Energy policy for europe - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Energy policy for europe - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Энергетическая политика для Европы
Translate

- energy [noun]

noun: энергия, силы, сила, мощность, энергичность

  • electrical energy - электроэнергия

  • trapped energy - захваченная энергия

  • unconventional energy - нетрадиционная энергетика

  • energy pathways - энергетические пути

  • energy overview - Обзор энергии

  • operate energy - действуют энергии

  • energy production capacity - Производственная мощность энергии

  • overall energy balance - Общий баланс энергии

  • energy saving design - Энергосберегающая конструкция

  • apparent energy meter - очевидно, счетчик электроэнергии

  • Синонимы к energy: vim and vigor, spark, feistiness, punch, moxie, sprightliness, animation, zing, mojo, go

    Антонимы к energy: lethargy, listlessness, sluggishness, torpidity

    Значение energy: the strength and vitality required for sustained physical or mental activity.

- policy [noun]

noun: политика, полис, курс, страховой полис, линия поведения, хитрость, политичность, ловкость, благоразумие, установка

  • AAA policy - политика AAA

  • blanket policy - генеральный полис

  • orders policy - заказы политика

  • business policy - деловая политика

  • accepted policy - общепринятый политика

  • policy issue - вопрос политики

  • policy pronouncements - политики заявления

  • house policy - дом политика

  • claims policy - требования политики

  • concession policy - уступка политика

  • Синонимы к policy: position, approach, plans, attitude, system, theory, strategy, stratagem, stance, line

    Антонимы к policy: imprudence, indiscretion

    Значение policy: a course or principle of action adopted or proposed by a government, party, business, or individual.

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

  • for obtaining - для получения

  • is okay for for me - хорошо для меня

  • alliance for - альянс для

  • for ease - для удобства

  • for consensus - для достижения консенсуса

  • cool for - остыть

  • hair for - волосы для

  • kitchen for - кухня для

  • for indicating - для индикации

  • for help for - помощь для

  • Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin

    Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).

- europe [noun]

noun: Европа

  • tour in europe - европейский тур

  • council of europe instruments - Совета Европы,

  • sluggish demand in europe - вялый спрос в Европе

  • health, ageing and retirement in europe - здоровье, старение и выход на пенсию в Европе

  • europe growth - рост европы

  • southwestern europe - Юго-Западная Европа

  • secretary-general of the council of europe - генеральный секретарь Совета Европы

  • central or eastern europe - центральная или восточная европа

  • western europe countries - страны Западной Европы

  • europe at all - Европа вообще

  • Синонимы к europe: the Old World, continental Europe, european community, european union, subcontinent, part of the Eurasian landmass, the old country, eu, ec, eec

    Антонимы к europe: orient, new world

    Значение europe: a continent in the northern hemisphere, separated from Africa on the south by the Mediterranean Sea and from Asia on the east roughly by the Bosporus, the Caucasus Mountains, and the Ural Mountains. Europe contains approximately 10 percent of the world’s population. It consists of the western part of the landmass of which Asia forms the eastern (and greater) part and includes the British Isles, Iceland, and most of the Mediterranean islands. Its recent history has been dominated by the decline of European states from their former colonial and economic preeminence, the emergence of the European Union among the wealthy democracies of western Europe, and the collapse of the Soviet Union with consequent changes of power in central and eastern Europe.



American interest on the pipeline is explained by Washington's demand that its European partners maintain a diversification policy of their energy imports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский интерес к трубопроводу объясняется требованием Вашингтона, чтобы его европейские партнеры придерживались политики диверсификации импорта энергоносителей.

The energy policy of Turkey subsidizes fossil fuels US$1.6 billion annually including heavily subsidizing coal in Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергетическая политика Турции субсидирует ископаемое топливо на сумму 1,6 миллиарда долларов США ежегодно, включая значительные субсидии на уголь в Турции.

After a hesitant first few months, in May, European and U.S. policy makers decided to make energy resources part of the sanctions on the Russian regime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После нескольких месяцев колебаний в мае европейские и американские политические руководители решили включить энергоресурсы в пакет санкций против российского режима.

The brief passage on foreign policy focused on climate change and energy security, the new issues of the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вкратце остановился на внешней политике с упором на климатические изменения и энергетическую безопасность, которые стали новыми актуальными вопросами в повестке дня.

The policy goals and energy challenge have been brought to the fore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На первый план были выдвинуты политические цели и энергетические проблемы.

Another problem is the emphasis on the EU's energy policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна проблема - акцент на энергетическую политику ЕС.

The British government hasn't got an energy policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У британского правительства нет энергетической политики.

National Security covers foreign policy, the wars in Iraq and Afghanistan, terrorism, Islamic extremism, espionage, border security, and energy issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальная безопасность охватывает внешнюю политику, войны в Ираке и Афганистане, терроризм, исламский экстремизм, шпионаж, безопасность границ и энергетические вопросы.

The energy policy of the United States is widely debated; many call on the country to take a leading role in fighting global warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергетическая политика Соединенных Штатов широко обсуждается; многие призывают страну взять на себя ведущую роль в борьбе с глобальным потеплением.

Source: Adapted from Renewable Energy Policy Network for the 21st Century, “Renewables 2005 global status report”, (Washington, D.C., Worldwatch Institute, 2005), pp. 12-13.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источник: Подготовлено на основе данных Renewable Energy Policy Network for the 21st Century, “Renewables 2005 global status report” (Washington, D.C., Worldwatch Institute, 2005), pp. 12-13.

Previous modelling had focused on energy and macroeconomic modelling to support national environmental policy development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее упор делался на энергетическое и макроэкономическое моделирование в поддержку национальной стратегии в области окружающей среды.

Primary themes included childhood obesity, bariatric surgery, public health, clinical management, energy regulation, and health policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные темы включали детское ожирение, бариатрическую хирургию, общественное здравоохранение, клинический менеджмент, энергетическое регулирование и политику в области здравоохранения.

A workshop on policy aspects of fibre supply, recycling and wood energy will be held in 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1996 году будет проведено рабочее совещание по политическим аспектам снабжения древесным волокном, рациркуляции и использования древесины для получения энергии.

The blackout prompted the federal government of the United States to include reliability provisions in the Energy Policy Act of 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это затемнение побудило федеральное правительство Соединенных Штатов включить положения о надежности в закон об энергетической политике 2005 года.

Japanese governments could devote their energy to building up the country’s industrial wealth, while the US took care of security, and by extension much of Japan’s foreign policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские правительства смогли посвятить свою энергию созданию индустриального благосостояния страны, в то время как США заботились о безопасности и расширении внешней политики Японии.

With the introduction of the Renewable Energy Act in 2000, feed-in tariffs were adopted as a policy mechanism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С принятием в 2000 году Закона О возобновляемых источниках энергии в качестве политического механизма были приняты льготные тарифы.

Doing virtually no good while dramatically decreasing energy efficiency and increasing air pollution merely threatens any hope for enlightened public policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что не приносит по существу никакой пользы и одновременно с этим существенно уменьшает рациональное использование энергии и увеличивает загрязнение воздуха, просто угрожает всякой надежде на просвещенную государственную политику.

Present status of wood energy supply and use, and relevant policy measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

нынешнем положении дел в области производства и использования энергии на базе древесины и соответствующих программных мерах;.

I have just modified 6 external links on Energy policy of the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил 6 внешних ссылок на энергетическую политику Соединенного Королевства.

I have just modified 13 external links on Energy policy of the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил 13 внешних ссылок на энергетическую политику Соединенного Королевства.

I have just added archive links to 2 external links on Energy policy of the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что добавил архивные ссылки на 2 Внешние ссылки по энергетической политике Соединенного Королевства.

Azerbaijan played a crucial role in the strategic energy policy of Soviet Union, since much of the petroleum needed on the Eastern Front was supplied by Baku.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азербайджан играл решающую роль в стратегической энергетической политике Советского Союза, поскольку большая часть нефти, необходимой на Восточном фронте, поставлялась Баку.

The very purpose of the policy is to avert the vast waste of time and energy that occurred when the Yogurt article was moved, and which has now occurred again here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама цель политики состоит в том, чтобы предотвратить огромную трату времени и энергии, которая произошла, когда йогурт был перемещен, и которая теперь снова произошла здесь.

These men were all killed, as part of a conspiracy to influence the energy policy of The United States government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти люди были убиты в рамках заговора с целью повлиять на энергетическую политику правительства США.

Past policy has made a forceful case for Thorn's continued adherence to electronics, to energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущая политика опиралась на индустрию электроники и энергоносители.

And Russia is drawing upon the power and influence it derives from its energy resources to pursue a neo-czarist policy in Europe and in the outlying regions of the old Russian Empire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А Москва использует власть и влияние, которые дают ей энергетические ресурсы, и проводит в Европе и в примыкающих к России регионах из состава бывшей Российской империи политику царизма в новом варианте.

Eurasian energy developments also offer lessons for Western policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

События в евразийской энергетике также преподносят определенные уроки западной политике.

For example, in the U.S. the period of daylight saving time is defined by the Energy Policy Act of 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в США переход на летнее время определяется законом об энергетической политике 2005 года.

In this context, Nord Stream II and Turkish Stream should thus be seen as the last convulsions of a centralized, supply-driven energy policy to capture market share.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом плане «Северный поток — 2» и «Турецкий поток» надо рассматривать как последние конвульсии централизованной энергетической политики по захвату доли рынка, которая определяется предложением.

The energy deals with Russia and China are part of the oil diplomacy policy in which Chavez seeks allies by allowing countries access to the OPEC nation's vast crude resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергетические сделки с Россией и Китаем являются частью политики «нефтяной дипломатии», с помощью которой Чавес ищет союзников, открывая им доступ к огромным запасам сырой нефти этой страны-члена ОПЕК.

Energy efficiency and renewable energy are said to be the “twin pillars” of a sustainable energy policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что энергоэффективность и возобновляемые источники энергии являются “двумя столпами” устойчивой энергетической политики.

This could lead to the Australian Labor Party withdrawing support from the Turnbull government's new energy policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может привести к тому, что австралийская Лейбористская партия откажется от поддержки новой энергетической политики правительства Тернбулла.

Energy efficiency is central to energy policy in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергоэффективность занимает центральное место в энергетической политике Германии.

In July 1978, Libya and India signed a memorandum of understanding to cooperate in peaceful applications of nuclear energy as part of India's Atom of Peace policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1978 года Ливия и Индия подписали меморандум о взаимопонимании о сотрудничестве в области мирного использования ядерной энергии в рамках индийской политики Атом мира.

At Westminster, both houses of parliament took up the issue of British foreign policy, especially with regard to Greece, with considerable energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Вестминстере обе палаты парламента занялись вопросом британской внешней политики, особенно в отношении Греции, со значительной энергией.

But, rather than focusing on the government’s weaknesses – energy, Europe, education, and family policy – they bet their political fortunes on social justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, вместо того чтобы сосредоточиться на слабостях правительства ? энергетике, Европе, образовании и семейной политике ? они поставили свою политическую судьбу на социальную справедливость.

A competitive policy for commodities and energy feedstock is needed to create gains for local farmers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы местные фермеры могли бы получать прибыли, необходима всеобъемлющая политика в отношении сырьевых товаров и энергетического исходного сырья.

In 1980, he was serving in the relatively new Department of Energy as Director of Emergency Preparedness Policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980 году он работал в относительно новом департаменте энергетики в качестве директора по политике обеспечения готовности к чрезвычайным ситуациям.

After Obama took office, Browner was appointed director of the White House Office of Energy and Climate Change Policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После вступления Обамы в должность Браунер был назначен директором Управления энергетики и политики в области изменения климата Белого дома.

We don't know what part our future experiences played in this decision, but we know that they've changed their energy policy to mitigate such a scenario.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не знаем, какую роль сыграла наша репрезентация будущего, но мы знаем, что энергетическая стратегия поменялась во избежание такого сценария.

Indeed, Ukraine in the past has used its geographical monopoly on Russian gas transit to Europe, to get its way on energy pricing and non-energy related policy issues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, Украина и в прошлом использовала свою географическую монополию на транзит российского газа в Европу, чтобы добиваться своего в энергетическом ценообразовании и в других вопросах.

It was published in the journal Energy Policy in August 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была опубликована в журнале Energy Policy в августе 2008 года.

Tusk also advocated a more realistic relationship with Moscow, especially in regard to energy policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туск также выступал за более реалистичные отношения с Москвой, особенно в том, что касается энергетической политики.

Reforms that have improved energy-policy coordination, or helped to create a banking union, have proven to be far more robust than they may have seemed at first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реформы, которые улучшили координацию в сфере энергетической политики и позволили создать банковский союз, оказались намного более серьёзными, чем могло показаться вначале.

Governments may also gain access to advice and expertise on subsidy reform and broader aspects of energy-policy making.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительствам могут быть также предоставлены рекомендации и экспертные услуги по вопросам реформирования системы субсидий и более широким аспектам разработки энергетической политики.

Energy conservation is a challenge requiring policy programmes, technological development and behavior change to go hand in hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергосбережение - это задача, требующая, чтобы политические программы, технологическое развитие и изменение поведения шли рука об руку.

Polish Prime Minister Donald Tusk called for change in EU energy policy as Germany's dependence on Russian gas poses risks for Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премьер-министр Польши Дональд Туск призвал к изменению энергетической политики ЕС, поскольку зависимость Германии от российского газа создает риски для Европы.

Energy policy is only the most urgent element of our new strategy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергетическая политика - это лишь самый насущный элемент нашей новой стратегии.

Most policy challenges had taken on an increasingly global dimension, owing to the food, energy and financial crises as well as the impact of climate change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство проблем в области политики принимают все более глобальные размеры вследствие продовольственного, энергетического и финансового кризисов, а также воздействия изменения климата.

Different pricing methods - i.e. rate of return, price cap and revenue cap - could be applied in energy services with different policy implications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные методы ценообразования - например, установление нормы прибыли, предельных цен и лимитов доходов - могут применяться в сфере услуг энергетики с различными политическими последствиями.

The invention relates to power industry, in particular to devices, which use the wind energy to receive electrical power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к электроэнергетике, а именно к устройствам, использующим энергию ветра для получения электрической энергии.

Thus, greater reliance on fiscal policy - increased government spending - would be necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в большей степени нужно было полагаться на финансовую политику - увеличение государственных расходов.

In October 1993 the United States announced that it would undertake a nuclear posture review that would incorporate policy and doctrine revisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 1993 года Соединенные Штаты объявили, что ими будет предпринят обзор ядерной концепции, предполагающий внесение изменений в политику и доктрину.

While the US presidential election is not particularly focused on policy at the moment, the campaign will soon end, at which point people will govern and policies will be adopted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя в ходе нынешней президентской избирательной кампании политические вопросы оказались не в самом центре внимания, кампания вскоре завершится, а её победители начнут управлять страной и проводить свою политику.

That is why replacing imported oil with homegrown energy is one of the most important and far-reaching legacies today’s Europeans could leave to the Europe of tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому, замена импортной нефти на энергию местного производства, является одним из наиболее важных и далеко идущих наследий, что сегодняшние Европейцы могли бы оставить Европе завтрашнего дня.

Other the last few months I've implemented a safeguard in case of a catastrophe. A high burst of temporal energy has scattered our team throughout history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние несколько месяцев, я создал систему безопасности, которая в случае катастрофы, с помощью большого заряда энергии разбрасывает нашу команду по разным историческим периоды.

Launching this inquiry may prove to be misguided in that I now recall I may have fleetingly supported the policy myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это расследование может доказать, что я поддерживала стратегию, и сейчас, обманным путем, иду на попятный.

These are the documents pertaining to the new nuclear energy technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь то, что касается нашей новой ядерной технологии.

Right now we need to focus on winning bids for nuclear energy product.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас нужно сосредоточиться на заключении контракта на поставку новой технологии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «energy policy for europe». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «energy policy for europe» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: energy, policy, for, europe , а также произношение и транскрипцию к «energy policy for europe». Также, к фразе «energy policy for europe» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information