Energy demand from - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Energy demand from - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
спрос на энергию из
Translate

- energy [noun]

noun: энергия, силы, сила, мощность, энергичность

- demand [noun]

verb: требовать, нуждаться, спрашивать, предъявлять требование, задавать вопрос

noun: спрос, требование, потребность, запрос, нужда, востребование

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по



For example, in 2004, US energy consumption was about 100 Q/year, while demand worldwide was about 400 Q/year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в 2004 году потребление энергии в США составляло около 100 кв / год, а спрос во всем мире-около 400 кв/год.

This illustrates both flight's importance in avoiding predators and its extreme demand for energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это иллюстрирует как важность полета в избегании хищников, так и его чрезвычайную потребность в энергии.

If the demand for energy services remains constant, improving energy efficiency will reduce energy consumption and carbon emissions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если спрос на энергетические услуги останется постоянным, то повышение энергоэффективности приведет к сокращению потребления энергии и выбросов углекислого газа.

Wind is an intermittent energy source, which cannot make electricity nor be dispatched on demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ветер-это прерывистый источник энергии, который не может производить электричество и не может быть отправлен по требованию.

Fusion power has the potential to provide sufficient energy to satisfy mounting demand, and to do so sustainably, with a relatively small impact on the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термоядерная энергетика потенциально способна обеспечить достаточное количество энергии для удовлетворения растущего спроса, причем делать это устойчиво, с относительно небольшим воздействием на окружающую среду.

This recycled PVC's primary energy demand is 46 percent lower than conventional produced PVC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребность в первичной энергии этого переработанного ПВХ на 46% ниже, чем у обычного ПВХ.

In August, the same pessimistic economic news that caused stock prices to fall also decreased expected energy demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе те же самые пессимистичные экономические новости, которые вызвали падение цен на акции, также снизили ожидаемый спрос на энергоносители.

American interest on the pipeline is explained by Washington's demand that its European partners maintain a diversification policy of their energy imports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский интерес к трубопроводу объясняется требованием Вашингтона, чтобы его европейские партнеры придерживались политики диверсификации импорта энергоносителей.

This stored energy can be used at a later time when demand for electricity increases or energy resource availability decreases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта накопленная энергия может быть использована в более позднее время, когда спрос на электроэнергию увеличивается или доступность энергетических ресурсов снижается.

The high ambient temperature increased energy demand, as people across the region turned on fans and air conditioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая температура окружающей среды увеличила потребность в энергии, так как люди по всему региону включили вентиляторы и кондиционеры.

Yet others believe that the peak may be to some extent led by declining demand as new technologies and improving efficiency shift energy usage away from oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако другие считают, что пик может быть в какой-то степени обусловлен снижением спроса, поскольку новые технологии и повышение эффективности смещают потребление энергии в сторону от нефти.

The depletion of the natural capital links to increasing demand for agricultural products as inputs to industrial production and for energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истощение природного капитала обуславливает рост спроса на сельскохозяйственные продукты в качестве сырья для промышленного производства и энергетики.

Growth in those markets is likely to be conducive to increased demand for energy and industrial metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рост на этих рынках будет способствовать увеличению спроса на энергоресурсы и промышленные металлы.

These key components will allow solar and wind energy to meet fluctuating energy demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этим ключевым компонентам энергетические предприятия, работающие на солнечной и ветровой энергии, смогут удовлетворять спрос на энергию вне зависимости от его колебаний.

Traditionally, the energy system has treated consumer demand as fixed and used centralised supply options to manage variable demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно энергетическая система рассматривала потребительский спрос как фиксированный и использовала централизованные варианты предложения для управления переменным спросом.

Yet, despite these promises, consumer demand for energy is forecast by the International Energy Agency to rise until at least 2040.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, вопреки всем этим обещаниям, потребительский спрос на энергоресурсы, согласно прогнозам Международного энергетического агентства, будет расти, как минимум, до 2040 года.

Depressed energy prices and weak demand means that petro-states have lost the saber they used to rattle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снижение цен на энергоносители и ослабление спроса означают, что нефтяные государства лишились той сабли, которой они привыкли бряцать.

Historically, the growth rate for electricity demand has outstripped that for other forms of energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что темпы роста спроса на электроэнергию опережают темпы роста спроса на другие виды энергии.

Although they are generally in the background of the debate, they in fact have a significant influence on energy and transportation demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя, как правило, эти органы не находятся в центре дебатов по этим вопросам, на самом же деле они существенно влияют на спрос в области энергетики и транспорта.

The impact of energy efficiency on peak demand depends on when the appliance is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние энергоэффективности на пиковый спрос зависит от того, когда используется прибор.

Secondly, energy generation and grid is made to meet the peak demand of power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, производство энергии и энергосистема созданы для удовлетворения пикового спроса на электроэнергию.

But, without new investment in developing Middle East reserves, unbridled growth of energy consumption in the US, China, and elsewhere implies that demand will outpace supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но без новых инвестиций в разработку ближневосточных ресурсов, необузданный рост потребления энергии в США, Китае и других странах означает, что спрос превысит предложение.

They can respond to demand round the clock, and work as base load power plants when there is excess solar energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут реагировать на спрос круглосуточно и работать как базовые электростанции нагрузки, когда есть избыток солнечной энергии.

This lowers the demand for mined iron ore and reduces energy use in the steelmaking process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это снижает спрос на добываемую железную руду и снижает энергозатраты в процессе выплавки стали.

Thus, these attempts enhance reducing of global warming as well as of energy demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, эти попытки способствуют снижению глобального потепления, а также спроса на энергию.

The rapid growth in global energy demand is making a high priority of all energy reserves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремительный рост мировой потребности в электроэнергии делает высокоприоритетными все запасы энергии.

Unlike the other green energy such as wind and solar, the biogas can be quickly accessed on demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от других видов зеленой энергии, таких как ветер и солнце, биогаз может быть быстро доступен по требованию.

The recession caused demand for energy to shrink in late 2008 and early 2009 and the price plunged as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рецессия вызвала сокращение спроса на энергоносители в конце 2008 и начале 2009 года, а также падение цен.

After the end of the nuclear arms race, the demand for lithium decreased and the sale of department of energy stockpiles on the open market further reduced prices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания гонки ядерных вооружений спрос на литий снизился, а продажа запасов Министерства энергетики на открытом рынке еще больше снизила цены.

And the same applies to the increasing demand for energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое применимо и к возрастающему спросу на энергию.

The large storage is used to cushion load peaks in energy demand and can contribute to the frequency stabilization in the net.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой накопитель используется для смягчения пиков нагрузки при потреблении энергии и может способствовать стабилизации частоты в сети.

The increase in greenhouse gas emissions due to high demand of energy use concluded as global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение выбросов парниковых газов из-за высокого спроса на энергоносители завершается глобальным потеплением.

In car audio systems, large capacitors store energy for the amplifier to use on demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В автомобильных аудиосистемах большие конденсаторы накапливают энергию для использования усилителем по требованию.

Iran plans to generate 23,000 MWh of electricity through nuclear technology by 2025 to meet its increasing demand for energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран планирует произвести 23 000 МВтч электроэнергии с помощью ядерной технологии к 2025 году, чтобы удовлетворить свой растущий спрос на энергию.

The most effective way to reduce energy demand is to use energy more efficiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый эффективный способ уменьшить потребность в энергии - это использовать ее более эффективно.

However, projections imply a stagnation of demand in the EECCA commodity sector in 2009, including construction materials, steel and energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, по прогнозам, в 2009 году в секторе товаров широкого потребления ВЕКЦА, включая строительные материалы, сталелитейное производство и энергетику, произойдет стагнация спроса.

Any slowdown in global demand or change in the global energy landscape directly affects Russia's check book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое снижение мирового спроса или изменение в глобальной энергетической картине напрямую влияет на российский бюджет.

This reduces the energy demand for the desalination process significantly and thus the operating costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значительно снижает потребность в энергии для процесса опреснения и, следовательно, эксплуатационные расходы.

These trends suggest that China will be a major source of both energy demand and cutting-edge technology, implying that it will have a unique opportunity to provide global leadership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти тенденции свидетельствуют о том, что Китай станет основным источником спроса на энергию и передовые технологии, что подразумевает его уникальную возможность обеспечить глобальное лидерство.

CAES storage addresses the energy needs of consumers by effectively providing readily available energy to meet demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хранение CAES отвечает энергетическим потребностям потребителей, эффективно обеспечивая легкодоступную энергию для удовлетворения спроса.

Subsequently, larger parts of the installation have been moved to China as part of the huge energy demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии более крупные части установки были перенесены в Китай в рамках огромного спроса на энергию.

Common threats to Europe's energy security demand a common response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общие угрозы европейской энергетической безопасности требуют общего ответа на них.

Vinyloop-based recycled PVC's primary energy demand is 46 percent lower than conventionally produced PVC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Vinyloop на основе первичного спроса рециркулированный PVC энергии составляет 46 процентов меньше, чем обычно изготовленная из ПВХ.

Increased use of air conditioning allows people to better cope with heat, but also increases energy demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышенное использование кондиционеров позволяет людям лучше справляться с жарой, но и повышает потребность в энергии.

Some economists predict that a substitution effect will spur demand for alternate energy sources, such as coal or liquefied natural gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые экономисты предсказывают, что эффект замещения подстегнет спрос на альтернативные источники энергии, такие как уголь или сжиженный природный газ.

In developing countries increases in per capita income and growth in population have contributed to the rising demand for transportation services and associated energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повышение уровня доходов на душу населения и рост его численности в развивающихся странах способствовали повышению спроса на транспортные услуги и связанные с этим энергоресурсы.

Electricity production by biogas and hydro power can follow the energy demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство электроэнергии с помощью биогаза и гидроэнергетики может следовать за спросом на энергию.

Accordingly, the Iranian energy sector must focus its efforts on meeting this continuing demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответственно, иранский энергетический сектор должен сосредоточить свои усилия на удовлетворении этого сохраняющегося спроса.

Load management of industrial energy consumption can help to balance the production of renewable energy production and its demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление нагрузкой промышленного энергопотребления может помочь сбалансировать производство возобновляемой энергии и ее спрос.

Second, the world economy is vastly larger than in the past, so that demand for key commodities and energy inputs is also vastly larger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, мировая экономика значительно больше, чем в прошлом, так что спрос на сырьевые товары и энергоресурсы тоже гораздо выше.

We need to demand accountability for our algorithmic overlords.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужна отчётность собственников алгоритмов.

That can lead to the better development and targeting of demand reduction programmes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наличие такой информации может способствовать более четкой и целенаправленной разработке программ сокращения спроса.

Israel is helping the Republic of Cyprus develop offshore natural-gas deposits with the idea that the resulting energy products could be shipped through Greece to markets in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль помогает Республике Кипр разрабатывать запасы газа на ее шельфе с расчетом на то, что добытые энергоносители можно будет поставлять через Грецию на европейские рынки.

As for the Saudis, they need to expand outside Asia where demand is falling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается Саудовской Аравии, ей нужно расширять поставки за пределы Азии, в которой падает спрос.

And right now, promising to combat the oligarchs is a popular demand among nearly all Ukrainian voters, from the liberal left to the nationalist right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сейчас почти все украинские избиратели выступают с популярным требованием начать борьбу с олигархами. Об этом говорят и левые либералы, и правые националисты.

Iran may ask what right others have to demand that it forego nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иран может задать вопрос: какое право другие имеют требовать, чтобы он отказался от ядерного оружия.

The demand for separate Norwegian consuls was seen as very important by the Norwegian parliament and society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требование отдельных норвежских консулов рассматривалось норвежским парламентом и обществом как очень важное.

With station wagons so popular in New Zealand, demand of the previous model was enough to justify it. New Zealand is the only export market for the wagon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С универсалами, столь популярными в Новой Зеландии, спрос на предыдущую модель был достаточным, чтобы оправдать его. Новая Зеландия-единственный экспортный рынок для этого вагона.

The proliferation of mineral oils reduced the demand for their species' oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространение минеральных масел уменьшило спрос на нефть их видов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «energy demand from». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «energy demand from» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: energy, demand, from , а также произношение и транскрипцию к «energy demand from». Также, к фразе «energy demand from» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information