Eliminate the risk - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Eliminate the risk - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
исключить риск
Translate

- eliminate [verb]

verb: ликвидировать, устранять, исключать, уничтожать, игнорировать, выделять, очищать, изымать, удалять из организма, не считаться

- the [article]

тот

- risk [noun]

noun: риск

verb: рисковать, отваживаться

  • high risk tree - подлежащее срочной валке по соображениям техники безопасности дерево

  • equity risk - фондовый риск

  • at-risk family - семья группы риска

  • insured risk - застрахованный риск

  • uniformly minimum risk - равномерно минимальный риск

  • risk reward relationship - отношение риск/вознаграждение

  • imposed risk - вынужденный риск

  • reduction of the risk of nuclear war - уменьшение опасности возникновения ядерной войны

  • exposure to risk - подверженность риску

  • price risk - ценовой риск

  • Синонимы к risk: riskiness, chance, insecurity, unpredictability, precariousness, uncertainty, perilousness, instability, menace, threat

    Антонимы к risk: safety, certainty, sureness, surety, be certain

    Значение risk: a situation involving exposure to danger.



Electric traction was faster, more sanitary, and cheaper to run; with the cost, excreta, epizootic risk, and carcass disposal of horses eliminated entirely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрическая тяга была быстрее, более гигиенична и дешевле в эксплуатации; при этом полностью исключались затраты, экскременты, эпизоотический риск и утилизация трупов лошадей.

Upon succeeding, all risk of a further steam explosion was eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого вся опасность дальнейшего взрыва пара была устранена.

Ask anyone who works in the stock market how to eliminate all risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спросите любого, кто работает на биржевом рынке, как исключить все риски.

We have been very successful at eliminating certain genetic risk factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы достигли больших успехов в борьбе с определенными генетическими факторами риска.

The risk that families could be separated as a result of unintentional attribution of different nationalities to various members of a family should be eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, следует исключить возможность разделения семей по причине недобровольного получения различными ее членами разного гражданства.

Women are also counseled to eat seafood in moderation and to eliminate seafood known to be high in mercury because of the risk of birth defects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщинам также рекомендуется есть морепродукты в умеренных количествах и исключить морепродукты, которые, как известно, содержат много ртути из-за риска врожденных дефектов.

Paving stones had been tarred over to eliminate the risk of their being used as projectiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камни мостовой были просмолены, чтобы исключить риск их использования в качестве снарядов.

In one fell swoop, the risk of currency wars, and the harm they can inflict on the world economy, would be eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним махом был бы устранен риск валютных войн и вред, который они могут нанести мировой экономике.

The risk in purchasing a product and using it is reduced or eliminated because of the increase of brand trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риск при покупке продукта и его использовании снижается или устраняется из-за повышения доверия к бренду.

By accessing the entire hard drive, data erasure eliminates the risk of data remanence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При доступе ко всему жесткому диску стирание данных устраняет риск повторного использования данных.

Eliminating any of these factors could help reduce an individual's future risk of developing paranoid schizophrenia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устранение любого из этих факторов может помочь снизить риск развития параноидной шизофрении в будущем.

Credit risk and duration risk are largely eliminated in this strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кредитный риск и риск продолжительности в значительной степени устраняются в этой стратегии.

The risk is not eliminated, however, as viral shedding capable of transmitting infection may still occur while the infected partner is asymptomatic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот риск не устраняется, поскольку вирусное пролитие, способное передавать инфекцию, все еще может происходить, пока инфицированный партнер находится в бессимптомном состоянии.

Landing on the feet should be avoided, to eliminate the risk of injury to the lower extremities, particularly ankle sprains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приземления на ноги следует избегать, чтобы исключить риск получения травм нижних конечностей, особенно растяжений голеностопного сустава.

This bridge type eliminated the collision risk that had doomed its predecessor and also had wider lanes for road traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип моста исключал риск столкновения, который обрекал его предшественника, а также имел более широкие полосы для дорожного движения.

Research shows that alcohol hand sanitizers do not pose any risk by eliminating beneficial microorganisms that are naturally present on the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показывают, что спиртовые дезинфицирующие средства для рук не представляют никакого риска, устраняя полезные микроорганизмы, которые естественным образом присутствуют на коже.

Using three lists would eliminate the risk of this misinterpretation and make the content more readable on small screens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование трех списков исключило бы риск такого неправильного толкования и сделало бы контент более читаемым на небольших экранах.

The strategy we'll examine here has little or no downside risk, thus eliminating the bottom-picking dilemma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегия, которую мы исследуем здесь, почти не имеет рисков, связанных с дальнейшим падением рынка, что устраняет остроту вопроса по точному определению дна.

This trend exposes candidate countries' real economies to precisely the risk of a capital flow reversal and currency crisis that early Euro adoption was meant to eliminate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобная тенденция угрожает странам-кандидатам резким оттоком капитала из реального сектора экономики и валютным кризисом, избежать которых и позволило бы скорейшее введение евро.

This would result in lower mass sails and elimination of the risk of deployment failure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это привело бы к снижению массы парусов и исключению риска неудачи развертывания.

I did detonate the bomb, sir, and it was aboard Ra's spacecraft, so it did kill him and eliminate the risk to Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, взорвал, она взорвалась на борту космического корабля Ра,... таким образом, Ра погиб, и угроза Земле была устранена.

To begin each episode, host Mario Lopez reveals, in no particular order, which crews are safe and which crews are at risk for elimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы начать каждый эпизод, ведущий Марио Лопес раскрывает, без особого порядка, какие экипажи безопасны и какие экипажи подвергаются риску уничтожения.

First, the tank must be 'inerted' to eliminate the risk of explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, резервуар должен быть включен, чтобы исключить риск взрыва.

It is not possible to identify all risks, nor is it possible to eliminate all risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невозможно выявить все риски, а также устранить все риски.

Eliminating all risk, if even possible, would be extremely difficult and very expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устранение любого риска, если это вообще возможно, было бы чрезвычайно трудно и очень дорого.

Now, we did not learn how to restrain or eliminate it, but if this creature ever reaches Earth, use every available resource to destroy it, or you will risk all human life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы так и не поняли, как их обуздать или ликвидировать, но если такое создание когда-либо окажется на Земле, используйте все возможные ресурсы для его уничтожения, или жизнь людей будет под угрозой.

You could never eliminate risk, but preparation and training could attenuate it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя совершенно устранить элемент риска, но тщательной подготовкой и тренировкой можно уменьшить его.

The cables and struts generated considerable drag, and there was constant experimentation for ways to eliminate them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабели и стойки создавали значительное сопротивление, и постоянно проводились эксперименты по их устранению.

Nuclear-weapon States should accept their responsibility to enter into and conclude negotiations for the elimination of these weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обладающие ядерным оружием государства должны взять на себя обязательство начать и завершить переговоры по вопросу о ликвидации этого оружия.

The continued existence of nuclear weapons and the absence of a firm commitment to their total elimination constitute an incentive for potential proliferation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неизменное существование ядерного оружия и отсутствие твердого обязательства добиваться его полной ликвидации выступают в качестве стимула для потенциального распространения.

In the brief span of a lifetime, modern technology, eliminating distance, has suddenly merged all of the inhabited world into one single whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За краткий период жизни одного поколения современная технология, преодолев расстояния, неожиданно создала единый целостный населенный мир.

And then Gage eliminated her and took the phone to tie off all loose ends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А затем Гейдж устранил её и забрал телефон, чтобы обрубить все концы.

Women, in particular, need greater support, in order to eliminate the binary choice between career and family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно женщины нуждаются в расширении поддержки, чтобы они смогли избавиться от бинарного выбора между карьерой и семьёй.

Back in the early 1980's, financial engineers invented portfolio insurance, a fancy active hedging strategy for controlling downside risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в начале 1980-х годов финансовые инженеры изобрели страхование портфеля активов, необычную активную стратегию хеджирования для того, чтобы контролировать риск снижения курса акций.

decreasing the indicator's settings speeds up its reaction so that it produces more signals – but raises the risk of false signals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

… понижение настроек индикатора MACD ускоряет его реакцию на рынок, что дает больше сигналов, многие из которых могут быть ложными.

The last thing in the world he needed was to waste time with a shrink, but he could not risk Dr. Harley's talking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хватало еще связаться с психоаналитиком! Но и Харли очень опасен!

I can be just as risk-taking as you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу быть точно такой же рисковой как и ты.

We have eliminated all the variables.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы устранили все переменные.

And the key is eliminating anything that can be stressful for the baby right now. Loud noises or instability, or domestic issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главное устранять всё, что может вызвать у ребёнка стресс... шумы, непостоянство, или проблемы в доме.

Sends Rivkin to eliminate them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послал Ривкина уничтожить ее.

It can function as an anti-tank rifle, eliminating all targets both on land and in the air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

уничтожая цели на земле и в воздухе.

However, when they arrogantly spurned his advice, Arumugan eliminated them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, когда они высокомерно отвергли его совет, Арумуган устранил их.

The use of reading glasses when doing close work may improve vision by reducing or eliminating the need to accommodate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование очков для чтения при выполнении близкой работы может улучшить зрение, уменьшая или устраняя необходимость приспосабливаться.

Several randomized, controlled trials have found that zinc sulfate, consumed orally, often reduces or eliminates warts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько рандомизированных контролируемых исследований показали, что сульфат цинка, употребляемый перорально, часто уменьшает или устраняет бородавки.

Players control Bi-Han, the original Sub-Zero, in his quest to find an amulet for the sorcerer Quan Chi while multiple enemies try to eliminate him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки управляют Би-Ханом, оригинальным Саб-Зиро, в его поисках, чтобы найти амулет для волшебника Кван Чи, в то время как многочисленные враги пытаются устранить его.

In the Internet of things, if things are able to take actions on their own initiative, this human-centric mediation role is eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Интернете вещей, если вещи способны действовать по своей собственной инициативе, эта ориентированная на человека посредническая роль устраняется.

Because the entire track is written at once, intersector gaps can be eliminated, saving space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку вся дорожка записывается сразу, межсекторные промежутки могут быть устранены, экономя место.

For example, formal program specifications state the exact behavior of programs so that design bugs may be eliminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, формальные спецификации программ определяют точное поведение программ, чтобы исключить ошибки проектирования.

This also includes non-killings that in the end eliminate the group, such as preventing births or forcibly transferring children out of the group to another group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также включает в себя не-убийства, которые в конечном итоге уничтожают группу, такие как предотвращение рождения детей или насильственный перевод детей из группы в другую группу.

It eliminates paper keying material, hardcopy SOI, and associated time and resource-intensive courier distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он исключает бумажный манипулирующий материал, печатный SOI и связанное с ним время и ресурсоемкое курьерское распределение.

It has not been established that septal lesions exert their effects specifically by eliminating the theta rhythm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но огонь и небрежение нанесли тяжелый урон; его демонтируют для архитектурного спасения.

Some of the eliminated positions were picked up by the Torrance Daily Breeze, another Los Angeles Newspaper Group paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из ликвидированных позиций были подхвачены газетой Torrance Daily Breeze, еще одной газетой группы газет Лос-Анджелеса.

One day prior, BuzzFeed announced company-wide layoffs which eliminated 15% of their staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За день до этого компания BuzzFeed объявила о всеобщих увольнениях, в результате которых было уволено 15% ее сотрудников.

The couple was eliminated four weeks later, finishing in fifth place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через четыре недели эта пара была ликвидирована, заняв пятое место.

This is generally solved by the use of a regularization term to attempt to eliminate implausible solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно решается с помощью термина регуляризации, чтобы попытаться устранить неправдоподобные решения.

MMT economists advocate a government-funded job guarantee scheme to eliminate involuntary unemployment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экономисты ММТ выступают за создание финансируемой правительством системы гарантирования занятости для ликвидации вынужденной безработицы.

With any one of the three factors being eliminated there will be no disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При устранении любого из трех факторов болезни не будет.

The newly developed battery should be safer since it uses glass electrolytes that should eliminate short circuits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавил запрос на расширение, потому что эта статья действительно слишком коротка и ничего не объясняет;.

His stepmother, Fredegund, was determined that only her sons should succeed as kings and eliminated her husband's sons by other women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мачеха, Фредегунда, твердо решила, что только ее сыновья станут королями, и устранила сыновей своего мужа от других женщин.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «eliminate the risk». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «eliminate the risk» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: eliminate, the, risk , а также произношение и транскрипцию к «eliminate the risk». Также, к фразе «eliminate the risk» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information