Drop everything - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Drop everything - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
падение все
Translate

- drop [noun]

noun: падение, снижение, капля, перепад, понижение, капелька, резкое понижение, глоток, наличник, серьга

verb: падать, уронить, сбрасывать, бросать, опускаться, ронять, понижаться, опускать, понижать, терять

  • drop political bombshell - делать политическое заявление

  • pendant drop apparatus - прибор для измерения поверхностного натяжения

  • drop-off car rental - высадка прокат автомобилей

  • drop dynamics - динамика капель

  • drop chemical - химическая падение

  • to drop something - бросить что-нибудь

  • drag drop - перетаскивания

  • drop altitude - высота падения

  • will drop by - сократится на

  • don't drop me - не бросайте меня

  • Синонимы к drop: blob, bead, stillicide, glob, dot, bubble, tear, globule, droplet, sprinkling

    Антонимы к drop: rise, fly, rise up

    Значение drop: a small round or pear-shaped portion of liquid that hangs or falls or adheres to a surface.

- everything [pronoun]

pronoun: все

noun: все самое важное, куча, масса



Everything arranged at the drop-off point?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В месте высадки все организовано?

You know, some sons, finding out that their father had aggressive untreatable cancer, might be inclined to drop everything, you know, and stand by his side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаете, другие сыновья, узнав, что у их отца - неизлечимый рак, всё бы бросили и кинулись к нему.

Does that sound like someone about to drop everything and go on a book tour of the Midwest?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаете, с такими проблемами можно все бросить и отправиться в турне в поддержку книги?

Dennis, if you can drive to your apartment and back... without spilling a single drop, Dee, your precedent is set, and, Frank, you pay for everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деннис, если сможешь проехать до своего дома и обратно, не пролив ни капли Ди, твой прецедент установлен, и Фрэнк, ты за всё заплатишь.

But I didn't think you'd drop everything to go gallivanting with some, no offense, Spaniard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думала, что ты бросишь все и станешь шляться где попало с каким-то испанишкой. Без обид.

So, tell him to drop everything and return to the palace immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чтобы немедленно всё бросал и возвращался во дворец.

I'd suddenly drop everything and withdraw to my comer with regret.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я внезапно всё бросил и забился в свой угол с сожалением.

Well, 'cause I knew you'd drop everything and rush here, and contractions can sometimes go for days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, потому что я знала, что ты всё бросишь и помчишься сюда, а схватки иногда продолжаются сутками.

I can't just drop everything and drive to Lincoln, Nebraska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу всё бросить и поехать в Линкольн, штат Небраска.

Yeah, and that is all very commendable, but you can't waltz into CID and expect us to drop everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, весьма похвально, Но нельзя просто заявляться в угрозыск и ждать, что мы побросаем все дела.

The other shoe didn't need to drop for me to get everything I wanted, which involved more of McKibben and less of his clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, мне не нужно было лезть из кожи вон, чтобы получить то, чего я хотела. А именно больше МакКиббена и меньше его одежды.

No. I withheld a bit of the truth so that Elena wouldn't drop everything and come running home to help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я просто скрыл часть правды, чтобы Елена не бросила все и не примчалась на помощь.

I feel like everything that I need to learn is just one drop away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я-Я чувствую, что.. что все что мне нужно знать на расстоянии одной капли.

If you drop Odell's case,. I'll go to the press about everything, including your coke bust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бросите его дело, я расскажу прессе обо всем, включая арест за наркотики.

A lot of guys think they'd drop everything to chill out in the sun, but they never do it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множество парней хотят послать все к черту и нежиться на солнце. Но они это не сделают.

I heard the old, old men say, 'everything alters, and one by one, we drop away.' they had hands like claws, and their knees were twisted like the old Thorn-trees by the waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал старики говорили все меняется и по оному мы уходим. у них были руки как когти, их колени были скрючены как старинные деревья.

On that journey, at the bottom of the U, lies an inner gate that requires us to drop everything that isn't essential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом путешествии, в самом низу U, находятся внутренние врата, которые требуют от нас отбросить все, что не является существенным.

I am working two jobs and I have to drop everything to come bail you out of jail?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю на двух работах и должна бросать все, чтобы вытащить вас из тюрьмы?

Seems a logical explanation, she said hopefully. Although it would have to be pretty critical to make the President drop everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вполне возможно, - с надеждой ответила Гэбриэл, - хотя должно было произойти что-то из ряда вон выходящее, чтобы президент вот так все бросил.

tess draws a picture of a... a tower,or a monument... yeah,or a beacon... and the people around her drop everything and start building it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тэсс нарисовала рисунок... Башня, или памятник... да, или маяк... и люди вокруг неё стали это строить.

Yeah, let's drop everything and have that conversation!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, давай все бросим и поговорим об этом!

Yet Rooter played a constant game of squeezing the last drop of implication out of everything Pipo said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До сих пор Рутер стремился выжать весь смысл до капли из всего, что говорил Пайпо.

He was ready to drop everything and run away to the Maldives with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был готов всё бросить и сбежать с тобой на Мальдивы.

If Regina's in trouble, we can't just drop everything else because of a hunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Регина в беде, мы не можем отбросить остальные версии из-за какого-то предчувствия.

And when that happens, you have to drop everything and just start walking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда это происходит, то нужно бросать всё и идти по воде.

And you think the king's gonna drop everything just to hear some scuttlebutt about some girl?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ты думаешь, что король бросит всё чтобы услышать чушь про какую-то девченку?

so, I drop-kicked the company to my mother, and I washed my hands of everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, я отдала компанию моей матери, и умыла руки от всего этого.

Anybody who sues this firm or me personally we drop everything and devote all our efforts to ruining that person's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любого, кто предъявит иск этой фирме или лично мне.. ...мы порвём в клочья и направьте все свои усилия на разрушение жизни этого человека.

Which is why we're not gonna drop everything else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы ничего и не будем отбрасывать.

Some sons finding out that their father had untreatable cancer might be inclined to drop everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие сыновья, узнав, что у их отца неизлечимый рак, всё бы бросили.

Let me tell you whose house you've come into without being asked or wanted; who you're expecting to drop everything and carry you back where you had no business ever leaving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай-ка, в чей дом ты явилась нежданной и непрошеной; от кого ждала, что он бросит все и поедет с тобой туда, где у тебя и дел-то нет никаких.

If Regina's in trouble, we can't just drop everything else because of a hunch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Регина в беде, мы не можем отбросить остальные версии из-за какого-то предчувствия.

Sort out the paperwork within two weeks or I tell her everything and I might just drop a line to your head of chambers as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разбирайся с документами в течение двух недель, или я расскажу ей всё, а еще я могу черкануть пару строк главе твоей адвокатской конторы.

Because of your brother's death you can drop everything, hide out in the fruit market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, из-за смерти своего брата, ты можешь бросить все и спрятатся на фруктовом рынке.

We have everything ...meeting times, drop sites, full communication plan with your handlers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас есть всё: даты встреч, тайники, полный план связи с вашими кураторами.

So lay out your entire case to me right now or every attorney I know will drop everything and come help me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что выкладывайте мне своё дело целиком, иначе все мои знакомые юристы всё бросят и придут мне на помощь.

I would love to drop everything and move to Italy, you know, and spend my nights with fashionistas and my days sleeping off my nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотела бросить все и рвануть в Италию, ты знаешь, и проводить все ночи с модных салонах, а днем отсыпаться от бурных ночей.

The agreeable givers are easy to spot: they say yes to everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доброжелательных дающих выявить легко: они всегда говорят да.

I just think you've had everything too easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто я считаю, что тебе всё слишком легко достаётся.

There are luxury hotels, which seem to be expensive, b & b hotels, where you will get only breakfasts and a place to sleep, youth hostels, where you meant to serve everything yourself and many other places to stay in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть роскошные отели, которые кажутся дорогими, гостиницы типа ночлег и завтрак, где вы получите только завтраки и место для сна, молодежные общежития, где вы все делаете сами и много других мест, чтобы остановиться.

The leak really did reveal everything the FBI has on the bombing... forensics, field reports, interviews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утечка действительно разоблачила все, что ФБР знают о взрыве...криминалистические отчеты, отчеты сотрудников, показания свидетелей.

Slade's whole plan... was to take everything from me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь план Слэйда заключался в том, чтобы забрать у меня всё.

The way we see it, everything revolves around you - our customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас всё крутится вокруг Вас - наших клиентов.

I'll save everything I have to say about cruz For his murder trial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приберегу все, что могу сказать о Крусе до его суда за убийство.

He wins the Super Bowl, and suddenly, he's the best at everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выигрывает Супер Кубок, и вдруг он становится лучшим во всем.

Of course, the Bank must do everything that it can to ensure that its money is well spent, which means fighting both corruption and incompetence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не может утверждать, что в Ираке нет коррупции или что он отличается низким уровнем коррупции по сравнению с другими странами.

You give it a pat behind the ears, and everything is all right again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо погладить его за ушком, и снова все в порядке.

Well, everything will be all right now, said an aunt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь все будет хорошо,- говорила тетушка.

Everything was still except the faint creaking of the stairs under Mr. Bunting's tread, and the slight movements in the study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тишине слышен был только слабый скрип ступенек под ногами мистера Бантинга и легкое движение в кабинете.

We have worked years to instill the teachings of Jesus Christ into our daughter and in one fell swoop, you try to destroy everything we did!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы убили годы, чтобы вдолбить дочери учение Иисуса Христа а вы в один миг хотите это разрушить?

Adam and Hillary told me I was falling off and losing the potency of everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам и Хиллари сказали, что я немного выпал из песни и потерял контроль над ней.

Everything must be done immediately to find the culprit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо сразу же предпринять все, чтобы найти преступника.

The head engineer of Unified Growth documented everything.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главный инженер Объединенного роста все задокументировал.

Any more bombshells you wanna drop before I go?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем ещё ты шокируешь, прежде чем я уйду?

And when you look up, they drop on you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И только ты посмотришь вверх, они на тебя падают.

Nikolai Petrovich sent Fenichka in to him once with a glass of lemonade; Pavel Petrovich looked at her intently and drank off the glass to the last drop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Николай Петрович заставил раз Фенечку поднести ему стакан лимонаду; Павел Петрович посмотрел на нее пристально и выпил стакан до дна.

Isn't it better to go to a motel first, drop off your luggages?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве не будет лучше сначала заехать в мотель, чтобы выложить твой багаж?

You are well aware that I do not drop the ball on things like this, Remy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реми, ты же хорошо знаешь, что в таких вещах я не подведу.

They agreed to drop the lawsuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они согласились отозвать иск.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «drop everything». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «drop everything» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: drop, everything , а также произношение и транскрипцию к «drop everything». Также, к фразе «drop everything» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information