенты.

At least Russian president Vladimir Putin had the decency to honor the form of his country’s constitution when he recently promised to step down and run for parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президенту России Владимиру Путину, по крайней мере, хватило приличия соблюсти конституцию своей страны: недавно он пообещал не участвовать в президентских выборах, а выставить свою кандидатуру в парламент.

Assistant District Attorney Finney has been called from his paintball competition and is on his way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помощник окружного прокурора Финни скоро здесь будет. Его вызвали с соревнований по пейнтболлу.

The police officer in question, Officer Ahn of Han River District reportedly did not take any precautionary measurements after visiting the site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь идёт об офицере Ан из района Реки Хан. Он не предпринял никаких мер после посещения объекта.

Randy, you'll have to get me an A1 street map of the whole district.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рэнди, ты должен будешь ждать меня на первой улице.

The transportation director is responsible for the district's 30 buses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор по транспорту отвечает за 30 автобусов района.

The Eagle Scout board of review is convened by the council or district.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдательный совет скаутов-Орлов созывается советом или округом.

The EPA was also responding to a 1991 court order based on the district court's decision in Natural Resources Defense Council v. Reilly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АООС также отреагировало на постановление суда 1991 года, основанное на решении окружного суда по делу Совет по защите природных ресурсов против Рейли.

This tripartite Council assumed the role of the Presidency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот Трехсторонний совет взял на себя роль председателя.

In the district court for Pennsylvania, the defendant Hettich claimed that he did not use Evans' hopperboy, but instead used the earlier Stouffer hopperboy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В окружном суде Пенсильвании подсудимый Хеттич утверждал, что он не использовал хоппербой Эванса, а вместо этого использовал более ранний stouffer hopperboy.

The San Cristobal hill in the Rímac District, which lies directly north of the downtown area, is the local extreme of an Andean hill outgrowth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холм Сан-Кристобаль в районе Римак, который находится непосредственно к северу от центра города,является местной границей Андского холма.

She was a candidate in the Democratic primary for Queens County's District Attorney in the State of New York, which she lost to Melinda Katz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была кандидатом от Демократической партии на выборах окружного прокурора округа Квинс в штате Нью-Йорк, которые проиграла Мелинде Кац.

Huerta's presidency is usually characterized as a dictatorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президентство Уэрты обычно характеризуется как диктатура.

US historians and other political commentators generally rank Pierce's presidency as among the worst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские историки и другие политические комментаторы обычно причисляют президентство пирса к числу худших.

The 1999 United States District Court case Bridgeman Art Library v. Corel Corp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году Окружной суд Соединенных Штатов случае Бриджмена Библиотека искусств В. компания Corel Corp. в



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «district president». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «district president» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: district, president , а также произношение и транскрипцию к «district president». Также, к фразе «district president» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information