Engaged in work - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adverb: занято
adjective: занятый, вовлеченный, поглощенный, заинтересованный, помолвленный, обрученный, заказанный заранее
engaged in operating - заниматься операционной
engaged teaching - занятое обучение
thoroughly engaged - тщательно занимается
actively engaged with - активно взаимодействует с
mechanism is engaged - Механизм занимается
engaged for - занимается для
is to be engaged - будет заниматься
shall be engaged in - должны заниматься
engaged in efforts - участвует в усилиях
is fully engaged - полностью занят
Синонимы к engaged: busy, unavailable, tied up, occupied, plighted, espoused, promised in marriage, spoken for, betrothed, pledged in marriage
Антонимы к engaged: unengaged, disengage, disconnect
Значение engaged: busy; occupied.
preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение
adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе
noun: связи, влияние
adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный
passenger in a coach - седок
in the mean time - в это время
be present in - присутствовать в
in harmony - в гармонии
put in remembrance - записывать
in which connection - в связи с чем
wear in - носить
completely lacking in - полностью отсутствует
in the dark about - в темноте
in round numbers - в круглых номерах
Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip
Антонимы к in: outside, later
Значение in: (of a person) present at one’s home or office.
verb: работать, трудиться, действовать, заниматься, потрудиться, стремиться, обрабатывать, отрабатывать, вести, разрабатывать
noun: работа, труд, произведение, дело, дела, сочинение, обработка, действие, занятие, вещь
preliminary work - предварительная работа
blended work force - смешанная рабочая сила
work stoppage - перерыв в работе
loaded work table - стол с установленной деталью
work addiction - работа наркомании
work scanned - работа сканируется
travel for work - путешествия для работы
work specification - Технические работы
cannot work with - не может работать с
outstanding work experience - выдающийся опыт работы
Синонимы к work: slog, labor, service, drudgery, effort, elbow grease, industry, exertion, grind, travail
Антонимы к work: creation, result, rest, establishment, inactive, consequence, leisure, fail, idle
Значение work: activity involving mental or physical effort done in order to achieve a purpose or result.
It also provides that children of 13 years and above may be engaged in light work. |
В нем также указывается, что дети в возрасте 13 лет и старше могут привлекаться к легким работам. |
Some are engaged in public practice work, others work in the private sector and some are employed by government bodies. |
Одни занимаются общественной практикой, другие - частным сектором,третьи-государственными органами. |
Some are graduates, some of whom have engaged in work in the arts and humanities at universities such as Goldsmiths, University of York, Birkbeck and SOAS. |
Некоторые из них являются выпускниками, некоторые из которых занимались искусством и гуманитарными науками в таких университетах, как Goldsmiths, University of York, Birkbeck и SOAS. |
In early 1893, the two composers discovered that they were both engaged in writing operas based on Murger's work. |
В начале 1893 года оба композитора обнаружили, что они оба заняты написанием опер, основанных на творчестве Мюргера. |
He left to Europe in 1997 where he was engaged in political work until 2003, when he travelled to Iraq where he was involved in military work. |
В 1997 году он уехал в Европу, где занимался политической деятельностью до 2003 года, а затем отправился в Ирак, где занимался военной деятельностью. |
He succeeded him as minister, and also engaged in educational work. |
Он сменил его на посту министра, а также занимался просветительской работой. |
All day I was engaged in my professional work, and it was late in the evening before I returned to Baker Street. |
Бесспорно, самолюбие мелкое чувство, но с этим ничего не поделаешь. |
If you are engaged in this work you will probably find quite a number of unreferenced articles among the blue links. |
Если вы занимаетесь этой работой, вы, вероятно, найдете довольно много статей без ссылок среди синих ссылок. |
Judges and prosecutors from outside of Liberia should be engaged to work as mentors. |
Следует привлекать в качестве наставников иностранных судей и прокуроров. |
The China International Council for the Promotion of Multinational Corporations is engaged in work related to multinational corporations. |
Китайский международный совет по содействию многонациональным корпорациям занимается работой, связанной с транснациональными корпорациями. |
No, child below age of 14 years shall be employed to work in any factory or mine or engaged in any hazardous employment. |
Нет, ребенок в возрасте до 14 лет должен быть нанят для работы на любом заводе или шахте или заниматься любой опасной работой. |
National experts are engaged to facilitate the work, as needed. |
Когда это необходимо для облегчения работы, к ней привлекаются национальные эксперты. |
You borrowed the name of a real secret agent, realizing that it would give support to her hints of a husband engaged in intelligence work. |
Вы воспользовались именем действительно существующего сотрудника британских спецслужб, чтобы дать жене возможность изредка намекать на специальный характер его деятельности. |
Although this work is in its early stage... today there are already 52,000 men on the job... and another 100,000... engaged in the work of allied industries. |
Несмотря на то что эта работа находится в начальной стадии... уже сегодня там работают 52,000 человек... и ещё 100,000... участвуют в работе смежных отраслей промышленности. |
SKA's goal is to end the practice of manual scavenging and help those engaged in it find dignified work. |
Цель СКА-покончить с практикой ручной уборки мусора и помочь тем, кто этим занимается, найти достойную работу. |
He was engaged in the King's work - that's all I can say. |
Он выполнял поручение Короля - это все, что я могу сказать. |
While completing his doctoral work, he engaged in child study. |
Завершая докторскую работу, он занимался изучением детей. |
She seemed quite at home at this work table, as much at her ease as if in her drawing-room, engaged on everyday tasks. |
Видно было, что ей очень хорошо за этим рабочим столом, что она чувствует себя здесь так же свободно, как в гостиной, что она занята привычным делом. |
I'm engaged in important work. |
Я занят важным делом. |
As stated in the previous report, convicted prisoners are engaged to work and vocational training, together with teaching and re-education. |
Как отмечалось в предыдущем докладе, лица, приговоренные к лишению свободы, привлекаются к труду и наряду с обучением и перевоспитанием проходят профессионально-техническую подготовку. |
Turing was still engaged in highly classified work when he was also a practising homosexual who holidayed in European countries near the Iron Curtain. |
Тьюринг все еще занимался строго засекреченной работой, когда он был также практикующим гомосексуалистом, который отдыхал в европейских странах около железного занавеса. |
Crews were forced to work with picks and shovels around the oak tree to protect its roots while engaged in regrading work. |
Бригады были вынуждены работать кирками и лопатами вокруг дуба, чтобы защитить его корни, занимаясь переупорядочиванием. |
JU, being in a remote area, had no opportunities for outside work, so staff were fully engaged with their work but they would leave if given the opportunity. |
Джу, находясь в отдаленном районе, не имел возможности работать на стороне, поэтому сотрудники были полностью заняты своей работой, но они уйдут, если им представится такая возможность. |
In addition, Nationalist women engaged in undercover work to set back the British war effort. |
Некоторые британские Лайсандры приступили к работе по воздушно-морскому спасению, сбрасывая шлюпки для сбитого экипажа RAF в Ла-Манше. |
It is not clear what work he was engaged in, or whether some early trials with printing from movable type may have been conducted there. |
Неясно, какой работой он занимался и проводились ли там какие-то ранние опыты с печатью подвижным шрифтом. |
The prototype was ordered in 1930, but the company was engaged in another reorganization, which delayed its work. |
Прототип был заказан в 1930 году, но предприятие занялось очередной реорганизацией, которая затянула его работу. |
If you are engaged in this work you will probably find quite a number of unreferenced articles among the blue links. |
Если вы занимаетесь этой работой, то среди синих ссылок вы, вероятно, найдете довольно много статей без ссылок. |
If you are engaged in this work you will probably find quite a number of unreferenced articles among the blue links. |
Если вы занимаетесь этой работой, вы, вероятно, найдете довольно много статей без ссылок среди синих ссылок. |
A team of expert consultants was engaged to assist the Office with this work. |
В этой работе Управлению помогала группа опытных консультантов. |
Fully engaged in work, he became intolerant to any disturbance, did not want to see any guests and barely talked to the family. |
Полностью поглощенный работой, он стал нетерпим к любым помехам, не хотел видеть никаких гостей и почти не разговаривал с семьей. |
For instance, the sanctions set up export-control provisions that deny military and certain dual-use technologies to any Russian company engaged in defense work. |
К примеру, тогда были приняты условия контроля экспорта, согласно которым всем российским компаниям, связанным с оборонным сектором, отказывалось в праве доступа к военным технологиям и определенным технологиям двойного назначения. |
During this time Thomas was engaged in much other work; some purely commercial and some of literary importance. |
За это время Томас успел заняться многими другими делами, в том числе чисто коммерческими и литературными. |
In 2014, he was engaged in the creation of a choral work to coincide with the Armenian Genocide centennial. |
В 2014 году он занимался созданием хорового произведения, приуроченного к столетию геноцида армян. |
If you are engaged in this work you will probably find quite a number of unreferenced articles among the blue links. |
Если вы занимаетесь этой работой, вы, вероятно, найдете довольно много статей без ссылок среди синих ссылок. |
Thirteen demining groups have so far been engaged to work in areas where local authorities are cooperating with UNOSOM. |
До сих пор этой деятельностью занимается 13 саперных групп, действующих в районах, местные власти которых сотрудничают с ЮНОСОМ. |
The convicted persons are engaged to work in the own plants and to provide services to the third parties. |
Осужденных лиц привлекают к работе на собственных предприятиях и для предоставления услуг третьим сторонам. |
The households of craftsmen were not as self-sufficient as those of people engaged in agricultural work and therefore had to rely on the exchange of goods. |
Домашние хозяйства ремесленников были не столь самодостаточны, как хозяйства людей, занятых сельскохозяйственным трудом, и поэтому им приходилось полагаться на обмен товарами. |
If you are engaged in this work you will probably find quite a number of unreferenced articles among the blue links. |
Если вы занимаетесь этой работой, вы, вероятно, найдете довольно много статей без ссылок среди синих ссылок. |
Nanna Storjohann was engaged in social work, such as visiting and follow-up of female prisoners. |
Нанна Сторджоанн занималась общественной работой, например посещением и наблюдением за женщинами-заключенными. |
Three individuals remained engaged in the work of the convention until its completion, but then refused to sign the final draft. |
Три человека продолжали заниматься работой над конвенцией до ее завершения, но затем отказались подписать окончательный проект. |
The monastry of Fulda mainly engaged in missionary work among the neighbouring Saxon areas, a tribe that was still mostly pagan. |
Монашество Фульды в основном занималось миссионерской работой среди соседних саксонских областей, племени, которое все еще было в основном языческим. |
When first engaged, each cooperative shall receive a non-refundable one-off subsidy of 6,000 pesos to purchase equipment, tools, work clothes and books of accounts. |
Каждый кооператив по заключении контракта получает единовременную безвозмездную субсидию в размере 6000 песо для приобретения оборудования, инструментов, рабочей одежды и бухгалтерских книг. |
Anthropological work on living Tantric tradition is scarce, and ethnography has rarely engaged with the study of Tantra. |
Антропологическая работа по живой тантрической традиции немногочисленна, а этнография редко занимается изучением Тантры. |
The parliamentary groups became increasingly engaged in the election campaign, which put a burden on the work of the cabinet. |
Парламентские группы все активнее включались в предвыборную кампанию, что накладывало нагрузку на работу кабинета министров. |
My master had many plans to draw. He could not get through all the work with his brother, and so he engaged my stepfather as assistant. |
Чертежной работы у хозяина было много; не успевая одолеть ее вдвоем с братом, он пригласил в помощники вотчима моего. |
Sheriff Jaspers came lolling out from his private library, where he had been engaged upon the work of cleaning his pipe. |
Шериф Джесперс лениво вышел из кабинета, где он занимался чисткой своей трубки. |
Thus all Employment Rights Legislation applies to migrant workers engaged to work in Ireland under a contract of employment. |
Таким образом, к трудящимся-мигрантам, нанятым на работу в Ирландии в соответствии с договором о найме, применяются все законодательные акты о правах работающих по найму. |
I pray while I am engaged at my work in the laboratory. |
Я молюсь, пока работаю в лаборатории. |
The people of the area engaged in all forms of smithing and other iron work. |
Жители этого района занимались всеми видами кузнечного и другого железоделательного дела. |
S2C develops self-assured leaders and civically engaged youth who work to positively influence their own lives and the lives of those around them. |
S2C развивает уверенных в себе лидеров и гражданскую активность молодежи, которые работают над тем, чтобы позитивно влиять на свою собственную жизнь и жизнь окружающих. |
Did you and District Attorney Cameron Dennis work closely together? |
Вы тесно сотрудничали с окружным прокурором, Кэмероном Деннисом? |
Frequently, they are inhibited from effectively carrying out their work because they are unable to communicate with local police and prison officers. |
Им зачастую не удается эффективно выполнять свою работу из-за отсутствия возможности общения с местными сотрудниками полиции и тюрем. |
The EEA Agreement is also important for work on new media technology. |
Соглашение о ЕЭЗ также имеет важное значение для работы над новыми медийными технологиями. |
А в данный момент вы ведете войну на несколько фронтов. |
|
He had entered a hackney-coach, had engaged it by the hour, and had directed his course at hap-hazard towards the Latin quarter. |
Он сел в наемный кабриолет, взяв его почасно, и отправился в Латинский квартал. |
I just got engaged, I have two children, I'm watching over a dead man I never knew. |
Я теперь жених, у меня двое детей, и меня назначили дежурить у чужого гроба. |
These safeties, similar to grip safeties, are de-activated as a natural consequence of the shooter firing the firearm, but are engaged in most other circumstances. |
Эти предохранители, подобные предохранителям захвата, деактивируются как естественное следствие стрельбы стрелка из огнестрельного оружия, но задействованы в большинстве других обстоятельств. |
Indeed if more practical and relevant things are taught, students own interest will be engaged. |
Действительно, если преподавать более практичные и актуальные вещи, то будет задействован собственный интерес студентов. |
The family is engaged in economic research, film production, providing communication services and building data centres. |
Семья занимается экономическими исследованиями, производством фильмов, предоставлением услуг связи и строительством центров обработки данных. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «engaged in work».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «engaged in work» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: engaged, in, work , а также произношение и транскрипцию к «engaged in work». Также, к фразе «engaged in work» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
