Efforts to find - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
underwrite efforts - гарантировать усилия
law enforcement efforts - усилия правоохранительных органов
coordinating efforts - координации усилий
professional efforts - профессиональные усилия
effective efforts - эффективные усилия
operational efforts - оперативные усилия
terrorist efforts - террористические усилия
anti-terrorism efforts - усилия по борьбе с терроризмом
ongoing reform efforts - продолжающиеся усилия по реформированию
efforts to market - усилия на рынке
Синонимы к efforts: stab, endeavor, shot, crack, attempt, try, essay, feat, result, coup
Антонимы к efforts: sloths, eases, hesitations
Значение efforts: a vigorous or determined attempt.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
easy to talk to - легкий в общении
to cause sb. to be informed - чтобы вызвать С.Б.. быть информированным
to have the nerve to do sth - иметь наглость сделать что-н
to reduce to elements - свести к элементам
to tend to be - чтобы, как правило,
shall be deemed to refer to - Считается, см
need to talk to him - нужно поговорить с ним
to report to the chief - докладывать начальнику
to make reference to - сделать ссылку на
to do justice to - чтобы отдать должное
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
noun: находка, открытие
verb: находить, обрести, изыскать, разыскать, считать, подыскать, обнаруживать, нащупать, сыскать, попасть
challenges to find - проблемы найти
find a reflection - найти отражение
thus we find - Таким образом, мы находим
you will find another - Вы найдете другие
we will find that - мы найдем, что
to find his way - чтобы найти свой путь
find a decent job - найти достойную работу
find information about - найти информацию о
find a secret - Разгадать секрет
find some space - найти некоторое пространство
Синонимы к find: ascertain, descry, detect, determine, dig out, dig up, discover, dredge (up), ferret (out), find out
Антонимы к find: miss, overlook, pass over
Значение find: a discovery of something valuable, typically something of archaeological interest.
attempt to find, effort to achieve, effort to attain
With respect, sir, the order to keep Mr. Berenson's capture a secret is hobbling our efforts to find him, severely. |
При всём уважении, сэр, тайный приказ вызволять мистера Беренсона очень препятствует нашим усилиям найти его. |
Efforts are made to find a treatment which targets the proposed specific underlying pathophysiology of psychotic depression. |
Предпринимаются усилия, чтобы найти лечение, которое нацелено на предполагаемую специфическую основную патофизиологию психотической депрессии. |
Efforts are made to find and re-publish these writers' works. |
Предпринимаются усилия по поиску и переизданию произведений этих писателей. |
Despite these artistic successes, Mozart grew increasingly discontented with Salzburg and redoubled his efforts to find a position elsewhere. |
Несмотря на эти художественные успехи, Моцарт все больше разочаровывался Зальцбургом и удвоил свои усилия, чтобы найти работу в другом месте. |
I could find no ministry, or enforcement agency, prepared to talk to me, even off the record, about the U.K.’s efforts to track down and return Ukrainian money. |
Я не нашел ни одного министерства, ни одного правоохранительного ведомства, которое захотело бы побеседовать со мной хотя бы неофициально о действиях Британии по отслеживанию и возвращению украинских денег. |
Now before you say anything, I want to assure you that Allsafe has doubled its efforts to find the hackers, whether it be reconfirming Colby's involvement or finding the real perpetrators. |
Пока вы ничего не сказали, хочу вас уверить, что Allsafe удвоила свои усилия в поиске хакеров, подтвердив в этом участие Колби или же поиске истинных виновников. |
This includes both efforts to find any indication of life, and efforts specifically directed to finding intelligent life. |
Это включает в себя как усилия по поиску любых признаков жизни, так и усилия, специально направленные на поиск разумной жизни. |
Sometimes a species may react in one of the other two ways, by moving or by adapting, and yet find that its efforts do not save it from extinction. |
Иногда вид может реагировать одним из двух других способов, перемещаясь или приспосабливаясь, и все же обнаружить, что его усилия не спасают его от вымирания. |
Wasserman facilitated efforts to find new owners for the plant. |
Вассерман способствовал поиску новых владельцев для завода. |
It was simply essential that we demonstrate the extent of our efforts to find some peaceful resolution to the intolerable threat you pose to true civilization. |
Нашей целью было продемонстрировать свое стремление к мирному урегулированию конфликтной ситуации. |
Alice had to find an accomplice for her further efforts. |
Алиса должна была найти сообщника для своих дальнейших усилий. |
We could respond politically, perhaps by obstructing Western efforts with Iran to obtain a nuclear agreement, find a sensible solution in Syria, or make difficulties in Afghanistan. |
Мы можем отреагировать политическими действиями, скажем, создав обструкцию попыткам Запада заключить ядерное соглашение с Ираном или найти разумное решение сирийской проблемы. Мы можем также создать проблемы в Афганистане. |
The Committee supported and encouraged all the efforts made at both the bilateral and the multilateral level to find a negotiated solution to the Angolan conflict. |
Комитет поддерживает и поощряет все усилия, прилагаемые как на двустороннем, так и многостороннем уровнях в целях урегулирования ангольского конфликта путем переговоров. |
Where such arrangements are not possible or in the child's best interests, efforts should be made to find a permanent family placement within a reasonable period. |
Если такие формы попечения невозможны или не отвечают наилучшим интересам ребенка, следует предпринять усилия, чтобы устроить ребенка в постоянную семью в течение разумного срока. |
Efforts began in the late 1940s to find non-volatile memory. |
В конце 1940-х годов начались попытки найти энергонезависимую память. |
With Halloween-night revelry complicating the NYPD's efforts to find three-month-old Nate Martell, police have issued an Amber alert. |
Кутеж по случаю Хэллоуина осложняет усилия полиции Нью-Йорка в поиске 3-месячного Нэйта Мартелла, полиция обратилась к прессе. |
Drones already have been used to help anti-poaching efforts, drop medical supplies in war zones, fight fires, and even find missing people. |
С помощью беспилотников борются с браконьерством, переправляют медикаменты в зоны боевых действий, тушат пожары и даже ищут пропавших людей. |
Am I wrong in detecting a certain air of wistfulness in your efforts to find out about Mary, Mr. Palmer? |
Я ошибаюсь или есть атмосфера некоторой безнадежности в ваших попытках разузнать насчет Мэри, мистер Палмер? |
I hope that your efforts to find expert sales partners were successful. |
Я надеюсь, что Ваши попытки приобрести новых партнеров по сбыту увенчались успехом. |
I'm so sorry that you don't consider our efforts worthwhile, but I have certainly granted you latitude to pursue the things you find interesting. |
Мне очень жаль, что ты считаешь нашу деятельность столь несерьёзной. Я, например, давала тебе свободу делать то, что тебе интересно. |
Ignorance produced a series of blunders that ruined their efforts to find allies. |
Невежество породило ряд ошибок, которые разрушили их попытки найти союзников. |
But all my efforts to find the source were to no avail, the trail led nowhere. |
Но мои попытки найти это место не увенчались успехом. |
This prompted a series of search efforts to find Lt. Onoda, all of which ended in failure. |
Это побудило ряд поисковых усилий найти лейтенанта Оноду, все из которых закончились неудачей. |
I will redouble my efforts, sir... to locate the Resistance... to find this traitor... and bring them all to the Council's fair justice. |
Я удвою мои усилия, сэр, чтобы найти Сопротивление, чтобы найти этого предателя, и предать их всех справедливому правосудию совета. |
Aware of the efforts of the Spanish to find a route to India by sailing west, Magellan presented his plan to Charles I of Spain. |
Зная об усилиях испанцев найти путь в Индию, плывя на Запад, Магеллан представил свой план Карлу I испанскому. |
Should you not undertake considerable efforts on the way of quality improvement, we shall be compelled to find another deliverer. |
Если Вы не приложите значительные усилия в направлении улучшения качества, мы будем вынуждены искать другого поставщика. |
In all our efforts, we worked to find innovative ways to deliver on our mission. |
Все наши усилия направлены на поиск инновационных способов выполнения нашей миссии. |
Police will undertake all efforts to find and arrest the perpetrators. |
Полиция предпримет все усилия, чтобы найти и арестовать виновных. |
The location of his tomb remains unknown, despite efforts to find it. The consensus is that it is hidden somewhere at Saqqara. |
Местонахождение его могилы остается неизвестным, несмотря на все усилия найти ее. Все сходятся на том, что он спрятан где-то в Саккаре. |
That was a hit during the record sessions of the upcoming EP, and although the band tried to find a new solo guitarist, these efforts fell short. |
Это был хит во время сессий записи предстоящего EP, и хотя группа пыталась найти нового сольного гитариста, эти усилия не увенчались успехом. |
Jane and Tarzan go to find him, but he dies in spite of Tarzan and Jane's efforts to help him. |
Джейн и Тарзан идут, чтобы найти его, но он умирает, несмотря на усилия Тарзана и Джейн помочь ему. |
Efforts to expand the size and number of coral reefs generally involve supplying substrate to allow more corals to find a home. |
Усилия по расширению размеров и количества коралловых рифов обычно связаны с поставкой субстрата, позволяющего большему числу кораллов найти свой дом. |
The General Assembly has dealt with it since 1948 and efforts to find a lasting solution to the problem have yet to provide a comprehensive solution. |
В самом деле вопрос о Палестине остается одним из самых сложных международных вопросов в повестке дня Организации Объединенных Наций. Генеральная Ассамблея рассматривает его с 1948 года, и усилия, направленные на поиск долговременного решения этой проблемы, пока что не привели к всеобъемлющему урегулированию. |
Now, you have 24-hour police protection and we're doubling our efforts to find him. |
Теперь, у вас 24-часовая охрана полиции и мы удваиваем наши усилия, чтобы найти его. |
Public efforts to find Sessions include the Charley Project, and the Tiffany Sessions Facebook Project Page. |
Общественные усилия по поиску сеансов включают проект Charley и страницу проекта Tiffany Sessions на Facebook. |
Sniffer dogs have been trained to find and track box turtles as part of conservation efforts. |
Собаки-ищейки были обучены находить и отслеживать ящичных черепах в рамках усилий по сохранению природы. |
After the assassination of Mayor Carter Harrison, Zeglen renewed his efforts to find a bulletproof material and determined to use silk. |
После убийства мэра Картера Харрисона Зеглен возобновил свои усилия по поиску пуленепробиваемого материала и решил использовать шелк. |
In this uncertainty, and in efforts to find the nurse, two days had slipped by. |
В этих колебаниях и в разыскиваньях няни прошло два дня. |
To date, six men have died in their efforts to find the treasure. |
На сегодняшний день шесть человек погибли в своих попытках найти сокровище. |
The jury nullifications ruined his presidential aspirations and his last-ditch efforts to find a compromise between North and South. |
Признание присяжных недействительными разрушило его президентские устремления и последние попытки найти компромисс между Севером и Югом. |
In exchange for her efforts, she asks if he can find someone for her. |
В обмен на свои усилия она спрашивает, Может ли он найти кого-нибудь для нее. |
Redouble your efforts to find his wife and children. |
Удвойте свои усилия по розыску его жены и детей. |
That complicates efforts by the European Union and its member states, all constantly prodded by U.S. officials, to find alternatives to further reliance on Russian energy. |
Это осложняет усилия Европейского Союза и его членов по поиску альтернатив российским энергопоставкам и по снижению зависимости от России, к чему их настойчиво подталкивают Соединенные Штаты. |
You deserve a peace befitting your extraordinary, tireless efforts to find meaning in this life. |
Ты заслужила покой, за то, что, не жалея сил, пытаешься найти смысл в этой жизни. |
Meanwhile, some less happy news from the world of science, where, despite all her efforts, acclaimed biologist April Franklin has yet to find the means of making her |
Между тем, новости мира науки не столь радужны. Несмотря на все старания, известному биологу Аврил Франклин пока не удается сделать ее |
To address the trade deficit, efforts were made to find British products that could be sold to the Chinese. |
Для решения проблемы дефицита торгового баланса были предприняты усилия по поиску британских товаров, которые можно было бы продать китайцам. |
I find that despite my best efforts, you exert undue influence on my behavior. |
Я поняла, что несмотря на все мои усилия, ты оказываешь определенное влияние на мое поведение. |
Подожди здёсь, я найду своих друзёй. |
|
The draft articles take as they find them the primary rules of international law giving rise to obligations. |
В проектах статей используются первичные нормы международного права в их существующем виде как источник обязательств. |
Одному Богу известно, что вы там найдёте. |
|
Through our national efforts, the AIDS levy has to date raised $8 billion. |
В результате осуществления общенациональных усилий сборы на борьбу со СПИДом дали к настоящему дню 8 млрд. долл. США. |
This could help healthy people as well as people who've already beaten cancer once or twice and want to find a way to keep it from coming back. |
Это могло бы помочь здоровым людям, а также пациентам, которые уже побеждали рак раз или два и которые не хотят допустить дальнейших рецидивов. |
An easier method of using the extension levels is simply to exit when the price seems to find significant support or resistance there. |
Есть более простой способ использования уровней расширения: просто выйти из позиции, когда цена устанавливает значительный уровень поддержки или сопротивления на этом уровне. |
To fix the error, contact the website owner, or try to find the file on a different site. |
Свяжитесь с владельцем ресурса или поищите нужный файл на другом сайте. |
Private — anyone can find the club, but only members can play, see the club’s content, and chat. |
Закрытый — любой человек может найти клуб, но только участники могут играть, просматривать его контент и общаться в чате. |
But enough so you might write a story about what we're doing in Afghanistan now - not six years ago, but now - and how those efforts can culminate into actual victory. |
Но и малой их части вполне хватит для статьи про то, что мы делаем в Афганистане сегодня а не шесть лет назад. И про то, как эти усилия могут увенчаться реальной победой. |
In 2014, the RSN deployed two ships, the RSS Resolute and the Tenacious to the Gulf of Aden to aid in counter piracy efforts as part of Task Force 151. |
В 2014 году РСН развернула два корабля, RSS Resolute и Tenacious в Аденском заливе, чтобы помочь в борьбе с пиратством в составе 151-й Оперативной группы. |
Due to efforts of Colonel Bronislaw Zaniewski, who commanded the Border Rifles, a cavalry regiment was created, based on the NCOs from both schools. |
Благодаря усилиям полковника Бронислава Заневского, командовавшего пограничными стрелковыми частями, был создан кавалерийский полк, в состав которого вошли сержанты обеих школ. |
The Iranians increased recruitment efforts, obtaining 650,000 volunteers. |
Иранцы активизировали усилия по вербовке, получив 650 000 добровольцев. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «efforts to find».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «efforts to find» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: efforts, to, find , а также произношение и транскрипцию к «efforts to find». Также, к фразе «efforts to find» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
