Elaborate costumes - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: сложный, продуманный, детально разработанный, тщательно разработанный, усовершенствованный, тщательно сделанный, искусно сделанный, выработанный
verb: разрабатывать, вырабатывать, развивать, вдаваться в подробности, тщательно разрабатывать, дополнять, детально разрабатывать
elaborate on - уточнить
elaborate pattern - тканый рисунок
elaborate criterion - вырабатывать критерий
elaborate retooling - прецизионная настройка инструментальной оснастки
elaborate out declaration - подготавливать декларацию
elaborate plan - тщательно продуманный план
elaborate explanations - подробные разъяснения
elaborate preparation - тщательная подготовка
elaborate design - сложная конструкция
elaborate dinner - изысканный обед
Синонимы к elaborate: careful, Byzantine, complex, detailed, intricate, tortuous, Rube Goldberg, convoluted, involved, complicated
Антонимы к elaborate: ordinary, austere, general, careless, regular, normal, make simple, simplify, unelaborate, uninvolved
Значение elaborate: involving many carefully arranged parts or details; detailed and complicated in design and planning.
people in national costumes - люди в национальных костюмах
bright costumes - яркие наряды
colourful costumes - пестрые костюмы
Синонимы к costumes: outfit, ensemble, togs, garments, raiment, (set of) clothes, uniform, attire, habiliments, dress
Антонимы к costumes: disarrays, disrobes, strips, unclothes, undresses, untrusses
Значение costumes: a set of clothes in a style typical of a particular country or historical period.
Lucas decided to make elaborate costumes, because the film's society was more sophisticated than the one depicted in the original trilogy. |
Лукас решил сделать сложные костюмы, потому что общество фильма было более утонченным, чем то, которое было изображено в оригинальной трилогии. |
The Maya were skilled at making pottery, carving jade, knapping flint, and making elaborate costumes of feathers. |
Майя были искусны в изготовлении керамики, резьбе по нефриту, обтесывании кремня и изготовлении сложных костюмов из перьев. |
Excellent costumes, brilliant performance, and elaborate choreography. |
Отличные костюмы, блестящее исполнение и продуманная хореография. |
Others in more unwieldy costumes have rigged themselves with elaborate tubing and disposable plastic bags so that they might quietly relieve themselves even while talking to a stranger. |
Другие, в громоздких костюмах, оснастили себя трубопроводами и пластиковыми пакетами, чтобы справлять нужду даже разговаривая с незнакомцами. |
Samba schools are large organizations of up to 5,000 people which compete annually in the Carnival with thematic floats, elaborate costumes, and original music. |
Школы самбы - это крупные организации численностью до 5000 человек, которые ежегодно соревнуются в карнавале с тематическими поплавками, сложными костюмами и оригинальной музыкой. |
Both races wore elaborate costumes of ribbons, flounces, sashes. |
Обе расы носили искусно отделанные одежды с лентами, каймами, перевязями и оборками. |
The castle or country home is occupied by strangers in elaborate costumes celebrating an annual convention. |
В замке или загородном доме живут незнакомые люди в изысканных костюмах, празднующие ежегодный съезд. |
A masque in Renaissance England was a festive courtly entertainment that offered music, dance, elaborate sets, costumes, and drama. |
Маскарад в Англии эпохи Возрождения был праздничным придворным развлечением, предлагавшим музыку, танцы, сложные декорации, костюмы и драму. |
The boys return to the docks in their costumes hoping to win the contest for best costume, with Kenny wearing an elaborate costume of the ED-209 robot from RoboCop. |
Мальчики возвращаются в доки в своих костюмах, надеясь выиграть конкурс на лучший костюм, а Кенни носит сложный костюм робота ED-209 от RoboCop. |
During the nineteenth century local costumes became increasingly elaborate and colourful. |
В течение девятнадцатого века местные костюмы становились все более сложными и красочными. |
The group are renowned for their intense live performances involving elaborate costumes, audience participation and Dadaist stage theatrics. |
Группа известна своими интенсивными живыми выступлениями, включающими сложные костюмы, участие зрителей и дадаистскую театральность сцены. |
However, many costumes today are simply elaborate creations of colored feathers and capes. |
Однако многие костюмы сегодня - это просто замысловатые творения из цветных перьев и накидок. |
At first, soubrettes showed off their figures while singing and dancing; some were less active but compensated by appearing in elaborate stage costumes. |
Сначала субретки демонстрировали свои фигуры во время пения и танцев; некоторые из них были менее активны, но компенсировались появлением в сложных сценических костюмах. |
Manners, customs, history, even to the costumes that they wore. |
Манеры, обычаи, история, даже описания костюмов, которые они носили. |
Another suggestion was to elaborate a model law or a framework convention. |
Согласно еще одному предложению, необходимо разработать типовое положение или рамочную конвенцию. |
To elaborate the personnel policy concept of the law enforcement bodies;. |
Разработать концепцию кадровой политики правоохранительных органов. |
Unfortunately, the story came and went without further elaboration by the US government or follow up by the New York Times. |
К сожалению, этот сюжет как появился, так и исчез; за ним не последовали дальнейшие расследования со стороны органов власти США или журналистов New York Times. |
Lynn and Sedley received fashion papers from Paris once a week and adapted the costumes illustrated in them to the needs of their customers. |
Фирма Линн и Седли каждую неделю получала из Парижа новые журналы и приспосабливала французские моды к запросам своих покупателей. |
It combines accurate table-setting placement with creative themes and costumes. |
Оно сочетает аккуратность сервировки с оригинальными темами и костюмами. |
He has a whole set of wigs, costumes, fake IDs... |
У него целый набор париков, одежды, поддельных документов... |
Но Ленни довольно убедительно изобразил на лице недоумение. |
|
It had been a fancy-dress ball with prizes for the best costumes, and Zoya had made herself a monkey costume with a gorgeous tail. |
Был бал-маскарад с премиями за лучшие костюмы, и Зоя сама себе сшила костюм обезьяны с великолепным хвостом. |
At the same time, we see to it that all country sports shall entail the use of elaborate apparatus. |
Причем именно к таким, где необходимо сложное оборудование. |
Это тщательно продуманное, дорогостоящее соблазнение, |
|
Мы рассматриваем хитроумный выброс тела из самолёта? |
|
She knew that his elaborate gallantries and his florid speeches were all done with his tongue in his cheek. |
Она знала, что его изысканная галантность и помпезные речи таят в себе глубоко скрытую иронию. |
The simplest thought, like the concept of the number one has an elaborate, logical underpinning. |
Самая простая мысль, например, понятие о цифре один, зиждется на продуманном, логическом фундаменте. |
It was the most elaborately planned scientific voyage of the century sent around the world to gather knowledge about the geography natural history and peoples of distant lands. |
Это была самая тщательно спланированная научная экспедиция столетия, кругосветное путешествие с целью собрать знания о географии, естественной истории и народах далеких земель. |
I felt angry at having been tricked by so elaborate a story as that which he had told me. |
Я разозлился, когда понял, как был обманут той искусно придуманной историей, которую он мне поведал. |
У всех остальных в костюме были вставки вместо мускулов. |
|
I mean, we haven't even started on the sets, not to mention the costumes, the lighting. |
Мы даже не начинали постановку, не говоря о костюмах, освещении. |
Были и костюмы, и игры, и катание на драконе. |
|
From the eighth century, the use of glazed ceramics was prevalent in Islamic art and Islamic pottery, usually in the form of elaborate pottery. |
Начиная с VIII века, использование глазурованной керамики было распространено в исламском искусстве и Исламской керамике, обычно в форме сложной керамики. |
Theatrical blood is also popularly used in Halloween costumes, as well as certain horror-themed live action role-playing games. |
Театральная кровь также широко используется в костюмах Хэллоуина,а также в некоторых ролевых играх на тему ужасов в прямом эфире. |
Based on a reputable mining engineer's estimate that the cave contained 100,000 tons of guano, the company constructed an elaborate plan to extract the guano. |
Основываясь на оценке авторитетного горного инженера, что пещера содержала 100 000 тонн гуано, компания разработала сложный план по извлечению гуано. |
Their elaborations follow all the conventions of traditional African harmonic principles. |
Их разработки следуют всем конвенциям традиционных африканских гармонических принципов. |
In 1750 an elaborate prospectus announced the project, and in 1751 the first volume was published. |
В 1750 году был опубликован подробный проспект проекта, а в 1751 году-первый том. |
Each style has been explained based on the definition and is elaborated considering demandingness and responsiveness. |
Каждый стиль был объяснен на основе определения и разработан с учетом требовательности и отзывчивости. |
Both Bethell and Gisborne include extensive footnotes that elaborate on the particular places mentioned throughout their poems. |
И Бетелл, и Гисборн включают обширные сноски, которые подробно описывают конкретные места, упомянутые в их стихотворениях. |
Bathing outside of urban centers involved smaller, less elaborate bathing facilities, or simply the use of clean bodies of water. |
Купание за пределами городских центров включало в себя меньшие, менее сложные средства для купания или просто использование чистых водоемов. |
Subsequent artists, Jan Fyt and Pieter Boel further elaborated on this type by including a noticeable mixture of living animals and dead game. |
Последующие художники, Ян Фит и Питер Буль, развили этот тип, включив заметную смесь живых животных и мертвой дичи. |
In 1855 he published a second edition, including a more elaborate investigation of the effect of the water supply in the 1854 Soho outbreak. |
В 1855 году он опубликовал второе издание, включающее более подробное исследование влияния водоснабжения на вспышку болезни в Сохо в 1854 году. |
Lacan's concept of the Real approaches Jung's elaboration of the psychoid unconscious, which may be seen as true but cannot be directly known. |
Лакановская концепция реального приближается к юнговской разработке психоидного бессознательного, которое можно считать истинным, но не может быть познано непосредственно. |
The quantity and elaborateness of its excavated artifacts and funerary customs position the site prominently as a cultural bridge between Mesopotamia and Central Asia. |
Количество и сложность раскопанных артефактов и погребальных обычаев делают это место важным культурным мостом между Месопотамией и Центральной Азией. |
Communal control developed an elaborate and sophisticated system of fair shares for all. |
Общинный контроль разработал сложную и изощренную систему справедливой доли для всех. |
He elaborated upon and implemented Peter the Great's reform of the Russian Orthodox Church. |
Он разработал и осуществил Петровскую реформу Русской Православной Церкви. |
Thank you very much for taking the time to respond to me and to elaborate on why VisualEditor isn't yet up to par. |
Большое спасибо,что нашли время ответить мне и объяснить, почему VisualEditor еще не на высоте. |
Manichaeism presented an elaborate description of the conflict between the spiritual world of light and the material world of darkness. |
Манихейство представляло собой подробное описание конфликта между духовным миром света и материальным миром Тьмы. |
The trunk appeared to be magic as it always had the right costumes, in the right sizes, neatly folded at the top of the piles of costumes. |
Сундук, казалось, был волшебным, так как в нем всегда были правильные костюмы, в правильных размерах, аккуратно сложенные в верхней части груды костюмов. |
This was true for the elaborate Studiolo of Francesco I de' Medici located in Palazzo Vecchio, Florence. |
Это было справедливо для изысканной студии Франческо I Медичи, расположенной в Палаццо Веккьо, Флоренция. |
Van Bett, very confused, salutes Peter Ivanov with an elaborate ceremony. |
Подвиды требуют завершения стипендии после окончания резидентуры. |
The first is a simple song tune in jig time, the latter two are elaborate variation sets. |
Первый-это простая мелодия песни во время джига, два последних-сложные вариационные наборы. |
Restoration of the elaborate decor of the interior had to be fully redone. |
Реставрация замысловатого декора интерьера должна была быть полностью переделана. |
The quote above is the article's only mention of Free Kashmir and the author doesn't elaborate upon his claim. |
Приведенная выше цитата является единственным упоминанием в статье о свободном Кашмире, и автор не вдается в подробности своего утверждения. |
Some of the more enthusiastic competitors dress up in costumes, bring props to the starting stage, or show off some of their talents. |
Некоторые из наиболее восторженных конкурентов одеваются в костюмы, приносят реквизит на стартовую сцену или демонстрируют некоторые из своих талантов. |
Beckett refrained from elaborating on the characters beyond what he had written in the play. |
Бекетт воздержался от подробного описания персонажей, выходящих за рамки того, что он написал в пьесе. |
Some epochs and cultures have had very elaborate greeting rituals, e.g. greeting a sovereign. |
В некоторых эпохах и культурах существовали очень сложные ритуалы приветствия, например приветствие государя. |
There she took part in an elaborate dance accompanying Henry's younger sister Mary, several other ladies of the court, and her sister. |
Там она приняла участие в изысканном танце, сопровождая младшую сестру Генриха Марию, несколько других придворных дам и свою сестру. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «elaborate costumes».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «elaborate costumes» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: elaborate, costumes , а также произношение и транскрипцию к «elaborate costumes». Также, к фразе «elaborate costumes» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.