Dock station - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: док, пристань, причал, щавель, пирс, склад декораций, тупик, скамья подсудимых, погрузочная платформа, портовый бассейн
verb: состыковываться, стыковаться, коротко стричь, лишать части, обрубать, ставить судно в док, входить в док, строить доки, оборудовать доками, состыковывать
box dock - неразборный плавучий док
flooding dock - наливной док
inedible dock - погрузочно-разгрузочная платформа для непищевых продуктов
trussed dock - усиленный секционный плавучий док
dock premises - помещения при причале
dock wall - док стены
to dock - состыковаться
universal dock - универсальная док-станция
dock cable - док кабель
dock station - док-станция
Синонимы к dock: port, anchorage, wharf, marina, quay, jetty, pier, harbor, harborside, landing stage
Антонимы к dock: ship-out, set-sail, undock
Значение dock: a structure extending alongshore or out from the shore into a body of water, to which boats may be moored.
noun: станция, пункт, место, железнодорожная станция, железнодорожный вокзал, местоположение, общественное положение, ареал, почтовое отделение, авиабаза
adjective: станционный, вокзальный
verb: размещать, ставить на определенное место, помещать, дислоцировать, ставить
inter-station interference - взаимные помехи радиостанций
open-air power station - электростанция открытого типа
wing fuelling station - крыльевой топливозаправочный пункт
forest fire station - лесная пожарная станция
sea station - морская станция
freight station - грузовая станция
electrical station - электрическая станция
penn station - станция Пенн
pilot station - лоцманская станция
operation of the international space station - функционирование международной космической станции
Синонимы к station: terminal, stop, depot, halt, stopping place, stage, terminus, camp, yard, installation
Антонимы к station: displace, remove, move
Значение station: a regular stopping place on a public transportation route, especially one on a railroad line with a platform and often one or more buildings.
In 1988 it was moved with the rest of the rollingstock to the Port Dock Station Museum, now known as the National Railway Museum. |
В 1988 году он был перенесен вместе с остальной частью роллингстока в музей портовой док-станции, ныне известный как национальный железнодорожный музей. |
Earlier this month, a Progress cargo ship failed to dock with the International Space Station, apparently because a Soyuz rocket malfunctioned. |
В начале этого месяца грузовой корабль «Прогресс» не смог состыковаться с Международной космической станцией — судя по всему, из-за неполадок с ракетой «Союз». |
Players can dock at stations, where they are safe and can use station services such as repairing, refitting, and the regional market. |
Игроки могут стыковаться на станциях, где они находятся в безопасности и могут пользоваться услугами станции, такими как ремонт, переоборудование и региональный рынок. |
The research station has a dock, dive locker and a fleet of small research vessels that provide access to mangrove, seagrass and coral reef ecosystems. |
Научно-исследовательская станция имеет док, отсек для погружений и флот небольших исследовательских судов, которые обеспечивают доступ к мангровым зарослям, водорослям и экосистемам коралловых рифов. |
I think it'd be a bad idea to dock at the space station with a dead body on board. |
Очень рисково причаливать к станции с трупом на борту. |
UHF radio is used by astronauts and cosmonauts conducting EVAs and other spacecraft that dock to or undock from the station. |
УВЧ-радио используется астронавтами и космонавтами, проводящими Уклонение и другие космические аппараты, которые пристыковываются к станции или отстыковываются от нее. |
The Fishangrila Dock was within walking distance of the Montauk station of the Long Island Railroad. |
Док Фишангрила находился в нескольких минутах ходьбы от станции Монток железной дороги Лонг-Айленда. |
Several months earlier, the first mission to the Salyut, Soyuz 10, had failed to successfully dock with the station. |
Несколькими месяцами ранее первый полет к Салюту - Союз-10 - не смог успешно состыковаться со станцией. |
Three days later, the Soyuz 10 crew attempted to dock with it, but failed to achieve a secure enough connection to safely enter the station. |
Три дня спустя экипаж Союза-10 попытался состыковаться с ним, но не смог добиться достаточно надежного соединения, чтобы безопасно войти на станцию. |
In 1988 it was donated to the Port Dock Station Railway Museum. |
В 1988 году он был передан в дар железнодорожному музею портовой док-станции. |
I want every bus stop, train station, dock, airport, every last trolley wallpapered with pictures of Peggy Carter. |
Я хочу, чтобы каждая остановка, каждая станция, причал, аэропорт каждый последний троллейбус был обклеян фотографиями Пегги Картер. |
I think it'd be a bad idea to dock at the space station with a dead body on board. |
Очень рисково причаливать к станции с трупом на борту. |
The station sits on the remains of a bird guano mining dock on the northeast side of the island. |
Станция находится на остатках птичьего дока для добычи гуано на северо-восточной стороне острова. |
Back home, every thoroughfare, every bridge, every dock, every airport has been warded. |
У нас дома на каждой улице, на каждом мосте, на каждом доке, на каждом аэропорте нанесена защита. |
They drove to the station by car. |
Они поехали на станцию на автомобиле. |
I will not do anything to jeopardize this station or the people on it. |
я не сделаю ничего, что подвергнет опасности эту станцию или людей на ней. |
He stepped to the end of the dock, scooped up a life preserver. |
Он подошел к краю причала и снял спасательный круг. |
A dull-faced attendant glanced at Bolan without curiosity as he wheeled the cart to a loading dock near the exit. |
Сторож с мрачным лицом безразлично смотрел, как Болан толкает тележку к погрузочной площадке. |
It would show up somewhere along River Street or near the Corps of Engineers' dock on Hutchinson Island, which divided that stretch of the river into two channels. |
Где-то в районе Инженерного дока на острове Хатчинсон, разделявшем реку на два канала. |
He walked to the nearest Metro station and took the escalator down. |
Он подошел к ближайшей станции метро и спустился по эскалатору. |
The Enterprise is in final preparation to leave dock. |
Энтерпрайз находится в заключительной стадии подготовки, для выхода из дока. |
At the end of the pier, there was a wooden ramp that led down to a floating dock. |
В конце пирса к плавучему причалу спускался небольшой деревянный трап. |
FBI tracked the ransom call to a burner phone purchased at a Baltimore gas station in cash. |
ФБР отследило звонок до предоплаченного телефона, купленного в Балтиморе, на заправочной станции за наличные. |
I've got my book with me and I can sit in the station and read until the bus comes. |
Я взяла с собой книжку и спокойно посижу почитаю на автовокзале, пока не придет автобус. |
There's an old boat refueling station at the Staten Island ferry pier. |
Есть очень старая заправка для лодок на пирсе Стэ йтен Айленд. |
You said when the small explosive ignited in front of the I.R.S. building, the responding Firemen came from a nearby station? |
Вы сказали, что когда небольшое взрывное устройство сработало перед зданием налоговой инспекции, туда приехали пожарные из ближайшей пожарной части? |
That side of the station's reinforced against meteors. |
Стены укреплены против метеоров. |
Он в участке, помогает нашему следствию. |
|
I read that one of the projects at the research station is to extract an ice core that's just a little longer than the one extracted by the U.S. |
Я читала, что одним из проектов исследования на станции является извлечение более длинных кернов льда, чем те которые извлекают в США. |
I'm going to have to dock you 10 points off your quarterly eval. |
Придется начислить тебе 10 штрафных баллов из ежеквартальной квоты. |
You should have stayed away from nefarious personages on the dock, Fred Buckle. |
Надо было держаться подальше от таких сомнительных личностей у доков, Фред Бакл. |
Streetcar roundhouse, shipping dock, some bars and music joints. |
Трамвайное депо, грузовой док, несколько баров и кабаков. |
Not even allowed to go into Toshie Station to pick up some power converters. |
Даже не разрешали съездить на Станцию Тоши за трансформатором. |
You know, maybe check out the new food court at the mall, or the churro spot next to the police station, or really anywhere else extremely public and well-lit. |
Знаешь, можно сходить в ресторанный дворик в торговом центре, или поесть чурро рядом с полицейским участком, или еще где-нибудь, где слишком много народу и хорошее освещение. |
Directly in front of them was October Station, painted in two colours dully reflecting the light. |
Прямо против них - тускло поблескивал Октябрьский вокзал, выкрашенный масляной краской в два цвета. |
There is a mass grave with 400 bodies, men, women, children, under the oil pumping station 10 kilometers over the Eritrean border. |
Существует массовое захоронение четырехсот человек: мужчин, женщин, детей, под старой нефтяной станцией в 10 км за границей Эритреи. |
Just to clarify, are you planning on biting everyone in the train station? |
Для сведения – ты собираешься покусать всех на станции? |
или это место будет занято кем-то другим? |
|
Это я строил пристань у хижины. |
|
Kolya opened wide the heavy railway station curtains of dark blue broadcloth with railway monograms woven into the borders. |
Коля широко отдернул тяжелую вокзальную занавеску из темно-синего сукна с вытканными по бортам инициалами железной дороги. |
He brought them straight from the station, put them straight in the stall. |
Он привез их прямо со станции, сразу поместил их в стойло. |
This space station is dying, and Earth is not survivable. |
Эта станция погибает, а на Земле мы не выживем. |
Он водит микроавтобус и живет в Скарсдейле |
|
It was the first thing we did when we stepped aboard this station. |
Это первое, что мы сделали, ступив на эту платформу. |
Yeah, he came by to say goodbye to me on the way to the station. |
Да, он зашел ко мне попрощаться по пути на вокзал. |
На поиски сокровищ, за чемоданом под Терминал Доком. |
|
I spilled some gas on my shoes at the gas station. You know, the one you robbed. |
Я пролил бензин на туфли, когда ты грабил бензозаправку. |
There was a queue at the gas station. |
На бензозаправке была очередь. |
Сколько этих экспертов работало в космических доках? |
|
There was room next to it for one more pallet, before the plane took off. There were three more containers on the dock waiting to be loaded. |
Рядом с этим стеллажом оставалось ещё место. Еще три контейнера ожидали погрузки. |
I've checked with the taxi station, but they said they never asked him to go to the Yi Dong Mansion |
Я связался с таксопарком... но они говорят, что не просили его отправляться в особняк И Донг. |
This's not freight, they're my bags, and I paid both for transport from the boat to the lighter and the lighter to the dock. |
Это не груз, а мой багаж. Я уже оплатил и погрузку на судно, и выгрузку на пристань. |
And you get back into the shore and you get on the dock, and you could swear there was something inside of you that was still out there rocking around? |
И вы возвращаетесь в бухту сходите на пирс, и вы можете поклясться, что-то внутри вас, что всё ещё раскачивается взад-вперёд. |
I remember being on the dock, getting ready to leave, but, uh, after that... |
Я помню что был в доках, собирался отплывать, но после этого |
Она сидела на скамье подсудимых такая спокойная, такая кроткая! |
|
Это тот парень, который отказался от своих показаний на скамье подсудимых. |
|
that, in the Dock, she showed no fear; |
На скамье подсудимых она не чувствовала страха. |
What if we move the drawers into that busted semi in loading dock four? |
Что, если мы передвинем ящики в ту разрушенную комнатушку на четвёртой погрузочной платформе? |
The largest ship scheduled to dock is the 315 m long Celebrity Eclipse. |
Самый большой корабль, который планируется пришвартовать, - это знаменитость Eclipse длиной 315 метров. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dock station».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dock station» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dock, station , а также произношение и транскрипцию к «dock station». Также, к фразе «dock station» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
