Driver shortages - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Driver shortages - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нехватка драйверов
Translate

- driver [noun]

noun: драйвер, водитель, машинист, шофер, кучер, вагоновожатый, длинная клюшка, ведущее колесо, управляющая программа, первичный двигатель

  • tram driver - водитель трамвая

  • key success driver - ключевой фактор достижения успеха

  • as a driver - как водитель

  • purchase driver - водитель покупки

  • my driver - мой водитель

  • driver installer - установки драйвера

  • driver position - положение водителя

  • a bus with driver - автобус с водителем

  • a major driver of - основной фактор

  • alerts the driver - оповещения водителя

  • Синонимы к driver: device driver, operator, motorist, pilot, chauffeur

    Антонимы к driver: passenger, auto manufacturer, pedestrian, auto maker, automaker, car factory, car maker, car manufacturer, footslogger, auto builder

    Значение driver: a person who drives a vehicle.

- shortages

нехватка

  • food shortages - нехватка продовольствия

  • labour shortages - нехватка рабочей силы

  • experiencing shortages - испытывают нехватку

  • medicine shortages - нехватка медицины

  • drug shortages - нехватка лекарственных средств

  • reported shortages - дефицит сообщенные

  • increasing shortages - увеличение дефицита

  • serious food shortages - серьезная нехватка продовольствия

  • suffers from shortages - страдает от нехватки

  • labour market shortages - дефицит на рынке труда

  • Синонимы к shortages: shortcomings, insufficiencies, deficiencies, shortfalls, deficits, absences, imperfections, scarcity, wants, dearth

    Антонимы к shortages: abundances, gluts, accumulations, adequacies, floods, frequencies, mountains, overloads, rushes, sufficiency

    Значение shortages: plural of shortage.



To help combat the shortage, trucking companies have lobbied Congress to reduce driver age limits, which they say will reduce a recruiting shortfall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы помочь бороться с дефицитом, автотранспортные компании лоббировали Конгресс о снижении возрастных ограничений для водителей, что, по их словам, уменьшит дефицит кадров.

I am a licensed class c driver in the state of pennsylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня водительские права категории С в штате Пенсильвания.

The driver does some of the deliveries while the drones are flying back and forth from the truck as it moves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель осуществляет часть доставок, а дроны летают туда-сюда, пока грузовик едет от одного места к другому.

In three days Stargorod was in the grip of an acute food and commodity shortage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В три дня Старгород был охвачен продовольственным и товарным кризисом.

I've rented them a limo and a driver and I've suggested they go to the South Street Seaport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я одолжила им лимузин и шофёра и посоветовала им съездить в морской порт на Саут-стрит.

But I know Carlos does, so I was hoping you guys could snoop around and find out what kind of driver Brad wants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она выросла, они разругались, и она сменила имя на Мэри Элис.

You read about the servant shortage in the newspapers but you can't find a situation for a lady's maid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В газетах только и пишут, что о недостатке прислуги, но мест для служанок нет. Ни одного.

In the printer driver settings, check to see whether duplex printing is turned on and if so, turn it off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если режим двухсторонней печати включен в окне параметров драйвера принтера, выключите его.

Truck driver or night watchman, plumber, maybe even electrician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель грузовика, ночной сторож, сантехник, может быть, даже электрик.

I got an A.P.B. out on a silver pickup, so I need to see your driver's license and your registration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня ориентировка на серебряный пикап, мне нужно Ваше водительское удостоверение и регистрация.

And now, using a series of three cameras, we can detect if a driver is looking forward, looking away, looking down, on the phone, or having a cup of coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И теперь, используя систему из трёх камер, мы можем определить, смотрит ли водитель перед собой в сторону, внизу, говорит по телефону или пьёт кофе.

This morning in Saratskiy district the driver of a Peugeot drove onto the oncoming lane at 115 km of the Odessa-Reni highway and collided with a bus carrying six people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня утром в Саратском районе водитель автомобиля Peugeot выехал на встречную полосу на 115 км трассы Одесса-Рени, и столкнулся с автобусом, в котором находилось шесть человек.

I'm gonna have to revoke your driver's license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придется лишить вас водительских прав.

You can do that by dragging it to the accessories and peripherals castle, and planting it in the printer driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь сделать это, перетащив его в замок аксессуаров и периферии и поместив его в драйвер принтера.

However, the Terran Market is so large and food shortage so chronic that reduction in profit from increase of export is not a major factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако рынок Терры так велик, а нехватка продовольствия носит столь хронический характер, что уменьшение прибыли, вызванное ростом экспорта, не сможет стать ведущим фактором.

Okay, Cruz, Mouch, let's get cribbing set up on the driver's side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, Круз, Мауч, ставьте распорки со стороны водителя.

Which means that she picked you up and dragged you over to the driver's seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть она взяла тебя и перетащила за водительское кресло.

Right now, I have to go find a taxicab driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сейчас мне нужно найти одного таксиста.

The corporal saw them settled, then went round and got up by the driver; with a low purr and a lurch the lorry moved out into the traffic stream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капрал посмотрел, как они уселись, обошел машину кругом и сел рядом с шофером; грузовик заурчал и тяжело вклинился в общий поток на шоссе.

You have no papers, no cards, no driver's license, no 4-F card, no insurance policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя нет никаких документов, ни паспорта, ни водительского удостоверения, ни военного билета, ни страхового полиса.

Designated driver or bodyguard?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шофер или телохранитель?

It's probably not as nice as you're used to, but there's a housing shortage here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может быть не так хороша, как те, к которым ты привык, но у нас тут жилищный кризис.

And of course, this weird culture we live in leaves you no shortage of things to complain about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, конечно же, эта странная культура, в которой мы живём не оставит тебя без вещей на которые можно пожаловаться.

As you can appreciate, there is no shortage of people who wish to do business with Mr. Gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы сами понимаете, масса людей хотели бы вести дела с мистером Голдом.

The driver's side door of Lahey's car was pried off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дверь со стороны водителя в машине Лэйхи была сорвана.

Sir, I've got the train driver on the line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, я дозвонился до водителя поезда.

Oh, erm, I would invite you to sit down, only I've had to dispense with the luxury of chairs on account of the shortage of space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, я... предложил бы присесть, но мне пришлось отказаться от роскоши наличия стульев ввиду недостатка места.

No bank account, no bills, driver's license, nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни депозита в банке, ни счетов, ни водительского удостоверения, ничего.

I should get back. dude, eleanor is a slave driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне, правда, нужно вернуться. - Блин, Элеонор эксплуататор.

In October, production plans were dealt another blow when one of WFGs plants burned down, leaving a chronic shortage of tailwheels and undercarriage parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре производственным планам был нанесен еще один удар, когда один из заводов WFGs сгорел, оставив хроническую нехватку хвостовых колес и деталей шасси.

Since 2001, there has been only one race that was not won by a Brazilian driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 2001 года была только одна гонка, которую не выиграл бразильский гонщик.

Since the 1960s and 1970s, squatting became a commonplace movement in protest against the shortage of housing in Amsterdam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1960-х и 1970-х годов сквот стал обычным движением в знак протеста против нехватки жилья в Амстердаме.

On 31 August 1997, Diana died in a car crash in the Pont de l'Alma tunnel in Paris while the driver was fleeing the paparazzi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 августа 1997 года Диана погибла в автокатастрофе в туннеле Пон-де-л'Альма в Париже, когда водитель убегал от папарацци.

At a price below equilibrium, there is a shortage of quantity supplied compared to quantity demanded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При цене ниже равновесной возникает дефицит количества поставляемого по сравнению с количеством потребляемого.

The allies were outnumbered, their forces were discouraged, there was a shortage of supplies and revolution was simmering amongst the population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союзники были в меньшинстве, их силы были обескуражены, не хватало припасов, и революция кипела среди населения.

A pattern quickly emerged, driven from the western side by humanitarian motives and from the east by a desperate shortage of basic supplies and convertible currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстро сформировалась модель, движимая с западной стороны гуманитарными мотивами, а с восточной-отчаянной нехваткой основных поставок и конвертируемой валюты.

Advantages are responder's shape, which may be any distribution, is undisclosed, and responder is able to locate suit shortage holdings not suitable for no trumps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преимущества-форма ответчика, которая может быть любым распределением, нераскрыта, и ответчик может найти недостачу костюма, не подходящую ни для каких козырей.

For the first hour of multi-manning the presence of another driver or drivers is optional, but for the remainder of the period it is compulsory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение первого часа многоместного дежурства присутствие другого водителя или водителей является необязательным, но в течение оставшегося периода оно является обязательным.

In December 2007 Jerome Glisse started to add the native mode-setting code for ATI cards to the radeon DRM driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2007 года Джером Глисс начал добавлять код настройки собственного режима для карт ATI в драйвер radeon DRM.

The rear seats have a recline feature, with integrated heaters and massage function, as well as an adjustable power leg rest for the rear seat opposite the driver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задние сиденья имеют функцию откидывания, со встроенными обогревателями и функцией массажа, а также регулируемую силовую опору для ног для заднего сиденья напротив водителя.

He stated that the company had increased production three times in one year, and warned of a component shortage if demand continued to increase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заявил, что компания увеличила производство в три раза за один год, и предупредил о нехватке компонентов, если спрос продолжит расти.

This was the only barge in the show with a driver on board, who uses an infrared guidance system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была единственная баржа в шоу с водителем на борту, который использует инфракрасную систему наведения.

Working with deeper smarts about the elements of VUCA may be a driver for survival and sustainability in an otherwise complicated world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работа с более глубокими знаниями об элементах VUCA может быть движущей силой выживания и устойчивости в остальном сложном мире.

Therefore, they had no shortage of suitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому недостатка в поклонниках у них не было.

He was admitted to the hospital in October 2007 and diagnosed with a blood shortage to his brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2007 года он был госпитализирован с диагнозом недостаточность кровоснабжения головного мозга.

It felt then its duty lay in maintaining confidence through propaganda that asserted that there was no shortage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда она считала своим долгом поддерживать доверие посредством пропаганды, утверждавшей, что недостатка нет.

With five titles and over 70 wins and 80 pole positions, he is the most decorated and successful driver in British history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обладая пятью титулами и более чем 70 победами и 80 поул-позициями, он является самым титулованным и успешным гонщиком в британской истории.

The food shortage that it caused probably contributed towards Khadija's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вызванная им нехватка продовольствия, вероятно, способствовала смерти Хадиджи.

Any timed lap started before the end of that period may be completed, and will count toward that driver's placement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой рассчитанный по времени круг, начатый до конца этого периода, может быть завершен и будет засчитан в счет размещения этого водителя.

A driver's blind spot mirror was added and a new Driver Selectable Steering Mode is standard on the Limited and Sport models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было добавлено зеркало слепого пятна водителя, а новый режим рулевого управления, выбираемый водителем, является стандартным для ограниченных и спортивных моделей.

He was partnered by fellow French rally-driver Louis Gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его партнером был коллега-французский раллист Луи Гас.

This in turn causes a fiery accident where the driver escapes, but Norman dies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, в свою очередь, вызывает огненную аварию, в которой водитель убегает, но Норман умирает.

After Camp and his friends spent $800 hiring a private driver, he wanted to find a way to reduce the cost of direct transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как Кэмп и его друзья потратили 800 долларов на то, чтобы нанять частного водителя, он хотел найти способ снизить стоимость прямых перевозок.

The driver of a vehicle is deemed to be the person who is in possession of any firearm in that vehicle, unless they can prove otherwise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водителем транспортного средства считается лицо, имеющее какое-либо огнестрельное оружие в этом транспортном средстве, если только оно не может доказать обратное.

There is absolutely no shortage of citations suggesting that women play a role in his philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет абсолютно никакого недостатка в цитатах, свидетельствующих о том, что женщины играют определенную роль в его философии.

One is the change to the sentence based on the news story Catholic Priest Shortage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из них-изменение приговора, основанное на новостной истории о нехватке католического священника.

East German housing suffered from a lack of quality and a lack of skilled labor, with a shortage of materials, plot and permits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточногерманское жилье страдало от недостатка качества и нехватки квалифицированной рабочей силы, с нехваткой материалов, участков и разрешений.

Criticisms were given to Jak II's shortage of mission checkpoints and overall difficulty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критика была высказана в связи с нехваткой контрольно-пропускных пунктов миссии Jak II и общей трудностью.

The city is also currently plagued with water shortage issues emphasizing a common positive feedback loop that exists within sinking cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город также в настоящее время страдает от проблем нехватки воды, подчеркивая общую положительную обратную связь, которая существует в тонущих городах.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «driver shortages». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «driver shortages» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: driver, shortages , а также произношение и транскрипцию к «driver shortages». Также, к фразе «driver shortages» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information