Ecru silk - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ecru silk - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
шелк "экрю"
Translate

- ecru [noun]

noun: цвет беж, цвет сурового полотна, цвет небеленого полотна

adjective: серовато-бежевый

- silk [noun]

noun: шелк, шелковая нить, королевский адвокат

adjective: шелковый

  • four-thread tram silk - четырехниточный крученый шелковый уток

  • ailanthus silk - айлантовый шелк

  • silk weaving - шелк ткачества

  • silk shawl - шелк шаль

  • maritime silk road - морской шелковый путь

  • a silk hat - цилиндр

  • to boil silk - вываривать шелк

  • skein-dyed silk - шёлковая ткань из пряжи, окрашенной в мотках

  • mica silk - формовочный миканит с шёлковой подложкой

  • tartan silk - шотландский набивной шёлк

  • Синонимы к silk: wire, fans

    Антонимы к silk: art silk, artificial silk, coarse, rough

    Значение silk: a fine, strong, soft, lustrous fiber produced by silkworms in making cocoons and collected to make thread and fabric.



I'm wearing an evening gown of gray silk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну...на мне будет вечернее платье из серого шелка.

A number of Chinese envoys were then sent to Central Asia, triggering the development of the Silk Road from the end of the 2nd century BC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем в Центральную Азию был направлен ряд китайских посланников, что положило начало развитию Шелкового пути с конца II века до н. э.

This white silk dress is somehow linked closely to my life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это платье тесно связано с моей судьбой

They think he was tied up with pink silk rope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они полагают, что его связывали розовым шелковым шнуром.

Snow-white shirt, cuff links, and thin black tie with a narrow gleam off the silk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белоснежная рубашка, запонки, тонкий черный галстук, отливавший дорогим шелком.

He had such a grim, businesslike face, but fortunately I was wearing my last pair of silk stockings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С таким мрачным, деловым лицом, но, к счастью, на мне была последняя пара шелковых чулок.

Her right arm was hopelessly twisted in the silk and her left bent backwards into agony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правая рука Ситен безнадежно запуталась в шелке, а левую свело болью.

Bees may produce honey and silk worms may produce silk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пчелы вырабатывают мед, шелковичные черви - шелк.

After a few moments, in her black silk dress, with old-fashioned thread mittens on her wrinkled hands, Mrs. Leaf bustled into the library.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько минут в библиотеку торопливо вошла миссис Лиф в черном шелковом платье и старомодных нитяных митенках на морщинистых руках.

To that end, we've been working a great deal with organza, crepe de Chine and shantung silk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы использовали много органзы, крепдешина и дикого шелка.

She was wearing a most pleasing combination of white blouse and dark blue silk skirt, and on her head she had a flowered raffia bonnet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее белая блузка и темно-синяя шелковая юбка составляли прелестное сочетание, а на голове у нее был капор, украшенный цветами.

This I have seen, the man in command of the post said and handed back the piece of silk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие я уже видел, - сказал начальник поста и вернул Андресу кусочек шелка.

Does your wife wear silk stockings?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша жена носит прозрачные чулки?

?lise lifted the lid and took out an old-fashioned alpaca dress with a silk underskirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элиза подняла крышку и вынула старомодное шерстяное платье из альпаки с шелковой нижней юбкой.

I had a small silk handkerchief tied round my throat; I had my gloves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня была шелковая косынка на шее, у меня были перчатки.

His private secretary, with Garin s silk hat and walking-stick in his hands, wag waiting at the door.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личный секретарь, с цилиндром и тростью Гарина, ждал у дверей.

I'm going with the raw silk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я пойду в шёлковом!

You mean all that remains by a shred of silk down by the Han River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точнее, что от неё осталось маленький клочок, вниз по реке Хан.

She had drawn up a-chair, from which hung down a bit of silk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она придвинула к себе стул, с которого свисал шелковый лоскуток.

Only I knew that as my arm rested there across her shoulders longer than the act of adjusting the silk required she did not draw away, nor did she speak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только знал, что когда моя рука задержалась на ее плече дольше, чем это было нужно, чтобы накинуть покрывало, Дея Торис не отодвинулась от меня и ничего не сказала.

I hear silk is back in fashion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, шелк опять входит в моду.

The flaps of their woven silk jackets blew in the wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полы их чесучовых пиджаков раздувались.

The pieces of silk flew into the air like birds and wound themselves into turbans of remarkable beauty around the heads of the amazed audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лоскуты взвились в воздух, как птицы, и обернулись вокруг голов восхищённых зрителей тюрбанами изумительной красоты.

'Well, I've got a fine silk dress, but it's at Cardiff with the other things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно красивое, шелковое. Но оно в Кардиффе, и остальные вещи тоже.

A woman's leg in a silk stocking can be quite alluring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщина, которая носит прозрачные чулки, может выглядеть очень привлекательно.

We women have but one silk dress for evening wear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А у нашей сестры только и есть одно шелковое платье, чтобы надевать по вечерам.

Its chief industries were the manufacture of silk, gold and silver thread, and lac.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее основными отраслями промышленности были производство шелка, золотых и серебряных нитей и лак.

Although the term generally refers to Lyonnais silk workers, silk workers in the nearby commune of l'Arbresle are also called canuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя этот термин обычно относится к Лионским шелкопрядам, шелкопрядов в соседней коммуне Л'Арбре также называют канутами.

The introduction of new woods to the manufacture of fly rods made it possible to cast flies into the wind on silk lines, instead of horse hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введение новых пород древесины в производство мухобойки позволило вместо конского волоса бросать мух на ветер по шелковым нитям.

In ancient times, writing, as well as painting, was done on silk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В древние времена письмо, как и живопись, делалось на шелке.

The seventh child of Frans van Dyck, a wealthy Antwerp silk merchant, Anthony was precocious as a youth and painted from an early age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Седьмой ребенок Франса ван Дейка, богатого Антверпенского торговца шелком, Энтони был не по годам развит и рисовал с раннего детства.

Provided with water from a British company and gas from a French one, silk exports to Europe came to dominate the local economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспеченный водой от британской компании и газом от французской, экспорт шелка в Европу стал доминировать в местной экономике.

The bride usually opts for a red silk saree or a western gown, or wears the gown for the church ceremony and changes into the saree for some or all of the reception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невеста обычно выбирает красное шелковое сари или западное платье, или надевает платье для церковной церемонии и переодевается в сари для некоторых или всех приемов.

The Federals gathered it in, and with it the last silk dress in the Confederacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федералы собрали его, а вместе с ним и последнее шелковое платье Конфедерации.

The cremaster, a hooked bristle-like structure on the pupa, attaches to this silk pad by a series of lateral movements of the pupa’s posterior abdomen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кремастер, крючковатая щетинообразная структура на куколке, прикрепляется к этой шелковой подушечке серией боковых движений задней части брюшка куколки.

Spider silk is the strongest natural fiber known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шелк паука-самое сильное из известных натуральных волокон.

Mughal Bengal attracted foreign traders for its muslin and silk goods, and the Armenians were a notable merchant community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могольская Бенгалия привлекала иностранных торговцев своими муслиновыми и шелковыми товарами, а армяне были заметной торговой общиной.

Bengal was a major hub for international trade - silk and cotton textiles from Bengal were worn in Europe, Japan, Indonesia and Central Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенгалия была крупным центром международной торговли-шелковые и хлопчатобумажные ткани из Бенгалии носили в Европе, Японии, Индонезии и Центральной Азии.

The tree is a host of the African silk moth, Anaphe venata, whose caterpillars feed on the leaves and spin cocoons which are then used to make silk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дерево является хозяином африканской шелковой моли, Anaphe venata, гусеницы которой питаются листьями и прядут коконы, которые затем используются для изготовления шелка.

The Ottenbach Small Hydro is a 1920 electrified small hydroelectric power station of the former Silk Weaving Mill A. F. Haas & Co. in the Swiss village of Ottenbach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттенбахская малая гидроэлектростанция-это электрифицированная в 1920 году малая гидроэлектростанция бывшей шелкоткацкой фабрики A. F. Haas & Co. в швейцарской деревне Оттенбах.

Australian police and the DEA have targeted Silk Road users and made arrests, albeit with limited success at reaching convictions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийская полиция и DEA нацелились на пользователей Шелкового пути и произвели аресты, хотя и с ограниченным успехом в достижении обвинительных приговоров.

The complaint published when Ulbricht was arrested included information the FBI gained from a system image of the Silk Road server collected on 23 July 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жалоба, опубликованная при аресте Ульбрихта, включала информацию, полученную ФБР из системного образа сервера Шелкового пути, собранного 23 июля 2013 года.

For the most part, ties made from grenadine silk are solid in color with the visual interest being the unique weave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По большей части галстуки из гренадинского шелка однотонны по цвету, а визуальный интерес представляет уникальное плетение.

Sean Connery's wardrobe for his role as 007 featured grenadine ties in addition to standard silk ties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шкаф Шон Коннери в роли агента 007 представленный гренадиновые галстуки в дополнение к стандартным шелковые галстуки.

Abu al-Salt had built a mechanical tool to retrieve the Felucca, and was close to success when the machine's silk ropes fractured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абу аль-Солт построил механический инструмент для извлечения фелюги и был близок к успеху, когда шелковые веревки машины лопнули.

In Northern Europe, silk was an imported and very expensive luxury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Европе шелк был импортной и очень дорогой роскошью.

Its best known literary form is the Karakhanid dialects spoken in Kashgar, Balasaghun and other cities along the Silk Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его наиболее известная литературная форма-Караханидские диалекты, на которых говорят в Кашгаре, Баласагуне и других городах вдоль Великого Шелкового пути.

This is a list of the silk, cotton and other textile mills in Cheshire, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список шелковых, хлопчатобумажных и других текстильных фабрик в Чешире, Англия.

Silk had been imported over the Silk Road since antiquity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шелк был завезен по Великому Шелковому пути с древнейших времен.

The lames were articulated vertically, overlapping bottom to top, by another set of silk laces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ламы были соединены вертикально, перекрываясь снизу вверх, Еще одним набором шелковых шнурков.

In a spider, these silk types are produced in different glands; so the silk from a particular gland can be linked to its use by the spider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У паука эти типы шелка производятся в разных железах, поэтому шелк из определенной железы может быть связан с его использованием пауком.

Each spider and each type of silk has a set of mechanical properties optimised for their biological function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый паук и каждый вид шелка обладает набором механических свойств, оптимизированных для их биологической функции.

This allows the unspun silk to flow through the duct as a liquid but maintain a molecular order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет нераскрученному шелку течь по каналу в виде жидкости, но поддерживать молекулярный порядок.

The Belt and Road Initiative is about improving the physical infrastructure along land corridors that roughly equate to the old silk road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инициатива Пояс и дорога направлена на улучшение физической инфраструктуры вдоль сухопутных коридоров, которые примерно приравниваются к старому Шелковому пути.

On 6 November 2013, Silk Road 2.0 came online, run by former administrators of Silk Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6 ноября 2013 года в Сети появился Silk Road 2.0, управляемый бывшими администраторами Silk Road.

Many artifacts show origins along the Great Silk Road; some imported objects and fragments of fabrics are recognized as Greek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие артефакты показывают свое происхождение вдоль Великого Шелкового пути; некоторые привозные предметы и фрагменты тканей признаны греческими.

The town grew very quickly after local trade developed into the interconnected chain of silk routes across Eurasia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город рос очень быстро после того, как местная торговля превратилась во взаимосвязанную цепь шелковых путей через Евразию.

In 781, an inscribed stele shows Nestorian Christian missionaries arriving on the Silk Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 781 году на стеле с надписью изображены несторианские христианские миссионеры, прибывшие на Великий Шелковый путь.

The sarees are among the finest sarees in India and are known for their gold and silver brocade or zari, fine silk and opulent embroidery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сари являются одними из лучших сари в Индии и известны своей золотой и серебряной парчой или Зари, тонким шелком и роскошной вышивкой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ecru silk». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ecru silk» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ecru, silk , а также произношение и транскрипцию к «ecru silk». Также, к фразе «ecru silk» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information