Draft dodgers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Draft dodgers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
уклонистов
Translate

- draft [noun]

noun: проект, черновик, осадка, тяга, набросок, сквозняк, призыв, эскиз, тратта, чертеж

adjective: тяговый, тягловый

verb: призывать, выделять, делать чертеж, чертить, составлять план, набрасывать черновик, набрасывать, составлять законопроект, отцеживать, производить отбор

- dodgers

ловкачи

  • los angeles dodgers - Лос-Анджелес Доджерс

  • duck dodgers - Дак доджерс

  • draft dodgers - уклонистов

  • Синонимы к dodgers: evacuees, advertisements, fly by nights, cheats, fugitives, walkouts, dodger, escapees, bolters, derelicts

    Значение dodgers: a shifty deceptive person.


absentees, draft evader, truants


Draft evaders are sometimes pejoratively referred to as draft dodgers, although in certain contexts that term has also been used non-judgmentally or as an honorific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уклонистов от призыва иногда уничижительно называют уклонистами от призыва, хотя в некоторых контекстах этот термин также использовался без осуждения или как почетный.

He played two seasons at Kentucky, before being drafted by the Los Angeles Dodgers in the 10th round of the 2017 Major League Baseball draft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он провел два сезона в Кентукки, прежде чем был задрафтован Лос-Анджелес Доджерс в 10-м раунде драфта Высшей лиги бейсбола 2017 года.

After the season, he was selected by the Los Angeles Dodgers in the third round of the 2017 Major League Baseball draft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После сезона он был выбран Лос-Анджелес Доджерс в третьем раунде драфта Высшей лиги бейсбола 2017 года.

Democratic president Jimmy Carter pardoned, commuted or rescinded the convictions of 566 people, and in addition to that pardoned over 200,000 Vietnam War draft dodgers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент-демократ Джимми Картер помиловал, смягчил или отменил приговоры 566 человек,а в дополнение к этому помиловал более 200 000 уклонистов от призыва во Вьетнам.

Within two years, many members turned themselves in after taking advantage of President Jimmy Carter's amnesty for draft dodgers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение двух лет многие члены организации сдались властям, воспользовавшись амнистией президента Джимми Картера для уклонистов от призыва.

Broussard was drafted by the Dodgers in the 15th round of the 2014 MLB Draft out of Louisiana State University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бруссард был задрафтован Доджерс в 15-м раунде драфта MLB 2014 года из Университета штата Луизиана.

Bergeron was drafted shortly after graduating high school by the Los Angeles Dodgers in the 4th round of the 1996 MLB amateur draft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бержерон был задрафтован вскоре после окончания средней школы лос-анджелесскими Доджерами в 4-м раунде любительского драфта MLB 1996 года.

What about your fellow Vietnam War draft dodgers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как же антивоенные листовки вашего друга относительно Вьетнама?

There are rumors that it will soon expand to include draft dodgers and even parking ticket delinquents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появились слухи, что скоро в эту категорию будут добавлены те, кто уклоняется от призыва на военную службу, и даже люди, получившие штраф за парковку автомобиля в неположенном месте.

The 1960s saw the arrival of about 50,000 draft-dodgers who opposed the Vietnam War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-е годы прибыло около 50 000 уклонистов от призыва, которые выступали против войны во Вьетнаме.

Kasowski was drafted by the Los Angeles Dodgers in the 13th round of the 2017 Major League Baseball draft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Касовски был задрафтован Лос-Анджелес Доджерс в 13-м раунде драфта Высшей лиги бейсбола 2017 года.

Time bubbles and draft Dodgers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временные пузыри и уклонисты.

Robinson was selected by the Dodgers in the 6th round of the 2016 MLB draft out of the University of Mississippi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робинсон был выбран Доджерс в 6-м раунде драфта MLB 2016 года из Университета Миссисипи.

Hoese was selected by the Los Angeles Dodgers in the first round of the 2019 Major League Baseball draft with the 25th overall pick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоуз был выбран Лос-Анджелес Доджерс в первом раунде драфта Высшей лиги бейсбола 2019 года с 25-м общим выбором.

Following the seaosn, he was selected by the Los Angeles Dodgers in the fifth round of the 2018 Major League Baseball draft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вслед за seaosn, он был выбран Лос-Анджелес Доджерс в пятом раунде драфта Высшей лиги бейсбола 2018 года.

After his sophomore season, he was selected by the Los Angeles Dodgers in the second round of the 2016 Major League Baseball Draft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После второго сезона он был выбран Лос-Анджелес Доджерс во втором раунде драфта Высшей лиги бейсбола 2016 года.

Gendarmes posted to screen for deserters or draft-dodgers harassed the soldiers even when a valid pass was presented to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жандармы, выставленные для досмотра дезертиров или уклонистов, преследовали солдат даже тогда, когда им предъявляли действительный пропуск.

Mr. Omura, I have here a draft of the arms agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Омура, вот проект договора о поставках оружия.

So now I have to go to the deleting admin, RickinBaltimore, and ask for a refund of a draft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что теперь я должен пойти к удаляющему администратору, Рикинбалтимору,и попросить вернуть черновик.

On April 16, 2014, he declared for the NBA draft, forgoing his final three years of college eligibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 апреля 2014 года он объявил о своем участии в драфте НБА, отказавшись от последних трех лет обучения в колледже.

Regarding the outcome of work, some delegations agreed that the topic was more suited for draft guidelines than for legally binding norms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается результатов работы, то некоторые делегации выразили мнение о том, что в случае данной темы было бы более целесообразным разработать проект руководящих принципов, а не юридически обязательные нормы.

The draft of Railway Law is under discussion at present and will be represented to National Assembly of RA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время обсуждается проект закона о железных дорогах, который будет представлен Национальному собранию Республики Армении.

It was also necessary to hear the views of the Secretariat on the true programme and budget implications of the draft resolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует также выслушать мнение Секретариата о реальных бюджетных и программных последствиях представленного проекта.

This is a copy of the first published draft of the periodic table, and these question marks are where Mendeleev left gaps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот копия первого опубликованного черновика Периодической таблицы, и эти вопросительные знаки как раз в тех местах, где Менделеев оставил пропуски.

My delegation - like many others, I am sure - hopes that any amendments proposed to the draft resolution should be minimal, as we fully support the draft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью поддерживая этот проект резолюции, моя делегация, как, я уверен, и многие другие, надеются на то, что любые поправки к данному проекту резолюции будут минимальными.

We are getting reports that for the first time in 30 years, a significant number of young men of draft age are simply not showing up for induction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно последним отчетам впервые за 30 лет значительное число юношей призывного возраста просто не являются на призывные пункты.

And here's my rambling, repetitive first draft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вот мой бессвязный, сбивчивый черновик.

They'll draft bills to put us on the wrong side of debates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они внесут серию законопроектов, которые поставят президента в невыгодное положение в публичных дебатах.

Which is pretty much the same as the original draft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Который является почти тем же самым, что и первоначальный проект.

The idea of the special draft was conceived by Hall of Famer Dave Winfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея специального проекта была задумана знаменитым Холлом Дейвом Уинфилдом.

He offered the draft to John Murray who agreed to publish it as a book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он предложил проект Джону Мюррею, который согласился опубликовать его в виде книги.

Since 2017, the National Assembly has discussed draft Law 136 on plain packaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2017 года Национальное Собрание обсуждает законопроект № 136 о простой упаковке.

Drafted three times while in college, Zito signed with the Athletics when they chose him in the first round of the 1999 MLB draft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи трижды задрафтованным в колледже, Зито подписал контракт с атлетикой, когда они выбрали его в первом раунде драфта MLB 1999 года.

Jonze took five months to write the first draft of the script, his first screenplay written alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонсу потребовалось пять месяцев, чтобы написать первый набросок сценария, свой первый сценарий, написанный в одиночку.

Deezen noted that the second draft of the screenplay called for Phil to be cursed to live the time loop for 10,000 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизен отметил, что второй вариант сценария требовал, чтобы Фил был проклят, чтобы жить во временной петле в течение 10 000 лет.

Meanwhile, the government erected billboards exhorting young people to join the army – and set up road checkpoints to capture draft evaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем правительство установило рекламные щиты, призывающие молодежь идти в армию – и установило дорожные контрольно-пропускные пункты для захвата уклонистов.

After attending Southeastern Oklahoma, Butler was drafted in the 23rd round of the 1979 amateur draft by the Atlanta Braves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После посещения Юго-Восточной Оклахомы Батлер был задрафтован в 23-м раунде любительского драфта 1979 года Атланта Брейвз.

Resistance to the draft was sometimes violent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопротивление призыву иногда было жестоким.

An anti-draft riot in New York City in 1863 lasted several days and resulted in up to 120 deaths and 2,000 injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бунт против призыва в армию в Нью-Йорке в 1863 году продолжался несколько дней и привел к 120 смертям и 2000 ранениям.

Pastornicky was drafted by the Toronto Blue Jays in the fifth round of the 2008 Major League Baseball Draft out of The Pendleton School.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пасторникки был задрафтован Торонто Блю Джейс в пятом раунде драфта Высшей лиги бейсбола 2008 года из школы Пендлтона.

The 2018-19 draft is currently open for comments and feedback on its talk page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект 2018-19 в настоящее время открыт для комментариев и отзывов на своей странице обсуждения.

I recently started working on a draft version of List of writers of The X-Files, which can be seen here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно я начал работать над черновиком списка авторов Секретных материалов, который можно посмотреть здесь.

The draft was universal and included blacks on the same terms as whites, although they served in different units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призыв был всеобщим и включал чернокожих на тех же условиях, что и белых, хотя они служили в разных частях.

He was selected in the first round of the 2014 NBA draft with the 13th overall pick by the Timberwolves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был выбран в первом раунде драфта НБА 2014 года с 13-м общим выбором Тимбервулвз.

It eventually evolved into an abandoned LISP70 draft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов он превратился в заброшенный проект LISP70.

He may have prepared a brief draft, but if so this has not come to light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, он подготовил краткий проект, но если это так, то он еще не вышел на свет.

Then on 23 December, the draft was taken up and proposed again by Malaysia, New Zealand, Senegal and Venezuela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, 23 декабря, этот проект был вновь рассмотрен и предложен Малайзией, Новой Зеландией, Сенегалом и Венесуэлой.

The draft will persist in editing area on any device until it is sent or removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черновик будет сохраняться в области редактирования на любом устройстве до тех пор, пока он не будет отправлен или удален.

In his draft of the novel he mentioned Drake by name, but references to her were removed from the published version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем черновике романа он упомянул Дрейк по имени, но упоминания о ней были удалены из опубликованной версии.

Later models include support for the draft 2.0 specification of 802.11n and Bluetooth 2.1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более поздние модели включают поддержку проекта 2.0 спецификации 802.11 n и Bluetooth 2.1.

The third category of furnace is the forced draft, mid-efficiency furnace with a steel heat exchanger and multi-speed blower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья категория печей-это форсированная тяга, среднеэффективная печь со стальным теплообменником и многоскоростной воздуходувкой.

The only use for a draft horse in an army would be to pull the baggage train, although bullocks were far more common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное применение тягловой лошади в армии - тащить обоз, хотя быки встречались гораздо чаще.

Nevertheless, on 17 November 2011 the Ukrainian Parliament approved an election law almost identical to the June 2011 proposed Draft Law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, 17 ноября 2011 года украинский парламент одобрил закон О выборах, практически идентичный предложенному в июне 2011 года законопроекту.

Therefore, I propose to enable machine translation for DRAFT and user page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я предлагаю включить машинный перевод для черновика и страницы пользователя.

Clarke completed a draft of the novel at the end of 1964 with the plan to publish in 1965 in advance of the film's release in 1966.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кларк закончил черновик романа в конце 1964 года с планом опубликовать его в 1965 году до выхода фильма в 1966 году.

A prep-to-pro, he joined Cleveland in 2003 as the first overall draft pick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи готовым к профессионализму, он присоединился к Кливленду в 2003 году в качестве первого общего выбора драфта.

My only reason for including comments on homunculi was in fact the presence of a reference to homunculi in the pre-existing draft item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моей единственной причиной для включения замечаний по гомункулам было фактически наличие ссылки на гомункулов в ранее существовавшем проекте пункта повестки дня.

The draft was completed by mid-1964, but delays in the General Assembly meant that it could not be adopted that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект был завершен к середине 1964 года, но задержки в работе Генеральной Ассамблеи привели к тому, что он не смог быть принят в этом году.

After I submit my draft when will the page go live?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как я представлю свой черновик, когда эта страница выйдет в эфир?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «draft dodgers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «draft dodgers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: draft, dodgers , а также произношение и транскрипцию к «draft dodgers». Также, к фразе «draft dodgers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information