Drink deep - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: напиток, питье, глоток, стакан, спиртной напиток, пьянство, море, склонность к спиртному
verb: пить, выпивать, вдыхать, пьянствовать, пить за здоровье, впитывать
drink health - здоровье напитка
drink off - выпить
have a drink - выпить
take to drink - выпить
drink brotherhood - выпивать на брудершафт
cold drink - прохладительный напиток
drink like a fish - пить как сапожник
fermented milk drink - кисло-молочный напиток
iced drink - напиток со льдом
drink a cup - выпить чашку
Синонимы к drink: bracer, potation, liquid refreshment, libation, nightcap, nip, beverage, the hard stuff, moonshine, alcoholic drink
Антонимы к drink: food, quit drinking, diet, adam's beer, adam's wine, admirable dinner, anguish, appetizing food, atlanta special, balanced meal
Значение drink: a liquid that can be swallowed as refreshment or nourishment.
adverb: глубоко, вглубь
adjective: глубокий, глубинный, низкий, насыщенный, густой, погруженный, сильный, серьезный, темный, занятый
noun: глубина, глубь, бездна, море, пропасть, океан, глубокое место, самое сокровенное
deep-water echosounder - глубоководный эхолот
deep colored - темный
deep water exploration agreement - соглашение о глубоководной разведке
deep water nephelometer - глубоководный нефелометр
deep ultra violet contact photo-lithography - контактная фотолитография с источником дальнего УФ-излучения
agreement concerning measures for the protection of the stocks of deep-sea prawn - Соглашение о мерах охраны запасов креветок, омаров, сельдей
agreement on measures for the protection of the stocks of deep sea prawn - Соглашение о мерах охраны запасов креветок, омаров, сельдей
agreement on measures for the protection of the stocks of deep-sea prawn - Соглашение о мерах охраны запасов креветок, омаров, сельдей
deep depression - глубокая подавленность
state of deep sleep - состояние глубокого сна
Синонимы к deep: yawning, bottomless, fathomless, huge, unfathomable, extensive, cavernous, gaping, inward, in vertical extent
Антонимы к deep: shallow, surface, small, shallow water, tiny
Значение deep: extending far down from the top or surface.
Remember to drink deep out of the fountain of wisdom and bring back a little bottleful for me. |
Напейся там из источника Мудрости, да зачерпни из него полную бутылку водицы и для меня! |
Mrs Jones drew a deep breath and took a long satisfying drink of sweet inky tea. Ar, she said. |
Миссис Джоунс глубоко вздохнула и сделала большой глоток сладкого темного чая. |
Mr. Benjamin Driscoll took one long deep drink of green water air and fainted. |
Бенджамен Дрисколл глубоко-глубоко вдохнул влажный зеленый воздух и потерял сознание. |
May you and my daughter Margaery drink deep and live long. |
Пусть вам и моей дочери Маргери пьётся легко и живется долго. |
Hudson Hog, take a deep, meaningful drink of Sue Sylvester's Special Prombrosia. |
Хадсон Дог, возьми этот глубокий, содержательный стакан особой Бал-брозии от Сью Сильвестер. |
A nutritious juice drink is made from the orange-fleshed cultivars, and deep-fried snacks are also included. |
Питательный соковый напиток готовят из апельсиновой мякоти, также в меню входят жареные во фритюре закуски. |
His nostrils dilated and he forced his lungs to drink in deep nothingness. |
Ноздри расширились, он принудил легкие жадно пить ничто. |
Let the cursed and hellish monster drink deep of agony; let him feel the despair that now torments me. |
Пусть проклятое адское чудовище выпьет до дна чашу страданий; пусть узнает отчаяние, какое испытываю я. |
The first act of the Witch was to make the boy drink a potion which quickly sent him into a deep and dreamless sleep. |
Для начала ведьма велела мальчику выпить какой-то напиток, от которого он немедленно и крепко заснул. |
When the bottle or cup is too deep for the straw a C47 is clipped an inch from the top of the straw to keep the straw from falling into the drink. |
Когда бутылка или чашка слишком глубоки для соломы, C47 обрезается в дюйме от верхней части соломы, чтобы солома не упала в напиток. |
Lee lifted the bottle to his lips and took a deep hot drink and panted the fumes out of his burning throat. |
Ли поднес бутылку ко рту, сделал долгий жадный глоток и выдохнул спиртные пары из обожженного рта. |
He was of the sort that would drink deep, as you may guess from what went before. |
Он был из тех, кто пьет большими глотками, - об этом вы можете судить по предыдущему. |
'A little learning is a dangerous thing. Drink deep, or taste not the Pierian spring; There shallow draughts intoxicate the brain, and drinking largely sobers us again.' |
Опасно мало знать, о том не забывая, кастальскою струей налей бокал до края. От одного глотка ты опьянеешь разом, но пей до дна и вновь обрящешь светлый разум. |
However, a deep drink all round soon restored the spirits of the mourners. |
Впрочем, щедрый глоток из жбана, снова пущенного вкруговую, скоро рассеял их тоску. |
Well, Bart, while your father spends the next few days sucking out of the lemon barrel, you'll drink deep of the hearty grog of empowerment. |
Что ж, Барт, пока твой отец проводит ближайщие несколько дней высасывает сок из целой бочки лимонов ты сполна отведаешь сердечный грог расширенных прав и возможностей |
I know time is short, and when something extraordinary crosses your path, you must drink deep and enjoy the taste. |
Я знаю что времени мало и когда что-то необычное встречается на пути, ты пьешь большими глотками и наслаждаешься вкусом. |
Every drink he knocks back is another zero added to the check |
Каждый выпитый им бокал - это ещё один нолик в чеке. |
He heaved a deep breath, and his nostrils quivered with pleasure. |
Он глубоко вдохнул его, и ноздри его затрепетали от наслаждения. |
In Io's thin atmosphere the sunlit sky was a deep purple, and only the dimmer stars had been blotted out. |
Залитое солнечным светом небо стало темно-пурпурным, и лишь тусклые звезды кое-где пятнами проступали на нем. |
Layout recursion reached allowed limit to avoid stack overflow: ''. Either the tree contains a loop or is too deep. |
Рекурсия макета достигла допустимого предела, предотвращающего переполнение стека: . Дерево содержит цикл или имеет слишком глубокий уровень вложенности. |
Well, the world would plunge into darkness, polar ice caps would melt and deep sea creatures would rule the earth. |
Хорошо, мир погрузился бы в темноту, лед на полюсах начал бы таять И существа с глубин морей правили бы землей. |
I just need you to bump into him, ask him if he wants to have a drink, and keep him busy long enough for me to poke around his office. |
Ты мне нужна, чтобы случайно встретиться с ним, спросить, не хочет ли он выпить и занять его на достаточно долгое время чтобы я смогла обыскать его офис. |
Recovery of the developing economies from the deep economic recession might take much longer than expected. |
Для восстановления экономики развивающихся стран после глубокого экономического спада может потребоваться гораздо больше времени, чем ожидалось. |
We went for a drink, I got drunk. |
Мы пошли выпить, я напилась. |
Aloe Vera drink which positively influences the human organism. |
напиток Aloe Vera, оказывающий благоприятное воздействие на организм. |
This crater is 30 kilometres across and in places 150 metres deep. |
Этот кратер простирается на 30 километров, а в некоторых местах его глубина достигает 150-ти метров. |
Пью очередной кофе и еще сильнее сжимаю челюсти. |
|
Мы ели муку пополам с водой в течение многих месяцев подряд. |
|
I keep telling you that it cannot- began Seldon with deep annoyance. |
И, все-таки, я не устану повторять, что...- начал с досадой Селдон. |
Let's have a drink with Lech. |
Э-эх, теперь выпьем с коллегой Лехом. |
Extremely fatigued, his body swollen, and his face scorched and weatherbeaten, he had fallen down, and a deep sleep had overpowered him. |
Сильно истомился козак, распух весь, лицо пожгло и опалило ему ветром; упал он тут же и заснул крепким сном. |
He's deep into Warcraft right now. |
Он погрузился в Warcraft сейчас. |
There will be pressure in Washington to explain how such a dramatic outrage could happen so deep inside the American heartland. |
Вашингтону будет непросто объяснить, как такая жестокая расправа могла случиться в самом сердце Америки. |
We can sit up all night in the oval in our sweats and drink coffee and eat ramen noodles and highlight and ask questions, but right now, we have the entire country waiting for us. |
Мы сможем всю ночь сидеть в овальном кабинете пить кофе и есть лапшичку, подчеркивать и задавать вопросы, но прямо сейчас нас ждет вся страна. |
On that very day all the fountains of the great deep burst forth and the floodgates of the heavens were opened. |
В сей день разверзлись все источники великой бездны, и окна небесные отворились. |
Incidentally, it should drink milk from a healthy mother of Plaka. |
Кстати говоря, она должна пить молоко от здоровой матери, из Плаки. |
Lily... deep within the Amazonian rainforest, there is a type of tree that only grows around the body of an existing tree. |
Лили... глубоко в дебрях Амазонки есть такое дерево, которое растет только вокруг ствола другого дерева. |
You know, it's not refrigerated, but I guess we can drink it anyway. |
Знаешь, не очень холодное, но сойдёт. |
As she came to the last words, Miss Sharp's deep-toned voice faltered. |
Едва мисс Шарп дошла до последних слов, как звучный голос ее задрожал. |
It's been in deep freeze in the permafrost for thousands of years. |
Они находились в глубокой заморозке, в вечной мерзлоте. на протяжении нескольких тысяч лет. |
No, there's no doll, the driver answered in a deep, sad voice. |
Куклы нет, - говорил кучер печальным басом. |
You have to say it, yes, aggressively, but also with deep bitterness. |
Ты должна сказать это... да, более агрессивно, но испытывая горечь. |
Длинная подача далеко в левый центральный угол. |
|
He went down and passed out two-for-one drink fliers to anyone wearing a tight V-neck. |
Он пошел и раздал флайеры два напитка по цене одного всем у кого В-образный воротник. |
Everything was packed in tin boxes that had once held Einem's Biscuits, wrapped in oilcloth with tarred seams, then buried five feet deep. |
Все в ящиках эйнемовского печенья, в клеенке, просмоленные швы, два аршина глубины). |
Вечер застал Швейка за приятельской беседой с фельдкуратом. |
|
And I think if you ask yourself, you ask, Who would I sacrifice for what's mine? I think Seth would be deep and cozy inside that circle. |
И если ты спросишь себя, спросишь, чем бы ты пожертвовал ради того, что тебе принадлежит, то все указало бы на Сета. |
Svejk took a deep draught of beer and continued: 'Do you really think His Imperial Majesty is going to put up with this sort of thing? |
Швейк основательно хлебнул пива и продолжал:- Вы думаете, что государь император все это так оставит? |
Может это вам стоит стать глубоководным исследователем. |
|
Нужно погрузиться глубже в мышцы... |
|
We'll put him down deep this time. |
На сей раз мы его засунем поглубже. |
He locked his arms over his chest, set his back against the wall, and fell into a deep melancholy. |
Он скрестил руки и прислонился к стене; он впал в глубокое уныние. |
He was silent for a moment, then he took a deep breath and tried to repeat the sentence. |
Он замолк, передохнул и попытался повторить фразу. |
They both are dear to my heart and they both show deep understanding for their unfortunate son who is always thirsty. |
Оба они в моем сердце и полны снисходительности к своему бедному сыну, который всегда жаждет выпить. |
Я выпиваю перед ужином 1 коктейль от стресса. |
|
And I also can't wait for you to get me something alcoholic to drink. |
И не могу дождаться, когда вы принесете мне выпить что-нибудь алкогольное. |
She could basically be a Buddhist monk if she didn't drink so much chocolate milk. |
Он могла бы быть буддийским монахом если бы не пила столько шоколадного мо ока |
Кроме пива, в этих заведениях ничего не подавали. |
|
You drink them the ninth day... before the yolk turns into a chick. |
Нужно пить их на девятый день, когда желток начинает превращаться в цыпленка. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «drink deep».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «drink deep» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: drink, deep , а также произношение и транскрипцию к «drink deep». Также, к фразе «drink deep» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
