Equilibrium with atmosphere - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
metamorphic equilibrium assemblage - метаморфическая равновесная ассоциация
disturbance of equilibrium - нарушение равновесия
indifferent equilibrium - безразличное равновесие
short-run equilibrium - краткосрочное равновесие
partial equilibrium analysis - анализ частичного равновесия
position of the equilibrium - положение равновесия
budgetary equilibrium - бюджетное равновесие
partial equilibrium - частичное равновесие
equilibrium trap - равновесие ловушка
active state of plastic equilibrium - Активное состояние пластического равновесия
Синонимы к equilibrium: equality, symmetry, stability, balance, parity, equipoise, imperturbability, equanimity, self-possession, calm
Антонимы к equilibrium: nonequilibrium, disequilibrium, imbalance
Значение equilibrium: a state in which opposing forces or influences are balanced.
engaged in/with - занимается в / с
with a gentle hand - с нежной рукой
be hand in glove with - быть в перчатке с
with (good) reason - с (хорошей) причиной
be down with - болеть
coppice with reserves - система выборочной рубки в порослевых древостоях
have a word with - поговорить
weapon with tailored effect - оружие специального назначения
supply with provisions - снабжать продовольствием
people with sensitive skin - люди с чувствительной кожей
Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as
Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of
Значение with: accompanied by (another person or thing).
flammable atmosphere - огнеопасная атмосфера
discrete atmosphere - дискретная атмосфера
special atmosphere - особая атмосфера
under inert atmosphere - в инертной атмосфере
pervasive atmosphere - распространяющаяся атмосфера
gases emitted into the atmosphere - газа, выбрасываемая в атмосферу
greenhouse gas emissions in the atmosphere - выбросы парниковых газов в атмосфере
a good working atmosphere - хорошая рабочая атмосфера
atmosphere of fun - Атмосфера веселья
atmosphere of understanding - атмосфера понимания
Синонимы к atmosphere: aerospace, air, blue, ether, firmament, azure, sky, heavens, vibe, feel
Антонимы к atmosphere: emptiness, earth, nihility, nullity, absence, ground, terrain, blank, deck, default
Значение atmosphere: the envelope of gases surrounding the earth or another planet.
According to the data gathered by the Pic du Midi observatory, planets like Mars or Venus had atmospheres in chemical equilibrium. |
Согласно данным, собранным обсерваторией Pic du Midi, такие планеты, как Марс или Венера, имеют атмосферу в химическом равновесии. |
These calculations use a very simple model of an atmosphere, either dry or moist, within a still vertical column at equilibrium. |
В этих расчетах используется очень простая модель атмосферы, сухой или влажной, внутри неподвижного вертикального столба, находящегося в равновесии. |
This leads to a higher equilibrium temperature than if the atmosphere did not radiate. |
Это приводит к более высокой равновесной температуре, чем если бы атмосфера не излучала. |
The stability of the atmosphere in Earth is not a consequence of chemical equilibrium. |
Стабильность атмосферы на Земле не является следствием химического равновесия. |
Prevost would say then that the earth and its atmosphere regarded as a whole were in absolute radiative equilibrium. |
Прево сказал бы тогда, что Земля и ее атмосфера, рассматриваемые как единое целое, находятся в абсолютном радиационном равновесии. |
When it smacks into the lower atmosphere, doing about 50,000 miles an hour, it's like an egg smashing on the concrete. |
При вхождение в нижние слои атмосферы на скорости 80 000 км/час он подобен яйцу, разбивающемуся о бетон. |
Did you know that the oceans have absorbed 25 percent of all of the carbon dioxide that we have emitted to the atmosphere? |
Известно ли вам, что океан поглощает 25% углекислого газа, который выделяется в атмосферу? |
But atmospheric scientists will look for traces in the air chemistry in geology, a bit like how rocks can oxidize. |
Учёные, занимающиеся атмосферными исследованиями, ищут следы химического состава воздуха в геологии, например, в окислении горных пород. |
Also, we see that it's the red planet, and atmospheric escape plays a role in Mars being red. |
Также мы видим, что это красная планета, а планетарный ветер влияет на цвет Марса. |
The final thing that you should notice is that each year, about 10 gigatons of carbon are getting added to the planet's atmosphere, and then diffusing into the ocean and into the land. |
Заключительный момент, который вы должны были заметить: ежегодно около 10 гигатонн углерода попадает в атмосферу, а затем рассеивается в океане и в почве. |
Наука дала нам самое устойчивое равновесие во всей истории человечества. |
|
I would recommend this cafe to anyone who likes cosy atmosphere, where you can plunge and just relax, you may chat with friends there and listen to the French music if you wish. |
Это кафе понравится всем, кто любит уют, спокойную атмосферу, здесь Вы можете встретиться и поболтать с друзьями, а также послушать французскую музыку, если она Вам, конечно, нравится. |
There are high levels of antimatter radiation in the atmosphere, scattering the probe's signature. |
Высокие уровни радиации антиматерии в атмосфере рассеивают сигналы от зонда. |
The Seiner got through just after Storm left the atmosphere of Helga's World. |
Сейнер ворвался в эфир, как только Шторм вышел из атмосферного слоя Мира Хельги. |
Changes in atmospheric concentrations of ODS replacements need to be reconciled with known emissions and atmospheric lifetimes of these gases. |
Изменения концентраций заменителей ОРВ в атмосфере необходимо согласовать с известными выбросами и временем жизни этих газов в атмосфере. |
In such an environment, long run equilibrium rate models are pretty useless as guides to short or even medium term exchange rate developments. |
При таких обстоятельствах использование моделей долгосрочных равновесных курсов для прогнозирования краткосрочных или даже среднесрочных изменений обменных курсов достаточно бесполезно. |
Stripping the ozone layer or upper atmosphere would expose humans to lethal radiation but, at the bottom of the ocean, the water overhead would provide shielding. |
В результате исчезновения озонного слоя или верхней части атмосферы люди будут подвержены воздействию смертельной радиации, тогда как толща воды будет выполнять защитную функцию. |
Now it was decelerating with metal efficiency in the upper Martian atmospheres. |
Теперь корабль с железной точностью тормозил в верхних слоях марсианской атмосферы. |
And now, at the risk of putting a damper on this wonderful atmosphere of doom and futility, I'd like to welcome a few parties. |
А теперь я рискну несколько притушить ваше чудесное чувство обреченности и бесцельности, и поприветствовать несколько компаний. |
The building in which I found myself contained the machinery which produces that artificial atmosphere which sustains life on Mars. |
Здание, в котором я находился, содержало машины, производившие ту искусственную атмосферу, которая поддерживала на Марсе жизнь. |
And how about the striations from streaking through the atmosphere? |
А кроме того, как насчет борозд от трения в атмосфере? |
The atmosphere on Gideon has always been germ-free, and the people flourished in their physical and spiritual perfection. |
Атмосфера на Гидеоне всегда была без вредных микробов, люди процветали в своем физическом и душевном совершенстве. |
We're low on power and in a fairly low orbit, so it won't be long before we burn up in Earth's atmosphere. |
У нас мало энергии, и у нас очень низкая орбита, так что, думаю, скоро мы сгорим в атмосфере Земли. |
In there? Mother says. To be contaminated by that atmosphere? |
В эту комнату? - говорит матушка. - В эту зараженную атмосферу? |
The atmosphere is impenetrable by ship. |
Корабль не сможет войти в атмосферу планеты. |
The art of seduction lies in the convergence of timing and atmosphere. |
Искусство обольщения базируется на соответствии времени и атмосферы. |
This room is airtight, which lets us play around with the Martian atmosphere in here. |
Этот отсек герметичен и это позволяет экспериментировать здесь с атмосферой Марса. |
Just gonna skip off the atmosphere like a flat stone on water. |
Она либо просто выскочит из атмосферы, либо проскочит, как камень над водой. |
In an atmosphere of growing panic in Washington, Rubin's team began to argue that the overthrow of Suharto might be the only way to solve the crisis. |
В атмосфере растущей паники в Вашингтоне команда Рубина начала убеждать всех, что свержение Сухарто - единственный способ решения этого кризиса. |
'The facility is allegedly 'behind the development of a new nerve agent, 'which sources claim, if released into the atmosphere, 'could kill thousands of people per milligram.' |
Предположительно, она участвует в разработке нового нервнопаралитического вещества, 1 мг которого, по утверждениям источников, при попадании в атмосферу, может убить тысячи людей. |
Rawls argues that a set of moral beliefs in ideal reflective equilibrium describes or characterizes the underlying principles of the human sense of justice. |
Ролз утверждает, что набор моральных убеждений в идеальном рефлексивном равновесии описывает или характеризует основополагающие принципы человеческого чувства справедливости. |
Higher CO2 levels in the atmosphere can cause photosynthesis to take place more efficiently, thus increasing plant growth and primary production. |
Более высокие уровни CO2 в атмосфере могут привести к более эффективному фотосинтезу, что приведет к увеличению роста растений и первичной продукции. |
The first atmospheric car to finish was the Benetton-Ford of Thierry Boutsen. |
Первым атмосферным автомобилем на финише стал Бенеттон-Форд Тьерри Бутсена. |
Solid bodies have irregular surfaces, but local irregularities may be consistent with global equilibrium. |
Твердые тела имеют неровные поверхности, но локальные неровности могут соответствовать глобальному равновесию. |
In the atmosphere, the pressure of the air decreases with increasing altitude. |
В атмосфере давление воздуха уменьшается с увеличением высоты. |
In a conservative force field, bistability stems from the fact that the potential energy has two local minima, which are the stable equilibrium points. |
В консервативном силовом поле бистабильность обусловлена тем, что потенциальная энергия имеет два локальных минимума, которые являются точками устойчивого равновесия. |
Thief hatches are also used in gauge tanks and in transport vehicles where they must be opened to the atmosphere to take measurements and samples. |
Люки вора также используются в калибровочных резервуарах и в транспортных средствах, где они должны быть открыты в атмосферу для проведения измерений и отбора проб. |
However, the evocative, atmospheric melodies which Romantic composers such as Liszt tended to prefer left him little choice. |
Однако вызывающие воспоминания, атмосферные мелодии, которые предпочитали романтические композиторы, такие как лист, оставляли ему мало выбора. |
This caused the Emergency Broadcast System and the National Oceanic and Atmospheric Administration to do an Activation on April 30, 1992, on KCAL-TV. |
Это привело к тому, что 30 апреля 1992 года система экстренного вещания и Национальное управление океанических и атмосферных исследований включили KCAL-TV. |
Thereafter—in the last 18 years of his life—he gave only 30 public performances, preferring the more intimate atmosphere of the salon. |
После этого—в последние 18 лет своей жизни-он дал всего 30 публичных выступлений, предпочитая более интимную атмосферу салона. |
This definition does not consider the most general kind of thermodynamic equilibrium, which is through unselective contacts. |
Это определение не рассматривает самый общий вид термодинамического равновесия, которое происходит через неселективные контакты. |
Osteoclasts are active during bone regulation, there is constant equilibrium of bone resorption and deposition. |
Остеокласты активны во время регуляции костной ткани, существует постоянное равновесие резорбции и отложения костной ткани. |
By mathematical arguments, a local maximum, an unstable equilibrium point, must lie between the two minima. |
Согласно математическим рассуждениям, локальный максимум, точка неустойчивого равновесия, должна находиться между двумя минимумами. |
Ruminants, such as cattle, belch methane, accounting for ~22% of the U.S. annual methane emissions to the atmosphere. |
Жвачные животные, такие как крупный рогатый скот, отрыгивают метан, что составляет ~22% от ежегодных выбросов метана в атмосферу США. |
By mathematical necessity, there must also be unstable equilibrium points between the stable points. |
В силу математической необходимости между устойчивыми точками также должны существовать неустойчивые точки равновесия. |
The atmosphere in his unit was always positive and friendly, and the personnel were well selected—Tester seemed to find the right niche for everybody. |
Атмосфера в его подразделении всегда была позитивной и дружелюбной, а персонал был хорошо подобран-тестер, казалось, находил подходящую нишу для всех. |
Walras' law was introduced as a theoretical answer to the problem of determining the solutions in general equilibrium. |
Закон Вальраса был введен как теоретический ответ на проблему определения решений в общем равновесии. |
The song begins with swirling synths, backup vocals, and moody atmospherics. |
Песня начинается с крутящихся синтезаторов, бэк-вокала и угрюмой атмосферы. |
On maps compiled from the observations of ground meteorological stations, atmospheric pressure is converted to sea level. |
На картах, составленных по результатам наблюдений наземных метеорологических станций, атмосферное давление преобразуется в уровень моря. |
The high elevations preclude parachute-assisted landings because the atmosphere is insufficiently dense to slow the spacecraft down. |
Высокие высоты исключают посадку с парашютом, поскольку атмосфера недостаточно плотна, чтобы замедлить полет космического аппарата. |
The process consists of two main equilibrium reactions, with incomplete conversion of the reactants. |
Процесс состоит из двух основных равновесных реакций, с неполным превращением реагентов. |
Meteors entering the Earth's atmosphere usually, if not always, descend faster than sound. |
Метеориты, попадающие в атмосферу Земли, обычно, если не всегда, падают быстрее звука. |
The front tank is vented to atmosphere, and negative gauge air pressure in the back tank delivers ink to the cartridges. |
Передний бак вентилируется в атмосферу, а отрицательное манометрическое давление воздуха в заднем баке доставляет чернила к картриджам. |
Mars 6 failed during descent but did return some corrupted atmospheric data in 1974. |
Марс-6 потерпел неудачу во время спуска, но в 1974 году вернул некоторые искаженные атмосферные данные. |
This section, from Dartmouth Arms to Croydon started operation on the atmospheric system in January 1846. |
Этот участок, от Дартмут-Армс до Кройдона, начал работать в атмосферной системе в январе 1846 года. |
Unaccustomed to the elite atmosphere of the Ivy League, the shy and introverted Kennan found his undergraduate years difficult and lonely. |
Непривычный к элитарной атмосфере Лиги Плюща, застенчивый и замкнутый Кеннан нашел свои студенческие годы трудными и одинокими. |
A thixotropic fluid is a fluid which takes a finite time to attain equilibrium viscosity when introduced to a steep change in shear rate. |
Тиксотропная жидкость-это жидкость, которой требуется конечное время для достижения равновесной вязкости при резком изменении скорости сдвига. |
Space telescopes are not affected by the Earth's atmosphere but are diffraction limited. |
Космические телескопы не подвержены влиянию земной атмосферы, но их дифракция ограничена. |
The amount of carbon dioxide varies naturally in a dynamic equilibrium with photosynthesis of land plants. |
Количество углекислого газа изменяется естественным образом в динамическом равновесии с фотосинтезом наземных растений. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «equilibrium with atmosphere».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «equilibrium with atmosphere» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: equilibrium, with, atmosphere , а также произношение и транскрипцию к «equilibrium with atmosphere». Также, к фразе «equilibrium with atmosphere» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
