Dripping faucet - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: капающий, мокрый, промокший, каплющий
noun: просачивание, капанье, падающая каплями жидкость
dripping pan - капельница
dripping water - капающая вода
postnasal dripping - постносовая капает
dripping off - капает
condensate dripping - конденсат капает
dripping on - капает на
oil dripping - масло капает
dripping or splashing water - капель или брызг воды
dripping or splashing - капель или брызг
dripping with sweat - обливаясь потом
Синонимы к dripping: drip, dribble, leak, emanate, issue, trickle, drop, drizzle, plop, run
Антонимы к dripping: pouring
Значение dripping: fat that has melted and dripped from roasting meat, used in cooking.
faucet branch pipe - патрубок с раструбом
faucet pipe - труба с раструбом
faucet tube - труба с раструбом
water faucet - водопроводный кран
kitchen faucet - смеситель для кухни
sensor faucet - датчик смеситель
leaky faucet - вытекающей кран
chrome faucet - хром смеситель
faucet leaks - кран утечки
faucet aerators - кран аэраторы
Синонимы к faucet: spigot, valve, tap, stopcock, cock, hydrant, spout, water tap, stopper, nozzle
Антонимы к faucet: calm, ignore, neglect, open, oppose, release, uphold
Значение faucet: a device by which a flow of liquid or gas from a pipe or container can be controlled; a tap.
Well, the dining room and hallway need repainting, the kitchen faucet won't stop dripping. |
Столовую и холл нужно перекрашивать, Вентиль в кухне подтекает. |
This could make WikiLeaks look like a little, tiny dripping faucet. |
WikiLeaks на фоне этого будет выглядеть маленьким текущим кранчиком. |
If you can handle it, maybe you can handle the dripping faucet in our bathroom. |
О, если ты с этим справишься, может тогда и текущий кран в ванной починишь? |
A lone typewriter clicked somewhere, evenly, like a dripping faucet. |
Где-то монотонно, как капли воды из крана, постукивала одинокая пишущая машинка. |
The faucet stopped dripping, if that's what you mean. |
Кран больше не протекает, если вы это имели ввиду. |
Oh, just some baby formula being stored under a sink with a dripping faucet. |
Нет, только детское питание, спрятанное под умывальником, с протекающим краном. |
When he drew it away, it was dripping blood. |
Когда он оторвал ладони от лица - обе были в крови. |
He soon bobbed up, and the shaggy man seized him by his sailor collar and dragged him to the shore, dripping and gasping for breath. |
Вскоре он вынырнул, и Косматый ухватил его за рубашку и вытащил на берег. |
The big iron gate, dripping with moisture, stood wide open. He went in. The schoolyard was empty. |
Мокрые от сырости большие железные ворота были широко распахнуты, школьный двор пуст. |
And they are all so dripping with good will that it is impossible to object. |
Надо отдать им справедливость, - всех их так и распирает от самых теплых чувств ко мне. |
Rubashov felt the doctor's breath, which smelt of peppermint and bread-and-dripping, and was sick. |
От тяжелого запаха черного хлеба и полупереваренного сала Рубашова вырвало. |
He looked down at me panting, his face foolish, saliva dripping from his tongue and his heavy jowl. |
Он глядел на меня, часто и тяжело дыша, с дурацким видом, из раскрытой пасти капала слюна. |
Она убила бы за кусок соленой говядины с жиром! |
|
No fuss, no mess, no dripping blood. |
Ни суеты, ни грязи, ни капающей крови. |
Blood had spread across his shirt, was dripping down his arm and spreading across the back of his hand. |
Кровь расползалась пятном по рубахе, капала сквозь пальцы, стекала в рукав. |
I could hear the wind blowing and rain dripping from leaves in her song. |
Я слышал в ее песне завывание ветра и падающие с листьев капли дождя. |
It was Sharpe's turn to think, to watch her eyes through the rain dripping from the peak of his shako. |
Наступила очередь Шарпа задумчиво смотреть ей в глаза сквозь дождевые капли, скатывающиеся с кивера. |
Water is dripping from the wet towel. |
Вода капает с мокрого полотенца. |
Terror of the northern seas, axes dripping with blood, villages burned to the ground. |
Проклятье северных морей, покрытые кровью топоры, сожженные деревни. |
We turned on all the faucets on the top floor and carried out everything that was inflammable. |
На верхнем этаже открыли все краны и убрали легко воспламеняющиеся вещи. |
The dripping tap, undercoat of paint, fallen leaves to rake... |
Починка кранов, грунтовка под покраску, разгребание опавшей листвы... |
Close by in the corridor, water was dripping from a washstand, measuredly, with pauses. |
Рядом в коридоре капала вода из рукомойника, мерно, с оттяжкою. |
In this position we wait events, while the dripping mist hangs thicker than ever all round us. |
В этом положении мы ждем дальнейшего развития событий, между тем как туман сгущается больше прежнего вокруг нас. |
I'll tell you, if I wasn't so dripping and disgustingly sweaty right now, I'd hop over this desk and give you such a hug. |
Если б я не был сейчас ужасно потным, и если б с меня не капало, я б прыгнул через стол и уж обнял бы тебя, как следует! |
That they will not give us a twist-it-on twist-it-off, human-style faucet? |
В них что, никогда нет откручивающегося и закручиваегося, удобного для людей крана? |
So you can stand there, dripping with liquor-smell and self-pity... if you got a mind to, but this case... it means something. |
Ты можешь стоять здесь, излучая запах спиртного и жалея себя... если хочешь, но это дело... кое-что значит. |
I don't see husbands dripping off you. |
Я не вижу мужей, которые льются к тебе рекой. |
We are surrounded by dripping white mist so dense that we become invisible to one another at a distance of half a dozen yards. |
Нас окружает белый туман, такой густой, что мы не видим друг друга на расстоянии полдюжины шагов. |
Presently he stood up, holding the dripping sow's head in his hands. |
Он поднялся, в руках у него была свиная голова, и с нее капали капли. |
If you like I can extract the root for you, he said and took a mouthful of bread and dripping. |
Если хотите, я удалю вам корень, - сказал он Рубашову, пережевывая сало. |
About a gallon of water was dripping down my neck, getting all over my collar and tie and all, but I didn't give a damn. |
Вода с головы лилась за шиворот, весь галстук промок, весь воротник, но мне было наплевать. |
Those dripping crumpets, I can see them now. Tiny crisp wedges of toast, and piping-hot, floury scones. |
Как сейчас вижу эти масляные сдобные булочки, крошечные хрустящие треугольные тосты, ячменные и пшеничные лепешки с пылу с жару! |
Ordinary, yet I sense it is dripping with magical potential. |
Обычный. Но я чувствую в нем магический потенциал. |
I was burning hot, yet my whole body trembled. My hands were dripping wet. |
Стало невыносимо жарко, но я трясся, как в ознобе, руки повлажнели. |
Yossarian ripped open the snaps of Snowden's flak suit and heard himself scream wildly as Snowden's insides slithered down to the floor in a soggy pile and just kept dripping out. |
Йоссариан рванул застежки костюма и услышал свой собственный дикий вопль. |
Long, shaggy hair, glowing red eyes, and blood dripping down its doglike face. |
Длинные лохматые волосы, светящиеся красные глаза, и стекающая кровь с его собакоподобного лица. |
Now, the captured beast hung there on its cables, water dripping from its body. |
И вот он здесь, беспомощно, словно попавший в капкан зверь, висит на тросах перед толпой изумленных, потерявших дар речи людей. |
Грязная ванна с когтеобразными ножками и с хромовым краном. |
|
And then let's start with the housewives, make 'em feel guilty about their kids not having the latest video games while they're still dripping in gold. |
А потом взяться за домохозяек, пусть почувствуют вину за то, что их дети не могут погонять свежие видео-игры, пока они увешаны золотом. |
In the morning everything was dripping, in the afternoon everything is powdered over. |
Еще утром везде струились ручьи, после полудня все покрыто пылью. |
Ma gulped, and she felt the water dripping from her chin and soaking through her dress. |
Мать судорожно глотнула, чувствуя, как вода струится у нее с подбородка на платье. |
We need to scoop the chili out, wash off the dog in faucet water, throw away the bun and get a fresh one, and put in new fresh mustard. |
Нам нужно вычерпать чили, вымыть собаку в воде из крана, выбросить булочку и взять свежую, и положить новую свежую горчицу. |
When they do so, one can certainly discern them by their wet coat-tails from which water is dripping under all circumstances. |
Когда они это делают, то можно, конечно, различить их по мокрой шерсти-хвостам, с которых при любых обстоятельствах капает вода. |
One estimate from 2006 was that residential use of PEX for delivering drinking water to home faucets was increasing by 40% annually. |
Одна из оценок 2006 года заключалась в том, что использование PEX в жилых помещениях для подачи питьевой воды к домашним кранам ежегодно увеличивалось на 40%. |
In March, he performed on the final day of the Dripping Springs Reunion, a three-day country music festival aimed by its producers to be an annual event. |
В марте он выступил в последний день воссоединения капающих источников, трехдневного фестиваля кантри-музыки, который продюсеры решили сделать ежегодным. |
After some time, Guru Gobind Singh came out of the tent, with blood dripping from his sword. |
Через некоторое время гуру Гобинд Сингх вышел из палатки, с его меча капала кровь. |
Morning Glory, for all its imperfection and flaws, is dripping with love and happiness. |
Утренняя Слава, при всем ее несовершенстве и недостатках, сочится любовью и счастьем. |
In another instance, the effect of dripping water was recorded on a soundstage. |
В другом случае эффект капающей воды был записан на звуковой сцене. |
Acidic water makes it easier for the lead found in pipes, leaded solder, and brass faucets to dissolve and to enter a home's drinking water. |
Кислотная вода облегчает растворение свинца, содержащегося в трубах, свинцовом припое и латунных кранах, и его поступление в питьевую воду дома. |
I can see the egg dripping down RB's face from here. |
Этот значок обычно носили летчики Военно-Морского флота на своих майских жилетах. |
Bales close to the deckhead are covered to prevent damage by dripping sweat. |
Тюки, расположенные близко к палубе, закрываются, чтобы предотвратить повреждение от капающего пота. |
The lake area with dripping wells remains, but the other lakes, bandstand and open air pool have all gone. |
Озерная зона с капающими колодцами осталась, но все остальные озера, эстрада и открытый бассейн исчезли. |
A Dripping Fountain, Palace of Versailles, 1927. |
Капающий фонтан, Версальский дворец, 1927 год. |
The whey dripping out of the bag can be used to curdle the next batch of mizithra. |
Он также воспроизводится в любое время с помощью внутриигрового радио. |
You can leave the stone in the oven if you can prevent any foreign residue from dripping on the stone. |
Вы можете оставить камень в духовке, если сможете предотвратить попадание на него посторонних остатков. |
It is thought that it breeds on dripping wet embankments or in small streams in habitats that lack gambusia. |
Считается, что он гнездится на мокрых от дождя насыпях или в небольших ручьях в местах обитания, где отсутствует gambusia. |
The residue can be reprocessed for more dripping and strained through a cheesecloth lined sieve as an ingredient for a fine beef stock. |
Остаток может быть переработан для большего капания и процежен через марлевое сито в качестве ингредиента для тонкого говяжьего бульона. |
His short arms prevent him from reaching the floor or cupboards; Brennan uses mechanical aids to reach into cabinets or use water faucets. |
Его короткие руки не позволяют ему дотянуться до пола или шкафов; Бреннан использует механические приспособления, чтобы дотянуться до шкафов или использовать водопроводные краны. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «dripping faucet».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «dripping faucet» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: dripping, faucet , а также произношение и транскрипцию к «dripping faucet». Также, к фразе «dripping faucet» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
