Dress in colours - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: платье, одежда, одеяние, парадный мундир, внешний покров, оперение
verb: одеваться, одевать, украшать, наряжаться, наряжать, выделывать, причесывать, обрабатывать, шлифовать, перевязывать
adjective: парадный, плательный
house dress - домашний наряд
dress ore - обогащать руду
yoke dress - платье с кокеткой
dress sense - умение одеваться
bodycon bandage dress - платье в обтяжку
mini dress - мини-платье
gold dress - золотистое платье
casual dress code - повседневная одежда
bridesmaid dress - платье невесты
top dress - верхнее платье
Синонимы к dress: full-dress, shift, gown, frock, robe, garments, gear, getup, apparel, clothes
Антонимы к dress: undress, disrobe, divest, expose, strip, open, uncover, disarray, rumple, wrinkle
Значение dress: a one-piece garment for a woman or girl that covers the body and extends down over the legs.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
put in danger - ставить под угрозу
in the twinkling of a bedpost - в мгновение ока
in diagram form - в виде диаграммы
be in the pouts - дуться
in his time - в его времена
say in interview - заявлять в интервью
advance in force - продвижение крупными силами
shoes in size - обувь размером
flexibility in design - гибкость при разработке
lock in the profit - зафиксировать прибыль
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
analogous colours - близкие по оттенку цвета
diadem colours - диадем-красители
nail colours to the mast - открыто выражать свою позицию
show true colours - показывать истинное лицо
sail under false colours - лицемерить
algol colours - алголевые красители
azoic-printing colours - азокрасители для печати
benzanil colours - бензанилы
block colours - краски для ручной набивки
cheek colours - румяна
Синонимы к colours: color, banner, ensign, flag, colors, coloration, colouration, pennant, colour, dyes
Антонимы к colours: blanch, bleach, colorlessness, colourlessness, decolorize, etiolate, fade, idle, lighten, make pale
Значение colours: A distinguishing emblem.
A characteristic of both the Imperial German and Russian Hussars was the variety of colours apparent in their dress uniforms. |
Характерной чертой как германских, так и русских императорских гусар было разнообразие цветов их парадной формы. |
The barracks dress for the M/11 is the same design as the M/84 counterpart, with desert colours instead of M/84. |
Казарменное платье для M / 11 имеет тот же дизайн, что и аналог M/84, с цветами пустыни вместо M/84. |
The non-operational maternity dress is a common-pattern ensemble in light-weight, washable material in three environmental colours. |
Неработающее платье для беременных - это ансамбль с общим рисунком из легкого моющегося материала трех экологических цветов. |
The Watch's livery is based on late Elizabethan dress, and is in the town colours of red and green. |
Ливрея часов основана на позднем Елизаветинском платье и выполнена в городских цветах-красном и зеленом. |
Adobe retweeted another Twitter user who had used some of the company's apps to isolate the dress's colours. |
Adobe ретвитнула другого пользователя Twitter, который использовал некоторые приложения компании, чтобы изолировать цвета платья. |
Some people have suggested that the dress changes colours on its own. |
Некоторые люди предположили, что платье меняет цвет самостоятельно. |
Other celebrities, including Ellen DeGeneres and Ariana Grande, mentioned the dress on social media without mentioning specific colours. |
Другие знаменитости, включая Эллен Дедженерес и Ариану Гранде, упоминали это платье в социальных сетях, не упоминая конкретных цветов. |
That dress doesn't look bad now as a foil to set off the colours of the embroidery. |
Теперь платье смотрится неплохо, даже подчеркивает цвета вышивки. |
And we are out here, and the city is there, all wrapped up in its own coat of a thousand colours. |
Мы здесь, а город там, вдали, в своем красочном уборе. |
The false breasts under the dress were small, and the edge of one bra strap was visible. |
Фальшивые груди под платьем были маленькие, и одна лямка лифчика вылезла. |
She wore linen trousers, topped with a white dress shirt and matching linen jacket. |
На ней были льняные брюки, белая блузка и льняной жакет. |
Home harmony creating colours, interior elements of pleasant fibre and interior accessories matching the whole. |
Цвета, создающие гармонию жилища, элементы интерьера приятной текстуры и фактуры, сочетающиеся с интерьером аксессуары. |
But Karmazinov had given the idea and had, it was said, meant to dress up and to take a special and prominent part in it. |
Но Кармазинов все-таки давал идею и даже сам, говорят, хотел нарядиться и взять какую-то особую и самостоятельную роль. |
The colours looked grayer-more enduring, not so gay and pretty. |
В городе господствовали унылые цвета - более долговечные, но не такие веселые и приятные. |
I ran through the snowstorm hiding the red dress under my coat. |
Я бежала через снегопад, ...пряча ярко-красное платье под пальто. |
Рисунки были сделаны акварелью. |
|
No ceremony, he stipulated, and no dinner dress, and say to-morrow. |
Только, пожалуйста, без церемоний, -оговорил он, - никаких переодеваний к обеду, и условимся, скажем, на завтра. |
He supposed it was true that she had loved him; he thought of the emaciated body, in the brown dress, hanging from the nail in the ceiling; and he shuddered. |
По-видимому, она и в самом деле его любила; он подумал об иссохшем теле, которое висело на крюке, вбитом в потолок, и его охватила дрожь. |
I want to make sure I dress appropriately. |
Я хочу быть уверена, что оденусь подобающе. |
It is cabinet size. Too large for easy concealment about a woman's dress. |
Фотография кабинетного формата слишком велика, и ее не спрятать под женским платьем. |
Я куплю тебе роскошное белое платье к этому костюму. |
|
Directly in front of them was October Station, painted in two colours dully reflecting the light. |
Прямо против них - тускло поблескивал Октябрьский вокзал, выкрашенный масляной краской в два цвета. |
For Halloween, we can dress him as a cobblestone. |
А на Хэллоуин её можно нарядить булыжником. |
No, I said I needed a christening dress. |
Нет, я же сказала вам, что мне нужно крестильное платье. |
She was in her chair near the old table, in the old dress, with her two hands crossed on her stick, her chin resting on them, and her eyes on the fire. |
Она сидела на своем прежнем месте у туалетного стола, все в том же платье, сложив руки на крюке своей палки, опираясь на них подбородком и устремив взгляд на огонь. |
Я ему посоветую поярче одежду носить. |
|
You don't have to sell me on the dress. |
Ты не должна рекламировать мне платье. |
I had to buy a lot of cleaning products and they had to be matching in every room of the house, matching colours, he got quite distressed if they weren't the same colours in each room. |
Я покупала очень много разных моющих средств и они должны были быть одного цвета в каждой комнате. Он был несчастным если они не соответствовали. |
She turned her back I went around in front of her the rain creeping into the mud flatting her bod ice through her dress it smelled horrible. |
Отворачивается, я опять спереди зашел. Дождь разжижает на мне грязь, а ей сквозь платье обозначает лифчик. А запах ужасный. |
All this dress-up and the grade school drama and the we're from San Felipe. I... |
Весь этот маскарад - как в школьном драм-кружке. Мы из Сан-Фелипе! |
My late wife, Hannah she of the pale blue dress with the embroidered flowers she did not succumb to a disease precisely. |
Моя покойная жена, Ханна, в бледно-голубом платье, расшитом цветами, она умерла не совсем от болезни. |
One man in evening dress passed them on foot, his eyes on the ground. |
Какой-то человек во фраке прошел мимо них, опустив глаза в землю. |
Make sure that Gordana's dress stands out. |
Пусть твое платье выделяется. |
She was wearing the same dark dress as on Sunday at Varvara Petrovna's. |
Она была в том же темненьком платье, как и в воскресенье у Варвары Петровны. |
He was wearing a dress suit for the first time in his life, and was uneasy about the general effect of his toilet. |
Фрак он надел первый раз в жизни, да и весь костюм в целом внушал ему опасения. |
I picked up the white dress I had left on the floor and put it back in the box with the tissue paper. |
Подняла с полу белое платье и положила его в коробку с папиросной бумагой. |
But she laughed somehow artificially and wrinkled up her long nose, which seemed to him to make her look old. Then he turned his eyes upon the fair girl in a black dress. |
Но она как-то неискренне засмеялась и поморщила свой длинный нос, который показался ему старообразным; тогда он перевел взгляд на блондинку в черном платье. |
Louis, can you help me button up my dress? |
Луи, ты можешь помочь мне застегнуть платье? |
Milly, it wasn't a dress rehearsal. |
Милли, это не была репетиция в костюмах. |
Спасибо, что присоединились ко мне на этой костюмированной репетиции. |
|
And, well, I gotta run 'cause I'm running a little late for a dress rehearsal for Fiddler on the Roof. |
И, ну, мне надо бежать, потому что я уже опаздываю на примерку Скрипача на крыше. |
Help me, lads, I'm running out of colours. |
Помогите мне, ребята, у меня заканчиваются цвета. |
It looks like tape on a dress, especially with the tapes that have wound around. |
Это выглядит как платье с наклеенной лентой. Особенно на рукавах. |
Look at how you've chosen to dress. |
Посмотри, как ты одеваешься. |
Я надену красивое платье и лучшие туфли для танцев. |
|
Старый Грэгг собирается выбрать себе милое свадебное платье. |
|
Я скорее буду учить Годзиллу - та хоть лучше одевается. |
|
Покупка нового кимоно, продажа билетов... |
|
Why don't we head out on the dance floor and see if I can sweat through these dress shields. |
Почему бы нам не пойти на танцпол и не посмотреть, как я могу вспотеть через эти кольчуги одежды. |
Graeber grinned. That's what I get for cheating with this dress uniform. |
Гребер усмехнулся: - Это мне за то, что я морочил людям голову парадным мундиром. |
Between the smooth operator's shoulders were some strangely shaped mauve bruises which reflected colours like a rainbow in oil. |
Между лопатками великого комбинатора лиловели и переливались нефтяной радугой синяки странных очертаний. |
In the morning, when they are up and dress'd and their mask is on, who can perceive this save that eternal eye that sees through flesh and all? |
А по утрам, когда они встают, и облачаются, и надевают маски, кто их постигнет, кто разоблачит, кроме недремлющего ока, что сквозь покровы зрит? |
There are many minor ways in which the works differ, including the colours, the lighting, the flora, and the way in which sfumato has been used. |
Есть много второстепенных способов, которыми отличаются работы, включая цвета, освещение, флору и то, как использовался сфумато. |
I've tried disabling syntax colours and other editing stuff but nothing worked. |
Я пробовал отключить цвета синтаксиса и другие средства редактирования, но ничего не получалось. |
The most common colours were Silver, Black, Blue, Grey. |
Наиболее распространенными цветами были серебристый, черный, синий, серый. |
Unless otherwise noted, the root colours are shades of red and dark red with different degrees of zoning noticeable in slices. |
Если не указано иное, корневые цвета - это оттенки красного и темно-красного с разной степенью зональности, заметной в срезах. |
Spotted grasshopper, Aularches miliaris, defends itself with toxic foam and warning colours. |
Пятнистый кузнечик, Aularches miliaris, защищается ядовитой пеной и предупреждающими цветами. |
However, as seen here, carrots can be selectively bred to come in many colours. |
В гонке были разыграны четыре основные индивидуальные классификации и командное соревнование. |
The colours of the peacock and the contrast with the much duller peahen were a puzzle to early thinkers. |
Цвета павлина и контраст с гораздо более тусклым павианом были загадкой для ранних мыслителей. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dress in colours».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dress in colours» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dress, in, colours , а также произношение и транскрипцию к «dress in colours». Также, к фразе «dress in colours» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
