Dough toughness - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dough toughness - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
плотная консистенция теста
Translate

- dough [noun]

noun: тесто, паста, деньги, бабки, густая масса

  • arm-type dough mixer - лопастная тестомесильная машина

  • danish dough - дрожжевое слоеное тесто для булочной сдобы

  • danish sweet dough - слоеное тесто на химическом разрыхлителе

  • slowly fermented dough - медленно созревающее тесто

  • ferment dough method - способ приготовления теста на заквасках

  • dough divider - тестоделитель

  • dough-emulsion dosimeter - дозатор эмульсии

  • dough discharger - тесторазгрузчик

  • pasta dough for ravioli - тесто для равиоли

  • backward dough - медленно созревающее тесто

  • Синонимы к dough: scratch, lettuce, kale, loot, wampum, cabbage, lolly, lucre, sugar, moolah

    Антонимы к dough: charge card, debit card, abject poverty, absolute poverty, abysmal misery, acute poverty, arrears, critical poverty, debt, debts

    Значение dough: a thick, malleable mixture of flour and liquid, used for baking into bread or pastry.

- toughness [noun]

noun: вязкость, прочность, плотность



At Bakey's millet based dough is poured into metallic moulds and baked at 280°C for about 28 minutes which hardens it. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пекарне тесто на основе пшена заливают в металлические формы и выпекают при температуре 280°C около 28 минут, что приводит к его затвердеванию. .

Know where we got the flour for the dough?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А откуда у нас мука на лепешки, знаешь?

It's a wholly other thing to put down the dough and travel halfway around the world and actually do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно другое дело - заплатить деньги, проехать полмира и сделать это.

imparted her secret pizza dough recipe to her only son Richie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

она передала секретный рецепт пиццы своему единственному сыну Риччи.

You know, the word on the street is she's got a knack for separating rich guys from their hard-earned dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, на улице болтают, что она ловко отделяет богатых парней от их с трудом заработанных денег.

You know he beats me up if I come home without dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ведь знаешь, что он меня колотит, если я возвращаюсь домой без бабок.

Sambusak is a semicircular pocket of dough filled with mashed chickpeas, fried onions and spices associated with Sephardic Jewish cuisine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самбусак - это полукруглый карман из теста, наполненный пюре из нута, жареного лука и специй, связанных с сефардской еврейской кухней.

She looked as though the gods had made her out of uncooked dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Походило на то, что боги слепили ее из сырого теста.

We give you the dough, the sauce, the cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы даем тебе тесто, соус, сыр.

Unless they get some dough to smear the jailies with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нет денег, чтоб подмазать охранников.

The dough failed - all efforts went to waste. Become the culinary master using our puff, sandy and yeast dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Станьте кулинарным мастером, используя наше листовое, песочное и дрожжевое тесто.

Raw is the mixed dough, and mixed dough is raw.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сырое это вымешанное тесто, а вымешанное тесто сырое.

You spend your dough for Bouquets that grow for All those cute and cunning Young and beautiful dames

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы тратите деньги на цветы, которые растут для всех этих милых, прелестных, юных и прекрасных девушек.

I ate a whole tub of uncooked biscuit dough, And I think it's rising in my stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я съел целую упаковку полусырого бисквитного теста, и, по-моему, оно разбухает у меня в животе.

Their fare was monotonous: sour-dough bread, bacon, beans, and an occasional dish of rice cooked along with a handful of prunes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пища была однообразная: лепешки, сало, бобы, иногда рис, приправленный горстью сушеных слив.

My grandpap, a dough puncher from way back, taught me surest way to a woman's heart by way of her stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой дедушка, бывший пекарь, рассказал мне верный путь к сердцу женщины путь через желудок.

Maybe we should take this dough and get out of here... put this whole stupid place in our rearview.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, возьмём эти деньги и свалим отсюда... оставим этот тупой городишко в зеркале заднего вида.

It's about ice cream and cookie dough and face masks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ради мороженого, печенья и масок.

As though he hadn't been living with that like a lump of undigested dough in the pit of his stomach ever since the night before the night before last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто это не застряло у меня в голове с позапозавчерашнего вечера, точно непереваренный кусок теста в желудке.

I have this grandmother that's quite lavish with her dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть у меня бабушка, она денег не жалеет.

She was so expert with the rolling pin that the dough seemed alive. It flattened out and then pulled back a little from tension in itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она действовала скалкой так сноровисто, что лист теста казался живым - уплощался и слегка толстел опять, упруго подбираясь.

Matt, now it's self-service in dough therapy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матти, у нас тут самообслуживание в тестотерапии.

Back in my days we manually packed the dough inside the boxes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в наше время пасту в коробки мы паковали вручную.

I've gone back and forth and they're still there watching the credits of a movie, cos they don't have enough dough, but it's some entertainment, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ходила туда и обратно, а они всё ещё там, смотрят кино титры, потому что они у них нет бабок, а это в некотором смысле развлечение, понимаете?

Actually, I was thinking about... using some of that dough you've got stashed away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я как раз думал о том... чтобы взять немного денег из твоего загашника.

Then, when the dough runs out, I could get a job somewhere and we could live somewhere with a brook and all and, later on, we could get married or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда кончатся, я могу достать работу, будем жить где нибудь у ручья, а потом когда-нибудь мы с тобой поженимся, все как надо.

Got dough rolling in from fancy watch companies, luxury cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зашибаете деньги у фирм по продаже дорогих часов и люксовых машин.

Load the dough into the trucks. And let's get out of here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погрузите капусту в фургоны и сваливаем отсюда.

Ginger? ginger? and will you have the goodness to tell me, Mr. Dough-Boy, where lies the virtue of ginger?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гм, имбирная водица, а? А не будете ли вы настолько любезны, мистер Пончик, чтобы сказать мне, в чем достоинства имбирной водицы?

It gives the dough its light, airy texture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает тесто лёгким и воздушным.

Fine, but can you talk and roll pasta dough at the same time?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, но можешь ты говорить и месить тесто для пасты одновременно?

It's just dough, you spread some, you roll it and put some of that on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё в тесте, ты только намазываешь, нарезаешь, скатываешь и немного месишь.

Still punching the dough, loser?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все еще взбиваешь тесто, неудачница?

And here was this big chunk of dough floating'around loose in this country... like a pair of dice at a firemen's ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И большая сумма денег свободно плавала по этой стране, как игроки в кости на пожарном шаре.

Dough, sauce, cheese, topping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесто, соус, сыр, начинка.

Okay, next we're going to roll the dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, затем мы раскатаем тесто.

These are mixed well together into a smooth dough mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они хорошо перемешиваются в однородную тестовую смесь.

The goal being to spread the dough into the thinnest square or circle and then fold the sides back into a square, creating the signature layers of dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель состоит в том, чтобы разложить тесто в самый тонкий квадрат или круг, а затем сложить стороны обратно в квадрат, создавая характерные слои теста.

There are also Kärntner Kasnudeln, which are pockets of dough filled with Topfen, potatoes, herbs and peppermint which are boiled and served with a butter sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также Kärntner Kasnudeln, которые представляют собой карманы из теста, наполненные Топфеном, картофелем, зеленью и мятой, которые варятся и подаются с масляным соусом.

A client's problem that s/he brings to therapy is like cookie dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема клиента, которую он/она приносит на терапию, похожа на тесто для печенья.

In a round baking pan, several pieces of the thin werqa or filo dough are layered, each brushed with melted butter, and overhanging the edge of the pan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В круглой сковороде для выпечки слоится несколько кусочков тонкого теста Верка или фило, каждый из которых смазан растопленным маслом и свисает с края сковороды.

The overlapping pieces of dough are folded over the filling, and another 2 pieces of buttered dough are added and tucked in around the edges of the pie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перекрывающиеся куски теста складывают поверх начинки, а еще 2 куска теста с маслом добавляют и заправляют по краям пирога.

Bakers who were caught tampering with weights or adulterating dough with less expensive ingredients could receive severe penalties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пекари, уличенные в подделке гирь или фальсификации теста с менее дорогими ингредиентами, могли понести суровые наказания.

This allows the dough to be mixed without increasing its temperature, ensuring the dough can rise properly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет замесить тесто без повышения его температуры, гарантируя, что тесто может подняться должным образом.

A ball of dough is placed on a waffle iron to make the waffle for a stroopwafel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шарик теста помещают на вафельницу, чтобы сделать вафлю для штропвафеля.

Fried apple rings covered by pancake dough and served with sugar and cinnamon are called Apfelküchle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жареные яблочные кольца, покрытые блинным тестом и подаваемые с сахаром и корицей, называются Апфелькюхле.

Nettles are used in Albania as part of the dough filling for the börek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крапива используется в Албании как часть тестовой начинки для бере.

The carbon dioxide forms bubbles in the dough, expanding it to a foam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Углекислый газ образует пузырьки в тесте, расширяя его до пены.

Banku and kenkey are defined as dumplings in that they are starchy balls of dough that are steamed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Банку и кенки определяются как клецки в том смысле, что они представляют собой крахмалистые шарики теста, которые варятся на пару.

The dough is made with wheat flour and the colțunași are boiled in salted water, pan-fried in oil or baked in the oven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесто готовят из пшеничной муки, а кольцунаши варят в подсоленной воде, обжаривают на сковороде в масле или запекают в духовке.

Cutting the dough releases the gas in the bubbles that are cut, but the gas in the rest of the dough cannot escape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрезание теста высвобождает газ в пузырьках, которые разрезаются, но газ в остальной части теста не может вырваться.

Other significant vegetarian sources of iodine include edible seaweed and bread made with dough conditioners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие важные вегетарианские источники йода включают съедобные морские водоросли и хлеб, приготовленный с использованием кондиционеров для теста.

A tamal or tamalito is dough only, with no meats or other fillings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тамал или тамалито - это только тесто, без мяса и других начинок.

They went to Radeng monastery to divine by the dough-ball method which of the three candidates was the reincarnation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они отправились в монастырь Раденг, чтобы методом тестовых шариков определить, кто из трех кандидатов был реинкарнацией.

The container was closed with a wheat dough before being placed on low fire powered with the charcoal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контейнер был закрыт пшеничным тестом, прежде чем его поместили на слабый огонь, питаемый углем.

A well-kneaded dough is then flattened into very thin rounds and then dried and stored for later preparation and consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо замешанное тесто затем расплющивают в очень тонкие круги, а затем сушат и хранят для последующего приготовления и потребления.

The flours and seed powders are mixed, and boiling water is added to make a dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муку и порошок семян смешивают, а затем добавляют кипящую воду, чтобы сделать тесто.

The dough is kneaded and shaped into circular forms, using a mould.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесто замешивают и формуют в круглые формы, используя формочку.

In commercial food processing units, usually a chakli extruder is used for shaping the dough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В коммерческих установках пищевой промышленности для формования теста обычно используется экструдер чакли.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dough toughness». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dough toughness» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dough, toughness , а также произношение и транскрипцию к «dough toughness». Также, к фразе «dough toughness» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information