Driven by a team - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Driven by a team - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
управляемый командой
Translate

- driven [adjective]

adjective: приводной, управляемый, ведомый, гонимый, нанесенный

  • belt driven - с ременным приводом

  • chain driven bike - велосипед с цепной передачей

  • behavior driven development - поведение разработки на основе

  • topic driven - тема инициативе

  • sales growth is driven - Рост продаж приводится в движение

  • customer-driven service - ориентированные на клиентов службы

  • action driven - действие приводом

  • emotionally driven - эмоционально приводом

  • results driven - результаты инициативе

  • was mainly driven by - был в основном обусловлен

  • Синонимы к driven: goaded, compulsive, determined, impelled

    Антонимы к driven: take, come, leave, come out, employ, take up

    Значение driven: operated, moved, or controlled by a specified person or source of power.

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • by long chalks - длинными мелами

  • by the head - головой

  • shipment by ship - транспортировка водным транспортом

  • brining by soaking - посол погружением в рассол

  • all by himself - совершенно один

  • poultry by-product - отходы птицепереработки

  • scorched by a fire-spitting tornado - испепеленный огненным смерчем

  • going by train - проезд поездом

  • cooling by outspread surface - охлаждение путем увеличения поверхности

  • by contract manufacturing - по контрактному производству

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- team [noun]

noun: команда, бригада, экипаж, упряжка, артель, спортивная команда, запряжка, экипаж судна

adjective: командный

verb: объединяться в команду, запрягать, быть возницей, быть погонщиком



The main rival for the Renault team was Audi Sport UK and their 4-wheel drive car, driven by Frank Biela.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главным соперником команды Renault была Audi Sport UK и их 4-х колесный автомобиль, управляемый Фрэнком Билой.

In 1975 the team obtained its last victory in the 24 Hours of Le Mans with the GR8 driven by Jacky Ickx and Derek Bell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1975 году команда одержала свою последнюю победу в 24 часах Ле-Мана с GR8, управляемым Джеки Иксом и Дереком Беллом.

Manure spreaders began as ground-driven units which could be pulled by a horse or team of horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбрасыватели навоза начинались как наземные агрегаты, которые могли тянуть лошадь или упряжка лошадей.

While designing the levels, the team created both maps with a plot-driven structure and maps that allowed for player freedom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При проектировании уровней команда создавала как карты с сюжетно-ориентированной структурой, так и карты, дающие игроку свободу действий.

In some cases, a team may have their own community-driven sources of help or recruitment such as an Internet forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в Мичигане и Висконсине это уголовное преступление, наказуемое не менее чем .....ПОЖИЗНЕННОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ!

In the ADAC GT Cup, the Joest team achieved fourth place in the Avus race in 1993 with the Turbo RS driven by Manuel Reuter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Кубке ADAC GT команда Joest заняла четвертое место в гонке Avus в 1993 году с Turbo RS, управляемым Мануэлем Рейтером.

The gun detachments of the King's Troop, Royal Horse Artillery are each driven by a team of three post riders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орудийные отряды королевского войска, королевская конная артиллерия управляются командой из трех почтовых всадников.

In the user-driven or participatory design paradigm, some of the users become actual or de facto members of the design team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В парадигме ориентированного на пользователя или коллективного проектирования некоторые пользователи становятся фактическими или фактическими членами проектной группы.

The following season McDonald's would move over to the No. 94 Bill Elliott Racing Ford, driven by team-owner, Bill Elliott.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующем сезоне Макдональдс будет двигаться по законопроекту № 94 гонки Эллиот Форд, управляется командой-владелец, Билл Эллиотт.

The events of that episode are ultimately driven by her scheme to manipulate Team Possible into finding Monkey Fist, who has been avoiding her unwanted attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

События этого эпизода в конечном счете вызваны ее планом манипулировать командой Possible, чтобы найти Monkey Fist, который избегал ее нежелательного внимания.

Second, the team sets result driven goals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, команда ставит цели, ориентированные на результат.

The design team should be user-driven and it should be in direct contact with potential users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проектная группа должна быть ориентирована на пользователя и находиться в непосредственном контакте с потенциальными пользователями.

Team Hummer stock-class H3 driven by Hall finished first in class with the H3 in the 2005 Baja 1000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда Hummer stock-class H3, управляемая Холлом, заняла первое место в классе с H3 в 2005 году Baja 1000.

Manure spreaders began as ground-driven units which could be pulled by a horse or team of horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбрасыватели навоза начинались как наземные агрегаты, которые могли тянуть лошадь или упряжка лошадей.

Each year, my research team examines the top 100 grossing films in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год моя исследовательская группа изучает 100 самых кассовых фильмов Соединённых Штатов Америки.

Working together with my Egyptian team, we had restored someone's name from 3,900 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работая вместе с командой египтян, мы восстановили имя человека, живущего 3 900 лет назад.

My team and I will have batch-processed large amounts of satellite data using algorithms in order for you to find things, so you'll be doing really good science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с моей командой будем предоставлять информацию со спутников, обработанную через алгоритмы для поиска объектов, так что вы действительно станете учёными.

He will also need a long surgical O.R. Time With an extensive medical team-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему также потребуется долгая операция, проводимая большой медицинской бригадой.

My team, my game, my championship, my ball!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя команда, моя игра, мой титул чемпиона, мой мяч!

He thinks Rice is in town to recruit a new team for his next job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считает, что Райс набирает новую команду для следующего дела.

I'm no doctor, but I'd say he's at least driven past Crazy Town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, конечно, не доктор, но могу сказать, что он как минимум очень похож на психа.

What's your favorite soccer team?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая твоя любимая футбольная команда?

A team player wants everyone on the team to succeed, wants everyone to pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командный игрок хочет, все в команде преуспели, чтобы все сдали экзамен.

You know, if my cricket team lost or a girl I fancied turned up her nose at me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, когда моя команда по крикету проиграла, или девушка, о которой я думал, воротила от меня нос.

No lone scientist or national team can do this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не под силу одному ученому или национальной группе ученых.

A rescue team pulled him out but could not resuscitate him in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасатели вытащили его из воды, но привести в чувство на месте не смогли.

These teams will be expanded to support the UNAMI mandate for coordination between stakeholders, as well as to complement the anticipated expansion of the political affairs team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти группы будут расширены, что позволит МООНСИ лучше выполнять свой мандат, в том что касается координации усилий заинтересованных сторон, и дополнит намеченное расширение Группы по политическим вопросам.

We may not have a fancy nfl team or prince, But we invented trivial pursuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, у нас и нет фантастической футбольной команды или Принса, но мы придумали викторину Trivial Pursuit.

We're expanding this year's Little 500 bicycle race to include a team from the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом году мы расширяем велогонку Короткая-500 и включаем в нее команду из города.

We need to get the cleanup team from the Energy whose jurisdiction it is to get the security cams...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предупредите команду биозащиты. В чьей юрисдикции находятся камеры наблюдения на дорогах?

With a team, hotshot, you can try to lead them, but will anyone follow?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты, герой, попробуешь повести их за собой, но пойдёт ли кто?

Even that team that turned out to be us in the mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже той команде, которая оказалась нашим отражением.

Because your team thinks I'm public enemy number one, and I wanted you to investigate him with an unbiased point of view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как ваша команда думает, что я - враг номер один, и я хотел, чтобы вы расследовали его дело непредвзято.

You may think being all La Femme Nikita and spying on us is gonna make the coach put you on the team, but all you're really doing, Jordan, is making us hate you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь думать, что пребывание Никитой и шпионаж для тренера заставят его всунуть тебя в команду, но всё, что ты делаешь, Джордан- это заставляешь ненавидеть тебя.

YOU SPONSOR A NASCAR TEAM, BUT YOU NEED A CAMPAIGN TO MAX THE INVESTMENT.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы спонсировали команду NASCAR, но вам нужна кампания, чтобы максимально увеличить вложения.

We'll also need a team to confirm that the recipients are prepped and in the O.R. By the time their kidneys arrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужна команда, чтобы подтвердить, что реципиенты готовы и находятся в операционной к тому времени, когда их почки поступят.

Our forensic team notes that she sustained a number of injuries after your separation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши судмедэксперты выяснили, что после вашего расставания, она получала многочисленные травмы.

They're gonna be assigning watch duties and having regular security briefings with our team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут назначать дежурных и посещать регулярные совещания по безопасности с нашей командой.

I, um, I supervise a team of technicians in the satellite maintenance office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я руковожу техническим персоналом в центре управления спутниковой группировкой.

I don't know if he wants to avoid the addition of a professional team on an already-overloaded production or if he's just trying to keep me busy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знала, намеревается ли он избежать лишних затрат, связанных с привлечением профессионалов при перегруженном бюджете, или просто хочет занять меня.

middle of the road, team player, strong on defense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центристская, командный игрок, сильна в обороне.

In Chico we hired a team drawing a covered spring-wagon and camping paraphernalia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Чико мы наняли пару лошадей и крытый фургон на рессорах; достали и все принадлежности для лагерной жизни.

At first, no one believed a British team would come to play a game no one could figure out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поначалу никто не верил, что к нам едет сборная Англии - играть в непонятную игру.

Coach put Hocus Pocus Mocus on me, to be the scout team's Minefield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тренер попросил Фокуса-Покуса-Мокуса поиграть со мной в Минера.

Your team's been lining up nothing but journeymen for the last two years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя команда за последние два года подбирает только джорнименов.

I wouldn't bet on any team that fellow Ruth played on, I says. Even if I knew it was going to win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я в жизни не поставлю на команду, где этот лбина Рут играет, - говорю. - Даже если буду знать заранее, что они выиграют.

And, in a manner of speaking, we have given the People of Vaal the apple, the knowledge of good and evil, if you will, as the result of which they, too, have been driven out of paradise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выражаясь фигурально, мы дали людям Ваала яблоко, знание о добре и зле, если хотите. И они тоже были изгнаны из рая.

The story about the tenant farmers being driven off the land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истории о фермерах, выгнанных с арендованной земли.

Two years later, he killed himself with cyanide, aged just 41. Alan Turing was driven to a terrible despair and early death by the nation he'd done so much to save.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года спустя он покончил с собой с помощью цианида, в возрасте всего 41 года. Алан Тьюринг был доведен до ужасного отчаяния и ранней смерти нацией, которую он так много сделал, чтобы спасти.

In 1813 Richard Trevithick designed a steam-driven rotary drill, also the first drill to be powered by steam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1813 году Ричард Тревитик сконструировал вращательное сверло с паровым приводом, также первое сверло, приводимое в действие паром.

Located deeply in a village, the water mill is driven by the force of a huge, vertical waterwheel which is powered by a sluice gate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположенная глубоко в деревне, водяная мельница приводится в движение силой огромного вертикального водяного колеса, которое приводится в действие шлюзовыми воротами.

The earliest artillery pieces, like gastraphetes, were driven by large composite bows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые ранние артиллерийские орудия, такие как гастрафеты, приводились в движение большими составными луками.

The first petrol-driven tractor was built in America by John Froelich in 1892.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый бензиновый трактор был построен в Америке Джоном Фролихом в 1892 году.

At Windover, stakes were driven into the peat through fabrics wrapped around the bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Виндовере колья вбивали в торф через ткань, обернутую вокруг тел.

Experience design is not driven by a single design discipline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайн опыта не управляется одной дисциплиной дизайна.

The gas driven off from the coal was collected and distributed through networks of pipes to residences and other buildings where it was used for cooking and lighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газ, отгоняемый от угля, собирали и распределяли по сетям труб в жилые дома и другие здания, где он использовался для приготовления пищи и освещения.

Recently, due to advancements in internal gear technology, a small number of modern shaft-driven bicycles have been introduced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время в связи с достижениями в области технологии внутреннего зацепления было введено небольшое количество современных велосипедов с приводом от вала.

She was driven ashore at Vance’s Harbour, Blackrock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее высадили на берег в гавани Вэнса, в Блэкроке.

By 1368, Han Chinese forces had driven the Mongols out of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1368 году ханьские китайские войска вытеснили монголов из Китая.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «driven by a team». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «driven by a team» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: driven, by, a, team , а также произношение и транскрипцию к «driven by a team». Также, к фразе «driven by a team» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information