Eating and drinking places - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Eating and drinking places - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
еда и питье мест
Translate

- eating [verb]

noun: еда, прием пищи, пища

adjective: питающийся, едящий

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- drinking [verb]

adjective: питьевой

noun: питье, алкоголизм, выпивание

- places [noun]

noun: место, местечко, город, положение, площадь, жилище, усадьба, должность, селение, резиденция

verb: размещать, помещать, ставить, устанавливать, класть, устраивать, помещаться, возлагать, определять место, делать заказ



He was also a heavy eater and drinker, eating in huge mouthfuls and drinking in long gulps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также был заядлым едоком и пьяницей, ел огромными глотками и пил большими глотками.

When I'm not busy eating myself, you wish me to be eating oysters, drinking sweet wines and snacking on acorns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я не поедаю себя, вы кормите меня мидиями, сладким вином с закуской из желудей.

Traditional Ukrainian wedding celebrations have many rituals that involve music and dancing, drinking and eating, and crowds of people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные украинские свадебные торжества имеют множество ритуалов, которые включают музыку и танцы, питье и еду, а также толпы людей.

She got him to clean up his act by not drinking or smoking as much, not wearing bowling shirts as well as not eating meat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заставила его привести себя в порядок, не выпивая и не куря так много, не надевая рубашек для боулинга и не поедая мяса.

drinking, having a girl in my room, eating junk food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

пьянство, девушка в моей комнате, поедание неполноценной пищи?

He went out without eating, just drinking a cup of tea at the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вышел, не поев, просто выпил чашку чая у двери.

They had now finished drinking and were eating from the lunch pail which he had given them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они напились воды и ели ленч из банки, которую дал им Болен.

The kids of parents who smoke are significantly more likely to smoke themselves, and likewise with unhealthy drinking and eating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети, чьи родители курят, с гораздо большей вероятностью сами начнут курить. То же самое происходит со злоупотреблением алкоголем и нездоровой пищей.

Eating improperly prepared food, drinking contaminated water or close contact with a person who is infected can spread the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Употребление в пищу неправильно приготовленной пищи, употребление загрязненной воды или тесный контакт с инфицированным человеком могут привести к распространению заболевания.

These symptoms typically start thirty minutes to two hours after eating or drinking milk-based food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти симптомы обычно начинаются через тридцать минут-два часа после еды или питья молочных продуктов.

I no longer understand why we should always have shied at these things before. They are, in fact, just as natural as eating and drinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не знаю, почему мы раньше стеснялись говорить об этих отправлениях, - ведь они так же естественны, как еда и питье.

Drinking beer and eating croissants, you know?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пил пиво и ел круасаны, понимаешь?

Before eating, drinking or smoking, hands and other exposed skin should be washed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До принятия пищи, питья или курения следует вымыть руки и другие подверженные воздействию участки кожи.

Then it flashed on me-'The clown at my elbow, who is drinking his tea out of a basin and eating his broad with unwashed hands, may be her husband: Heathcliff junior, of course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут меня осенило: верно, этот деревенщина, что сидит со мною рядом, прихлебывает чай из блюдца и берет хлеб немытыми руками, ее муж. Хитклиф-младший, конечно!

The omophagia was the Dionysian act of eating raw flesh and drinking wine to consume the god.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Омофагия была дионисийским актом поедания сырой плоти и питья вина, чтобы поглотить Бога.

Group like that... smoking cigarettes, drinking coffee, eating donuts... generally means a 12-step meeting, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа вон там... курят сигареты, пьют кофе, едят пончики... похоже на программу освобождения от зависимости?

Excessive gambling, drinking, drug use, or eating are also illnesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чрезмерное увлечение азартными играми, употребление алкогольных напитков, наркотиков или переедание тоже являются заболеваниями.

(Pete) This is eating into our drinking time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Пити) Это сжирает наше время на выпивку.

Was the concept of eating and drinking the body and blood of Christ related to Jewish tradition?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через два дня было принято решение о расширении состава Комитета до пятнадцати членов.

Nonetheless, I would strongly urge you to refrain from eating or drinking anything until we can run some tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, я категорически призываю вас воздержаться от пищи и воды, пока мы не проведем некоторые тесты.

For John came neither eating nor drinking, and they say, 'He has a demon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо пришел Иоанн, не ел и не пил, и говорят: у него бес.

In pretence, sitting at tables drinking and eating in pretence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для вида, сидели за столами, пили и ели для вида.

At last sense prevailed and we took a short rest, eating the remainder of our chocolate and drinking as much of the sap as we could stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда мы наконец вняли здравому смыслу и позволили себе короткий отдых, съели остаток шоколада и выпили соку столько, сколько смогли.

We sat there drinking juice and eating cake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы просидели там больше часа, пили сок и ели пирог.

This is eating into our drinking time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сжирает наше время на выпивку.

They were eating oversized wraps and drinking bottled water in Louis's Lexus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ели из каких-то несуразных оберток и пили воду из бутылок в лексусе Луиса.

They ate enormously and drank tankards of beer. Michael, eating and drinking as sparingly as usual, watched them with amusement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уплетали за обе щеки и осушили по нескольку кружек пива, и Майкл, который, как всегда, пил и ел очень умеренно, смотрел на них с улыбкой.

They are often appreciated by eating them at informal gatherings of friends and family while drinking beer poured over ice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их часто ценят за то, что они едят их на неформальных собраниях друзей и семьи, попивая пиво, разлитое по льду.

' The Son of Man came eating and drinking, and they say, 'Look at him!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын Человеческий пришел есть и пить, и они говорят: Посмотри на него!

Eating, drinking, or smoking should never be allowed at a crime scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть, пить, или курить никогда не должны быть разрешены на месте преступления.

Footage of Ceylan eating melon or sausage was combined with various animal noises to emulate the sound of Eli biting into her victims and drinking their blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кадры, на которых Джейлан ела дыню или колбасу, сочетались с различными звуками животных, чтобы имитировать звук Илая, кусающего своих жертв и пьющего их кровь.

In his habits he was very active and extremely abstemious, eating little and drinking nothing but water, customs to which he attributed his good health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своих привычках он был очень активен и чрезвычайно воздержан, ел мало и не пил ничего, кроме воды, обычаи, которым он приписывал свое хорошее здоровье.

You know, that button man was supposed to get you alone and video the old ordeal so the boys in Miami could watch you squeal while drinking rum and eating cheese popcorn, I don't know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, этот профи должен был побыть с тобой наедине, и записать на камеру пытки, чтобы ребята в Майами могли посмотреть на твои мучения, попивая ром и кушая... сырный попкорн... или что они там едят.

He tried very hard, eating several dinners a day, drinking the best wines, and giving exorbitant tips. He bought a diamond ring, a Japanese vase, and a coat that was lined with fitch fur.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прилагал все усилия, обедал несколько раз в день, пил коллекционные вина, раздавал непомерные чаевые, купил перстень, японскую вазу и шубу на хорьках.

The druggist went on drinking, eating, and talking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А фармацевт все ел, пил, говорил.

Cysticercosis is usually acquired by eating food or drinking water contaminated by tapeworm eggs from human feces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цистицеркоз обычно приобретается при употреблении пищи или питьевой воды, загрязненной яйцами ленточных червей из человеческих фекалий.

A skull cup is a drinking vessel or eating bowl made from an inverted human calvaria that has been cut away from the rest of the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чаша черепа - это сосуд для питья или чаша для еды, сделанная из перевернутой человеческой Кальварии, которая была отрезана от остальной части черепа.

Do you feel like eating or drinking or both?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты как, хочешь поесть или выпить, или и то, и другое?

The next morning, the friends have breakfast, drinking hot chocolate and eating croissants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующее утро друзья завтракают, пьют горячий шоколад и едят круассаны.

His dissoluteness had gradually become a habit. Now it was as regular an affair as eating and drinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И постепенно распутство вошло у Жервезы в привычку, стало как бы в порядке вещей, как завтраки и обеды.

This type of obstruction most often occurs when someone is eating or drinking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип непроходимости чаще всего возникает, когда кто-то ест или пьет.

Eggs are expelled in feces, which are then consumed by a horse while eating contaminated grass or drinking contaminated water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яйца выбрасываются в фекалии, которые затем съедаются лошадью во время поедания зараженной травы или питья загрязненной воды.

Eating, drinking, drugs... are your coping mechanisms to disconnect from your emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еда, выпивка, наркотики - это ваши механизмы психологической адаптации, чтобы отстраниться от своих эмоций.

It was impossible to imagine that in the houses across the lane people were eating and drinking in the same way at such an hour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя было предположить, чтобы в домах напротив по переулку так же пили и закусывали в те же часы.

We were sitting in cosy armchairs, drinking coffee, eating sweet cakes Tiramisu, and watching the passers-by through the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мы сидели в удобных креслах, пили кофе, ели пирожные Тирамису и наблюдали за прохожими в окно.

In my judgment, you are fitter to keep a castle or a fort, eating of the fat and drinking of the strong, than to live here upon pulse and water, or even upon the charity of the keeper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-моему, тебе куда больше подошло бы жить в замке, есть жирно, пить крепко, а не питаться стручками да запивать их водой или хотя бы подачками какого-то сторожа...

You'll spend the entire summer at the villa, eating, drinking, living, and creating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты проведешь целое лето на вилле, ешь, пей, живи и твори.

Most of the minerals in a human diet come from eating plants and animals or from drinking water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство минералов в рационе человека происходит от употребления в пищу растений и животных или из питьевой воды.

Recommendations for prevention include eating only properly cleaned and cooked food, drinking bottled water, and frequent hand washing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендации по профилактике включают употребление только правильно очищенной и приготовленной пищи, питье бутилированной воды и частое мытье рук.

Typically eating and drinking are disallowed, and a nasogastric tube is placed in the stomach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно прием пищи и питья запрещен, и в желудок помещается назогастральная трубка.

The constant fussing, eating, pooping, burping, drooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет постоянно кричать, просить есть, гадить, срыгивать, пускать слюни.

I knew that you intended to eat me. And I knew that you had no intention of eating me hastily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, ты планировал съесть меня, и знаю, что не был намерен делать это второпях.

This turned out to be a fun drinking game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, это будет весёлая алкогольная забава.

Screw 'em, divorce Paul, start eating food, move back to the East Side, become goddamn interesting again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насри на них, разведись с Полом, начни есть еду, переедь обратно в Ист Сайд, стань наконец снова интересной.

Soon those memories start eating away at you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро эти воспоминания начнут разрушать тебя.

He would cycle perpetually between self starvation, measurements, and binge eating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он будет постоянно переключаться между голоданием, измерениями и обжорством.

Many groups of people have spoken out against fluoridated drinking water, for reasons such as the neurotoxicity of fluoride or the damage fluoride can do as fluorosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие группы людей высказывались против фторированной питьевой воды по таким причинам, как нейротоксичность фтора или вред, который фтор может нанести флюорозу.

The night before the duel, Laevsky is drinking and playing cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ночь перед дуэлью Лаевский пьет и играет в карты.

Instead, the surface area of the tooth used in eating is called the incisal ridge or incisal edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого поверхность зуба, используемая в еде, называется резцовым гребнем или резцовым краем.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «eating and drinking places». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «eating and drinking places» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: eating, and, drinking, places , а также произношение и транскрипцию к «eating and drinking places». Также, к фразе «eating and drinking places» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information