Egalitarianism - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- egalitarianism [ɪgælɪˈteərɪənɪzəm] сущ
- эгалитаризмм, уравниловкаж
-
- egalitarianism сущ
- equalitarianism
noun
- equalitarianism
Egalitarianism the doctrine of the equality of mankind and the desirability of political and economic and social equality.
We know that the traditional African society was founded on principles of egalitarianism. |
Мы знаем, что традиционное африканское общество было основано на принципах эгалитаризма. |
Protestant missionaries preached the ideals of egalitarianism which diluted the social hierarchy of African traditional authority. |
Протестантские миссионеры проповедовали идеалы эгалитаризма, которые размывали социальную иерархию традиционной африканской власти. |
Mozi regarded the golden rule as a corollary to the cardinal virtue of impartiality, and encouraged egalitarianism and selflessness in relationships. |
Мози рассматривал золотое правило как следствие кардинальной добродетели беспристрастности и поощрял эгалитаризм и бескорыстие в отношениях. |
Greco-Roman monogamy may have arisen from the egalitarianism of the democratic and republican political systems of the city-states. |
Греко-римская моногамия, возможно, возникла из эгалитаризма демократических и республиканских политических систем городов-государств. |
Part of the egalitarianism, I suppose, said Dors. |
Должно быть, это неотъемлемая составная эгалитаризма. |
Any meaningful humanism must begin from egalitarianism and must lead to objectively chosen policies for safeguarding and sustaining egalitarianism. |
Любой значимый гуманизм должен начинаться с эгалитаризма и вести к объективно выбранной политике защиты и поддержания эгалитаризма. |
Pursuing complete egalitarianism, money was abolished and all citizens made to wear the same black clothing. |
Преследуя полный эгалитаризм, деньги были отменены, и всех граждан заставили носить одну и ту же черную одежду. |
Egalitarianism is highly valued among the people of Iceland, with income inequality being among the lowest in the world. |
Эгалитаризм высоко ценится среди населения Исландии, где неравенство в доходах является одним из самых низких в мире. |
On the whole, historians conclude the Revolution's effect on patriarchy and inheritance patterns favored egalitarianism. |
В целом историки приходят к выводу, что влияние революции на патриархат и наследование благоприятствовало эгалитаризму. |
Riehle et al. define open collaboration as collaboration based on three principles of egalitarianism, meritocracy, and self-organization. |
Риехали и соавт. определите открытое сотрудничество как сотрудничество, основанное на трех принципах: эгалитаризм, меритократия и самоорганизация. |
Other ancient Jewish sects, like the Essenes, also supported egalitarianism and communal living. |
Другие древние иудейские секты, такие как ессеи, также поддерживали эгалитаризм и общинную жизнь. |
Left-wing politics supports social equality and egalitarianism, often in opposition to social hierarchy. |
Левая политика поддерживает социальное равенство и эгалитаризм, часто в оппозиции к социальной иерархии. |
” For Porset, the avoidance of thematic and hierarchical systems thus allows free interpretation of the works and becomes an example of egalitarianism. |
Для Порсета избегание тематических и иерархических систем, таким образом, позволяет свободно интерпретировать произведения и становится примером эгалитаризма. |
Another limitation of Gini coefficient is that it is not a proper measure of egalitarianism, as it is only measures income dispersion. |
Другое ограничение коэффициента Джини состоит в том, что он не является надлежащим показателем эгалитаризма, поскольку он только измеряет дисперсию доходов. |
These Puritan values included his devotion to egalitarianism, education, industry, thrift, honesty, temperance, charity and community spirit. |
Эти пуританские ценности включали его преданность эгалитаризму, образованию, трудолюбию, бережливости, честности, воздержанности, милосердию и духу общины. |
They valued meritocracy and egalitarianism. |
Они ценили меритократию и эгалитаризм. |
Lip service was still paid to old Maoist ideals of egalitarianism, but it did not inhibit the growth of consumerism. |
На словах все еще поддерживались старые маоистские идеалы эгалитаризма, но это не мешало росту потребительства. |
We believe that equality and egalitarianism should be an inherent and important part of our Judaism. |
Мы считаем, что равенство и эгалитаризм должны быть неотъемлемой и важной частью нашего иудаизма. |
Other themes include social inequality, egalitarianism, death, life, history, historical accuracy . |
Другие темы включают социальное неравенство, эгалитаризм, смерть, жизнь, историю, историческую точность . |
This rigid hierarchy and concepts of lineal purity contrast with the relative egalitarianism in clan leadership and political control. |
Эта жесткая иерархия и концепции линейной чистоты контрастируют с относительным эгалитаризмом в клановом руководстве и политическом контроле. |
In general, it promotes an egalitarian society in which people are not discriminated against on the basis of race. |
В целом она способствует созданию эгалитарного общества, в котором люди не подвергаются дискриминации по признаку расы. |
But they share one lobby, one reception area, so egalitarian as hell. Not to mention efficient. |
Но у них общие фойе и приемная, так равноправно, не говоря о том, что эффективно. |
And this is mixed with a profoundly egalitarian democratic idea that Franklin and his allies have, which is this is a phenomenon open to everyone. |
Это сочеталось с глубокими демократическими принципами равенства, сторонником которых был Франклин и его союзники, которые означали, что научные открытия должны быть доступны для всех. |
Congregations are liberal and egalitarian, welcoming intermarried families and the LGBTQ community. |
Конгрегации либеральны и эгалитарны, они приветствуют смешанные семьи и ЛГБТК-сообщество. |
The partnership model centers on an egalitarian arrangement. |
Модель партнерства основывается на эгалитарном устройстве. |
Most collaboration requires leadership, although the form of leadership can be social within a decentralized and egalitarian group. |
В большинстве случаев сотрудничество требует лидерства, хотя форма лидерства может быть социальной в рамках децентрализованной и эгалитарной группы. |
It was to create an egalitarian society in which everyone would both be free to be themselves and also be able to contribute to the group in a really positive way. |
Она состояла в создании эгалитарного общества, в котором все могли бы одновременно оставаться собой и иметь возможность вносить вклад в общество в очень хорошем смысле. |
Comprehensive development during childhood must be the number one priority in order to build an egalitarian society and eradicate poverty. |
Для построения справедливого общества и искоренения нищеты комплексное развитие ребенка должно быть одним из высших приоритетов. |
And we, rational, egalitarian, potentially democratic, intellectuals, we will be able to reason it out, without appearing to be the slaves of magic or mystery. |
И мы, разумные и равные, открытые к демократии интеллектуалы, сможем все рассудить нашим разумом, не впадая в рабство магии и мистики. |
Christian Egalitarians believe that full partnership in an equal marriage is the most biblical view. |
Христианские Эгалитаристы считают, что полное партнерство в равном браке-это самая библейская точка зрения. |
Various studies highlight the importance of egalitarian parental leave policies in achieving equal distribution of childcare between parents. |
Различные исследования подчеркивают важность эгалитарной политики предоставления родительских отпусков для достижения равного распределения ухода за детьми между родителями. |
The other colonies were more egalitarian, with Pennsylvania being representative. |
Другие колонии были более эгалитарными,а Пенсильвания-представительной. |
Some also argue that, even within the most egalitarian societies in history, some form of ranking based on social status takes place. |
Некоторые также утверждают, что даже в самых эгалитарных обществах в истории имеет место определенная форма ранжирования, основанная на социальном статусе. |
Egalitarian rotation. |
Уравнительное чередование. |
It's not like the countries of the British Empire were egalitarian utopias that were despoiled by the uncivilized British. |
Это не похоже на то, что страны Британской империи были эгалитарными утопиями, которые были разграблены нецивилизованными британцами. |
On other wiki lists, the country is said to have a 99.3% literacy rate, and to be one of the most egalitarian nations in the world. |
В других списках wiki говорится, что уровень грамотности в стране составляет 99,3% и что она является одной из самых эгалитарных стран в мире. |
To ensure subsistence of these groups there had to exist forms of collective work and property, as well as egalitarian relationships. |
Для обеспечения существования этих групп должны были существовать формы коллективного труда и собственности, а также эгалитарные отношения. |
It achieved significant gains in racial equality through a series of egalitarian reforms early in the 1960s. |
В начале 1960-х годов она добилась значительных успехов в деле обеспечения расового равенства путем проведения ряда эгалитарных реформ. |
Research finds that first generation immigrants from countries with less egalitarian gender cultures adopt gender values more similar to natives over time. |
Исследования показывают, что иммигранты первого поколения из стран с менее эгалитарными гендерными культурами со временем принимают гендерные ценности, более похожие на местные. |
Mussolini's use of Nietzsche made him a highly unorthodox socialist, due to Nietzsche's promotion of elitism and anti-egalitarian views. |
Использование Муссолини Ницше сделало его крайне неортодоксальным социалистом из-за пропаганды Ницше элитарности и антиэгалитарных взглядов. |
In younger years, Hamsun had leanings of an anti-egalitarian, racist bent. |
В молодые годы Гамсун был склонен к антиэгалитарным, расистским наклонностям. |
The belief in equality before the law is called legal egalitarianism. |
Вера в равенство перед законом называется правовым эгалитаризмом. |
The reason was that in an age of mass democracy where the individual was sacrosanct and politics discredited and distrusted, it offered the promise of a new egalitarian world order. |
Причина была в том, что в годы повальной демократии личность считалась неприкосновенной а политики опорочены и лишены доверия, это сулило перспективу нового эгалитарного мирового порядка. |
According to Richard Pipes, the idea of a classless, egalitarian society first emerged in Ancient Greece. |
Согласно Ричарду Пайпсу, идея бесклассового, эгалитарного общества впервые возникла в Древней Греции. |
Yahtzee is the most egalitarian game in the world. |
Ятци — это самая эгалитарная игра на свете. |
As parents, teachers, advocates and activists, we have raised a generation of girls to have a voice, to expect egalitarian treatment in the home, in the classroom, in the workplace. |
Как родители, учителя, адвокаты и активисты мы вырастили поколение девочек, обладающих голосом, ожидающих равноправного отношения к ним дома, в учебном классе, на рабочем месте. |
He also stressed results; especially that American democracy was the primary result, along with egalitarianism, a lack of interest in high culture, and violence. |
Он также подчеркнул результаты; особенно то, что американская демократия была главным результатом наряду с эгалитаризмом, отсутствием интереса к высокой культуре и насилию. |
We are talking about a non-exclusive, egalitarian brotherhood where community status and more importantly, age, have no bearing whatsoever. |
Мы говорим о неэксклюзивном, эгалитарном братсве где общественный статус и что гораздо важнее, возраст, не имеют никакого значенияr. |
It contrasts its vision of capitalism with its proposed alternative, described as an egalitarian, humanist, and democratic alternative. |
Он противопоставляет свое видение капитализма предложенной им альтернативе, описываемой как эгалитарная, гуманистическая и Демократическая Альтернатива. |
He also expressed opposition to communism and egalitarian forms of socialism, arguing that inequality and hierarchy are beneficial to the nation. |
Он также высказался против коммунизма и эгалитарных форм социализма, утверждая, что неравенство и иерархия выгодны нации. |
- egalitarian family - эгалитарная семья
- egalitarian societies - эгалитарные общества
- egalitarian approach - эгалитарной подход
- more egalitarian - более эгалитарной
- egalitarian values - эгалитарные ценности
- egalitarian principles - уравнительные принципы
- egalitarian distribution - уравнительное распределение
- egalitarian world - эгалитарной мир
- on an egalitarian basis - на равноправной основе
- egalitarian and interactive - эгалитарной и интерактивной
- egalitarian feminist - выступающий за равные права феминист
- egalitarian taxation - уравнительное налогообложение
- to create a more egalitarian society - создавать более эгалитарное общество
- egalitarian standard - уровень честности
- egalitarian theory - эгалитарная теория
- It's very egalitarian - Это очень эгалитарно
- Egalitarian rotation - Эгалитарная ротация
