East roman empire - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

East roman empire - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
восток Римская империя
Translate

- east [adjective]

noun: восток, ост, восточный ветер

adverb: к востоку, на восток, с востока

adjective: восточный

- roman [adjective]

adjective: римский, романский, латинский, католический

noun: римлянин, католик, прямой светлый шрифт

- empire [noun]

noun: империя, стиль ампир

adjective: имперский, в стиле ампир

  • eastern roman empire - Восточная Римская империя

  • Empire Hotel & Country Club, Brunei - Empire Hotel & Country Club, Бруней

  • empire of darkness - царство тьмы

  • u.s. empire - нас. империя

  • greatest empire - величайшая империя

  • my empire - моя империя

  • throughout the roman empire - по всей Римской империи

  • empire by - ампир

  • boardwalk empire - Подпольная империя

  • built an empire - построил империю

  • Синонимы к empire: world power, domain, commonwealth, territory, superpower, imperium, realm, power, kingdom, conglomerate

    Антонимы к empire: anarchy, chaos, rebellion, clutter, colony, confusion, contumacy, defiance, disintegration, disobedience

    Значение empire: an extensive group of states or countries under a single supreme authority, formerly especially an emperor or empress.



From this moment, a Church of the Roman Empire emerged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого момента возникла церковь в Римской империи.

During the Crisis of the Third Century, the Roman Empire nearly collapsed under the combined pressures of invasions, military anarchy and civil wars, and hyperinflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время кризиса III века Римская империя едва не рухнула под общим давлением вторжений, военной анархии и гражданских войн, а также гиперинфляции.

To be sure, the name Holy Roman Empire lingered on for centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несомненно, государственное образование, называемое Священной римской империей, просуществовало много столетий.

Throughout their raids on the Eastern Roman Empire, the Huns had maintained good relations with the Western Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своих набегов на Восточную Римскую Империю гунны поддерживали хорошие отношения с Западной империей.

The fall of the empire, modelled on the fall of the Roman Empire, is the subject of many of Asimov's novels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падение империи, построенное по образцу падения Римской Империи, является темой многих романов Азимова.

Hadrian's near-incessant travels may represent a calculated break with traditions and attitudes in which the empire was a purely Roman hegemony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти непрерывные путешествия Адриана могут представлять собой сознательный разрыв с традициями и установками, в которых империя была чисто Римской гегемонией.

Frederick IV presented the information to the emissaries from the Holy Roman Empire, England, The Netherlands, Prussia and Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фридрих IV представил эту информацию эмиссарам из Священной Римской империи, Англии, Нидерландов, Пруссии и России.

This system of 'counter casting' continued into the late Roman empire and in medieval Europe, and persisted in limited use into the nineteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система встречного литья продолжалась в поздней Римской империи и в Средневековой Европе и сохранилась в ограниченном использовании в XIX веке.

In the Roman Empire, for example, the normal thing was to live... only 25 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Римской империи, к примеру, средняя продолжительность жизни была 25 лет.

Attila claimed her as his bride and half the Western Roman Empire as dowry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аттила объявил ее своей невестой, а половину Западной Римской Империи-приданым.

The restoration of the republic would entail resigning Siena to the Holy Roman Empire, but, regardless, it was vehemently endorsed by his government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восстановление республики повлекло бы за собой передачу Сиены Священной Римской Империи, но, несмотря на это, его правительство горячо поддержало это решение.

After the collapse of the Holy Roman Empire, the German Confederation was formed in 1815.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После распада Священной Римской Империи в 1815 году была образована Германская Конфедерация.

The Seventeen Provinces had been unified by Charles's Burgundian ancestors, but nominally were fiefs of either France or the Holy Roman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семнадцать провинций были объединены бургундскими предками Карла, но номинально они принадлежали либо Франции, либо Священной Римской Империи.

The new institution of monastic life eventually reshaped Christianity when the Western Roman Empire fell apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новая организация монашеской жизни в конечном счете изменила христианство, когда Западная Римская империя распалась.

Gibbon's Decline and Fall of the Roman Empire might be one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упадок и падение Римской империи Гиббона, например.

The Romans continued the development of the ballista, and it became a highly prized and valued weapon in the army of the Roman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римляне продолжали развивать баллисту, и она стала высоко ценимым и ценным оружием в армии Римской Империи.

Beginning in the 10th century, German territories formed a central part of the Holy Roman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с X века, германские территории составляли центральную часть Священной Римской Империи.

With the dissolution of the Holy Roman Empire in 1806, the title finally became defunct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С распадом Священной Римской Империи в 1806 году титул окончательно утратил силу.

In AD 6, Judea, Idumea, and Samaria were transformed from a client kingdom of the Roman Empire into an imperial province, also called Judea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 6 году нашей эры Иудея, Идумея и Самария были преобразованы из клиентского царства Римской Империи в имперскую провинцию, также называемую Иудеей.

The tradition and style of the Roman Empire still dominated, but slowly the peculiar medieval book culture emerged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиции и стиль Римской Империи все еще доминировали, но постепенно возникла своеобразная средневековая книжная культура.

Here, on the fringes of the Roman Empire, was a Christianity now fully in charge of its own destiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь, на окраине Римской империи, существовало христианство, и оно полностью контролировало свою судьбу.

In the last quarter of the 1st millennium BCE, the Iberian peninsula became part of the Roman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последней четверти I тысячелетия до н. э. Пиренейский полуостров вошел в состав Римской Империи.

The fall of the Western Roman Empire in 476 AD and the subsequent Migration Period marked the end of ancient history and the beginning of the Middle Ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падение Западной Римской Империи в 476 году нашей эры и последующее переселение народов ознаменовали конец античной истории и начало Средневековья.

We've known about its dangers since the Roman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем о его опасности со времён Римской империи.

Monasteries carried on the Latin writing tradition in the Western Roman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монастыри продолжали традицию латинского письма в Западной Римской Империи.

Decimation was still being practised during the time of the Roman Empire, although it was very uncommon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Децимация все еще практиковалась во времена Римской империи, хотя это было очень необычно.

Epicureanism also suffered decay in the wake of Christianity, which was also rapidly expanding throughout the Roman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпикурейство также претерпело упадок вслед за христианством, которое также быстро распространялось по всей Римской Империи.

Its formal existence prompted Voltaire to quip that it was “neither holy, nor Roman, nor an empire.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ее чисто формальное существование заставило Вольтера язвительно заметить, что она не была «ни священной, ни римской, ни империей».

In 395, following the division of the Roman Empire in two, Scupi became part of the Eastern Roman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 395 году, после разделения Римской Империи на две части, скупи стал частью Восточной Римской Империи.

The Oriental cults of the Roman Empire did it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот феномен наблюдался в восточных культах времен Римской империи.

Domremy was in Bar, which was a duchy of both France and the Holy Roman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домреми находился в баре, который был герцогством Франции и Священной Римской Империи.

At present, I'm reading a treatise on espionage in the Roman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас я читаю трактат о шпионаже в Римской Империи.

The use of Roman numerals continued long after the decline of the Roman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование римских цифр продолжалось еще долго после упадка Римской Империи.

In the 6th century, on the eastern fringes of the Roman Empire,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В VI веке на восточных окраинах Римской империи.

Roman gold coins appear to have been in circulation as currency within the whole of the Hunnic Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римские золотые монеты, по-видимому, были в обращении в качестве валюты во всей гуннской империи.

When Roman emperor Constantine I made the city the new eastern capital of the Roman Empire in 330, he named it Nova Roma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогуливаясь по этому историческому полуострову, можно обнаружить древние римские ипподромы, перистили и акведуки, великие достижения Византийской империи, мистическую и мощную Османскую империю, а также сомнительную коммерческую тактику местных предпринимателей.

Now, continuing our ancient Roman theme, it's quite interesting that ancient Britain was so unruly that it was the only province in the entire Roman Empire that had a permanent garrison of troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжая тему древних римлян, интересно, что древние британцы были настолько непокорными, что стали единственной провинцией Римской Империи, в которой стоял постоянный гарнизон.

The unified fiscal system devised by Diocletian gave the Roman Empire a budget in the modern sense for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единая финансовая система, разработанная Диоклетианом, впервые дала Римской Империи бюджет в современном понимании.

This capacity made possible the religious syncretism of the Hellenistic era and the pre-Christian Roman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта способность сделала возможным религиозный синкретизм эллинистической эпохи и дохристианской Римской Империи.

This work has value for its early historical presentation of the end of the Roman Empire in Western Europe, although it was very popular during the Middle Ages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа имеет ценность для своего раннего исторического представления конца Римской Империи в Западной Европе, хотя она была очень популярна в Средние века.

Roark threw aside the sketch of the graceful facade with the fluted pilasters, the broken pediments, the Roman fasces over the windows and the two eagles of Empire by the entrance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рорк отбросил в сторону эскиз красивого фасада с рифлёными пилястрами, ломаными фронтонами, ликторскими пучками прутьев и двумя имперскими орлами у портика.

It once was the pillar of the cultural dynamism and influence of the Roman Republic and Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некогда Тунис был столпом культурного динамизма и влияния римской республики и империи.

The Roman Empire prospers, Caiaphas, not because it consumes lesser civilizations, but because it embraces and forms partnerships with them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римская империя процветает, Каиафа, не потому, что поглощает меньшие народы, но потому, что принимает их и становится их товарищем.

Born in Hispania, he became a legionary commander in Britain, assembled a Celtic army and assumed the title of Emperor of the Western Roman Empire in 383.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родившись в Испании, он стал легионером в Британии, собрал кельтскую армию и принял титул императора Западной Римской Империи в 383 году.

They are particularly popular in Germanic countries such as Austria, due to their association with the Holy Roman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они особенно популярны в германских странах, таких как Австрия, из-за их связи со Священной Римской империей.

The Spanish monarchy has its roots in the Visigothic Kingdom of Toledo founded after the fall of the Roman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанская монархия берет свое начало в Вестготском Королевстве Толедо, основанном после падения Римской Империи.

The Roman Empire had indoor plumbing, meaning a system of aqueducts and pipes that terminated in homes and at public wells and fountains for people to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Римской Империи существовала внутренняя водопроводная система, то есть система акведуков и труб, которые заканчивались в домах, общественных колодцах и фонтанах для людей.

Delphine wished for money; she married Nucingen, a banker of German extraction, who became a Baron of the Holy Roman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дельфина любила деньги и вышла за банкира Нусингена, немца родом, ставшего бароном Священной Римской империи.

The Roman Empire, buddy, was facing several issues, guy, as it reached a new millennium, friend...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римская империя, приятель, столкнулась с различными трудностями, кореш, в начале нового тысячелетия, дружище...

The eagle of the Holy Roman Empire was two-headed, supposedly representing the two divisions, East and West, of the old Roman Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орел Священной Римской Империи был двуглавым, предположительно представлявшим две части, Восточную и Западную, старой Римской Империи.

They'd achieve this by taking the merger between spirituality and politics that Roman Christianity had started and pushing it much further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они достигли этого, позаимствовав слияние духовности и политики, которое создало римское христианство, и пойдя дальше.

The disobedient character and resistance of the local people against the Ottoman Empire were strong and admirable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непокорный характер и сопротивление местного населения Османской империи были сильны и достойны восхищения.

The Illyrian Provinces were captured by the Austrians in 1813, and absorbed by the Austrian Empire following the Congress of Vienna in 1815.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллирийские провинции были захвачены австрийцами в 1813 году и поглощены Австрийской империей после Венского конгресса в 1815 году.

In thanksgiving, in 542 the feast was elevated to a more solemn celebration and established throughout the Eastern Empire by the Emperor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В День благодарения, в 542 году праздник был поднят до более торжественного празднования и установлен по всей Восточной империи императором.

According to canon law of the Roman Catholic Church, the area remained part of the Roman Catholic Archdiocese of Prague until 1972.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно каноническому праву Римско-Католической Церкви, этот район оставался частью Римско-Католической Архиепископии Праги до 1972 года.

At age six, Castro was sent to live with his teacher in Santiago de Cuba, before being baptized into the Roman Catholic Church at the age of eight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте шести лет Кастро был отправлен жить к своему учителю в Сантьяго-де-Куба, а в возрасте восьми лет был крещен в Римско-Католическую Церковь.

The Adana massacre occurred in the Adana Vilayet of the Ottoman Empire in April 1909.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резня в Адане произошла в Аданском вилайете Османской империи в апреле 1909 года.

They reach the Wall in Britain; run along the Rhine, the Danube, and the Euphrates; and cover, as with a network, the interior provinces of the Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они достигают британской стены, проходят вдоль Рейна, Дуная и Евфрата и покрывают, как сетью, внутренние провинции Империи.

He completed secondary school at Ampleforth College, a Roman Catholic boarding school in the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он окончил среднюю школу в Амплфорт-колледже, Римско-католической школе-интернате в Соединенном Королевстве.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «east roman empire». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «east roman empire» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: east, roman, empire , а также произношение и транскрипцию к «east roman empire». Также, к фразе «east roman empire» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information