You are part of the team - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

You are part of the team - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
вы часть команды
Translate

- you [pronoun]

pronoun: вас, вам, вы, вами, тебя, тебе, ты, тобой

- are [noun]

noun: ар

  • are scrapped - слом

  • are sterile - стерильны

  • are unprecedented - беспрецедентны

  • are informing - Сообщаем

  • are sweeping - подметают

  • are uploading - загружаемого

  • are strongest - являются самыми сильными

  • are odd - нечетные

  • are contrasted - противопоставлены

  • are graduated - градуируются

  • Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am

    Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear

    Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).

- part [noun]

noun: часть, роль, деталь, доля, сторона, партия, член, дело, часть тела, том

adverb: частью, частично, отчасти

verb: расставаться, разделять, разлучаться, разделяться, отделяться, отделять, уезжать, умирать, разлучать, расступаться

  • homogeneous part - однородный член

  • wearing part - подверженная износу деталь

  • consider themselves part - считают себя частью

  • deductible part - вычету часть

  • polar part - полярная часть

  • part of ration - часть рациона

  • part-time job - неполная занятость

  • in relevant part - в соответствующей части

  • part failure - отказ часть

  • part of fulfilling - часть выполнения

  • Синонимы к part: insufficient, incomplete, half, partial, limited, unfinished, inadequate, semi-, fragment, piece

    Антонимы к part: chapter, meet, never part, branch

    Значение part: a piece or segment of something such as an object, activity, or period of time, which combined with other pieces makes up the whole.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- team [noun]

noun: команда, бригада, экипаж, упряжка, артель, спортивная команда, запряжка, экипаж судна

adjective: командный

verb: объединяться в команду, запрягать, быть возницей, быть погонщиком



The aerial inspection team also plays a valuable part in providing aerial surveillance over inspection sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа воздушных инспекций выполняет также важную функцию, обеспечивая воздушное наблюдение за объектами инспекций.

Cocker Spaniels are able to be trained as part of a termite detection team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кокер-спаниели могут быть обучены в составе команды обнаружения термитов.

If she's involved as part of the prosecution team, - her testimony will be tainted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если она будет принимать участие в расследовании, её показания будут недействительны.

We've been practicing now for one month to see who's got what it takes to become or remain a part of this team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы занимаемся уже месяц чтобы увидеть, кто чего заслуживает: стать частью команды или покинуть ее.

How would you feel if you were referred to as part of Leonard's team?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы ты чувствовал себя если тебя упомянули как часть команды Леонарда?

Our job, the job of this team, of which I'm a part of, is to send commands to the rover to tell it what to do the next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша работа, работа нашей команды, частью которой являюсь и я, в том, чтобы отправлять вездеходу команды, сообщать ему, что делать завтра.

We're part of a team employed by the LDC to find out what's going on down here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша группа нанята Компанией Освоения Лалонда, чтобы выяснить, что тут у вас происходит.

Officer Cadets were part of the team that converted the old guard house into a proper museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицерские кадеты были частью команды, которая превратила старый дом гвардии в настоящий музей.

Lieutenant Colston was part of a team conducting high-level negotiations between our countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенант Колстон входил в команду, сопровождающую переговоры на высшем уровне между нашими странами.

Talks about Lieutenant Mane being an integral part of his team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорит, что лейтенант Мейн является неотъемлемой частью его команды.

With news that freak rains have triggered a mass emergence of locusts in a remote part of Madagascar, the team sets off in pursuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Услышав новости, что необычные дожди вызвали массовое нашествие саранчи в отдалённой части Мадагаскара, команда отправляется в погоню.

The 19-person team he leads is ostensibly part of the Department of Ecology and Evolutionary Biology but includes physicists and mathematicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он возглавляет команду, состоящую из 19-ти человек, и она, по сути, является частью факультета экологии и эволюционной биологии, однако включает в себя также физиков и математиков.

He was part of the Dutch team which won the bronze medal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был в составе сборной Голландии, которая выиграла бронзовую медаль.

Modern metallurgists work in both emerging and traditional areas as part of an interdisciplinary team alongside material scientists, and other engineers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современные металлурги работают как в новых, так и в традиционных областях в составе междисциплинарной команды наряду с учеными-материалистами и другими инженерами.

I'm inviting you, Rick, to be a part of the team that pounces on this opportunity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю тебе стать частью команды, которая набросится на эту возможность.

And if you are gonna remain part of this team, you're gonna have to learn to function as part of a unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты хочешь остаться частью команды, тебе придётся научиться действовать как часть одного целого.

Part of the Haeshin Construction Planning Team?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В плановый отдел Хэсин Констракшн?

I was just telling Emily how Arthur sent you to Albany as part of the advance team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я как раз говорю Эмили, что Артур послал тебя в Олбани на просачивание.

I mean, I'm happy to help you with whatever you need, but I can really be a valuable asset here, and I wanna be a part of the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рада помочь всем, чем надо, но я могу быть ценным сотрудником и хочу быть частью команды.

Anton has been in wheelchair fencing since 2003 and has been a part of the national team since 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антон занимается фехтованием на инвалидных колясках с 2003 года и с 2005 года входит в состав национальной команды.

The part where I tell you I've engineered a rematch with Stuart's team for tonight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Та, в которой я скажу тебе, что я устраиваю реванш с командой Стюарта сегодня вечером.

The Black Marvel presented Johnny with the Ricochet costume and the chance to be part of his team, the Slingers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черное чудо подарило Джонни костюм рикошета и шанс стать частью его команды, пращников.

I thought I was part of a team, not just the Primary that you outsource for all your time-travel technical support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считала себя частью команды, а не просто первостепенной, которая нужна вам только когда не ладится с путешествиями во времени.

And I found it fascinating that the social responsibility team was not formed as part of some grand corporate strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня восхитило то, что команда социальной ответственности не была сформирована как часть грандиозной корпоративной стратегии.

I convinced the team to cut out part of this woman's brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я убедил команду вырезать часть мозга этой женщины.

But you could change sides, be a part of the winning team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ты можешь сменить стороны, быть на стороне победителей.

He was part of a team of officials recruited by the diplomat Richard Holbrooke, for whom Farrow had previously worked as a speechwriter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был частью команды чиновников, нанятых дипломатом Ричардом Холбруком, у которого Фарроу ранее работал спичрайтером.

After convincing the production team to allow the addition, the Edge played the part once and had it mixed in ten minutes later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедив съемочную группу разрешить добавление, Эдж сыграл роль один раз и смешал ее через десять минут.

Singing does run in the family, my auntie Max was on the show as one part of Diva... ..who got through to Team Tom last year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пение - это неотъемлемая часть нашей семьи, моя тётя Макс была на шоу в дуэте Дива которые прошли в команду Тома в прошлом году.

I want to play in an orchestra, be part of a team effort. Not sit down in a stage, alone and exposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу играть в оркестре, в большом коллективе, ... а не выходить на сцену в одиночку.

He didn't operate as part of a team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не действовал, как часть команды.

Mark was a part of a Provisional Reconstruction Team...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк был в составе Региональной Группы по восстановлению...

During one scene, when the team takes part in a scrimmage game with a team of convicts, cameos are made by several NFL players.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время одной сцены, когда команда принимает участие в схватке с командой осужденных, камеи делаются несколькими игроками НФЛ.

Just doing my part for our team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только вношу свой вклад в команду.

He's part of a team that invented a new and extremely dangerous microchip for one of our top defense contractors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часть команды, которая изобрела новый и крайне опасный микрочип для одного из наших лучших военных подрядчиков.

I'm part of the team that unfroze you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже тебя размораживала.

She soon began to anchor noon news broadcasts as well, and eventually became part of a popular team of three anchors with Mort Crim and Vince Leonard on the 11 pm news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре она также начала вести дневные выпуски новостей и в конце концов стала частью популярной команды из трех ведущих с Мортом Кримом и Винсом Леонардом в 11-дневных новостях.

I haven't been part of a team since I was with the Four Peters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не был в коллективе с тех пор, как пел в Четырёх Питерах.

But they are all part of team Kremlin and they are all in agreement that Russia is a great and powerful country whose choices must be respected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но все они участники единой кремлевской команды и дружно верят в то, что Россия – великая и сильная страна, чей выбор обязаны уважать все остальные.

I was part of a team that was assisting a raid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был в группе, которая содействовала проверкам.

I was part of a 10-person team at the Human Genome Project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был в команде из 10 человек в проекте Человеческий геном.

For the next two days, you will be tested, both physically and mentally... to help you reach your true potential... through working as part of your corporate team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующие два дня вас будут тестировать физически и умственно. Это позволит вам достичь своего максимального потенциала в команде.

If he was playing soccer in the park, he might be a part of an organized team or a league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он играл в футбол в парке, он, возможно, входит в какую-то организованную команду или лигу.

But that would require many more conversations — and Wallace is part of a very small team of people doing this work in many villages and cities in a dozen countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но для этого с ним придется разговаривать, и не раз. И Уоллес входит в состав небольшой группы людей, которые делают эту работу во многих деревнях и городах в десятке стран.

I thought that Kevin got me on the team so just he can make me excuse to hangout... Anything... that's part of it, but at that moment...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думал, что не смогу играть в команде, что нет причин там оставаться и быть частью этого.

She will say I have become part of the president's team, and-and I have been indispensable in bringing this peace process to a successful close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она скажет что я стал частью команды президента, и буду принимать участие в работе по заключению мирного договора до удачного завершения.

There's no way you're gonna publicize that you're a part of this team without having the people in the Max house shank you when you get there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не сможешь опубликовать, что ты участник этой команды, без того чтобы заключенные в тюрьме строго режима не наваляли тебе, когда это сделаешь.

He'd also noted the need for helicopter pilots as a permanent part of the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также отметил необходимость включения пилотов вертолетов в постоянный состав боевых групп.

I'm part of a team of scientists that use NASA's NEOWISE telescope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я являюсь членом команды, использующей телескоп NASA NEOWISE.

I hope your team B can take part in this action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, что ваша команда Б должна быть в курсе.

This objection is, in part, in all of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некотором смысле это препятствие есть у всех нас.

We have built part of the Atlantic wall in Senegal, but only two kilometres, because one kilometre costs a great deal of money - $2 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы у себя в Сенегале построили часть Атлантической стены - всего лишь 2 километра, потому что каждый километр обходится дорого - в 2 млн. долл. США.

Respecting these human rights is core to HP's shared values and is part of the way we do business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соблюдение этих прав человека занимает центральное место среди основных ценностей НР и является составной частью ведения компанией своей хозяйственной деятельности ».

The court, though not all the protesters will require the dissolution of the Saeima, a part of voicing angry about their economic situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд, хотя и не все протестующие будут требовать роспуска Сейма, часть выражать гнев по поводу своей экономической ситуации.

Regarding the new business, she'll watch over my part of it down here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Касательно нового бизнеса, она присмотрит здесь за моей долей.

The nice part about Crusades is they're extremely dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, что военные походы ужасно опасны.

Pollution loads in the lower part of the Vuoksi River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагрузки загрязнения в нижней части реки Вуокси.

First and foremost is the European Union, whose members have, for the most part, adopted the complete liberal prescription for the conduct of international politics — full stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего это Европейский Союз, члены которого в основном приняли абсолютно либеральный кодекс поведения в мировой политике. И точка.

The financial position of the capital master plan is reported as part of statement IX, United Nations capital assets and construction in progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация о финансовом положении генерального плана капитального ремонта содержится в разделе ведомости IX «Капитальные активы Организации Объединенных Наций и ход строительства».



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «you are part of the team». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «you are part of the team» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: you, are, part, of, the, team , а также произношение и транскрипцию к «you are part of the team». Также, к фразе «you are part of the team» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information