Election of a member - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Election of a member - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
избрание члена
Translate

- election [noun]

noun: выборы, избрание, перевыборы, предопределение

  • ban from election - не допускать к участию в выборах

  • all-race election - выборы без расовой дискриминации

  • presidential election - президентские выборы

  • election official - должностное лицо на выборах

  • election watchdog - выборы сторожевого

  • seeking re-election - ищет переизбрание

  • indirect election - косвенные выборы

  • big election - большие выборы

  • the election of the constituent assembly - выборы в Учредительное собрание

  • national election commission - национальная избирательная комиссия

  • Синонимы к election: popular vote, primary, poll(s), ballot, ballot box, vote, acclamation

    Антонимы к election: constraint, table, abstain, antipathy, basic, condition, disinterest, inferior, necessity, requirement

    Значение election: a formal and organized process of electing or being elected, especially of members of a political body.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- member [noun]

noun: член, участник, представитель, деталь, звено, часть, партнер, элемент конструкции, конечность



The Conservative Party won a minority government in the 2008 election, and Trudeau entered parliament as a member of the Official Opposition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консервативная партия выиграла правительство меньшинства на выборах 2008 года, и Трюдо вошел в парламент в качестве члена официальной оппозиции.

Shortly thereafter a dispute known as the Predestinarian Controversy or Election Controversy arose among member synods regarding the cause of election to eternal life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого среди членов Синодов возник спор, известный как предопределенный спор или предвыборный спор относительно причины избрания в вечную жизнь.

In the European Parliament election June 2009, he became a member of the European parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На выборах в Европейский парламент в июне 2009 года он стал членом Европейского парламента.

However, the party lost the election, leaving Hallstein as a member of the Bundestag, but with no government office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако партия проиграла выборы, оставив Халльштейна в качестве члена Бундестага, но без правительственного поста.

A member of The Young Turks spotted Ellison and Perez dining together a week before the election was held.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из младотурков заметил Эллисона и Переса, обедавших вместе за неделю до выборов.

After the 1994 election, Singh Varma became a member of the House of Representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выборов 1994 года Сингх Варма стал членом Палаты представителей.

The term of a member chosen in a special election usually begins the next day, or as soon as the results are certified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срок полномочий члена, избранного в ходе специальных выборов, обычно начинается на следующий день или сразу же после подтверждения результатов.

Then in the 1991 Polish parliamentary election, he was elected into the Sejm as a non-party member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем на польских парламентских выборах 1991 года он был избран в Сейм беспартийным членом.

A member of the ruling party, Dhoinine was supported in the election by the incumbent President Ahmed Abdallah Mohamed Sambi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Член правящей партии, Дхойнин был поддержан на выборах действующим президентом Ахмедом Абдаллой Мохаммедом Самби.

However, a change in government with the 2015 Polish election led to the application for full membership being withdrawn in favour of remaining an associate member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако смена правительства в связи с польскими выборами 2015 года привела к тому, что заявка на полноправное членство была отозвана в пользу сохранения ассоциированного члена.

He was elected as a member of parliament for the Bloc Québécois in the 2008 Canadian federal election, in the riding of Longueuil—Pierre-Boucher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был избран членом парламента от Блока Québécois в 2008 году на канадских федеральных выборах в лонгей—Пьер-Буше.

At the 1708 British general election Johnston was returned as Member of Parliament for Ilchester on the Tory interest of his wife's family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всеобщих британских выборах 1708 года Джонстон был возвращен в качестве члена парламента от Илчестера в интересах Тори семьи его жены.

A retiring member is not eligible for immediate re-election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выбывающий член совета не имеет права на немедленное переизбрание.

After the election of 1986 Bolkestein returned as a Member of the House of Representatives, taking office on 3 June 1986.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выборов 1986 года Болкестейн вернулся в качестве члена Палаты представителей, вступив в должность 3 июня 1986 года.

Diodata Lim Bandoja, Former justice of the Peace of Tibiao and Culasi, a member of the Provincial Board prior to his election as Governor in 1934.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диодата Лим Бандоджа, бывший мировой судья Тибяо и Куласи, член Совета провинции до своего избрания губернатором в 1934 году.

After his party's defeat in the 1999 Belgian general election, he became a member of the Chamber of Representatives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После поражения своей партии на всеобщих выборах в Бельгии в 1999 году он стал членом Палаты представителей.

This was stated by a member of the election commission Dmitry Reut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом заявил член избирательной комиссии Дмитрий Реут.

At the by-election after the death of his brother Robert in 1726, Edward was returned as Member of Parliament for Warwickshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На дополнительных выборах после смерти своего брата Роберта в 1726 году Эдуард был возвращен в качестве члена парламента от Уорикшира.

In 1914 Bergson's fellow-countrymen honoured him by his election as a member of the Académie française.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1914 году земляки Бергсона почтили его своим избранием членом Французской академии.

A member of the Democratic Party, she was the party's nominee in the 2018 Georgia gubernatorial election, but lost to Brian Kemp without conceding the election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Член Демократической партии, она была кандидатом от партии на губернаторских выборах в Джорджии в 2018 году, но проиграла Брайану Кемпу, не уступив на выборах.

He supported Jon Cruddas in the 2007 deputy leadership election as a member of Compass, but has since been critical of the organisation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поддержал Джона Круддаса на выборах заместителя руководства в 2007 году в качестве члена компаса, но с тех пор критиковал эту организацию.

In 1884, he won election to the United States House of Representatives, becoming the youngest member of the subsequent 49th Congress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1884 году он выиграл выборы в Палату Представителей Соединенных Штатов, став самым молодым членом последующего 49-го Конгресса.

In the 1991 parliamentary election, he was elected to the parliament as a non-party member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На парламентских выборах 1991 года он был избран в парламент в качестве беспартийного члена.

Any party member who won an election could serve only one term in office to give the other party members a chance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой член партии, победивший на выборах, может занимать свой пост только один срок, чтобы дать шанс другим членам партии.

Martin was elected Member of Parliament for Tewkesbury in a by-election on 8 April 1776 following the death of his brother Joseph.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартин был избран членом парламента от Тьюксбери на дополнительных выборах 8 апреля 1776 года после смерти своего брата Джозефа.

Following a general election, the governor-general exercises his or her reserve powers to appoint a party leader as a member of the Executive Council and prime minister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После всеобщих выборов генерал-губернатор осуществляет свои резервные полномочия по назначению лидера партии членом Исполнительного совета и премьер-министром.

Close has remained a member of the Assembly and successfully held his seat in the 2003 Assembly election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клоуз остался членом Ассамблеи и успешно занял свое место на выборах в Ассамблею 2003 года.

Rößner has been a member of the German Bundestag since the 2009 federal election, representing Mainz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ресснер был членом немецкого Бундестага с момента федеральных выборов 2009 года, представляя Майнц.

Abbott became the first black woman Member of Parliament when she was elected to the House of Commons in the 1987 general election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эбботт стала первой чернокожей женщиной-членом парламента, когда она была избрана в Палату общин на всеобщих выборах 1987 года.

His election was the first time that a member of the nobility mounted to the Hungarian royal throne without dynastic background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его избрание было первым случаем, когда на венгерский королевский трон взошел представитель знати без династического происхождения.

At the 1892 general election he was elected to the Commons as Unionist member of parliament for Islington East.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всеобщих выборах 1892 года он был избран в Палату общин в качестве члена Юнионистского парламента от Ислингтон-Ист.

Holland was returned in a contest as Member of Parliament for Norfolk at the second general election of 1701.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голландия была возвращена в качестве члена парламента от Норфолка на вторых всеобщих выборах 1701 года.

The Governor as a non-official member of the Council further nominated him with a view to his eventual election as its President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Губернатор в качестве неофициального члена Совета также выдвинул его кандидатуру с тем, чтобы в конечном итоге он был избран его председателем.

Kōra was elected as a Councillor in the 1947 Japanese House of Councillors election, as a member of the Democratic Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кора был избран советником на выборах в японскую Палату Советников в 1947 году, как член Демократической партии.

He was returned as Member of Parliament for Andover at the 1698 English general election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был возвращен в качестве члена парламента от Андовера на всеобщих выборах 1698 года в Англии.

Herbert was elected as Member of Parliament for Wilton in the General Election of 1806.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герберт был избран членом парламента от Уилтона на всеобщих выборах 1806 года.

According to statistics on an NBC blog, overall, 32% of the candidates that were backed by the Tea Party or identified themselves as a Tea Party member won election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно статистике в блоге NBC, в целом, 32% кандидатов, которые были поддержаны Чайной партией или идентифицировали себя как члена Чайной партии, выиграли выборы.

Struthers was first elected to the Manitoba Legislature in the 1995 provincial election as the member for Dauphin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратерс был впервые избран в Законодательное Собрание Манитобы в 1995 году на выборах в провинцию в качестве члена от дофина.

In 1799, after Patrick Henry announced that he would return to politics as a member of the Federalist Party, Madison won election to the Virginia legislature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1799 году, после того как Патрик Генри объявил, что вернется в политику в качестве члена федералистской партии, Мэдисон выиграл выборы в Законодательное собрание Вирджинии.

Burns lasted as a representative for Bruce until the 7 March 1866 election when it was transformed into a single-member electorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бернс продержался в качестве представителя Брюса до выборов 7 марта 1866 года, когда он был преобразован в одномандатный электорат.

He won election to the Maryland House of Delegates as a member of the Federalist Party, but later broke with the party over the War of 1812.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выиграл выборы в палату делегатов штата Мэриленд в качестве члена федералистской партии, но позже порвал с партией из-за войны 1812 года.

Duff was returned unopposed as Member of Parliament for Banffshire at the 1727 British general election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дафф был возвращен без возражений в качестве члена парламента от Банфшира на всеобщих выборах 1727 года в Великобритании.

After the election of 1989 Bolkestein returned as a Member of the House of Representatives, taking office on 14 September 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выборов 1989 года Болкестейн вернулся в качестве члена Палаты представителей, вступив в должность 14 сентября 1989 года.

After the 2008 general election, the Socialist Party of Malaysia got Michael Jeyakumar Devaraj as its first Member of Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После всеобщих выборов 2008 года Социалистическая партия Малайзии получила Майкла Джейакумара Девараджа в качестве своего первого члена парламента.

After the People's Party election in 1996, Piqué was appointed Spanish Minister for Industry as an independent member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выборов в Народную партию в 1996 году Пике был назначен министром промышленности Испании в качестве независимого члена.

Harawira was returned to Parliament as the Member for Te Tai Tokerau at the general election held on 26 November 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всеобщих выборах, состоявшихся 26 ноября 2011 года, харавира был возвращен в парламент в качестве депутата от партии те Тай Токерау.

Schultz van Haegen was elected as a Member of the House of Representatives after the election of 2003, taking office on 30 January 2003.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шульц Ван Хеген был избран членом Палаты представителей после выборов 2003 года, вступив в должность 30 января 2003 года.

Donald Tsang won the landslide victory by winning 649 votes in the 800-member Election Committee against pro-democrat contender, Civic Party legislator Alan Leong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дональд Цанг одержал уверенную победу, набрав 649 голосов в 800-членском избирательном комитете против кандидата-демократа, законодателя гражданской партии Алана Леонга.

In the 1768 general election Halsey was returned unopposed as Member of Parliament for Hertfordshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На всеобщих выборах 1768 года Хэлси был возвращен без сопротивления в качестве члена парламента от Хартфордшира.

Prior to his election to the Michigan Senate in 2014, Knezek served as a member of the Michigan House of Representatives from 2013-2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До своего избрания в Сенат штата Мичиган в 2014 году Кнезек был членом Палаты представителей штата Мичиган в 2013-2014 годах.

You've got to learn and try to become at least a marginally acceptable member of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учиться и стараться стать хоть сколько-нибудь приемлемым членом социального общества.

Nearly all member countries of SADC suffer from critical environmental problems that continue to undermine development efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти все страны - члены САДК сталкиваются со сложными экологическими проблемами, которые продолжают подрывать усилия в области развития.

The Committee has set a minimum contribution and several member States have already paid in their contributions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи Комитет установил минимальный размер взносов, и многие государства-члены свои взносы уже сделали.

One member of the Committee had spoken of collective fines; he himself was unaware of their existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из членов Комитета говорил о коллективных штрафах; г-ну Десаи ничего не известно об их применении.

The success of the Second International Decade for the Eradication of Colonialism depended on the participation of all Member States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех второго Международного десятилетия за искоренение колониализма зависит от сотрудничества всех государств-членов.

If you have a connection in common click Ask [member's name] for an introduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При наличии общего контакта нажмите Попросите участника [имя участника] представить вас.

He died in 2012 at his home in Fort Myers; he was the last surviving member of the original Browns team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он умер в 2012 году в своем доме в Форт-Майерсе; он был последним выжившим членом первоначальной команды Browns.

She grew close to Strasberg and his wife Paula, receiving private lessons at their home due to her shyness, and soon became a family member.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сблизилась со Страсбергом и его женой Паулой, получая частные уроки у них дома из-за своей застенчивости, и вскоре стала членом семьи.

Alexander left the government of Caria to a member of the Hecatomnid dynasty, Ada, who adopted Alexander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр оставил управление Карией члену династии Гекатомнидов Аде, которая усыновила Александра.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «election of a member». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «election of a member» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: election, of, a, member , а также произношение и транскрипцию к «election of a member». Также, к фразе «election of a member» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information