Dream state - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Dream state - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
состояние сна
Translate

- dream [noun]

verb: мечтать, сниться, фантазировать, грезить, думать, видеть сны, помышлять, видеть во сне, воображать

noun: мечта, сон, сновидение, греза, видение

  • grotesque dream - нелепый сон

  • unattainable dream - недосягаемая мечта

  • dream is go to - мечта перейти к

  • deep dream - глубокий сон

  • remain a dream - останется мечтой

  • dream crusher - снится дробилка

  • dream maker - мечтатель

  • dream about me - мечтать обо мне

  • enjoy your dream - наслаждаться вашей мечты

  • dream was about - мечта о

  • Синонимы к dream: fantasy, REM sleep, vision, hallucination, nightmare, trance, haze, daydream, stupor, daze

    Антонимы к dream: reality, real world, never dream

    Значение dream: a series of thoughts, images, and sensations occurring in a person’s mind during sleep.

- state [adjective]

noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность

adjective: государственный, торжественный, парадный

verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять

  • contracting state - договаривающееся государство

  • state estimation - оценка состояния

  • state officials - госчиновники

  • impaired state - обесцененные состояние

  • eutrophic state - эвтрофные состояние

  • princely state - княжеское состояние

  • great state - большое государство

  • state arbitration - государственный арбитраж

  • state continue - государство по-прежнему

  • state of security - состояние безопасности

  • Синонимы к state: official, public, governmental, formal, national, ceremonial, predicament, position, plight, shape

    Антонимы к state: have, individual, non, personal, own

    Значение state: of, provided by, or concerned with the civil government of a country.


waking dream, daydream, pipe dream, dreaming, fantasy life, dreamer, delusion, daydreaming, fond hope, reverie


In this state the dreamer may often have some degree of control over their own actions within the dream or even the characters and the environment of the dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом состоянии сновидящий часто может иметь некоторую степень контроля над своими собственными действиями в сновидении или даже над персонажами и окружающей средой сновидения.

Described by some critics as a ‘state of the nation play’ Ridley has instead called Shivered “more of a dream state of the nation play”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описанный некоторыми критиками как состояние национальной пьесы, Ридли вместо этого назвал Shived “скорее сновидением состояния национальной пьесы.

As the fetus develops... it can spend up to seventy percent of its day... in a dream state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока плод растет и развивается, 70% суток ребенок проводит... в состоянии сна.

Lynch approaches his characters and film content in a way that steeps them in a dream state rather than reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линч подходит к своим персонажам и содержанию фильма таким образом, что погружает их в состояние сна, а не реальности.

Those who call for a dialog with jackals, who dream of the destruction of our state may never wash off the cowardly dog smell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто призывает вести диалог с шакалами, мечтающими о разрушении нашего государства, могут не отмыться от вони трусливой псины.

In the Oneiroid state one feels and behaves as though in a dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Онейроидном состоянии человек чувствует и ведет себя как во сне.

But that may just be a pipe dream. He's out-of-state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это может оказаться нереально, поскольку он живёт вне закона

In fact, Europe's much-vaunted social model is more a dream than a reality, the dream of a cozy world in which a benevolent state looks after us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, восхваляемая социальная модель Европы является больше мечтой, чем реальностью - мечтой уютного мира, в котором великодушное государство заботится о нас.

'Tis a dream that I in sadness Here am bound, the scorn of fate; 'Twas a dream that once a state I enjoyed of light and gladness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сон, что я в печали здесь связан, презрение судьбы; это сон, что когда-то я наслаждался состоянием света и радости.

With four victories needed to reach the ultimate dream, the Texas state football title.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо всего лишь 4 победы для достижения запредельной мечты - звания чемпиона штата Техас по футболу.

Thirdly, people may experience déjà vu during a dream state, which links déjà vu with dream frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В-третьих, люди могут испытывать дежавю во время состояния сна, которое связывает дежавю с частотой сновидений.

Grey's consciousness believes the idyllic dream state it has found, while STEM kills Cortez and leaves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сознание Грея верит в обретенное им идиллическое состояние сна, в то время как стебель убивает Кортеса и уходит.

They linger in a perpetual dream state a nightmare from which they cannot awake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пребывают в вечном состоянии сна, кошмара, из которого никак не могут проснуться.

Towards the end of the song, the lyrics and tone take on a dream-like state, which is reflected in the video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближе к концу песни текст и интонация приобретают мечтательное состояние, которое отражается в клипе.

When I snap my fingers, you are going to fall into a deep, dream-like state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я щелкну пальцами, ты впадешь в глубокое сноподобное состояние.

Ms Colette, state's schools are a pipe dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Коллет, такие колледжи - это мечта.

My dream is to become a student of the Foreign Languages Department in the Krasnodar State University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мечта должна стать студентом Отдела Иностранных языков в Краснодарском государственном университете.

was composed specifically for House, but other sources around the 'net state it as Jakatta - American Dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

был составлен специально для Хауса, но другие источники по всему миру описывают его как Якатта - американскую мечту.

Around this time, he also starts to move in and out of a dream-state, imagining that he's a soldier in a trench fighting against an unseen enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в это же время он начинает входить и выходить из состояния сна, представляя себя солдатом в окопе, сражающимся с невидимым врагом.

You may go into a further dream state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы перейдете в более глубокий сон.

When Doo-hyun's company transfers him out of state, it seems like his dream of getting away is coming true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда компания Ду Хена переводит его из штата, кажется, что его мечта о побеге становится реальностью.

I got some term papers, some E-mails and this dream guy survey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я достал несколько периодических газет, немного E-mails и этот обзор парня мечты.

My mother graduated from Moscow State University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя мама окончила Московский Государственный университет.

But eventually, you'll find new things to dream about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но со временем ты начнешь видеть во сне другие события.

And diner rules clearly state you can only take off for the death of a family member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А правила закусочной гласят, что брать выходной можно только по случаю смерти члена семьи.

For all purposes relating to labour relations in State institutions, the labour sector shall be represented by a single organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всем вопросам трудовых отношений в государственных учреждениях отрасль трудовой деятельности должна представлять только одна организация .

It was possible to take account of future changes in soil properties in determining steady state critical loads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют возможности для учета будущих изменений в характеристиках почвы путем определения статичных критических нагрузок.

The state of poverty in which they are immersed and the sense of impotence they feel leads to this reality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этой реальности их приводит состояние нищеты, в которую они погружены, и испытываемое ими чувство бессилия.

Pa got by with a scythe, he didn't even dream of using a reaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец еще косой пользовался, и о жатке даже не мечтал.

Hence citizenship presumes an established polity – “a state or commonwealth” – of which one is a member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, гражданство предполагает утвердившуюся политическую структуру, – «государство или содружество», – к которой человек принадлежит.

It is certainly open to the Netherlands, as the Arctic Sunrise’s flag state, to query the legal basis for the arrest of its vessel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безусловно, будучи государством флага, Нидерланды могут оспорить законность ареста своего судна.

Its authors are State Duma deputies Vadim Dengin, Yaroslav Nilov (LDPR), Yevgeny Fedorov (United Russia), Vladimir Parakhin (A Just Russia) and Aleksandr Yushchenko (CPRF).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее авторами выступили депутаты Госдумы Вадим Деньгин, Ярослав Нилов (ЛДПР), Евгений Федоров (Единая Россия), Владимир Парахин (Справедливая Россия) и Александр Ющенко (КПРФ).

Raúl replaced Fidel as President of the Councils of Ministers and of State, but not as First Secretary of the Cuban Communist Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рауль заменил Фиделя на посту председателя Совета министров и Государственного совета, но не на посту Первого секретаря Кубинской коммунистической партии.

Disoriented and bewildered, the party withered under the pressure of the media assault, which was mostly carried out on state-run TV channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дезориентированная и сбитая с толку, партия зачахла под давлением атак СМИ, главным образом с экранов государственных каналов ТВ.

Nothing sticks to him, and the US state seems unable to protect itself from what looks evermore like a democratic coup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего к нему не прилипает, и США ничего не могут с этим поделать.

Mr Macron has pledged not to lift the state of emergency in place in France in the wake of a string of terror attacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Г-н Макрон пообещал не отменять режим чрезвычайного положения, введенный во Франции после череды терактов.

'Be it as it may, Jim's slumbers were disturbed by a dream of heavens like brass resounding with a great voice, which called upon him to Awake!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы то ни было, но дремота Джима была нарушена сновидением: словно трубный глас с неба взывал к нему: Проснись!

And the day my dream comes true, I'm gonna be as happy as you are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в день, когда моя мечта осуществится, я буду так же счастлива как и ты.

And want to dream and reminisce

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хочу мечтать и предаваться воспоминаниям

It was a vast, luminous dream in which his whole life seemed to stretch out before him like a landscape on a summer evening after rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был просторный, светозарный сон, вся его жизнь раскинулась перед ним в этом сне, как пейзаж летним вечером после дождя.

Did you think it was all a nasty dream?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думал что это плохой сон?

This is our dream like the store was yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это наша мечта, как когда-то магазин для тебя.

It might as well have been a dream, he thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше бы, пожалуй, все это оказалось сном.

I love when you're in the middle of a dream and your alarm goes off, you incorporate the sound into the dream so you can keep sleeping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится, когда посередине сна будильник звенит, этот звук органично входит в сон и вы продолжаете спать.

It didn't seem like a dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не было похоже на сон.

Life is like a dream in this prison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь в этой тюрьме похожа на мечту.

and which thinks of their older fellow citizens as being dead weight, still wants to dream that dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и которое считает своих пожилых сограждан ненужным балластом, эта мечта.

They are like a bad dream now, Robert Jordan said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня кажется, что это был дурной сон, -сказал Роберт Джордан.

You dream about her every night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даг, каждую ночь ты видишь её во сне!

And sometimes in darkness I dream that you are there but wake holding nothing but the cold night air

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А иногда во тьме я мечтаю, что ты здесь, но просыпаюсь, сжимая лишь xолодную ночную пустоту.

Then I was with this bear on a boat, but that was a dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом я была в лодке с этим мужланом, но это был только сон.

I am living the dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я воплощаю свою мечту.

How we witter on when the dream's upon us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы так много болтаем, когда над нами властвует сон.

But the advice I gave myself in your dream was good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но совет, который я дала себе в твоей фантазии, был хорошим.

Stimulus, usually an auditory one, becomes a part of a dream, eventually then awakening the dreamer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стимул, обычно слуховой, становится частью сновидения, в конце концов пробуждая спящего.

Midway through shooting of the movie, the dream sequence was added to the script.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине съемок фильма в сценарий была добавлена последовательность сновидений.

Chinese Dream can be interpreted as the collective consciousness of Chinese people during the era of social transformation and economic progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайская мечта может быть интерпретирована как коллективное сознание китайского народа в эпоху социальных преобразований и экономического прогресса.

A dream is a succession of images, ideas, emotions, and sensations that usually occur involuntarily in the mind during certain stages of sleep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сновидение-это последовательность образов, идей, эмоций и ощущений, которые обычно непроизвольно возникают в уме на определенных стадиях сна.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dream state». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dream state» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dream, state , а также произношение и транскрипцию к «dream state». Также, к фразе «dream state» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information